EN While reflecting on the process of creating the “Baymax Dreams” shorts he says, “Appropriately, it was like a superhero discovering his superpowers for the first time.”
Traduzir "otherwise his superpowers" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "otherwise his superpowers" de inglês para coreano
Traduções de otherwise his superpowers
"otherwise his superpowers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| otherwise | 같이 개인 그 그러나 그렇지 않으면 기타 다른 더 때 또는 모든 어느 언제든지 없습니다 이 한 |
| his | 가 가지고 같은 개인 경우 그 그는 그리고 그의 남자 다양한 대한 대해 더 데 동안 두 때 때문에 많은 모든 및 보다 수 있습니다 이 있는 있다 전 젊은 통해 한 함께 합니다 현재 |
Tradução de inglês para coreano de otherwise his superpowers
inglês
coreano
KO 그는 또한 "베이맥스 드림즈" 단편 영화를 만드는 과정을 상기하며 "슈퍼히어로가 처음으로 자신의 초능력을 발견하는 것 같았다"고 말했습니다.
Transliteração geuneun ttohan "beimaegseu deulimjeu" danpyeon yeonghwaleul mandeuneun gwajeong-eul sang-gihamyeo "syupeohieologa cheoeum-eulo jasin-ui choneunglyeog-eul balgyeonhaneun geos gat-assda"go malhaessseubnida.
EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.
KO 그에게 있어 마인드마이스터는 팀과 함께 프로젝트를 계획하고 아이디어를 브레인 스토밍하기위한 도구이자 가정생활을 관리하기 위한 도구이기도 합니다.
Transliteração geuege iss-eo maindeumaiseuteoneun timgwa hamkke peulojegteuleul gyehoeghago aidieoleul beulein seutominghagiwihan dogu-ija gajeongsaenghwal-eul gwanlihagi wihan dogu-igido habnida.
EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.
KO 이러한 전략에는 수익을 세 배로 늘리고 비즈니스와 삶의 질을 향상시키기 위해 최고의 고객과 최고 고문으로 구성된 비공식 네트워킹 그룹을 만드는 것이 포함되었습니다.
Transliteração ileohan jeonlyag-eneun su-ig-eul se baelo neulligo bijeuniseuwa salm-ui jil-eul hyangsangsikigi wihae choegoui gogaeggwa choego gomun-eulo guseongdoen bigongsig neteuwoking geulub-eul mandeuneun geos-i pohamdoeeossseubnida.
EN Build your data superpowers with on-demand sessions from our virtual 2020 conference
KO 2020 Tableau 온라인 컨퍼런스의 온디맨드 세션을 통해 최고 수준의 데이터 역량을 구축하십시오.
Transliteração 2020 Tableau onlain keonpeoleonseuui ondimaendeu sesyeon-eul tonghae choego sujun-ui deiteo yeoglyang-eul guchughasibsio.
EN Ready to start looking your best? Give Camo a try – for free – and get ready for video superpowers.
KO 최고의 모습을 보여줄 준비가 되셨습니까? Camo를 무료 로 사용해 보고 강력한 비디오를 즐길 준비를 하십시오.
Transliteração choegoui moseub-eul boyeojul junbiga doesyeossseubnikka? Camoleul mulyo lo sayonghae bogo ganglyeoghan bidioleul jeulgil junbileul hasibsio.
EN Home quarantine self-isolation. A middle-aged man working remotely from home. His little daughter getting in the way all the time. She tieing bows on his head, painting his lips and putting on makeup
KO 스마트폰으로 소셜 미디어를 서핑하거나, 뉴스를 확인하고, 모바일 게임을 하거나, 소파에 앉아서 문자 메시지를 보내는 스마트 폰 여성을 볼 수 있습니다.밀레니얼 레이디
Transliteração seumateupon-eulo sosyeol midieoleul seopinghageona, nyuseuleul hwag-inhago, mobail geim-eul hageona, sopa-e anj-aseo munja mesijileul bonaeneun seumateu pon yeoseong-eul bol su issseubnida.millenieol leidi
EN "The single best monument in the USA. His momentous ambition and is met only by his self-reflection; recognising his laws could one day be barbarous and need modernisation. Jefferson is inspirational."
KO "미국 역사이 있어서 상당히 중요한 인물이죠? 토마스 제퍼슨. 그의 기념관입니다. 벗꽃이 만개할 때가 더 좋다고 하는데, 아주 더운 여름에 방문했지요."
Transliteração "migug yeogsai iss-eoseo sangdanghi jung-yohan inmul-ijyo? tomaseu jepeoseun. geuui ginyeomgwan-ibnida. beoskkoch-i mangaehal ttaega deo johdago haneunde, aju deoun yeoleum-e bangmunhaessjiyo."
EN His use of light is bold and intuitive, and his shaping of it is the essence of many of his familiar, iconic images
KO 그는 대담하고 직관적으로 빛을 사용하며, 그의 라이트 쉐이핑은 그가 창조하는 친숙하고 상징적인 이미지의 핵심이다
Transliteração geuneun daedamhago jiggwanjeog-eulo bich-eul sayonghamyeo, geuui laiteu sweiping-eun geuga changjohaneun chinsughago sangjingjeog-in imijiui haegsim-ida
EN In the attic, hidden among dusty objects, a father rediscovers his favorite sneakers. And with a smile that lights up his face, he gives them to his daughter: and with them, also the memories of a lifetime.
KO 아버지가 다락방에서 먼지투성이의 물건들 사이에 숨겨진 가장 좋아하는 스니커즈를 발견합니다. 미소를 지으며, 딸에게 스니커즈와 함께 물건에 담겨있는 인생의 추억을 남겨줍니다.
Transliteração abeojiga dalagbang-eseo meonjituseong-iui mulgeondeul saie sumgyeojin gajang joh-ahaneun seunikeojeuleul balgyeonhabnida. misoleul jieumyeo, ttal-ege seunikeojeuwa hamkke mulgeon-e damgyeoissneun insaeng-ui chueog-eul namgyeojubnida.
EN Now in his 6th year as mascot! Thanks to your support he celebrated his 12th birthday this summer! These days he leaves the business side to his little brother Josh and lives a carefree life
KO 간판견 경력 6년! 덕분에 이번 여름에 12살을 맞이하게 되었습니다! 요즘은 동생인 조쉬에게 영업을 맡기고 자유분방하게 생활 중
Transliteração ganpangyeon gyeonglyeog 6nyeon! deogbun-e ibeon yeoleum-e 12sal-eul maj-ihage doeeossseubnida! yojeum-eun dongsaeng-in joswiege yeong-eob-eul matgigo jayubunbanghage saenghwal jung
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Outside of Zendesk, John is working hard on his empty nesting lifestyle with his wife of over 23 years and appreciating his two kids and two very large dogs.
KO 가정에서는, 23년 넘게 함께해 온 아내와 두 자녀 그리고 커다란 강아지 두 마리를 위해 가장 역할에 충실합니다.
Transliteração gajeong-eseoneun, 23nyeon neomge hamkkehae on anaewa du janyeo geuligo keodalan gang-aji du malileul wihae gajang yeoghal-e chungsilhabnida.
EN Einstein always used his knowledge to inform the world better and left his intelligence as his legacy.
KO 아인슈타인은 항상 자신의 지식을 사용하여 세상에 더 나은 정보를 제공하고 지능을 유산으로 남겼습니다.
Transliteração ainsyutain-eun hangsang jasin-ui jisig-eul sayonghayeo sesang-e deo na-eun jeongboleul jegonghago jineung-eul yusan-eulo namgyeossseubnida.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN disseminating any unlawful, harassing, libellous, abusive, threatening, harmful, vulgar, obscene, or otherwise objectionable material or otherwise breaching any laws;
KO 불법적인 소문, 타인을 괴롭히는 언행, 욕설, 위협, 저속하거나 음란한 표혐, 또는 그 밖에 법을 위반할 소지가 있는 경우;
Transliteração bulbeobjeog-in somun, tain-eul goelobhineun eonhaeng, yogseol, wihyeob, jeosoghageona eumlanhan pyohyeom, ttoneun geu bakk-e beob-eul wibanhal sojiga issneun gyeong-u;
EN ii. That incorporates vulgar language or which is otherwise offensive, defamatory, obscene, hateful, or racially, sexually, ethnically or otherwise objectionable;
KO ii. 저속한 언어를 포함하는 이름 또는 불쾌감을 주거나, 타인을 비방하거나, 적대적이거나, 인종/성/민족 또는 기타 측면에서 부적절한 이름
Transliteração ii. jeosoghan eon-eoleul pohamhaneun ileum ttoneun bulkwaegam-eul jugeona, tain-eul bibanghageona, jeogdaejeog-igeona, injong/seong/minjog ttoneun gita cheugmyeon-eseo bujeogjeolhan ileum
| inglês | coreano |
|---|---|
| ii | ii |
EN ASSIGNMENT; SUBCONTRACTING Buyer may not directly or indirectly, by operation of law, or otherwise assign, delegate, transfer or otherwise dispose of its rights hereunder without the prior written consent of Seller
KO 할당, 하도급 구매자는 판매자의 사전 서면 동의 없이 법률 운영에 따라 직간접적 권리양도, 위임, 이임 또는 처분할 수 없다
Transliteração haldang, hadogeub gumaejaneun panmaejaui sajeon seomyeon dong-ui eobs-i beoblyul un-yeong-e ttala jigganjeobjeog gwonliyangdo, wiim, iim ttoneun cheobunhal su eobsda
EN You may use Unity Wordmarks in all manner of published materials, digital and otherwise, provided that your use is consistent with all of the following and otherwise complies with these Guidelines:
KO 유니티 워드마크는 디지털 및 기타 방식의 모든 형태의 출판 자료에 사용 가능하며, 사용 시 다음 내용을 모두 준수하고 가이드라인을 준수해야 합니다.
Transliteração yuniti wodeumakeuneun dijiteol mich gita bangsig-ui modeun hyeongtaeui chulpan jalyoe sayong ganeunghamyeo, sayong si da-eum naeyong-eul modu junsuhago gaideulain-eul junsuhaeya habnida.
EN disseminating any unlawful, harassing, libellous, abusive, threatening, harmful, vulgar, obscene, or otherwise objectionable material or otherwise breaching any laws;
KO 불법적인 소문, 타인을 괴롭히는 언행, 욕설, 위협, 저속하거나 음란한 표혐, 또는 그 밖에 법을 위반할 소지가 있는 경우;
Transliteração bulbeobjeog-in somun, tain-eul goelobhineun eonhaeng, yogseol, wihyeob, jeosoghageona eumlanhan pyohyeom, ttoneun geu bakk-e beob-eul wibanhal sojiga issneun gyeong-u;
EN You may use Unity Wordmarks in all manner of published materials, digital and otherwise, provided that your use is consistent with all of the following and otherwise complies with these Guidelines:
KO 유니티 워드마크는 디지털 및 기타 방식의 모든 형태의 출판 자료에 사용 가능하며, 사용 시 다음 내용을 모두 준수하고 가이드라인을 준수해야 합니다.
Transliteração yuniti wodeumakeuneun dijiteol mich gita bangsig-ui modeun hyeongtaeui chulpan jalyoe sayong ganeunghamyeo, sayong si da-eum naeyong-eul modu junsuhago gaideulain-eul junsuhaeya habnida.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
KO 또는 공격적이거나, 저속하거나, 외설적이거나, 그 외 불법적인 이름에 해당하는 사용자 이름을 만드는 행위.
Transliteração ttoneun gong-gyeogjeog-igeona, jeosoghageona, oeseoljeog-igeona, geu oe bulbeobjeog-in ileum-e haedanghaneun sayongja ileum-eul mandeuneun haeng-wi.
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
KO 플랫폼을 통해서 또는 귀하가 그 밖의 방법으로 Foursquare에 제공하는 콘텐츠를 업로드, 포스팅, 제출 또는 그 밖의 방식으로 배포함으로써("사용자 제출물"), 귀하는 이 약관에 의해서:
Transliteração peullaespom-eul tonghaeseo ttoneun gwihaga geu bakk-ui bangbeob-eulo Foursquaree jegonghaneun kontencheuleul eoblodeu, poseuting, jechul ttoneun geu bakk-ui bangsig-eulo baepoham-eulosseo("sayongja jechulmul"), gwihaneun i yaggwan-e uihaeseo:
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
KO 플랫폼을 통해서 또는 귀하가 그 밖의 방법으로 Foursquare에 제공하는 콘텐츠를 업로드, 포스팅, 제출 또는 그 밖의 방식으로 배포함으로써("사용자 제출물"), 귀하는 이 약관에 의해서:
Transliteração peullaespom-eul tonghaeseo ttoneun gwihaga geu bakk-ui bangbeob-eulo Foursquaree jegonghaneun kontencheuleul eoblodeu, poseuting, jechul ttoneun geu bakk-ui bangsig-eulo baepoham-eulosseo("sayongja jechulmul"), gwihaneun i yaggwan-e uihaeseo:
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
KO 플랫폼을 통해서 또는 귀하가 그 밖의 방법으로 Foursquare에 제공하는 콘텐츠를 업로드, 포스팅, 제출 또는 그 밖의 방식으로 배포함으로써("사용자 제출물"), 귀하는 이 약관에 의해서:
Transliteração peullaespom-eul tonghaeseo ttoneun gwihaga geu bakk-ui bangbeob-eulo Foursquaree jegonghaneun kontencheuleul eoblodeu, poseuting, jechul ttoneun geu bakk-ui bangsig-eulo baepoham-eulosseo("sayongja jechulmul"), gwihaneun i yaggwan-e uihaeseo:
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
KO 플랫폼을 통해서 또는 귀하가 그 밖의 방법으로 Foursquare에 제공하는 콘텐츠를 업로드, 포스팅, 제출 또는 그 밖의 방식으로 배포함으로써("사용자 제출물"), 귀하는 이 약관에 의해서:
Transliteração peullaespom-eul tonghaeseo ttoneun gwihaga geu bakk-ui bangbeob-eulo Foursquaree jegonghaneun kontencheuleul eoblodeu, poseuting, jechul ttoneun geu bakk-ui bangsig-eulo baepoham-eulosseo("sayongja jechulmul"), gwihaneun i yaggwan-e uihaeseo:
EN By uploading, posting, submitting or otherwise distributing any Content ("User Submission") via the Platform or which you otherwise provide to Foursquare, you hereby:
KO 플랫폼을 통해서 또는 귀하가 그 밖의 방법으로 Foursquare에 제공하는 콘텐츠를 업로드, 포스팅, 제출 또는 그 밖의 방식으로 배포함으로써("사용자 제출물"), 귀하는 이 약관에 의해서:
Transliteração peullaespom-eul tonghaeseo ttoneun gwihaga geu bakk-ui bangbeob-eulo Foursquaree jegonghaneun kontencheuleul eoblodeu, poseuting, jechul ttoneun geu bakk-ui bangsig-eulo baepoham-eulosseo("sayongja jechulmul"), gwihaneun i yaggwan-e uihaeseo:
EN He can also dash on the ground or in mid-air to cross chasms that would otherwise send him to his doom
KO 또한 지면이나 공중에서 대시하여 구멍을 뛰어넘을 수 있습니다
Transliteração ttohan jimyeon-ina gongjung-eseo daesihayeo gumeong-eul ttwieoneom-eul su issseubnida
EN In 2009, Matthew had taken a sabbatical from his full time work to get his MBA from the Harvard Business School
KO 2009년에 Matthew는 하버드 경영대학원에서 MBA를 받기 위해 전일 근무에서 벗어나 안식년을 가졌습니다
Transliteração 2009nyeon-e Matthewneun habeodeu gyeong-yeongdaehag-won-eseo MBAleul badgi wihae jeon-il geunmueseo beos-eona ansignyeon-eul gajyeossseubnida
EN He loves to share his passion for this pursuit with others, be it in-person or through the medium of Discogs, and his love of collecting records shines through in everything he does.
KO Dobshizzle는 다른 사람과 직접 만나거나 Discogs라는 매개체를 통해서 이러한 활동에 대한 열정을 나누기를 정말 좋아하고, 음반 수집에 대한 그의 애정은 그가 하는 활동에서 빛을 발합니다.
Transliteração Dobshizzleneun daleun salamgwa jigjeob mannageona Discogslaneun maegaecheleul tonghaeseo ileohan hwaldong-e daehan yeoljeong-eul nanugileul jeongmal joh-ahago, eumban sujib-e daehan geuui aejeong-eun geuga haneun hwaldong-eseo bich-eul balhabnida.
EN Since his passing in 1982, multiple generations of his family have taken over, wielding the chisel and etching the family’s legacy
KO 1982년 그가 세상을 떠난 후, 그의 가족들이 대를 물려받아 끌을 들고 가족의 유산을 빚어가고 있습니다
Transliteração 1982nyeon geuga sesang-eul tteonan hu, geuui gajogdeul-i daeleul mullyeobad-a kkeul-eul deulgo gajog-ui yusan-eul bij-eogago issseubnida
EN Since his passing in 1982, multiple generations of his family have taken over, wielding the chisel and etching the family’s legacy
KO 1982년 그가 세상을 떠난 후, 그의 가족들이 대를 물려받아 끌을 들고 가족의 유산을 빚어가고 있습니다
Transliteração 1982nyeon geuga sesang-eul tteonan hu, geuui gajogdeul-i daeleul mullyeobad-a kkeul-eul deulgo gajog-ui yusan-eul bij-eogago issseubnida
EN Jared began his studies in photography in documentary and landscapes, but today you will find his images are a perfect blend of the three genres, wedding, lifestyle, and portraiture
KO Jared는 다큐멘터리와 풍경 분야로 사진에 입문했으며, 현재는 웨딩/라이프스타일/인물 사진까지 3가지 장르를 완벽하게 촬영할 수 있습니다
Transliteração Jaredneun dakyumenteoliwa pung-gyeong bun-yalo sajin-e ibmunhaess-eumyeo, hyeonjaeneun weding/laipeuseutail/inmul sajinkkaji 3gaji jangleuleul wanbyeoghage chwal-yeonghal su issseubnida
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
KO 테슬라 CEO는 개를 주제로 한 암호화폐에 대한 친밀도를 여러 차례 트위터에 나타냈으며 한 때 트위터의 바이오를 도지코인의 CEO로 변경하기도 했습니다
Transliteração teseulla CEOneun gaeleul jujelo han amhohwapyee daehan chinmildoleul yeoleo chalye teuwiteoe natanaess-eumyeo han ttae teuwiteoui baioleul dojikoin-ui CEOlo byeongyeonghagido haessseubnida
EN A fat man standing with his hands on his hips and laughing
KO 엉덩이에 손을 얹고 웃고있는 뚱뚱한 남자
Transliteração eongdeong-ie son-eul eonjgo usgoissneun ttungttunghan namja
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
give you superpowers would otherwise otherwise provide otherwise otherwise deal unless stated otherwise otherwise required both otherwise otherwise impossible otherwise transfer otherwise it’s disruptive unless otherwise stated otherwise known otherwise access would otherwise require otherwise exploit otherwise does otherwise noted unless otherwise provided otherwise leave unless specified otherwise otherwise specified otherwise without otherwise create unless otherwise noted otherwise profit unless otherwise specified otherwise handle otherwise contact otherwise lease otherwise would otherwise provide directly otherwise share unless otherwise required unless otherwise indicated otherwise process otherwise might otherwise reverse otherwise described matter otherwise subject otherwise provided otherwise unable otherwise modify otherwise transferred could otherwise otherwise using otherwise submit otherwise involve otherwise act otherwise mislead
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe