EN For 4K and HD-only footage, we’ll provide the original source file for download, which may either be ProRes (most common) or H.264, depending on what the creator uploaded as the original format (this information is provided prior to purchase)
Traduzir "original email" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "original email" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de original email
inglês
coreano
KO 4K 및 HD 전용 영상의 경우 창작자가 업로드한 원본 포맷에 따라, ProRes(가장 일반적) 또는 H.264로 된 원본 소스 파일을 다운로드할 수 있도록 제공합니다(본 정보는 구매 전에 제공됩니다)
Transliteração 4K mich HD jeon-yong yeongsang-ui gyeong-u changjagjaga eoblodeuhan wonbon pomaes-e ttala, ProRes(gajang ilbanjeog) ttoneun H.264lo doen wonbon soseu pail-eul daunlodeuhal su issdolog jegonghabnida(bon jeongboneun gumae jeon-e jegongdoebnida)
EN With the aim of providing high-quality products that truly please our customers, we sell and develop original home appliances and original products with unique functions through joint development with manufacturers
KO 정말 고객 만족하실 고품질의 제품 제공을 목적으로 제조업체와 공동 개발을 통해 자신의 기능을 부가 한 기존 가전이나 오리지널 상품을 판매 · 전개하고 있습니다
Transliteração jeongmal gogaeg manjoghasil gopumjil-ui jepum jegong-eul mogjeog-eulo jejo-eobchewa gongdong gaebal-eul tonghae jasin-ui gineung-eul buga han gijon gajeon-ina olijineol sangpum-eul panmae · jeongaehago issseubnida
EN Sometimes original source files get lost. Now, you can easily remove the telltale signs of JPEG artifacting using artificial intelligence to recreate the missing images at their original image quality.
KO 원본 소스 파일이 손실될 때도 있습니다. 이제 인공지능을 사용해 JPEG 열화로 인한 흔적을 간편하게 제거하고 사라진 이미지를 원본 이미지 품질로 재현할 수 있습니다.
Transliteração wonbon soseu pail-i sonsildoel ttaedo issseubnida. ije ingongjineung-eul sayonghae JPEG yeolhwalo inhan heunjeog-eul ganpyeonhage jegeohago salajin imijileul wonbon imiji pumjillo jaehyeonhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| jpeg | jpeg |
EN With the aim of providing high-quality products that truly please our customers, we sell and develop original home appliances and original products with unique functions through joint development with manufacturers
KO 정말 고객 만족하실 고품질의 제품 제공을 목적으로 제조업체와 공동 개발을 통해 자신의 기능을 부가 한 기존 가전이나 오리지널 상품을 판매 · 전개하고 있습니다
Transliteração jeongmal gogaeg manjoghasil gopumjil-ui jepum jegong-eul mogjeog-eulo jejo-eobchewa gongdong gaebal-eul tonghae jasin-ui gineung-eul buga han gijon gajeon-ina olijineol sangpum-eul panmae · jeongaehago issseubnida
EN We can only offer the same product as the original order for replacement unless the original item is discontinued or out-of-stock.
KO 기존에 주문하신 제품이 단종되거나 품절이 되지 않는 한 기존 교체 주문과 동일한 제품만 제공됩니다.
Transliteração gijon-e jumunhasin jepum-i danjongdoegeona pumjeol-i doeji anhneun han gijon gyoche jumungwa dong-ilhan jepumman jegongdoebnida.
EN This commit is automatically added to the original pull request, and John can review the changes again, right next to his original comment.
KO 이 커밋은 원래 풀리퀘스트에 자동으로 추가되며 John은 원래 댓글 바로 옆에서 변경 사항을 다시 검토할 수 있습니다.
Transliteração i keomis-eun wonlae pullikweseuteue jadong-eulo chugadoemyeo Johneun wonlae daesgeul balo yeop-eseo byeongyeong sahang-eul dasi geomtohal su issseubnida.
EN With our new embed in email tool, you’ll be able to embed an animated GIF of your video into your email campaign using an embed code specific to the email marketing platform you’re working with
KO 새로운 이메일 내 임베드 도구를 사용하면 이메일 마케팅 플랫폼에 고유한 임베드 코드를 입력하여 동영상의 애니메이션 GIF를 이메일 캠페인에 임베드할 수 있습니다
Transliteração saeloun imeil nae imbedeu doguleul sayonghamyeon imeil maketing peullaespom-e goyuhan imbedeu kodeuleul iblyeoghayeo dong-yeongsang-ui aenimeisyeon GIFleul imeil kaempein-e imbedeuhal su issseubnida
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
KO 지불이 수신되면 HostWinds가 호스팅 정보가 들어있는 환영 전자 메일을 보냅니다.이 이메일은 제공 한 등록 된 이메일로 보냅니다.
Transliteração jibul-i susindoemyeon HostWindsga hoseuting jeongboga deul-eoissneun hwan-yeong jeonja meil-eul bonaebnida.i imeil-eun jegong han deunglog doen imeillo bonaebnida.
EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.
KO 프로세스를 시작하려면 SSL 구매 전자 메일의 링크를 클릭해야합니다.이 이메일은 지불 확인시 hostwinds 계정과 관련된 등록 된 이메일로 이동합니다.
Transliteração peuloseseuleul sijaghalyeomyeon SSL gumae jeonja meil-ui lingkeuleul keullighaeyahabnida.i imeil-eun jibul hwag-insi hostwinds gyejeong-gwa gwanlyeondoen deunglog doen imeillo idonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Pressing on the 3 dots (ellipses) next to the Email name, you will see the options to either Edit Email or Send Test Email.
KO 이메일 이름 옆에있는 3 개의 점 (줄임표)을 누르면 다음 중 하나에 대한 옵션이 표시됩니다. 이메일 수정 또는 테스트 이메일 보내기.
Transliteração imeil ileum yeop-eissneun 3 gaeui jeom (jul-impyo)eul nuleumyeon da-eum jung hana-e daehan obsyeon-i pyosidoebnida. imeil sujeong ttoneun teseuteu imeil bonaegi.
EN Email Address:Use company's email only. Public domain email address (such as Gmail, Hotmail, etc.) will not be accepted.
KO 이메일 주소:회사 이메일만 사용 가능. Gmail, Hotmail 등과 같은 공용 이메일 주소는 사용하실 수 없습니다.
Transliteração imeil juso:hoesa imeilman sayong ganeung. Gmail, Hotmail deung-gwa gat-eun gong-yong imeil jusoneun sayonghasil su eobs-seubnida.
EN Email security is the practice of preventing email-based cyber attacks, protecting email accounts from takeover, and securing the contents of emails.
KO 이메일 보안은 이메일에 기반한 기반 사이버 공격을 방지하고 이메일 계정을 탈취되지 않게 보호하며 이메일 내용을 보호하는 방법입니다.
Transliteração imeil boan-eun imeil-e gibanhan giban saibeo gong-gyeog-eul bangjihago imeil gyejeong-eul talchwidoeji anhge bohohamyeo imeil naeyong-eul bohohaneun bangbeob-ibnida.
EN If you have opted in to receive email communications from Wacom, please look for the confirmation email from noreply@wacom.com and click the link in the email to confirm your request.
KO Wacom으로 부터 이메일 수신 동의를 원하시면, noreply@wacom.com에서 발송된 이메일을 확인하고, 메일 내 링크를 클릭하여 요청 사항을 확인해 주십시오.
Transliteração Wacom-eulo buteo imeil susin dong-uileul wonhasimyeon, noreply@wacom.com-eseo balsongdoen imeil-eul hwag-inhago, meil nae lingkeuleul keullighayeo yocheong sahang-eul hwag-inhae jusibsio.
EN Video interaction tools: Capture email addresses before, during, or after your embedded videos play, then download those email addresses or sync them to your email service provider (e.g., MailChimp).
KO 동영상 인터랙티브 도구: 임베드한 동영상의 재생 전, 도중 또는 후에 이메일 주소를 수집한 다음 해당 이메일 주소를 다운로드하거나 이메일 서비스 공급자(예: MailChimp)와 동기화합니다.
Transliteração dong-yeongsang inteolaegtibeu dogu: imbedeuhan dong-yeongsang-ui jaesaeng jeon, dojung ttoneun hue imeil jusoleul sujibhan da-eum haedang imeil jusoleul daunlodeuhageona imeil seobiseu gong-geubja(ye: MailChimp)wa dong-gihwahabnida.
EN With our new embed in email tool, you’ll be able to embed an animated GIF of your video into your email campaign using an embed code specific to the email marketing platform you’re working with
KO 새로운 이메일 내 임베드 도구를 사용하면 이메일 마케팅 플랫폼에 고유한 임베드 코드를 입력하여 동영상의 애니메이션 GIF를 이메일 캠페인에 임베드할 수 있습니다
Transliteração saeloun imeil nae imbedeu doguleul sayonghamyeon imeil maketing peullaespom-e goyuhan imbedeu kodeuleul iblyeoghayeo dong-yeongsang-ui aenimeisyeon GIFleul imeil kaempein-e imbedeuhal su issseubnida
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
KO 지불이 수신되면 HostWinds가 호스팅 정보가 들어있는 환영 전자 메일을 보냅니다.이 이메일은 제공 한 등록 된 이메일로 보냅니다.
Transliteração jibul-i susindoemyeon HostWindsga hoseuting jeongboga deul-eoissneun hwan-yeong jeonja meil-eul bonaebnida.i imeil-eun jegong han deunglog doen imeillo bonaebnida.
EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.
KO 프로세스를 시작하려면 SSL 구매 전자 메일의 링크를 클릭해야합니다.이 이메일은 지불 확인시 hostwinds 계정과 관련된 등록 된 이메일로 이동합니다.
Transliteração peuloseseuleul sijaghalyeomyeon SSL gumae jeonja meil-ui lingkeuleul keullighaeyahabnida.i imeil-eun jibul hwag-insi hostwinds gyejeong-gwa gwanlyeondoen deunglog doen imeillo idonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Email templates: A wide selection of templates for your email marketing campaigns is always helpful. The more templates you have to choose from, the easier it is to build an email that’s perfect for your message and target audience.
KO 이메일 템플릿: 이메일 마케팅 캠페인을위한 다양한 템플릿이 항상 유용합니다. 선택해야하는 템플릿이 많을수록 메시지와 대상 고객에게 적합한 이메일을 더 쉽게 작성할 수 있습니다.
Transliteração imeil tempeullis: imeil maketing kaempein-eul-wihan dayanghan tempeullis-i hangsang yuyonghabnida. seontaeghaeyahaneun tempeullis-i manh-eulsulog mesijiwa daesang gogaeg-ege jeoghabhan imeil-eul deo swibge jagseonghal su issseubnida.
EN If you do not add the videos necessary to publish your VOD or change the release date within 48 hours of the original one, all of your pre-orders will be released and the buyers will receive an email saying the pre-order has been canceled.
KO 기존 개봉일로부터 48시간 이내에 동영상을 게시하거나 개봉일을 변경하지 않을 경우 모든 선주문은 취소되고 구매자들에게 선주문이 취소되었다는 이메일 알림이 발송됩니다.
Transliteração gijon gaebong-illobuteo 48sigan inaee dong-yeongsang-eul gesihageona gaebong-il-eul byeongyeonghaji anh-eul gyeong-u modeun seonjumun-eun chwisodoego gumaejadeul-ege seonjumun-i chwisodoeeossdaneun imeil allim-i balsongdoebnida.
EN If you do not add the videos necessary to publish your VOD or change the release date within 48 hours of the original one, all of your pre-orders will be released and the buyers will receive an email saying the pre-order has been canceled.
KO 기존 개봉일로부터 48시간 이내에 동영상을 게시하거나 개봉일을 변경하지 않을 경우 모든 선주문은 취소되고 구매자들에게 선주문이 취소되었다는 이메일 알림이 발송됩니다.
Transliteração gijon gaebong-illobuteo 48sigan inaee dong-yeongsang-eul gesihageona gaebong-il-eul byeongyeonghaji anh-eul gyeong-u modeun seonjumun-eun chwisodoego gumaejadeul-ege seonjumun-i chwisodoeeossdaneun imeil allim-i balsongdoebnida.
EN If you do not add the videos necessary to publish your VOD or change the release date within 48 hours of the original one, all of your pre-orders will be released and the buyers will receive an email saying the pre-order has been canceled.
KO 기존 개봉일로부터 48시간 이내에 동영상을 게시하거나 개봉일을 변경하지 않을 경우 모든 선주문은 취소되고 구매자들에게 선주문이 취소되었다는 이메일 알림이 발송됩니다.
Transliteração gijon gaebong-illobuteo 48sigan inaee dong-yeongsang-eul gesihageona gaebong-il-eul byeongyeonghaji anh-eul gyeong-u modeun seonjumun-eun chwisodoego gumaejadeul-ege seonjumun-i chwisodoeeossdaneun imeil allim-i balsongdoebnida.
EN If you do not add the videos necessary to publish your VOD or change the release date within 48 hours of the original one, all of your pre-orders will be released and the buyers will receive an email saying the pre-order has been canceled.
KO 기존 개봉일로부터 48시간 이내에 동영상을 게시하거나 개봉일을 변경하지 않을 경우 모든 선주문은 취소되고 구매자들에게 선주문이 취소되었다는 이메일 알림이 발송됩니다.
Transliteração gijon gaebong-illobuteo 48sigan inaee dong-yeongsang-eul gesihageona gaebong-il-eul byeongyeonghaji anh-eul gyeong-u modeun seonjumun-eun chwisodoego gumaejadeul-ege seonjumun-i chwisodoeeossdaneun imeil allim-i balsongdoebnida.
EN Custom Email Program – proprietary email lists of influential, involved physicians who fit your ideal candidate profile
KO 맞춤형 이메일 프로그램 – 귀사의 이상적인 후보자 프로필에 맞는, 영향력과 이해관계가 있는 의사의 독점 이메일 목록
Transliteração majchumhyeong imeil peulogeulaem – gwisaui isangjeog-in huboja peulopil-e majneun, yeonghyanglyeoggwa ihaegwangyega issneun uisaui dogjeom imeil moglog
EN There was a dramatic dip in email support. Previously we were doing 95% email support. Now it's only 15%.
KO “이메일 지원이 많이 감소했습니다. 이전에는 95%의 이메일 지원을 수행하였지만 현재는 15%밖에 되지 않습니다.”
Transliteração “imeil jiwon-i manh-i gamsohaessseubnida. ijeon-eneun 95%ui imeil jiwon-eul suhaenghayeossjiman hyeonjaeneun 15%bakk-e doeji anhseubnida.”
EN Set up your email outreach. Connect your email account to get replies directly to the tool and instantly be up to date with them.
KO 이메일 도달 범위를 설정하세요. 도구에서 바로 답장을 수식하고 최신 이메일을 바로 확인할 수 있도록 이메일 계정을 연결하세요.
Transliteração imeil dodal beom-wileul seoljeonghaseyo. dogueseo balo dabjang-eul susighago choesin imeil-eul balo hwag-inhal su issdolog imeil gyejeong-eul yeongyeolhaseyo.
EN If we make material changes in the way we use your data, we will notify you by posting an announcement on our Sites or Apps, or by sending you an email (if we have your email).
KO 당사가 귀하의 데이터 사용 방식을 중대하게 변경하면 사이트 또는 앱에 공지사항을 게시하거나 귀하에게 이메일을 보내 알려드립니다(당사가 귀하의 메일을 보유하고 있는 경우).
Transliteração dangsaga gwihaui deiteo sayong bangsig-eul jungdaehage byeongyeonghamyeon saiteu ttoneun aeb-e gongjisahang-eul gesihageona gwiha-ege imeil-eul bonae allyeodeulibnida(dangsaga gwihaui meil-eul boyuhago issneun gyeong-u).
EN We have sent your verification email to . If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder or resend the email.
KO 주소로 확인 이메일을 보내 드렸습니다. 받은 편지함에서 찾을 수 없으면 스팸 편지함을 확인해 보거나 이메일을 다시 보내세요.
Transliteração jusolo hwag-in imeil-eul bonae deulyeossseubnida. bad-eun pyeonjiham-eseo chaj-eul su eobs-eumyeon seupaem pyeonjiham-eul hwag-inhae bogeona imeil-eul dasi bonaeseyo.
EN We are unable to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
KO 주소로 확인 이메일을 보낼 수 없습니다. 아래에서 다른 이메일 주소를 사용해 보세요. 문제가 계속 발생하면 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteração jusolo hwag-in imeil-eul bonael su eobs-seubnida. alaeeseo daleun imeil jusoleul sayonghae boseyo. munjega gyesog balsaenghamyeon jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
EN Admin Email: This is the email contact you need to use as an admin
KO 관리자 이메일 : 이메일 연락처입니다. 관리자로 사용해야합니다.
Transliteração gwanlija imeil : imeil yeonlagcheoibnida. gwanlijalo sayonghaeyahabnida.
EN If you created your account using your Apple ID, you may have used the “Hide My Email” feature that provides Vimeo with a random, private email address
KO Apple ID를 사용하여 계정을 만든 경우 Vimeo에 고유의 임의 비공개 이메일 주소를 제공하는 '나의 이메일 가리기' 기능을 사용했을 수 있습니다
Transliteração Apple IDleul sayonghayeo gyejeong-eul mandeun gyeong-u Vimeoe goyuui im-ui bigong-gae imeil jusoleul jegonghaneun 'naui imeil galigi' gineung-eul sayonghaess-eul su issseubnida
EN Embed in email: This is where you can include the GIF in your email campaigns. Gmail is available to all users; all other providers and the generic code are available to Business members and higher.
KO 이메일 내 임베드: 여기에서 이메일 캠페인에 GIF를 삽입할 수 있습니다. Gmail은 모든 사용자가 사용할 수 있습니다. Business 및 상위 회원은 다른 모든 공급자와 일반 코드를 사용할 수 있습니다.
Transliteração imeil nae imbedeu: yeogieseo imeil kaempein-e GIFleul sab-ibhal su issseubnida. Gmail-eun modeun sayongjaga sayonghal su issseubnida. Business mich sang-wi hoewon-eun daleun modeun gong-geubjawa ilban kodeuleul sayonghal su issseubnida.
EN We’ll also notify you via email if we are unable to associate your accounts because you've already registered to Prezi.com using the same email address.
KO 또한 이미 Prezi.com에 동일한 이메일이 등록되어 연동이 불가할 때도 이메일로 알려드립니다.
Transliteração ttohan imi Prezi.com-e dong-ilhan imeil-i deunglogdoeeo yeondong-i bulgahal ttaedo imeillo allyeodeulibnida.
EN We send a verification email to make sure you are the account holder and have access to the email address used to open your Prezi account.
KO 이메일을 통해 계정 소유자임을 확인하고 Prezi 계정에 사용될 이메일을 확인합니다.
Transliteração imeil-eul tonghae gyejeong soyujaim-eul hwag-inhago Prezi gyejeong-e sayongdoel imeil-eul hwag-inhabnida.
EN From the email address used for your PayPal account, send an email to Sales@Hostwinds.com.
KO PayPal 계정에 사용 된 이메일 주소에서 sales@hostwinds.com으로 전자 메일을 보내십시오.
Transliteração PayPal gyejeong-e sayong doen imeil juso-eseo sales@hostwinds.com-eulo jeonja meil-eul bonaesibsio.
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
KO 우리는 변화의 날의 날짜로 합계를 위해 당신을 충전합니다.업그레이드 또는 다운 그레이드가 처리되고 HostWinds는 주문 번호와 계정의 이메일 주소로 전송 된 확인 이메일을 제공합니다.
Transliteração ulineun byeonhwaui nal-ui naljjalo habgyeleul wihae dangsin-eul chungjeonhabnida.eobgeuleideu ttoneun daun geuleideuga cheolidoego HostWindsneun jumun beonhowa gyejeong-ui imeil jusolo jeonsong doen hwag-in imeil-eul jegonghabnida.
EN You will need to enter a domain owner email in the text box. You must enter an active email address that you are already using. Additionally, use this for confirmation of ownership.
KO 텍스트 상자에 도메인 소유자 전자 메일을 입력해야합니다.이미 사용중인 활성 이메일 주소를 입력해야합니다.또한 소유권 확인을 위해 이것을 사용하십시오.
Transliteração tegseuteu sangja-e domein soyuja jeonja meil-eul iblyeoghaeyahabnida.imi sayongjung-in hwalseong imeil jusoleul iblyeoghaeyahabnida.ttohan soyugwon hwag-in-eul wihae igeos-eul sayonghasibsio.
EN You will receive an email shortly that will require you to push the Click to Continue button in the email body. A window will open that allows you to approve the certificate
KO 이메일 본문에서 클릭을 계속하려면 클릭을 푸시하려면 이메일을 받게됩니다.인증서를 승인 할 수있는 창이 열립니다.
Transliteração imeil bonmun-eseo keullig-eul gyesoghalyeomyeon keullig-eul pusihalyeomyeon imeil-eul badgedoebnida.injeungseoleul seung-in hal su-issneun chang-i yeollibnida.
EN Once you finish this process, you'll need to wait until you receive the approver email. The approver email will provide you with a link that you need to click on and say whether you APPROVE or DO NOT APPROVE the certificate.
KO 이 프로세스를 완료하면 승인자 이메일을받을 때까지 기다려야합니다.승인자 이메일은 인증서를 승인하거나 승인하지 않는지 여부를 클릭 해야하는 링크를 제공합니다.
Transliteração i peuloseseuleul wanlyohamyeon seung-inja imeil-eulbad-eul ttaekkaji gidalyeoyahabnida.seung-inja imeil-eun injeungseoleul seung-inhageona seung-inhaji anhneunji yeobuleul keullig haeyahaneun lingkeuleul jegonghabnida.
EN Go to the top navigation menu and use the drop-down under Marketing Materials to find these. Once you choose Email Links, select the page you would like to send to and click the Display Email Links button.
KO 맨 위쪽 네비게이션 메뉴로 가서 마케팅 자료의 드롭 다운을 사용하여 이들을 찾으십시오.전자 메일 링크를 선택하면 보낼 페이지를 선택하고 전자 메일 링크 표시 버튼을 클릭하십시오.
Transliteração maen wijjog nebigeisyeon menyulo gaseo maketing jalyoui deulob daun-eul sayonghayeo ideul-eul chaj-eusibsio.jeonja meil lingkeuleul seontaeghamyeon bonael peijileul seontaeghago jeonja meil lingkeu pyosi beoteun-eul keullighasibsio.
EN If email is your preferred method of communication, click the 'Send Us An Email' link in our website's footer!
KO 이메일이 귀하가 선호하는 통신 방법이면 '웹 사이트의 바닥 글에서'이메일 보내기 '링크를 클릭하십시오!
Transliteração imeil-i gwihaga seonhohaneun tongsin bangbeob-imyeon 'web saiteuui badag geul-eseo'imeil bonaegi 'lingkeuleul keullighasibsio!
EN Click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/how-to-add-email-accounts-in-cpanel/ if you need help setting up your email account.
KO 딸깍 하는 소리 여기 또는 방문 https://www.hostwinds.com/guide/how-to-add-email-accounts-in-cpanel/ 이메일 계정 설정에 도움이 필요한 경우.
Transliteração ttalkkag haneun soli yeogi ttoneun bangmun https://www.hostwinds.com/guide/how-to-add-email-accounts-in-cpanel/ imeil gyejeong seoljeong-e doum-i pil-yohan gyeong-u.
| inglês | coreano |
|---|---|
| https | https |
EN mail envelope communication message email contact communications mail email inbox
KO 검은 이메일 메시지 메일 링 문의하기 받은 편지함 변하기 쉬운 봉투 사서함 아 로바 사인 에서
Transliteração geom-eun imeil mesiji meil ling mun-uihagi bad-eun pyeonjiham byeonhagi swiun bongtu saseoham a loba sain eseo
EN Our Systems Management experts are on call to help you find the right product. Call {#Contact Phone#} or email {#Contact Email#}.
KO 저희 시스템 관리 전문가들이 올바른 제품을 찾을 수 있도록 도와드립니다. {#Contact Phone#}에 전화로 연락하시거나{#Contact Email#}에 이메일을 보내주십시오.
Transliteração jeohui siseutem gwanli jeonmungadeul-i olbaleun jepum-eul chaj-eul su issdolog dowadeulibnida. {#Contact Phone#}e jeonhwalo yeonlaghasigeona{#Contact Email#}e imeil-eul bonaejusibsio.
EN Verification: A verification email will be sent to the email that the account is registered with
KO 확인: 계정에 등록된 이메일 주소로 확인 이메일이 전송됩니다.
Transliteração hwag-in: gyejeong-e deunglogdoen imeil jusolo hwag-in imeil-i jeonsongdoebnida.
EN Email is the number one threat vector and with impersonation and credential phishing or URL-based attacks on the rise your email security solution must keep up with the evolving threat landscape.
KO 이 프로세스에서 강조된 지표와 역량을 자세히 설명하고, FireEye가 이 테스트에서 EDR 분야의 리더가 될 수 있었던 비결에 대해서도 이야기합니다.
Transliteração i peuloseseueseo gangjodoen jipyowa yeoglyang-eul jasehi seolmyeonghago, FireEyega i teseuteueseo EDR bun-yaui lideoga doel su iss-eossdeon bigyeol-e daehaeseodo iyagihabnida.
EN Using your email address and device information in order to share updates and news with you either within the games or by email
KO 귀하에게 업데이트 및 소식을 게임 내 또는 이메일을 통해 제공하기 위하여 귀하의 이메일 주소 및 기기 정보를 이용합니다
Transliteração gwiha-ege eobdeiteu mich sosig-eul geim nae ttoneun imeil-eul tonghae jegonghagi wihayeo gwihaui imeil juso mich gigi jeongboleul iyonghabnida
EN We may ask a Child to provide a Parent’s email address in order to request this consent, and the Parent’s email address will be deleted if consent is not provided within a reasonable time.
KO 당사는 그러한 동의 절차를 위하여 아동에게 부모의 이메일 주소 정보를 제공하도록 요청할 수 있으며, 상당기간 내에 동의하지 않을 경우 부모의 이메일 주소 정보는 삭제됩니다.
Transliteração dangsaneun geuleohan dong-ui jeolchaleul wihayeo adong-ege bumoui imeil juso jeongboleul jegonghadolog yocheonghal su iss-eumyeo, sangdang-gigan naee dong-uihaji anh-eul gyeong-u bumoui imeil juso jeongboneun sagjedoebnida.
EN For notices made by email, the date of receipt will be deemed the date on which such notice is transmitted to any email address Your provided.
KO 이메일을 통한 통지의 경우, 귀하가 제공한 이메일 주소로 해당 통지가 전송된 날이 수령일로 간주됩니다.
Transliteração imeil-eul tonghan tongjiui gyeong-u, gwihaga jegonghan imeil jusolo haedang tongjiga jeonsongdoen nal-i sulyeong-illo ganjudoebnida.
EN The email address you entered is incorrect. Please check your email address and try again.
KO 입력한 이메일 주소가 잘못되었습니다. 이메일 주소를 확인하고 다시 시도하십시오.
Transliteração iblyeoghan imeil jusoga jalmosdoeeossseubnida. imeil jusoleul hwag-inhago dasi sidohasibsio.
EN After receiving your online application, we will send you a receipt email to your email address
KO 여러분의 온라인 지원서를 받으면, 이메일 주소로 접수확인 이메일을 보내드립니다
Transliteração yeoleobun-ui onlain jiwonseoleul bad-eumyeon, imeil jusolo jeobsuhwag-in imeil-eul bonaedeulibnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
original email original email signature original journal original research original original content original cover original materials original house original manufacturer original files original protocol original article original file original document original designs original method original packaging original plan original furniture original design original condition original purpose original image original photograph original decision original images my original original dutch original base original record original urls original aspect ratio original data original version original language original purchaser original shows original spare original model original box original villages original ideas original backup original data must original codebase original perspective original audio original system original size
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe