Traduzir "playbook to becoming" para coreano

KO 데이터 기반 조직이 되기 위한 지침서 보기

Transliteração deiteo giban jojig-i doegi wihan jichimseo bogi

• 데이터 기반 조직이
• 위한 지침서 보기

KO 리전 오브 로스앤젤레스와 함께한다면 사이클리스트로서 실력을 연마하는 것뿐 아니라 더 나은 사람으로 성장하고, 스포츠를 오랫동안 특징짓는 불균형 일부를 바로잡을 수 있을 것입니다.

Transliteração lijeon obeu loseuaenjelleseuwa hamkkehandamyeon saikeulliseuteuloseo sillyeog-eul yeonmahaneun geosppun anila deo na-eun salam-eulo seongjanghago, seupocheuleul olaesdong-an teugjingjisneun bulgyunhyeong ilbuleul balojab-eul su iss-eul geos-ibnida.

• 리전 오브 로스앤젤레스와
• 사이클리스트로서 실력을 연마하는
• 아니라 더 나은
• 성장하고
• 스포츠를 오랫동안 특징짓는

KO 팀 플레이북으로 시작할 수 있는 10가지 방법

Transliteração tim peulleibug-eulo sijaghal su issneun 10gaji bangbeob

• 팀 플레이북으로 시작할
• 있는 방법

KO Atlassian 팀 플레이북의 무료 워크숍 가이드를 통해 긍정적인 프로세스 문화를 구축하세요

Transliteração Atlassian tim peulleibug-ui mulyo wokeusyob gaideuleul tonghae geungjeongjeog-in peuloseseu munhwaleul guchughaseyo

• Atlassian 팀 플레이북의
• 워크숍 가이드를 통해
• 프로세스 문화를 구축하세요

KO 데이터로 회복 탄력성을 구축하는 방법을 단계별로 안내하는 데이터 문화 지침서로 조직 문화를 준비하십시오.

Transliteração deiteolo hoebog tanlyeogseong-eul guchughaneun bangbeob-eul dangyebyeollo annaehaneun deiteo munhwa jichimseolo jojig munhwaleul junbihasibsio.

• 데이터로 회복 탄력성을
• 방법을 단계별로 안내하는
• 지침서로 조직 문화를

KO 데이터 문화 Playbook은 회복력 있는 데이터 기반 조직을 구축하려는 리더를 위한 지침서입니다

Transliteração deiteo munhwa Playbook-eun hoeboglyeog issneun deiteo giban jojig-eul guchughalyeoneun lideoleul wihan jichimseoibnida

• 데이터 문화 Playbook은
• 있는 데이터 기반
• 구축하려는 리더를 위한

KO 데이터 문화 Playbook으로 조직 전반의 데이터 사용 수준을 향상하여 더 많은 가치를 창출하는 방법을 알아보십시오.

Transliteração deiteo munhwa Playbook-eulo jojig jeonban-ui deiteo sayong sujun-eul hyangsanghayeo deo manh-eun gachileul changchulhaneun bangbeob-eul al-abosibsio.

• 데이터 문화 Playbook으로
• 전반의 데이터 사용
• 향상하여 더 많은
• 창출하는 방법을

KO Tableau의 내장된 분석 기능 지침서

Transliteração Tableauui naejangdoen bunseog gineung jichimseo

• Tableau의 내장된 분석
• 지침서

KO 기업 현금 관리 플레이북

Transliteração gieob hyeongeum gwanli peulleibug

• 기업 현금 관리

KO Google과의 인터뷰 – 모바일 마케터의 모범 사례: 성공을 판단하는 방법

Transliteração Googlegwaui inteobyu – mobail maketeoui mobeom salye: seong-gong-eul pandanhaneun bangbeob

• Google과의 인터뷰
• 모바일 마케터의 모범
• 성공을 판단하는 방법

KO Atlassian 팀 플레이북과 목표 설정에 대한 이 내용을 확인하여 노력 자체가 아니라 노력의 결과에 집중하는 방법을 자세히 알아보세요.

Transliteração Atlassian tim peulleibuggwa mogpyo seoljeong-e daehan i naeyong-eul hwag-inhayeo nolyeog jachega anila nolyeog-ui gyeolgwa-e jibjunghaneun bangbeob-eul jasehi al-aboseyo.

• Atlassian 팀 플레이북과
• 설정에 대한 이
• 확인하여 노력 자체가
• 노력의 결과에 집중하는
• 자세히

KO 애자일 가이드 - 대기업이 CX 분야에서 경쟁 우위를 차지하는 방법

Transliteração aejail gaideu - daegieob-i CX bun-ya-eseo gyeongjaeng uwileul chajihaneun bangbeob

• 애자일 가이드
• 대기업이 CX 분야에서
• 우위를 차지하는 방법

KO 애자일 가이드는 실제 데이터와 적용 가능한 인사이트가 뒷받침되어 향후 어떤 일이 발생하더라도 철처하게 대비할 수 있도록 지원합니다.

Transliteração aejail gaideuneun silje deiteowa jeog-yong ganeunghan insaiteuga dwisbadchimdoeeo hyanghu eotteon il-i balsaenghadeolado cheolcheohage daebihal su issdolog jiwonhabnida.

• 애자일 가이드는 실제
• 적용 가능한 인사이트가
• 향후 어떤 일이

KO Zendesk는 애자일 가이드 제작을 위해 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스 리더, 관리자 및 상담원을 대상으로 설문조사를 실시했습니다

Transliteração Zendeskneun aejail gaideu jejag-eul wihae yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija mich sangdam-won-eul daesang-eulo seolmunjosaleul silsihaessseubnida

• Zendesk는 애자일 가이드
• 위해 약 고객
• 및 고객 서비스
• 리더
• 관리자 및 상담원을
• 설문조사를 실시했습니다

KO Zendesk 교육 과정은 업계 최고 리더들의 연구를 바탕으로 노하우를 제공합니다. 교육을 완료하시고 플레이북을 확인해 보세요.

Transliteração Zendesk gyoyug gwajeong-eun eobgye choego lideodeul-ui yeonguleul batang-eulo nohauleul jegonghabnida. gyoyug-eul wanlyohasigo peulleibug-eul hwag-inhae boseyo.

• Zendesk 교육 과정은
• 최고 리더들의 연구를
• 노하우를 제공합니다
• 교육을 완료하시고 플레이북을

KO 교육 과정을 원치 않으시면, 가이드로 바로 가세요.

Transliteração gyoyug gwajeong-eul wonchi anh-eusimyeon, gaideulo balo gaseyo.

• 교육 과정을 원치
• 가이드로 바로

KO 여러분의 애자일 여정은 여기에서 끝나지 않습니다. Zendesk 전문가들이 변화를 실행하는데 필요한 인사이트를 담은 가이드를 만들었습니다. 지금 다운로드하세요.

Transliteração yeoleobun-ui aejail yeojeong-eun yeogieseo kkeutnaji anhseubnida. Zendesk jeonmungadeul-i byeonhwaleul silhaenghaneunde pil-yohan insaiteuleul dam-eun gaideuleul mandeul-eossseubnida. jigeum daunlodeuhaseyo.

• 여러분의 애자일 여정은
• 끝나지 않습니다
• Zendesk 전문가들이 변화를
• 필요한 인사이트를 담은
• 만들었습니다
• 지금

KO 애자일 가이드를 다운로드하려면 몇 가지 세부정보를 입력해 주세요.

Transliteração aejail gaideuleul daunlodeuhalyeomyeon myeoch gaji sebujeongboleul iblyeoghae juseyo.

• 애자일 가이드를 다운로드하려면
• 가지 세부정보를 입력해

KO 교육이 완료되어, 이제 플레이북을 보실 수 있습니다.

Transliteração gyoyug-i wanlyodoeeo, ije peulleibug-eul bosil su issseubnida.

• 교육이 완료되어
• 이제 플레이북을 보실

KO 중소기업의 장기적 성공을 위한 애자일 가이드

Transliteração jungsogieob-ui jang-gijeog seong-gong-eul wihan aejail gaideu

• 중소기업의 장기적 성공을
• 애자일 가이드

KO 중소기업을 위한 애자일 가이드 ? 장기적인 성공 전략 수립

Transliteração jungsogieob-eul wihan aejail gaideu ? jang-gijeog-in seong-gong jeonlyag sulib

• 중소기업을 위한 애자일
• 장기적인 성공 전략

KO 애자일 가이드는 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스 리더, 관리자, 상담원으로부터 수집한 실제 데이터 뿐만 아니라 중소기업의 니즈에 맞춘 적용 가능한 인사이트를 제공합니다.

Transliteração aejail gaideuneun yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija, sangdam-won-eulobuteo sujibhan silje deiteo ppunman anila jungsogieob-ui nijeue majchun jeog-yong ganeunghan insaiteuleul jegonghabnida.

• 애자일 가이드는 약
• 경험 및 고객
• 비즈니스 리더
• 관리자
• 상담원으로부터 수집한 실제
• 뿐만 아니라 중소기업의
• 맞춘 적용 가능한

KO Tableau의 내장된 분석 기능 지침서로 시작하십시오.

Transliteração Tableauui naejangdoen bunseog gineung jichimseolo sijaghasibsio.

• Tableau의 내장된 분석
• 지침서로

KO 가장 큰 글로벌 의료 서비스 제공업체 중 하나인 고객사가 SOC 청사진 및 플레이북 개발을 위해 SOC 향상 이니셔티브를 통합할 수 있도록 Mandiant가 지원한 방법을 확인하십시오.

Transliteração gajang keun geullobeol uilyo seobiseu jegong-eobche jung hanain gogaegsaga SOC cheongsajin mich peulleibug gaebal-eul wihae SOC hyangsang inisyeotibeuleul tonghabhal su issdolog Mandiantga jiwonhan bangbeob-eul hwag-inhasibsio.

• 가장 큰 글로벌
• 서비스 제공업체 중
• 고객사가 SOC 청사진
• 플레이북 개발을 위해
• 향상 이니셔티브를 통합할
• 있도록 Mandiant가 지원한

KO 팀 플레이북으로 시작할 수 있는 10가지 방법

Transliteração tim peulleibug-eulo sijaghal su issneun 10gaji bangbeob

• 팀 플레이북으로 시작할
• 있는 방법

KO Atlassian 팀 플레이북의 무료 워크숍 가이드를 통해 긍정적인 프로세스 문화를 구축하세요

Transliteração Atlassian tim peulleibug-ui mulyo wokeusyob gaideuleul tonghae geungjeongjeog-in peuloseseu munhwaleul guchughaseyo

• Atlassian 팀 플레이북의
• 워크숍 가이드를 통해
• 프로세스 문화를 구축하세요

KO Atlassian 팀 플레이북과 목표 설정에 대한 이 내용을 확인하여 노력 자체가 아니라 노력의 결과에 집중하는 방법을 자세히 알아보세요.

Transliteração Atlassian tim peulleibuggwa mogpyo seoljeong-e daehan i naeyong-eul hwag-inhayeo nolyeog jachega anila nolyeog-ui gyeolgwa-e jibjunghaneun bangbeob-eul jasehi al-aboseyo.

• Atlassian 팀 플레이북과
• 설정에 대한 이
• 확인하여 노력 자체가
• 노력의 결과에 집중하는
• 자세히

KO 기업 현금 관리 플레이북

Transliteração gieob hyeongeum gwanli peulleibug

• 기업 현금 관리

KO 출발점이 모두 다르기 때문에 일반적인 디지털 트랜스포메이션 프레임워크, 플레이북 또는 로드맵을 모든 경우에 적용할 수는 없습니다

Transliteração chulbaljeom-i modu daleugi ttaemun-e ilbanjeog-in dijiteol teulaenseupomeisyeon peuleim-wokeu, peulleibug ttoneun lodeumaeb-eul modeun gyeong-ue jeog-yonghal suneun eobs-seubnida

• 출발점이 모두 다르기
• 일반적인 디지털 트랜스포메이션
• 플레이북 또는 로드맵을
• 경우에 적용할 수는

KO 이제 엔지니어는 중앙 집중식 플레이북 버전 제어 시스템을 통해 Ansible Playbook을 네트워크에 배포하여 반복 가능한 일상 태스크를 자동화합니다

Transliteração ije enjinieoneun jung-ang jibjungsig peulleibug beojeon jeeo siseutem-eul tonghae Ansible Playbook-eul neteuwokeue baepohayeo banbog ganeunghan ilsang taeseukeuleul jadonghwahabnida

• 이제 엔지니어는 중앙
• 플레이북 버전 제어
• 통해 Ansible Playbook을
• 배포하여 반복 가능한
• 태스크를 자동화합니다

KO 신규 출간 <모바일 앱 트렌드 2022 : 카테고리 별 글로벌 앱 벤치마크>

Transliteração singyu chulgan <mobail aeb teulendeu 2022 : kategoli byeol geullobeol aeb benchimakeu>

• 신규 출간
• 모바일 앱 트렌드
• 카테고리 별 글로벌

KO <100만 앱 유저 달성 방법: 궁극의 가이드> 1편: 앱 스토어 최적화(ASO)와 유저 획득(UA)

Transliteração <100man aeb yujeo dalseong bangbeob: gung-geug-ui gaideu> 1pyeon: aeb seuto-eo choejeoghwa(ASO)wa yujeo hoegdeug(UA)

• 앱 유저 달성
• 궁극의
• 앱 스토어 최적화
• ASO
• 와 유저 획득
• UA

KO 웹 페이지는 점점 복잡해지고 사용자는 점점 더 전 세계에 분산되고 있기 때문에 사용자 경험이 저하됩니다

Transliteração web peijineun jeomjeom bogjabhaejigo sayongjaneun jeomjeom deo jeon segyee bunsandoego issgi ttaemun-e sayongja gyeongheom-i jeohadoebnida

• 웹 페이지는 점점
• 사용자는 점점 더
• 세계에 분산되고 있기
• 사용자 경험이 저하됩니다

KO 소매점이 더 신속해지고 있으며 운영 부담 및 비용을 감소시키면서도 웹 개발자가 빠르게 작업하도록 도와줄 도구가 필요합니다.

Transliteração somaejeom-i deo sinsoghaejigo iss-eumyeo un-yeong budam mich biyong-eul gamsosikimyeonseodo web gaebaljaga ppaleuge jag-eobhadolog dowajul doguga pil-yohabnida.

• 소매점이 더 신속해지고
• 운영 부담 및
• 감소시키면서도 웹 개발자가
• 작업하도록 도와줄 도구가

KO 문제를 예방 및 발견하는 것은 점점 더 필수적인 일이 되어가고 있습니다

Transliteração munjeleul yebang mich balgyeonhaneun geos-eun jeomjeom deo pilsujeog-in il-i doeeogago issseubnida

• 문제를 예방 및
• 것은 점점 더
• 일이 되어가고 있습니다

KO 소셜 미디어가 우리 생활에 점점 더 깊게 자리잡는 이 때, 이것은 세계적으로 양산되는 현상에 대한 대단히 흥미로운 관점입니다

Transliteração sosyeol midieoga uli saenghwal-e jeomjeom deo gipge jalijabneun i ttae, igeos-eun segyejeog-eulo yangsandoeneun hyeonsang-e daehan daedanhi heungmiloun gwanjeom-ibnida

• 소셜 미디어가 우리
• 점점 더 깊게
• 이 때
• 이것은 세계적으로 양산되는
• 대한 대단히 흥미로운

KO 데이터 기반 조직이 되려면 데이터 문화와 기술에 모두 투자해 사람들의 의사 결정 방식을 전환해야 합니다.

Transliteração deiteo giban jojig-i doelyeomyeon deiteo munhwawa gisul-e modu tujahae salamdeul-ui uisa gyeoljeong bangsig-eul jeonhwanhaeya habnida.

• 데이터 기반 조직이
• 데이터 문화와 기술에
• 투자해 사람들의 의사
• 방식을 전환해야

KO CXO가 인텔리전트 엔터프라이즈가 되는 것을 우선으로 삼습니다.

Transliteração CXOga intellijeonteu enteopeulaijeuga doeneun geos-eul useon-eulo samseubnida.

• CXO가 인텔리전트 엔터프라이즈가
• 것을 우선으로

KO 데이터 기반 조직에 이르는 방법론

Transliteração deiteo giban jojig-e ileuneun bangbeoblon

• 데이터 기반 조직에
• 방법론

KO 포식 동물이 없는 섬이나 병해충이 없는 섬을 방문할 때에는 떠나기 전에 반드시 장비를 확인해야 합니다.

Transliteração posig dongmul-i eobsneun seom-ina byeonghaechung-i eobsneun seom-eul bangmunhal ttaeeneun tteonagi jeon-e bandeusi jangbileul hwag-inhaeya habnida.

• 포식 동물이 없는
• 병해충이 없는 섬을
• 때에는 떠나기 전에
• 장비를 확인해야

KO Fail-Fast 전략을 사용하여 에지 서비스를 생성하는 혁신은 비즈니스 모델을 강화하거나 중단하는 데 점점 중요해지고 있습니다

Transliteração Fail-Fast jeonlyag-eul sayonghayeo eji seobiseuleul saengseonghaneun hyeogsin-eun bijeuniseu model-eul ganghwahageona jungdanhaneun de jeomjeom jung-yohaejigo issseubnida

• Fail-Fast 전략을 사용하여
• 서비스를 생성하는 혁신은
• 모델을 강화하거나 중단하는
• 점점 중요해지고 있습니다

KO Istio는 이러한 서비스 메시 중 하나로, Google, IBM 같은 기술 리더들에 따르면 앞으로 그 중요성이 점점 더 커질 것으로 보입니다.

Transliteração Istioneun ileohan seobiseu mesi jung hanalo, Google, IBM gat-eun gisul lideodeul-e ttaleumyeon ap-eulo geu jung-yoseong-i jeomjeom deo keojil geos-eulo boibnida.

• Istio는 이러한 서비스
• 중 하나로
• Google
• 따르면 앞으로 그
• 점점 더 커질

KO 기업들이 쿠버네티스를 성공적으로 채택하도록 도와주는 풍부한 경험을 가진 노련한 서비스 공급자입니다. KCSP 파트너 보기 KCSP에 관심이 있으신가요?

Transliteração gieobdeul-i kubeonetiseuleul seong-gongjeog-eulo chaetaeghadolog dowajuneun pungbuhan gyeongheom-eul gajin nolyeonhan seobiseu gong-geubjaibnida. KCSP pateuneo bogi KCSPe gwansim-i iss-eusingayo?

• 기업들이 쿠버네티스를 성공적으로
• 도와주는 풍부한 경험을
• 노련한 서비스 공급자입니다
• KCSP 파트너 보기
• 관심이 있으신가요

KO 소프트웨어 적합성은 모든 벤더의 쿠버네티스 버전이 필요한 API를 지원하도록 보장합니다. 적합한 파트너 보기 공인 쿠버네티스에 관심이 있으신가요?

Transliteração sopeuteuweeo jeoghabseong-eun modeun bendeoui kubeonetiseu beojeon-i pil-yohan APIleul jiwonhadolog bojanghabnida. jeoghabhan pateuneo bogi gong-in kubeonetiseue gwansim-i iss-eusingayo?

• 소프트웨어 적합성은 모든
• 쿠버네티스 버전이 필요한
• 지원하도록 보장합니다
• 적합한 파트너 보기
• 쿠버네티스에 관심이 있으신가요

KO 클라우드 네이티브 기술 교육 경험이 풍부하고 노련한 교육 공급자입니다. KTP 파트너 보기 KTP에 관심이 있으신가요?

Transliteração keullaudeu neitibeu gisul gyoyug gyeongheom-i pungbuhago nolyeonhan gyoyug gong-geubjaibnida. KTP pateuneo bogi KTPe gwansim-i iss-eusingayo?

• 경험이 풍부하고 노련한
• 공급자입니다
• KTP 파트너 보기
• 관심이 있으신가요

KO 2022년 3월 4일, 2022 동계 패럴림픽에 참가할 세계 최고의 패럴림픽 선수 600여명이 베이징에 방문합니다. 베이징은 하계 패럴림픽과 동계 패럴림픽을 모두 개최한 첫 번째 도시가 될 것입니다.

Transliteração 2022nyeon 3wol 4il, 2022 dong-gye paeleollimpig-e chamgahal segye choegoui paeleollimpig seonsu 600yeomyeong-i beijing-e bangmunhabnida. beijing-eun hagye paeleollimpiggwa dong-gye paeleollimpig-eul modu gaechoehan cheos beonjjae dosiga doel geos-ibnida.

• 동계 패럴림픽에 참가할
• 최고의 패럴림픽 선수
• 방문합니다
• 베이징은 하계 패럴림픽과
• 패럴림픽을 모두 개최한
• 번째 도시가 될

KO 이 그림 같은 도시는 길게 뻗은 해안선에 초급자부터 상급자까지 다양한 서퍼가 몰려들면서 알려지기 시작했습니다

Transliteração i geulim gat-eun dosineun gilge ppeod-eun haeanseon-e chogeubjabuteo sang-geubjakkaji dayanghan seopeoga mollyeodeulmyeonseo allyeojigi sijaghaessseubnida

• 이 그림 같은
• 길게 뻗은 해안선에
• 상급자까지 다양한 서퍼가
• 알려지기 시작했습니다

KO 이 그림 같은 도시는 길게 뻗은 해안선에 초급자부터 상급자까지 다양한 서퍼가 몰려들면서 알려지기 시작했습니다

Transliteração i geulim gat-eun dosineun gilge ppeod-eun haeanseon-e chogeubjabuteo sang-geubjakkaji dayanghan seopeoga mollyeodeulmyeonseo allyeojigi sijaghaessseubnida

• 이 그림 같은
• 길게 뻗은 해안선에
• 상급자까지 다양한 서퍼가
• 알려지기 시작했습니다

KO 신부의 ‘뷰티 샷’이 점점 더 중요해지고 있는 것 같아요.몸에 딱 달라붙는 드레스는 지양하는 추세죠

Transliteração sinbuui ‘byuti syas’i jeomjeom deo jung-yohaejigo issneun geos gat-ayo.mom-e ttag dallabutneun deuleseuneun jiyanghaneun chusejyo

• 신부의
• 점점 더 중요해지고
• 것
• 딱 달라붙는 드레스는
• 추세죠

KO 또, 격식에 얽매이지 않은 편안한 결혼식이 인기인 것 같아요.

Transliteração tto, gyeogsig-e eolgmaeiji anh-eun pyeon-anhan gyeolhonsig-i ingiin geos gat-ayo.

• 또
• 격식에 얽매이지 않은
• 결혼식이 인기인 것