Traduzir "perfect for beach" para coreano

KO 해변 여기저기에 흩어져 있는 모에라키볼더스(Moeraki Boulders)는 약 6,500만 년 전에 형성되었으며, 해변에서 쉽게 가볼 수 있다

Transliteração haebyeon yeogijeogie heut-eojyeo issneun mo-elakiboldeoseu(Moeraki Boulders)neun yag 6,500man nyeon jeon-e hyeongseongdoeeoss-eumyeo, haebyeon-eseo swibge gabol su issda

• 해변 여기저기에 흩어져
• 모에라키볼더스
• Moeraki Boulders
• 는 약 년
• 형성되었으며
• 해변에서 쉽게 가볼
• 있다

KO 라이레이 비치 끄라비 타이(Railay Beach Krabi Thailand)의 영화 배우 아리엘 샷(Movie Ariel Shot)이 해변을 적막 뚫고 있다.

Transliteração lailei bichi kkeulabi tai(Railay Beach Krabi Thailand)ui yeonghwa baeu aliel syas(Movie Ariel Shot)i haebyeon-eul jeogmag ttulhgo issda.

• 라이레이 비치 끄라비
• Railay Beach Krabi
• 의 영화 배우
• 샷
• Movie Ariel Shot
• 이 해변을 적막

KO 파에로아는 L&P (Lemon & Paeroa; 뉴질랜드 탄산음료)의 공식 수도.

Transliteração pa-eloaneun L&P (Lemon & Paeroa; nyujillaendeu tansan-eumlyo)ui gongsig sudo.

• 파에로아는
• Lemon
• Paeroa
• 뉴질랜드 탄산음료
• 의 공식

KO 루아카카(Ruakaka), 와이푸(Waipu), 브림베이(Bream Bay), 망가화이(Mangawhai) 등 해안을 따라 달리면 계속해서 해변이 이어진다.

Transliteração luakaka(Ruakaka), waipu(Waipu), beulimbei(Bream Bay), mang-gahwai(Mangawhai) deung haean-eul ttala dallimyeon gyesoghaeseo haebyeon-i ieojinda.

• 루아카카
• Ruakaka
• 와이푸
• Waipu
• 브림베이
• Bream Bay
• 망가화이
• Mangawhai
• 등 해안을 따라
• 계속해서 해변이

KO 르빈에서는 해변을 걸으며 몸과 마음을 충전할 수 있다.

Transliteração leubin-eseoneun haebyeon-eul geol-eumyeo momgwa ma-eum-eul chungjeonhal su issda.

• 르빈에서는 해변을 걸으며

KO 캠핑장에서는 전기 자전거, 자전거, 페달 보트 등의 대여 서비스를 제공한다

Transliteração kaempingjang-eseoneun jeongi jajeongeo, jajeongeo, pedal boteu deung-ui daeyeo seobiseuleul jegonghanda

• 캠핑장에서는 전기 자전거
• 자전거
• 페달 보트 등의
• 서비스를 제공한다

KO 해변 여기저기에 흩어져 있는 모에라키볼더스(Moeraki Boulders)는 약 6,500만 년 전에 형성되었으며, 해변에서 쉽게 가볼 수 있다

Transliteração haebyeon yeogijeogie heut-eojyeo issneun mo-elakiboldeoseu(Moeraki Boulders)neun yag 6,500man nyeon jeon-e hyeongseongdoeeoss-eumyeo, haebyeon-eseo swibge gabol su issda

• 해변 여기저기에 흩어져
• 모에라키볼더스
• Moeraki Boulders
• 는 약 년
• 형성되었으며
• 해변에서 쉽게 가볼
• 있다

KO 파에로아는 L&P (Lemon & Paeroa; 뉴질랜드 탄산음료)의 공식 수도.

Transliteração pa-eloaneun L&P (Lemon & Paeroa; nyujillaendeu tansan-eumlyo)ui gongsig sudo.

• 파에로아는
• Lemon
• Paeroa
• 뉴질랜드 탄산음료
• 의 공식

KO 르빈에서는 해변을 걸으며 몸과 마음을 충전할 수 있다.

Transliteração leubin-eseoneun haebyeon-eul geol-eumyeo momgwa ma-eum-eul chungjeonhal su issda.

• 르빈에서는 해변을 걸으며

KO 파에로아는 L&P (Lemon & Paeroa; 뉴질랜드 탄산음료)의 공식 수도.

Transliteração pa-eloaneun L&P (Lemon & Paeroa; nyujillaendeu tansan-eumlyo)ui gongsig sudo.

• 파에로아는
• Lemon
• Paeroa
• 뉴질랜드 탄산음료
• 의 공식

KO 코로만델 핫워터비치에서 직접 만든 해변 온천에서 태평양을 바라본다.

Transliteração kolomandel has-woteobichieseo jigjeob mandeun haebyeon oncheon-eseo taepyeong-yang-eul balabonda.

• 코로만델 핫워터비치에서 직접
• 해변 온천에서 태평양을

KO 캠핑장에서는 전기 자전거, 자전거, 페달 보트 등의 대여 서비스를 제공한다

Transliteração kaempingjang-eseoneun jeongi jajeongeo, jajeongeo, pedal boteu deung-ui daeyeo seobiseuleul jegonghanda

• 캠핑장에서는 전기 자전거
• 자전거
• 페달 보트 등의
• 서비스를 제공한다

KO 발리의 유명한 반도 남부에 조용히 위치한 소피텔 발리 누사두아 비치 리조트는 발리의 고요하고 고요한 동쪽 해안선인 누사두아에서 가까운 거리에 있는 웅장한 5성급 해변 리조트입니다

Transliteração balliui yumyeonghan bando nambue joyonghi wichihan sopitel balli nusadua bichi lijoteuneun balliui goyohago goyohan dongjjog haeanseon-in nusadua-eseo gakkaun geolie issneun ungjanghan 5seong-geub haebyeon lijoteu-ibnida

• 발리의 유명한 반도
• 조용히 위치한 소피텔
• 누사두아 비치 리조트는
• 고요하고 고요한 동쪽
• 누사두아에서 가까운 거리에
• 웅장한 해변 리조트입니다

KO 미국령 버진아일랜드의 날씨는 거의 언제나 화창합니다. 해변 산책과 야외 모험을 즐겨보고, 문화 명소를 둘러보고, 현지 음식을 맛보세요.

Transliteração miguglyeong beojin-aillaendeuui nalssineun geoui eonjena hwachanghabnida. haebyeon sanchaeggwa yaoe moheom-eul jeulgyeobogo, munhwa myeongsoleul dulleobogo, hyeonji eumsig-eul masboseyo.

• 미국령 버진아일랜드의 날씨는
• 언제나 화창합니다
• 해변 산책과 야외
• 즐겨보고
• 명소를 둘러보고
• 현지 음식을

KO 캘리포니아주의 산에서 야외 모험을 즐기고, 해변 마을에서 휴식을 취하고, 와인 컨트리를 따라 자전거를 타고, 완벽한 해안가에서 서핑을 배워보세요.

Transliteração kaelliponiajuui san-eseo yaoe moheom-eul jeulgigo, haebyeon ma-eul-eseo hyusig-eul chwihago, wain keonteulileul ttala jajeongeoleul tago, wanbyeoghan haeanga-eseo seoping-eul baewoboseyo.

• 캘리포니아주의 산에서 야외
• 즐기고
• 해변 마을에서 휴식을
• 와인 컨트리를 따라
• 타고
• 완벽한 해안가에서 서핑을

KO 미국령 버진아일랜드의 날씨는 거의 언제나 화창합니다. 해변 산책과 야외 모험을 즐겨보고, 문화 명소를 둘러보고, 현지 음식을 맛보세요.

Transliteração miguglyeong beojin-aillaendeuui nalssineun geoui eonjena hwachanghabnida. haebyeon sanchaeggwa yaoe moheom-eul jeulgyeobogo, munhwa myeongsoleul dulleobogo, hyeonji eumsig-eul masboseyo.

• 미국령 버진아일랜드의 날씨는
• 언제나 화창합니다
• 해변 산책과 야외
• 즐겨보고
• 명소를 둘러보고
• 현지 음식을

KO 캘리포니아주의 산에서 야외 모험을 즐기고, 해변 마을에서 휴식을 취하고, 와인 컨트리를 따라 자전거를 타고, 완벽한 해안가에서 서핑을 배워보세요.

Transliteração kaelliponiajuui san-eseo yaoe moheom-eul jeulgigo, haebyeon ma-eul-eseo hyusig-eul chwihago, wain keonteulileul ttala jajeongeoleul tago, wanbyeoghan haeanga-eseo seoping-eul baewoboseyo.

• 캘리포니아주의 산에서 야외
• 즐기고
• 해변 마을에서 휴식을
• 와인 컨트리를 따라
• 타고
• 완벽한 해안가에서 서핑을

KO 단단한 모래로 덮인 넓은 모래사장에서 바닷가를 따라 걷거나 조깅하기 좋고, 몇 분만 안쪽으로 걸어 들어가면 그림 같은 카레카레 폭포가 있다.

Transliteração dandanhan molaelo deop-in neolb-eun molaesajang-eseo badasgaleul ttala geodgeona joginghagi johgo, myeoch bunman anjjog-eulo geol-eo deul-eogamyeon geulim gat-eun kalekale pogpoga issda.

• 단단한 모래로 덮인
• 모래사장에서 바닷가를 따라
• 조깅하기 좋고
• 몇 분만 안쪽으로
• 들어가면 그림 같은
• 폭포가

KO 모래 해변에 포후투카와 나무 그늘이 이어진 이곳은 수영하고 피크닉을 즐기기에 안성맞춤이다.

Transliteração molae haebyeon-e pohutukawa namu geuneul-i ieojin igos-eun suyeonghago pikeunig-eul jeulgigie anseongmajchum-ida.

• 모래 해변에 포후투카와
• 그늘이 이어진 이곳은
• 피크닉을 즐기기에

KO 단단한 모래로 덮인 넓은 모래사장에서 바닷가를 따라 걷거나 조깅하기 좋고, 몇 분만 안쪽으로 걸어 들어가면 그림 같은 카레카레 폭포가 있다.

Transliteração dandanhan molaelo deop-in neolb-eun molaesajang-eseo badasgaleul ttala geodgeona joginghagi johgo, myeoch bunman anjjog-eulo geol-eo deul-eogamyeon geulim gat-eun kalekale pogpoga issda.

• 단단한 모래로 덮인
• 모래사장에서 바닷가를 따라
• 조깅하기 좋고
• 몇 분만 안쪽으로
• 들어가면 그림 같은
• 폭포가

KO 모래 해변에 포후투카와 나무 그늘이 이어진 이곳은 수영하고 피크닉을 즐기기에 안성맞춤이다.

Transliteração molae haebyeon-e pohutukawa namu geuneul-i ieojin igos-eun suyeonghago pikeunig-eul jeulgigie anseongmajchum-ida.

• 모래 해변에 포후투카와
• 그늘이 이어진 이곳은
• 피크닉을 즐기기에

KO 브이 빌라스 후아힌 엠갤러리 바이 소피텔은 조용한 후아힌 해변에 위치해 있어 바닷가를 따라 승마를 즐기거나 아름다운 전망을 감상하고 주변 지역을 관광하기에 이상적입니다

Transliteração beu-i billaseu huahin emgaelleoli bai sopitel-eun joyonghan huahin haebyeon-e wichihae iss-eo badasgaleul ttala seungmaleul jeulgigeona aleumdaun jeonmang-eul gamsanghago jubyeon jiyeog-eul gwangwanghagie isangjeog-ibnida

• 브이 빌라스 후아힌
• 바이 소피텔은 조용한
• 해변에 위치해 있어
• 따라 승마를 즐기거나
• 전망을 감상하고 주변
• 관광하기에 이상적입니다

KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.

Transliteração pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.

• 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의
• 야생동물을 가장 가까이에서
• 있는 방법은 바로

KO Barco의 시뮬레이션 프로젝터는 시뮬레이션과 교육 목적으로 완벽하고 3D 입체 프로젝터는 가상 현실을 위한 완벽한 선택입니다.

Transliteração Barcoui simyulleisyeon peulojegteoneun simyulleisyeongwa gyoyug mogjeog-eulo wanbyeoghago 3D ibche peulojegteoneun gasang hyeonsil-eul wihan wanbyeoghan seontaeg-ibnida.

• Barco의 시뮬레이션 프로젝터는
• 교육 목적으로 완벽하고
• 프로젝터는 가상 현실을
• 완벽한

KO 완벽한 조명을 약속하며 수명을 극대화하는 견고한 쿼츠 플래쉬 튜브인 ‘퍼펙트 아크(Perfect Arc)’가 포함됨.

Transliteração wanbyeoghan jomyeong-eul yagsoghamyeo sumyeong-eul geugdaehwahaneun gyeongohan kwocheu peullaeswi tyubeu-in ‘peopegteu akeu(Perfect Arc)’ga pohamdoem.

• 완벽한 조명을 약속하며
• 극대화하는 견고한 쿼츠
• 튜브인
• 아크
• Perfect Arc

KO 새로 출시된 Profoto B10X와 B10X Plus가 구세주가 되어 줄 겁니다. 이 장비들로 무장하면 알아서 완벽한 빛을 비춰 주기 때문에, 완벽한 샷을 얻는 일에만 오롯이 집중할 수 있습니다.

Transliteração saelo chulsidoen Profoto B10Xwa B10X Plusga gusejuga doeeo jul geobnida. i jangbideullo mujanghamyeon al-aseo wanbyeoghan bich-eul bichwo jugi ttaemun-e, wanbyeoghan syas-eul eodneun il-eman olos-i jibjunghal su issseubnida.

• 새로 출시된 Profoto
• 구세주가 되어 줄
• 이 장비들로 무장하면
• 완벽한 빛을 비춰
• 때문에
• 완벽한 샷을 얻는

KO 피아제의 엄격한 기준에 따라 탄생된 럭셔리 피스는 특별한 날을 위한 완벽한 선물이 되어줍니다.

Transliteração piaje-ui eomgyeoghan gijun-e ttala tansaengdoen leogsyeoli piseuneun teugbyeolhan nal-eul wihan wanbyeoghan seonmul-i doeeojubnida.

• 피아제의 엄격한 기준에
• 탄생된 럭셔리 피스는
• 날을 위한 완벽한

KO 사실, 우리 연구에서 가장 높은 성과를 내고 있는 리더들은 82.1%의 완벽 트럭화물 운송 점수를 달성하며, 뒤쳐진 곳들은 46%의 완벽 트럭화물 운송 점수를 달성합니다.

Transliteração sasil, uli yeongueseo gajang nop-eun seong-gwaleul naego issneun lideodeul-eun 82.1%ui wanbyeog teuleoghwamul unsong jeomsuleul dalseonghamyeo, dwichyeojin gosdeul-eun 46%ui wanbyeog teuleoghwamul unsong jeomsuleul dalseonghabnida.

• 사실
• 우리 연구에서 가장
• 성과를 내고 있는
• 완벽 트럭화물 운송
• 달성하며
• 뒤쳐진 곳들은 완벽
• 운송 점수를

KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.

Transliteração pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.

• 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의
• 야생동물을 가장 가까이에서
• 있는 방법은 바로

KO WooCommerce를 한 단계 더 발전시키는 데 적합합니다. 이 플러그인은 Elementor를 통해 WooCommerce를 한 단계 더 발전시키는 데 적합합니다. ...더

Transliteração WooCommerceleul han dangye deo baljeonsikineun de jeoghabhabnida. i peulleogeu-in-eun Elementorleul tonghae WooCommerceleul han dangye deo baljeonsikineun de jeoghabhabnida. ...deo

• WooCommerce를 한 단계
• 발전시키는 데 적합합니다
• 이 플러그인은 Elementor를

KO 느긋한 해변 문화와 창의적인 현지인 그리고 풍부한 일조량을 자랑하는 베이오브플렌티에서 여유롭고 독특한 키위 쇼핑을 즐겨 보자.

Transliteração neugeushan haebyeon munhwawa chang-uijeog-in hyeonjiin geuligo pungbuhan iljolyang-eul jalanghaneun beiobeupeullentieseo yeoyulobgo dogteughan kiwi syoping-eul jeulgyeo boja.

• 느긋한 해변 문화와
• 현지인 그리고 풍부한
• 자랑하는 베이오브플렌티에서 여유롭고
• 키위 쇼핑을 즐겨

KO 델라웨어주에는 뒤퐁 가의 장엄한 저택부터 대서양 연안 해변 마을의 오래된 매력까지, 기쁨과 아름다움이 가득합니다.

Transliteração dellaweeojueneun dwipong gaui jang-eomhan jeotaegbuteo daeseoyang yeon-an haebyeon ma-eul-ui olaedoen maelyeogkkaji, gippeumgwa aleumdaum-i gadeughabnida.

• 델라웨어주에는 뒤퐁 가의
• 저택부터 대서양 연안
• 마을의 오래된 매력까지
• 기쁨과 아름다움이

KO 앨라배마주에는 대도시의 에너지와 남부의 매력, 해변의 낭만이 공존합니다. 버밍햄에는 유서 깊은 사적지가 많습니다. 남쪽의 멕시코만에서 휴식을 취하거나 낚싯배를 타보세요.

Transliteração aellabaemajueneun daedosiui eneojiwa nambuui maelyeog, haebyeon-ui nangman-i gongjonhabnida. beominghaem-eneun yuseo gip-eun sajeogjiga manhseubnida. namjjog-ui megsikoman-eseo hyusig-eul chwihageona nakksisbaeleul taboseyo.

• 앨라배마주에는 대도시의 에너지와
• 매력
• 해변의 낭만이 공존합니다
• 버밍햄에는 유서 깊은
• 많습니다
• 남쪽의 멕시코만에서 휴식을
• 낚싯배를

KO 델라웨어주에는 뒤퐁 가의 장엄한 저택부터 대서양 연안 해변 마을의 오래된 매력까지, 기쁨과 아름다움이 가득합니다.

Transliteração dellaweeojueneun dwipong gaui jang-eomhan jeotaegbuteo daeseoyang yeon-an haebyeon ma-eul-ui olaedoen maelyeogkkaji, gippeumgwa aleumdaum-i gadeughabnida.

• 델라웨어주에는 뒤퐁 가의
• 저택부터 대서양 연안
• 마을의 오래된 매력까지
• 기쁨과 아름다움이

KO 앨라배마주에는 대도시의 에너지와 남부의 매력, 해변의 낭만이 공존합니다. 버밍햄에는 유서 깊은 사적지가 많습니다. 남쪽의 멕시코만에서 휴식을 취하거나 낚싯배를 타보세요.

Transliteração aellabaemajueneun daedosiui eneojiwa nambuui maelyeog, haebyeon-ui nangman-i gongjonhabnida. beominghaem-eneun yuseo gip-eun sajeogjiga manhseubnida. namjjog-ui megsikoman-eseo hyusig-eul chwihageona nakksisbaeleul taboseyo.

• 앨라배마주에는 대도시의 에너지와
• 매력
• 해변의 낭만이 공존합니다
• 버밍햄에는 유서 깊은
• 많습니다
• 남쪽의 멕시코만에서 휴식을
• 낚싯배를

KO Neon Disco ball은 음악 방송 TV, 나이트클럽, 뮤직비디오, LED 스크린 및 프로젝터, 화려함과 유행 행사, 재즈, 팝, 펑키 및 디스코 파티를 위한 매끄러운 VJ 루프 애니메이션을 제공합니다.

Transliteração Neon Disco balleun eum-ag bangsong TV, naiteukeulleob, myujigbidio, LED seukeulin mich peulojegteo, hwalyeohamgwa yuhaeng haengsa, jaejeu, pab, peongki mich diseuko patileul wihan maekkeuleoun VJ lupeu aenimeisyeon-eul jegonghabnida.

• Neon Disco ball은
• 방송 TV
• 나이트클럽
• 뮤직비디오
• LED 스크린 및
• 화려함과 유행 행사
• 재즈
• 팝
• 펑키 및 디스코
• 위한 매끄러운 VJ
• 애니메이션을

KO 카메라는 싱트웨이브 와이어프레임 네트를 따라 이동합니다.야자수바닷가에서80년대 스타일VHS 소개3D 렌더링복고파 지평선 경관과 네온 불빛원활한 루프

Transliteração kamelaneun singteuweibeu waieopeuleim neteuleul ttala idonghabnida.yajasubadasga-eseo80nyeondae seutailVHS sogae3D lendeolingboggopa jipyeongseon gyeong-gwangwa ne-on bulbich-wonhwalhan lupeu

• 카메라는 싱트웨이브 와이어프레임
• 따라 스타일VHS 렌더링복고파
• 경관과 네온 불빛원활한

KO 인도 해변의 연꽃 위에 있는 아름다운 자유롭고 야생적인 여성은 매일 여성의 건강에 좋은 일상생활을 하면서 요가를 아사나 아샤나 균형 운달리니 에너지의 균형을 위해 포즈를 취하고 있다.

Transliteração indo haebyeon-ui yeonkkoch wie issneun aleumdaun jayulobgo yasaengjeog-in yeoseong-eun maeil yeoseong-ui geongang-e joh-eun ilsangsaenghwal-eul hamyeonseo yogaleul asana asyana gyunhyeong undallini eneojiui gyunhyeong-eul wihae pojeuleul chwihago issda.

• 인도 해변의 연꽃
• 있는 아름다운 자유롭고
• 여성은 매일 여성의
• 좋은 일상생활을 하면서
• 아사나 아샤나 균형
• 에너지의 균형을 위해
• 취하고

KO 깊은 산중의 자연림으로 이어진 하이킹 트랙을 걷고, 돌아오는 길에는 이 해변을 따라 높은 모래언덕과 햇볕에 바짝 마른 유목, 그리고 한때 연회장으로 사용되었다는 동굴 등을 볼 수 있다.

Transliteração gip-eun sanjung-ui jayeonlim-eulo ieojin haiking teulaeg-eul geodgo, dol-aoneun gil-eneun i haebyeon-eul ttala nop-eun molaeeondeoggwa haesbyeot-e bajjag maleun yumog, geuligo hanttae yeonhoejang-eulo sayongdoeeossdaneun dong-gul deung-eul bol su issda.

• 깊은 산중의 자연림으로
• 하이킹 트랙을 걷고
• 돌아오는 길에는 이
• 따라 높은 모래언덕과
• 바짝 마른 유목
• 그리고 한때 연회장으로
• 동굴 등을 볼

KO 커시드럴코브에서 해변 쪽으로 ‘테 호호'(Te Hoho)라 불리는 부석 각력암으로 형성된 크고 뾰족한 바위가 서 있다

Transliteração keosideuleolkobeueseo haebyeon jjog-eulo ‘te hoho'(Te Hoho)la bullineun buseog gaglyeog-am-eulo hyeongseongdoen keugo ppyojoghan bawiga seo issda

• 커시드럴코브에서 해변 쪽으로
• 호호'
• Te Hoho
• 라 불리는 부석
• 형성된 크고 뾰족한
• 서 있다

KO 오랜 세월 바람과 물에 풍화된 이 바위는 마치 바닷가로 밀려드는 커다란 뱃머리 같아 보인다.

Transliteração olaen sewol balamgwa mul-e punghwadoen i bawineun machi badasgalo millyeodeuneun keodalan baesmeoli gat-a boinda.

• 오랜 세월 바람과
• 풍화된 이 바위는
• 바닷가로 밀려드는 커다란
• 같아

KO 하헤이 해변과 커시드럴코브로 가는 모든 방문객에게 파 로드 주차장 이용을 권장하고 있다

Transliteração hahei haebyeongwa keosideuleolkobeulo ganeun modeun bangmungaeg-ege pa lodeu juchajang iyong-eul gwonjanghago issda

• 하헤이 해변과 커시드럴코브로
• 모든 방문객에게 파
• 주차장 이용을 권장하고

KO 해변 북쪽 끝에서 한 시간 정도 트랙을 따라 걸어 올라가다 절벽 꼭대기에서 코브까지 내리막길이 이어진다

Transliteração haebyeon bugjjog kkeut-eseo han sigan jeongdo teulaeg-eul ttala geol-eo ollagada jeolbyeog kkogdaegieseo kobeukkaji naelimaggil-i ieojinda

• 해변 북쪽 끝에서
• 시간 정도 트랙을
• 걸어 올라가다 절벽
• 코브까지 내리막길이 이어진다

KO 멋진 파도를 즐기고, 카페와 아트 갤러리를 탐방하며 키위(뉴질랜드) 문화 체험도 할 수 있어 금상첨화다.

Transliteração meosjin padoleul jeulgigo, kapewa ateu gaelleolileul tambanghamyeo kiwi(nyujillaendeu) munhwa cheheomdo hal su iss-eo geumsangcheomhwada.

• 멋진 파도를 즐기고
• 카페와 아트 갤러리를
• 키위
• 뉴질랜드

KO 타이루아와 파우아누이는 여름휴가로 특히 좋은 곳이다. 항만, 서핑을 할 수 있는 해변, 숲속 등산로, 그리고 낚시를 할 수 있는 곳이 많이 있다.

Transliteração tailuawa pauanu-ineun yeoleumhyugalo teughi joh-eun gos-ida. hangman, seoping-eul hal su issneun haebyeon, supsog deungsanlo, geuligo nakksileul hal su issneun gos-i manh-i issda.

• 타이루아와 파우아누이는 여름휴가로
• 좋은 곳이다
• 항만
• 해변
• 숲속 등산로
• 그리고 낚시를 할
• 있는 곳이 많이

KO 코로만델 반도의 태평양 해안에 멋진 백사장 해변이 잇달아 펼쳐진다.

Transliteração kolomandel bandoui taepyeong-yang haean-e meosjin baegsajang haebyeon-i isdal-a pyeolchyeojinda.

• 코로만델 반도의 태평양
• 멋진 백사장 해변이

KO 해변에서 던질낚시로 카하와이(Kahawai)를 잡고, 조류가 부딪치는 곶 주위에서 살아있는 미끼를 이용해 부시리(Kingfish)를 낚아 올리거나, 외해로 나가 청새치나 참치를 낚을 수 있다.

Transliteração haebyeon-eseo deonjilnakksilo kahawai(Kahawai)leul jabgo, jolyuga budijchineun goj juwieseo sal-aissneun mikkileul iyonghae busili(Kingfish)leul nakk-a olligeona, oehaelo naga cheongsaechina chamchileul nakk-eul su issda.

• 해변에서 던질낚시로 카하와이
• Kahawai
• 를 잡고
• 조류가 부딪치는 곶
• 살아있는 미끼를 이용해
• Kingfish
• 를 낚아 올리거나
• 외해로 나가 청새치나

KO 더 짧고 쉬운 코스로, 와이히 해변(Waihi Beach)과 오로카와 만을 잇는 오로카와베이 워크(Orokawa Bay Walk)가 있다

Transliteração deo jjalbgo swiun koseulo, waihi haebyeon(Waihi Beach)gwa olokawa man-eul isneun olokawabei wokeu(Orokawa Bay Walk)ga issda

• 더 짧고 쉬운
• 와이히 해변
• Waihi Beach
• 과 오로카와 만을
• 오로카와베이 워크
• Orokawa Bay Walk
• 가 있다

KO 해안에 이어진 곶을 돌아가다가 해변으로 내려가 보고, 인근 자연 보호구로도 갈 수 있다

Transliteração haean-e ieojin goj-eul dol-agadaga haebyeon-eulo naelyeoga bogo, ingeun jayeon bohogulodo gal su issda

• 해안에 이어진 곶을
• 해변으로 내려가 보고
• 인근 자연 보호구로도
• 있다

KO 금빛 모래사장 뒤로 포후투카와 나무들이 늘어선 이곳은 잠시 피크닉 하기에 더없이 좋다.

Transliteração geumbich molaesajang dwilo pohutukawa namudeul-i neul-eoseon igos-eun jamsi pikeunig hagie deoeobs-i johda.

• 금빛 모래사장 뒤로
• 나무들이 늘어선 이곳은
• 피크닉 하기에 더없이