Traduzir "offering exquisite softness" para coreano

KO 텐셀™ 럭스는 목재 기반 셀룰로오스 섬유 기술의 획기적인 발전으로서 친환경 식물 소재 필라멘트를 제조합니다.

Transliteração tensel™ leogseuneun mogjae giban sellullooseu seom-yu gisul-ui hoeggijeog-in baljeon-euloseo chinhwangyeong sigmul sojae pillamenteuleul jejohabnida.

• 럭스는 목재 기반
• 섬유 기술의 획기적인
• 친환경 식물 소재

KO "활용성이 뛰어난 텐셀™ 모달 섬유는 직물에 오래 지속되는 극강의 부드러움을 제공합니다

Transliteração "hwal-yongseong-i ttwieonan tensel™ modal seom-yuneun jigmul-e olae jisogdoeneun geuggang-ui budeuleoum-eul jegonghabnida

• 뛰어난
• 모달 섬유는 직물에
• 지속되는 극강의 부드러움을

KO 이 친환경 기술은 우수한 색상 견뢰도와 직물의 디자인 다양성을 가능케합니다.

Transliteração i chinhwangyeong gisul-eun usuhan saegsang gyeonloedowa jigmul-ui dijain dayangseong-eul ganeungkehabnida.

• 이 친환경 기술은
• 색상 견뢰도와 직물의
• 다양성을

KO 무한한 디자인의 가능성을 제공하는 텐셀™ 모달 섬유는 어떤 섬유와도 혼방될 수 있으며 일반적인 설비에서도 생산되기 때문에 섬유의 부드러움과 편안함을 크게 향상시킬 수 있습니다.

Transliteração muhanhan dijain-ui ganeungseong-eul jegonghaneun tensel™ modal seom-yuneun eotteon seom-yuwado honbangdoel su iss-eumyeo ilbanjeog-in seolbieseodo saengsandoegi ttaemun-e seom-yuui budeuleoumgwa pyeon-anham-eul keuge hyangsangsikil su issseubnida.

• 무한한 디자인의 가능성을
• 모달 섬유는 어떤
• 혼방될 수 있으며
• 설비에서도 생산되기 때문에
• 부드러움과 편안함을 크게

KO 디퓨저로 균일하고 부드러운 느낌을 한층 더했어요?라고 Chris는 전했다.

Transliteração dipyujeolo gyun-ilhago budeuleoun neukkim-eul hancheung deohaess-eoyo?lago Chrisneun jeonhaessda.

• 디퓨저로 균일하고 부드러운
• 한층 더했어요
• 라고 Chris는

KO 부드러운 빛을 넓고 균일하게 비추는, 경량 엄브렐러

Transliteração budeuleoun bich-eul neolbgo gyun-ilhage bichuneun, gyeonglyang eombeulelleo

• 부드러운 빛을 넓고
• 비추는
• 경량 엄브렐러

KO 부드러움에 대한 측정과 촉감 테스트를 통해 텐셀™ 모달 섬유가 면보다 2배 더 부드러운 것으로 확인되었습니다

Transliteração budeuleoum-e daehan cheugjeong-gwa choggam teseuteuleul tonghae tensel™ modal seom-yuga myeonboda 2bae deo budeuleoun geos-eulo hwag-indoeeossseubnida

• 부드러움에 대한 측정과
• 테스트를 통해
• 모달 섬유가 면보다
• 부드러운 것으로 확인되었습니다

KO 텐셀™ 모달 섬유의 부드러움은 면보다 오랫동안 지속되며 여러 번 세탁하고 건조한 이후에도 그대로 유지됩니다."

Transliteração tensel™ modal seom-yuui budeuleoum-eun myeonboda olaesdong-an jisogdoemyeo yeoleo beon setaghago geonjohan ihuedo geudaelo yujidoebnida."

• 모달 섬유의 부드러움은
• 오랫동안 지속되며 여러
• 세탁하고 건조한 이후에도

KO 몸을 감싸는 부드러운 감촉

Transliteração mom-eul gamssaneun budeuleoun gamchog

• 몸을 감싸는 부드러운

KO 면에 비해 텐셀™ 모달 섬유는 오래 사용하고, 반복 세탁, 건조 후에도 부드러움을 유지하기 때문에 타올 소재의 부드러움을 그대로 간직할 수 있습니다.

Transliteração myeon-e bihae tensel™ modal seom-yuneun olae sayonghago, banbog setag, geonjo huedo budeuleoum-eul yujihagi ttaemun-e taol sojaeui budeuleoum-eul geudaelo ganjighal su issseubnida.

• 면에 비해
• 모달 섬유는 오래
• 반복 세탁
• 건조 후에도 부드러움을
• 때문에 타올 소재의

KO 자유로운 무드가 인상적인 로데오백은 최고급 가죽을 사용하여 핸드메이드로 제작됩니다. 다양한 사이즈로 선보이며, 실키한 표면에서 느껴지는 탁월한 부드러움이 특징입니다.

Transliteração jayuloun mudeuga insangjeog-in lode-obaeg-eun choegogeub gajug-eul sayonghayeo haendeumeideulo jejagdoebnida. dayanghan saijeulo seonboimyeo, silkihan pyomyeon-eseo neukkyeojineun tag-wolhan budeuleoum-i teugjing-ibnida.

• 자유로운 무드가 인상적인
• 최고급 가죽을 사용하여
• 제작됩니다
• 다양한 사이즈로 선보이며
• 실키한 표면에서 느껴지는
• 부드러움이

KO 3가지 사이즈로 제공되며, 여기저기 줄무늬로 비정형성이 두드러지는 실키한 표면이 탁월한 부드러움을 극대화하는 것이 특징입니다. 한 마디로 자연스러움의 극치입니다.

Transliteração 3gaji saijeulo jegongdoemyeo, yeogijeogi julmunuilo bijeonghyeongseong-i dudeuleojineun silkihan pyomyeon-i tag-wolhan budeuleoum-eul geugdaehwahaneun geos-i teugjing-ibnida. han madilo jayeonseuleoum-ui geugchiibnida.

• 사이즈로 제공되며
• 여기저기 줄무늬로 비정형성이
• 실키한 표면이 탁월한
• 극대화하는 것이 특징입니다
• 한 마디로 자연스러움의

KO 도심에 있으면서도 스릴을 추가해 도심을 한눈에 볼 수 있는 어트랙션이 많은 도쿄 돔 시티는 도쿄 관광에 안성맞품인 스폿입니다. 꼭 놀러 오십시오.

Transliteração dosim-e iss-eumyeonseodo seulil-eul chugahae dosim-eul hannun-e bol su issneun eoteulaegsyeon-i manh-eun dokyo dom sitineun dokyo gwangwang-e anseongmajpum-in seupos-ibnida. kkog nolleo osibsio.

• 도심에 있으면서도 스릴을
• 도심을 한눈에 볼
• 있는 어트랙션이 많은
• 돔 시티는 도쿄
• 안성맞품인 스폿입니다
• 꼭 놀러

KO 부유하는 미세한 암석 가루로 인해 호숫물이 불투명한 녹청색을 띠고 있다

Transliteração buyuhaneun misehan amseog galulo inhae hosusmul-i bultumyeonghan nogcheongsaeg-eul ttigo issda

• 부유하는 미세한 암석
• 인해 호숫물이 불투명한
• 띠고 있다

KO 대부분의 주민들은 뼈, 자단과 같은 주목할만한 훌륭한 미술 작품을 만들거나 미로(miro)를 조각합니다

Transliteração daebubun-ui jumindeul-eun ppyeo, jadangwa gat-eun jumoghalmanhan hullyunghan misul jagpum-eul mandeulgeona milo(miro)leul jogaghabnida

• 대부분의 주민들은 뼈
• 자단과 같은 주목할만한
• 미술 작품을 만들거나
• miro
• 를 조각합니다

KO 페어몬트 호텔은 호화로운 인테리어나 세심한 서비스, 유서 깊은 위치만으로는 럭셔리 호텔이 될 수 없다는 사실을 잘 압니다

Transliteração peeomonteu hotel-eun hohwaloun intelieona sesimhan seobiseu, yuseo gip-eun wichiman-euloneun leogsyeoli hotel-i doel su eobsdaneun sasil-eul jal abnida

• 페어몬트 호텔은 호화로운
• 세심한 서비스
• 유서 깊은 위치만으로는
• 사실을 잘 압니다

KO 호텔의 럭셔리한 데코레이션과 디자인의 절묘한 조화에서 품격을 느낄 수 있습니다

Transliteração hotel-ui leogsyeolihan dekoleisyeongwa dijain-ui jeolmyohan johwa-eseo pumgyeog-eul neukkil su issseubnida

• 호텔의 럭셔리한 데코레이션과
• 절묘한 조화에서 품격을
• 있습니다

KO 현지 환경에 자연스럽게 녹아든 이 건축물은 오너분들이 볼 수 있는 최고의 럭셔리가 가득한 공간에서 휴가의 진수를 만끽할 수 있는 분위기를 만들어 냅니다

Transliteração hyeonji hwangyeong-e jayeonseuleobge nog-adeun i geonchugmul-eun oneobundeul-i bol su issneun choegoui leogsyeoliga gadeughan gong-gan-eseo hyugaui jinsuleul mankkighal su issneun bun-wigileul mandeul-eo naebnida

• 현지 환경에 자연스럽게
• 이 건축물은 오너분들이
• 있는 최고의 럭셔리가
• 공간에서 휴가의 진수를
• 있는 분위기를 만들어

KO 스페셜티 커피 및 티를 선보이는 아늑한 카페와 팬시한 칵테일을 즐길 수 있는 우아한 바도 자리해 있다.

Transliteração seupesyeolti keopi mich tileul seonboineun aneughan kapewa paensihan kagteil-eul jeulgil su issneun uahan bado jalihae issda.

• 스페셜티 커피 및
• 선보이는 아늑한 카페와
• 우아한 바도 자리해

KO 호텔 소유의 프라이빗 비치가 있는 티치노(Ticino) 최대 규모의 호텔 공원에 자리하고 있으며 이 곳에서 최고의 휴가를 만끽할 수 있다

Transliteração hotel soyuui peulaibis bichiga issneun tichino(Ticino) choedae gyumoui hotel gong-won-e jalihago iss-eumyeo i gos-eseo choegoui hyugaleul mankkighal su issda

• 호텔 소유의 프라이빗
• 있는 티치노
• Ticino
• 최대 규모의 호텔
• 자리하고 있으며 이
• 최고의 휴가를 만끽할
• 있다

KO 눈을 사로잡는 웨딩 리셉션 홀만으로 놀라기에는 아직 이릅니다. 오랫동안 기억에 남을 순간들을 가족의 새로운 전통으로 만들어 보세요. 페어몬트가 도와드리겠습니다.

Transliteração nun-eul salojabneun weding lisebsyeon holman-eulo nollagieneun ajig ileubnida. olaesdong-an gieog-e nam-eul sungandeul-eul gajog-ui saeloun jeontong-eulo mandeul-eo boseyo. peeomonteuga dowadeuligessseubnida.

• 눈을 사로잡는 웨딩
• 홀만으로 놀라기에는 아직
• 오랫동안 기억에 남을
• 가족의 새로운 전통으로
• 보세요
• 페어몬트가

KO 눈을 사로잡는 웨딩 리셉션 홀만으로 놀라기에는 아직 이릅니다. 오랫동안 기억에 남을 순간들을 가족의 새로운 전통으로 만들어 보세요. 페어몬트가 도와드리겠습니다.

Transliteração nun-eul salojabneun weding lisebsyeon holman-eulo nollagieneun ajig ileubnida. olaesdong-an gieog-e nam-eul sungandeul-eul gajog-ui saeloun jeontong-eulo mandeul-eo boseyo. peeomonteuga dowadeuligessseubnida.

• 눈을 사로잡는 웨딩
• 홀만으로 놀라기에는 아직
• 오랫동안 기억에 남을
• 가족의 새로운 전통으로
• 보세요
• 페어몬트가

KO 페어몬트 호텔은 호화로운 인테리어나 세심한 서비스, 유서 깊은 위치만으로는 럭셔리 호텔이 될 수 없다는 사실을 잘 압니다

Transliteração peeomonteu hotel-eun hohwaloun intelieona sesimhan seobiseu, yuseo gip-eun wichiman-euloneun leogsyeoli hotel-i doel su eobsdaneun sasil-eul jal abnida

• 페어몬트 호텔은 호화로운
• 세심한 서비스
• 유서 깊은 위치만으로는
• 사실을 잘 압니다

KO 호텔의 럭셔리한 데코레이션과 디자인의 절묘한 조화에서 품격을 느낄 수 있습니다

Transliteração hotel-ui leogsyeolihan dekoleisyeongwa dijain-ui jeolmyohan johwa-eseo pumgyeog-eul neukkil su issseubnida

• 호텔의 럭셔리한 데코레이션과
• 절묘한 조화에서 품격을
• 있습니다

KO 현지 환경에 자연스럽게 녹아든 이 건축물은 오너분들이 볼 수 있는 최고의 럭셔리가 가득한 공간에서 휴가의 진수를 만끽할 수 있는 분위기를 만들어 냅니다

Transliteração hyeonji hwangyeong-e jayeonseuleobge nog-adeun i geonchugmul-eun oneobundeul-i bol su issneun choegoui leogsyeoliga gadeughan gong-gan-eseo hyugaui jinsuleul mankkighal su issneun bun-wigileul mandeul-eo naebnida

• 현지 환경에 자연스럽게
• 이 건축물은 오너분들이
• 있는 최고의 럭셔리가
• 공간에서 휴가의 진수를
• 있는 분위기를 만들어

KO 눈을 사로잡는 웨딩 리셉션 홀만으로 놀라기에는 아직 이릅니다. 오랫동안 기억에 남을 순간들을 가족의 새로운 전통으로 만들어 보세요. 페어몬트가 도와드리겠습니다.

Transliteração nun-eul salojabneun weding lisebsyeon holman-eulo nollagieneun ajig ileubnida. olaesdong-an gieog-e nam-eul sungandeul-eul gajog-ui saeloun jeontong-eulo mandeul-eo boseyo. peeomonteuga dowadeuligessseubnida.

• 눈을 사로잡는 웨딩
• 홀만으로 놀라기에는 아직
• 오랫동안 기억에 남을
• 가족의 새로운 전통으로
• 보세요
• 페어몬트가

KO 페어몬트 호텔은 호화로운 인테리어나 세심한 서비스, 유서 깊은 위치만으로는 럭셔리 호텔이 될 수 없다는 사실을 잘 압니다

Transliteração peeomonteu hotel-eun hohwaloun intelieona sesimhan seobiseu, yuseo gip-eun wichiman-euloneun leogsyeoli hotel-i doel su eobsdaneun sasil-eul jal abnida

• 페어몬트 호텔은 호화로운
• 세심한 서비스
• 유서 깊은 위치만으로는
• 사실을 잘 압니다

KO 호텔의 럭셔리한 데코레이션과 디자인의 절묘한 조화에서 품격을 느낄 수 있습니다

Transliteração hotel-ui leogsyeolihan dekoleisyeongwa dijain-ui jeolmyohan johwa-eseo pumgyeog-eul neukkil su issseubnida

• 호텔의 럭셔리한 데코레이션과
• 절묘한 조화에서 품격을
• 있습니다

KO 현지 환경에 자연스럽게 녹아든 이 건축물은 오너분들이 볼 수 있는 최고의 럭셔리가 가득한 공간에서 휴가의 진수를 만끽할 수 있는 분위기를 만들어 냅니다

Transliteração hyeonji hwangyeong-e jayeonseuleobge nog-adeun i geonchugmul-eun oneobundeul-i bol su issneun choegoui leogsyeoliga gadeughan gong-gan-eseo hyugaui jinsuleul mankkighal su issneun bun-wigileul mandeul-eo naebnida

• 현지 환경에 자연스럽게
• 이 건축물은 오너분들이
• 있는 최고의 럭셔리가
• 공간에서 휴가의 진수를
• 있는 분위기를 만들어

KO 텐셀™ 럭스 필라멘트는 매끄러운 표면으로 섬유에 실크처럼 부드러운 촉감과 감각적인 디자인을 선사합니다.

Transliteração tensel™ leogseu pillamenteuneun maekkeuleoun pyomyeon-eulo seom-yue silkeucheoleom budeuleoun choggamgwa gamgagjeog-in dijain-eul seonsahabnida.

• 럭스 필라멘트는 매끄러운
• 섬유에 실크처럼 부드러운
• 감각적인 디자인을

KO 실크처럼 부드럽고 찰랑거리는 드레이프성과 또렷한 색을 발현하는 텐셀™ 럭스 필라멘트사는 우아하고 감각적인 원단을 만들어 럭셔리 의상과 에코 꾸뛰르 룩을 연출하기에 적합하다.

Transliteração silkeucheoleom budeuleobgo challang-geolineun deuleipeuseong-gwa ttolyeoshan saeg-eul balhyeonhaneun tensel™ leogseu pillamenteusaneun uahago gamgagjeog-in wondan-eul mandeul-eo leogsyeoli uisang-gwa eko kkuttwileu lug-eul yeonchulhagie jeoghabhada.

• 실크처럼 부드럽고 찰랑거리는
• 또렷한 색을 발현하는
• 럭스 필라멘트사는 우아하고
• 원단을 만들어 럭셔리
• 에코 꾸뛰르 룩을

KO 대부분의 주민들은 뼈, 자단과 같은 주목할만한 훌륭한 미술 작품을 만들거나 미로(miro)를 조각합니다

Transliteração daebubun-ui jumindeul-eun ppyeo, jadangwa gat-eun jumoghalmanhan hullyunghan misul jagpum-eul mandeulgeona milo(miro)leul jogaghabnida

• 대부분의 주민들은 뼈
• 자단과 같은 주목할만한
• 미술 작품을 만들거나
• miro
• 를 조각합니다

KO 눈을 사로잡는 웨딩 리셉션 홀만으로 놀라기에는 아직 이릅니다. 오랫동안 기억에 남을 순간들을 가족의 새로운 전통으로 만들어 보세요. 페어몬트가 도와드리겠습니다.

Transliteração nun-eul salojabneun weding lisebsyeon holman-eulo nollagieneun ajig ileubnida. olaesdong-an gieog-e nam-eul sungandeul-eul gajog-ui saeloun jeontong-eulo mandeul-eo boseyo. peeomonteuga dowadeuligessseubnida.

• 눈을 사로잡는 웨딩
• 홀만으로 놀라기에는 아직
• 오랫동안 기억에 남을
• 가족의 새로운 전통으로
• 보세요
• 페어몬트가

KO 페어몬트 호텔은 호화로운 인테리어나 세심한 서비스, 유서 깊은 위치만으로는 럭셔리 호텔이 될 수 없다는 사실을 잘 압니다

Transliteração peeomonteu hotel-eun hohwaloun intelieona sesimhan seobiseu, yuseo gip-eun wichiman-euloneun leogsyeoli hotel-i doel su eobsdaneun sasil-eul jal abnida

• 페어몬트 호텔은 호화로운
• 세심한 서비스
• 유서 깊은 위치만으로는
• 사실을 잘 압니다

KO 호텔의 럭셔리한 데코레이션과 디자인의 절묘한 조화에서 품격을 느낄 수 있습니다

Transliteração hotel-ui leogsyeolihan dekoleisyeongwa dijain-ui jeolmyohan johwa-eseo pumgyeog-eul neukkil su issseubnida

• 호텔의 럭셔리한 데코레이션과
• 절묘한 조화에서 품격을
• 있습니다

KO 현지 환경에 자연스럽게 녹아든 이 건축물은 오너분들이 볼 수 있는 최고의 럭셔리가 가득한 공간에서 휴가의 진수를 만끽할 수 있는 분위기를 만들어 냅니다

Transliteração hyeonji hwangyeong-e jayeonseuleobge nog-adeun i geonchugmul-eun oneobundeul-i bol su issneun choegoui leogsyeoliga gadeughan gong-gan-eseo hyugaui jinsuleul mankkighal su issneun bun-wigileul mandeul-eo naebnida

• 현지 환경에 자연스럽게
• 이 건축물은 오너분들이
• 있는 최고의 럭셔리가
• 공간에서 휴가의 진수를
• 있는 분위기를 만들어

KO 눈을 사로잡는 웨딩 리셉션 홀만으로 놀라기에는 아직 이릅니다. 오랫동안 기억에 남을 순간들을 가족의 새로운 전통으로 만들어 보세요. 페어몬트가 도와드리겠습니다.

Transliteração nun-eul salojabneun weding lisebsyeon holman-eulo nollagieneun ajig ileubnida. olaesdong-an gieog-e nam-eul sungandeul-eul gajog-ui saeloun jeontong-eulo mandeul-eo boseyo. peeomonteuga dowadeuligessseubnida.

• 눈을 사로잡는 웨딩
• 홀만으로 놀라기에는 아직
• 오랫동안 기억에 남을
• 가족의 새로운 전통으로
• 보세요
• 페어몬트가

KO 페어몬트 호텔은 호화로운 인테리어나 세심한 서비스, 유서 깊은 위치만으로는 럭셔리 호텔이 될 수 없다는 사실을 잘 압니다

Transliteração peeomonteu hotel-eun hohwaloun intelieona sesimhan seobiseu, yuseo gip-eun wichiman-euloneun leogsyeoli hotel-i doel su eobsdaneun sasil-eul jal abnida

• 페어몬트 호텔은 호화로운
• 세심한 서비스
• 유서 깊은 위치만으로는
• 사실을 잘 압니다

KO 호텔의 럭셔리한 데코레이션과 디자인의 절묘한 조화에서 품격을 느낄 수 있습니다

Transliteração hotel-ui leogsyeolihan dekoleisyeongwa dijain-ui jeolmyohan johwa-eseo pumgyeog-eul neukkil su issseubnida

• 호텔의 럭셔리한 데코레이션과
• 절묘한 조화에서 품격을
• 있습니다

KO 현지 환경에 자연스럽게 녹아든 이 건축물은 오너분들이 볼 수 있는 최고의 럭셔리가 가득한 공간에서 휴가의 진수를 만끽할 수 있는 분위기를 만들어 냅니다

Transliteração hyeonji hwangyeong-e jayeonseuleobge nog-adeun i geonchugmul-eun oneobundeul-i bol su issneun choegoui leogsyeoliga gadeughan gong-gan-eseo hyugaui jinsuleul mankkighal su issneun bun-wigileul mandeul-eo naebnida

• 현지 환경에 자연스럽게
• 이 건축물은 오너분들이
• 있는 최고의 럭셔리가
• 공간에서 휴가의 진수를
• 있는 분위기를 만들어

KO 눈을 사로잡는 웨딩 리셉션 홀만으로 놀라기에는 아직 이릅니다. 오랫동안 기억에 남을 순간들을 가족의 새로운 전통으로 만들어 보세요. 페어몬트가 도와드리겠습니다.

Transliteração nun-eul salojabneun weding lisebsyeon holman-eulo nollagieneun ajig ileubnida. olaesdong-an gieog-e nam-eul sungandeul-eul gajog-ui saeloun jeontong-eulo mandeul-eo boseyo. peeomonteuga dowadeuligessseubnida.

• 눈을 사로잡는 웨딩
• 홀만으로 놀라기에는 아직
• 오랫동안 기억에 남을
• 가족의 새로운 전통으로
• 보세요
• 페어몬트가

KO 페어몬트 호텔은 호화로운 인테리어나 세심한 서비스, 유서 깊은 위치만으로는 럭셔리 호텔이 될 수 없다는 사실을 잘 압니다

Transliteração peeomonteu hotel-eun hohwaloun intelieona sesimhan seobiseu, yuseo gip-eun wichiman-euloneun leogsyeoli hotel-i doel su eobsdaneun sasil-eul jal abnida

• 페어몬트 호텔은 호화로운
• 세심한 서비스
• 유서 깊은 위치만으로는
• 사실을 잘 압니다

KO 호텔의 럭셔리한 데코레이션과 디자인의 절묘한 조화에서 품격을 느낄 수 있습니다

Transliteração hotel-ui leogsyeolihan dekoleisyeongwa dijain-ui jeolmyohan johwa-eseo pumgyeog-eul neukkil su issseubnida

• 호텔의 럭셔리한 데코레이션과
• 절묘한 조화에서 품격을
• 있습니다

KO 현지 환경에 자연스럽게 녹아든 이 건축물은 오너분들이 볼 수 있는 최고의 럭셔리가 가득한 공간에서 휴가의 진수를 만끽할 수 있는 분위기를 만들어 냅니다

Transliteração hyeonji hwangyeong-e jayeonseuleobge nog-adeun i geonchugmul-eun oneobundeul-i bol su issneun choegoui leogsyeoliga gadeughan gong-gan-eseo hyugaui jinsuleul mankkighal su issneun bun-wigileul mandeul-eo naebnida

• 현지 환경에 자연스럽게
• 이 건축물은 오너분들이
• 있는 최고의 럭셔리가
• 공간에서 휴가의 진수를
• 있는 분위기를 만들어

KO 눈을 사로잡는 웨딩 리셉션 홀만으로 놀라기에는 아직 이릅니다. 오랫동안 기억에 남을 순간들을 가족의 새로운 전통으로 만들어 보세요. 페어몬트가 도와드리겠습니다.

Transliteração nun-eul salojabneun weding lisebsyeon holman-eulo nollagieneun ajig ileubnida. olaesdong-an gieog-e nam-eul sungandeul-eul gajog-ui saeloun jeontong-eulo mandeul-eo boseyo. peeomonteuga dowadeuligessseubnida.

• 눈을 사로잡는 웨딩
• 홀만으로 놀라기에는 아직
• 오랫동안 기억에 남을
• 가족의 새로운 전통으로
• 보세요
• 페어몬트가

KO 페어몬트 호텔은 호화로운 인테리어나 세심한 서비스, 유서 깊은 위치만으로는 럭셔리 호텔이 될 수 없다는 사실을 잘 압니다

Transliteração peeomonteu hotel-eun hohwaloun intelieona sesimhan seobiseu, yuseo gip-eun wichiman-euloneun leogsyeoli hotel-i doel su eobsdaneun sasil-eul jal abnida

• 페어몬트 호텔은 호화로운
• 세심한 서비스
• 유서 깊은 위치만으로는
• 사실을 잘 압니다

KO 호텔의 럭셔리한 데코레이션과 디자인의 절묘한 조화에서 품격을 느낄 수 있습니다

Transliteração hotel-ui leogsyeolihan dekoleisyeongwa dijain-ui jeolmyohan johwa-eseo pumgyeog-eul neukkil su issseubnida

• 호텔의 럭셔리한 데코레이션과
• 절묘한 조화에서 품격을
• 있습니다

KO 현지 환경에 자연스럽게 녹아든 이 건축물은 오너분들이 볼 수 있는 최고의 럭셔리가 가득한 공간에서 휴가의 진수를 만끽할 수 있는 분위기를 만들어 냅니다

Transliteração hyeonji hwangyeong-e jayeonseuleobge nog-adeun i geonchugmul-eun oneobundeul-i bol su issneun choegoui leogsyeoliga gadeughan gong-gan-eseo hyugaui jinsuleul mankkighal su issneun bun-wigileul mandeul-eo naebnida

• 현지 환경에 자연스럽게
• 이 건축물은 오너분들이
• 있는 최고의 럭셔리가
• 공간에서 휴가의 진수를
• 있는 분위기를 만들어

KO 눈을 사로잡는 웨딩 리셉션 홀만으로 놀라기에는 아직 이릅니다. 오랫동안 기억에 남을 순간들을 가족의 새로운 전통으로 만들어 보세요. 페어몬트가 도와드리겠습니다.

Transliteração nun-eul salojabneun weding lisebsyeon holman-eulo nollagieneun ajig ileubnida. olaesdong-an gieog-e nam-eul sungandeul-eul gajog-ui saeloun jeontong-eulo mandeul-eo boseyo. peeomonteuga dowadeuligessseubnida.

• 눈을 사로잡는 웨딩
• 홀만으로 놀라기에는 아직
• 오랫동안 기억에 남을
• 가족의 새로운 전통으로
• 보세요
• 페어몬트가

KO 페어몬트 호텔은 호화로운 인테리어나 세심한 서비스, 유서 깊은 위치만으로는 럭셔리 호텔이 될 수 없다는 사실을 잘 압니다

Transliteração peeomonteu hotel-eun hohwaloun intelieona sesimhan seobiseu, yuseo gip-eun wichiman-euloneun leogsyeoli hotel-i doel su eobsdaneun sasil-eul jal abnida

• 페어몬트 호텔은 호화로운
• 세심한 서비스
• 유서 깊은 위치만으로는
• 사실을 잘 압니다