EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
Traduzir "million new hires" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "million new hires" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de million new hires
inglês
coreano
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN Get new hires integrated faster. Use quizzes to reinforce your existing training programs and collect feedback from new hires.
KO 신입 직원들이 더 빠르게 적응할 수 있도록 도와주세요. 퀴즈를 사용하여 기존의 트레이닝 프로그램을 보완하고 신입 직원들로부터 의견을 수집하세요.
Transliteração sin-ib jig-wondeul-i deo ppaleuge jeog-eunghal su issdolog dowajuseyo. kwijeuleul sayonghayeo gijon-ui teuleining peulogeulaem-eul bowanhago sin-ib jig-wondeullobuteo uigyeon-eul sujibhaseyo.
EN At the end of April 2021, there were 9.3 million job openings and only 6.1 million new hires
KO 2021년 4월 말 현재 930만 개의 일자리가 생겼고 610만 명의 신규 고용이 있었습니다
Transliteração 2021nyeon 4wol mal hyeonjae 930man gaeui iljaliga saeng-gyeossgo 610man myeong-ui singyu goyong-i iss-eossseubnida
EN Remind has 25 million users and more than 1.5 million teachers on its platform, and the app delivers 150 million messages per month.
KO Remind 플랫폼의 사용자는 2,500만 명, 교사 수는 150만 명 이상이며, 매달 1,500만 건의 메시지를 전달합니다.
Transliteração Remind peullaespom-ui sayongjaneun 2,500man myeong, gyosa suneun 150man myeong isang-imyeo, maedal 1,500man geon-ui mesijileul jeondalhabnida.
EN Congratulations to Lions and Leos for breaking a new service record — serving 495 million people around the world through more than 1.4 million service activities in 2021-2022!
KO 봉사의 신기록을 세운 라이온과 레오 여러분, 축하합니다! 2021-2022년도에 140만 건 이상의 봉사사업을 통해 전 세계 4억 9,500만 명에게 봉사했습니다.
Transliteração bongsaui singilog-eul se-un laiongwa le-o yeoleobun, chughahabnida! 2021-2022nyeondo-e 140man geon isang-ui bongsasa-eob-eul tonghae jeon segye 4eog 9,500man myeong-ege bongsahaessseubnida.
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
KO Trello로 90일 계획을 추가하여 신규 직원이 업무 적응을 지원하고 멋진 첫인상을 남기세요!
Transliteração Trellolo 90il gyehoeg-eul chugahayeo singyu jig-won-i eobmu jeog-eung-eul jiwonhago meosjin cheos-insang-eul namgiseyo!
EN “On their first day of work, new hires who are onboarding go to Confluence and start reading
KO "온보딩 중인 신규 직원들은 근무 첫날 Confluence에 액세스하여 자료를 읽기 시작합니다
Transliteração "onboding jung-in singyu jig-wondeul-eun geunmu cheosnal Confluencee aegseseuhayeo jalyoleul ilg-gi sijaghabnida
EN Both solutions help create a positive experience for new hires – especially crucial given InVision’s remote work model – and keep all employees up to date on the latest news and policies.
KO 두 솔루션은 모두 신규 직원이 긍정적인 경험을 하도록 만들고, 특히 InVision의 원격 작업 모델을 고려했을 때, 모든 직원이 최신 소식과 정책을 숙지하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração du sollusyeon-eun modu singyu jig-won-i geungjeongjeog-in gyeongheom-eul hadolog mandeulgo, teughi InVision-ui wongyeog jag-eob model-eul golyeohaess-eul ttae, modeun jig-won-i choesin sosiggwa jeongchaeg-eul sugjihaneun de doum-i doebnida.
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
KO Trello로 90일 계획을 추가하여 신규 직원이 업무 적응을 지원하고 멋진 첫인상을 남기세요!
Transliteração Trellolo 90il gyehoeg-eul chugahayeo singyu jig-won-i eobmu jeog-eung-eul jiwonhago meosjin cheos-insang-eul namgiseyo!
EN “On their first day of work, new hires who are onboarding go to Confluence and start reading
KO "온보딩 중인 신규 직원들은 근무 첫날 Confluence에 액세스하여 자료를 읽기 시작합니다
Transliteração "onboding jung-in singyu jig-wondeul-eun geunmu cheosnal Confluencee aegseseuhayeo jalyoleul ilg-gi sijaghabnida
EN Both solutions help create a positive experience for new hires – especially crucial given InVision’s remote work model – and keep all employees up to date on the latest news and policies.
KO 두 솔루션은 모두 신규 직원이 긍정적인 경험을 하도록 만들고, 특히 InVision의 원격 작업 모델을 고려했을 때, 모든 직원이 최신 소식과 정책을 숙지하는 데 도움이 됩니다.
Transliteração du sollusyeon-eun modu singyu jig-won-i geungjeongjeog-in gyeongheom-eul hadolog mandeulgo, teughi InVision-ui wongyeog jag-eob model-eul golyeohaess-eul ttae, modeun jig-won-i choesin sosiggwa jeongchaeg-eul sugjihaneun de doum-i doebnida.
EN Get all your new hires up to speed faster
KO 신입 직원들의 업무 적응 속도 가속화
Transliteração sin-ib jig-wondeul-ui eobmu jeog-eung sogdo gasoghwa
EN Inform your onboarding strategies and see where and how to improve with feedback from new hires.
KO 온보딩 전략에 대해 알리고 신입 직원들의 피드백으로 어느 부분을 어떻게 개선해야 하는지 알아보세요.
Transliteração onboding jeonlyag-e daehae alligo sin-ib jig-wondeul-ui pideubaeg-eulo eoneu bubun-eul eotteohge gaeseonhaeya haneunji al-aboseyo.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
KO —고용 담당 관리자들이 더 많은 자원과 정보를 필요로 하나요? 관리자들에게 설문조사를 보내 신입 직원들을 성공적으로 적응시키는 데 필요한 모든 사항을 갖추고 있는지 알아보세요.
Transliteração —goyong damdang gwanlijadeul-i deo manh-eun jawongwa jeongboleul pil-yolo hanayo? gwanlijadeul-ege seolmunjosaleul bonae sin-ib jig-wondeul-eul seong-gongjeog-eulo jeog-eungsikineun de pil-yohan modeun sahang-eul gajchugo issneunji al-aboseyo.
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
KO “신입 직원들이 환영받는다는 느낌을 더 빨리 받고 직무에 더 빨리 적응할수록 이들이 회사의 사명에 성공적으로 기여할 수 있는 시기도 더 빨라집니다.”
Transliteração “sin-ib jig-wondeul-i hwan-yeongbadneundaneun neukkim-eul deo ppalli badgo jigmue deo ppalli jeog-eunghalsulog ideul-i hoesaui samyeong-e seong-gongjeog-eulo giyeohal su issneun sigido deo ppallajibnida.”
EN Get all your new hires up to speed faster
KO 신입 직원들의 업무 적응 속도 가속화
Transliteração sin-ib jig-wondeul-ui eobmu jeog-eung sogdo gasoghwa
EN Inform your onboarding strategies and see where and how to improve with feedback from new hires.
KO 온보딩 전략에 대해 알리고 신입 직원들의 피드백으로 어느 부분을 어떻게 개선해야 하는지 알아보세요.
Transliteração onboding jeonlyag-e daehae alligo sin-ib jig-wondeul-ui pideubaeg-eulo eoneu bubun-eul eotteohge gaeseonhaeya haneunji al-aboseyo.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
KO —고용 담당 관리자들이 더 많은 자원과 정보를 필요로 하나요? 관리자들에게 설문조사를 보내 신입 직원들을 성공적으로 적응시키는 데 필요한 모든 사항을 갖추고 있는지 알아보세요.
Transliteração —goyong damdang gwanlijadeul-i deo manh-eun jawongwa jeongboleul pil-yolo hanayo? gwanlijadeul-ege seolmunjosaleul bonae sin-ib jig-wondeul-eul seong-gongjeog-eulo jeog-eungsikineun de pil-yohan modeun sahang-eul gajchugo issneunji al-aboseyo.
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
KO “신입 직원들이 환영받는다는 느낌을 더 빨리 받고 직무에 더 빨리 적응할수록 이들이 회사의 사명에 성공적으로 기여할 수 있는 시기도 더 빨라집니다.”
Transliteração “sin-ib jig-wondeul-i hwan-yeongbadneundaneun neukkim-eul deo ppalli badgo jigmue deo ppalli jeog-eunghalsulog ideul-i hoesaui samyeong-e seong-gongjeog-eulo giyeohal su issneun sigido deo ppallajibnida.”
EN Get all your new hires up to speed faster
KO 신입 직원들의 업무 적응 속도 가속화
Transliteração sin-ib jig-wondeul-ui eobmu jeog-eung sogdo gasoghwa
EN Inform your onboarding strategies and see where and how to improve with feedback from new hires.
KO 온보딩 전략에 대해 알리고 신입 직원들의 피드백으로 어느 부분을 어떻게 개선해야 하는지 알아보세요.
Transliteração onboding jeonlyag-e daehae alligo sin-ib jig-wondeul-ui pideubaeg-eulo eoneu bubun-eul eotteohge gaeseonhaeya haneunji al-aboseyo.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
KO —고용 담당 관리자들이 더 많은 자원과 정보를 필요로 하나요? 관리자들에게 설문조사를 보내 신입 직원들을 성공적으로 적응시키는 데 필요한 모든 사항을 갖추고 있는지 알아보세요.
Transliteração —goyong damdang gwanlijadeul-i deo manh-eun jawongwa jeongboleul pil-yolo hanayo? gwanlijadeul-ege seolmunjosaleul bonae sin-ib jig-wondeul-eul seong-gongjeog-eulo jeog-eungsikineun de pil-yohan modeun sahang-eul gajchugo issneunji al-aboseyo.
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
KO “신입 직원들이 환영받는다는 느낌을 더 빨리 받고 직무에 더 빨리 적응할수록 이들이 회사의 사명에 성공적으로 기여할 수 있는 시기도 더 빨라집니다.”
Transliteração “sin-ib jig-wondeul-i hwan-yeongbadneundaneun neukkim-eul deo ppalli badgo jigmue deo ppalli jeog-eunghalsulog ideul-i hoesaui samyeong-e seong-gongjeog-eulo giyeohal su issneun sigido deo ppallajibnida.”
EN Get all your new hires up to speed faster
KO 신입 직원들의 업무 적응 속도 가속화
Transliteração sin-ib jig-wondeul-ui eobmu jeog-eung sogdo gasoghwa
EN Inform your onboarding strategies and see where and how to improve with feedback from new hires.
KO 온보딩 전략에 대해 알리고 신입 직원들의 피드백으로 어느 부분을 어떻게 개선해야 하는지 알아보세요.
Transliteração onboding jeonlyag-e daehae alligo sin-ib jig-wondeul-ui pideubaeg-eulo eoneu bubun-eul eotteohge gaeseonhaeya haneunji al-aboseyo.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
KO —고용 담당 관리자들이 더 많은 자원과 정보를 필요로 하나요? 관리자들에게 설문조사를 보내 신입 직원들을 성공적으로 적응시키는 데 필요한 모든 사항을 갖추고 있는지 알아보세요.
Transliteração —goyong damdang gwanlijadeul-i deo manh-eun jawongwa jeongboleul pil-yolo hanayo? gwanlijadeul-ege seolmunjosaleul bonae sin-ib jig-wondeul-eul seong-gongjeog-eulo jeog-eungsikineun de pil-yohan modeun sahang-eul gajchugo issneunji al-aboseyo.
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
KO “신입 직원들이 환영받는다는 느낌을 더 빨리 받고 직무에 더 빨리 적응할수록 이들이 회사의 사명에 성공적으로 기여할 수 있는 시기도 더 빨라집니다.”
Transliteração “sin-ib jig-wondeul-i hwan-yeongbadneundaneun neukkim-eul deo ppalli badgo jigmue deo ppalli jeog-eunghalsulog ideul-i hoesaui samyeong-e seong-gongjeog-eulo giyeohal su issneun sigido deo ppallajibnida.”
EN Get all your new hires up to speed faster
KO 신입 직원들의 업무 적응 속도 가속화
Transliteração sin-ib jig-wondeul-ui eobmu jeog-eung sogdo gasoghwa
EN Inform your onboarding strategies and see where and how to improve with feedback from new hires.
KO 온보딩 전략에 대해 알리고 신입 직원들의 피드백으로 어느 부분을 어떻게 개선해야 하는지 알아보세요.
Transliteração onboding jeonlyag-e daehae alligo sin-ib jig-wondeul-ui pideubaeg-eulo eoneu bubun-eul eotteohge gaeseonhaeya haneunji al-aboseyo.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
KO —고용 담당 관리자들이 더 많은 자원과 정보를 필요로 하나요? 관리자들에게 설문조사를 보내 신입 직원들을 성공적으로 적응시키는 데 필요한 모든 사항을 갖추고 있는지 알아보세요.
Transliteração —goyong damdang gwanlijadeul-i deo manh-eun jawongwa jeongboleul pil-yolo hanayo? gwanlijadeul-ege seolmunjosaleul bonae sin-ib jig-wondeul-eul seong-gongjeog-eulo jeog-eungsikineun de pil-yohan modeun sahang-eul gajchugo issneunji al-aboseyo.
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
KO “신입 직원들이 환영받는다는 느낌을 더 빨리 받고 직무에 더 빨리 적응할수록 이들이 회사의 사명에 성공적으로 기여할 수 있는 시기도 더 빨라집니다.”
Transliteração “sin-ib jig-wondeul-i hwan-yeongbadneundaneun neukkim-eul deo ppalli badgo jigmue deo ppalli jeog-eunghalsulog ideul-i hoesaui samyeong-e seong-gongjeog-eulo giyeohal su issneun sigido deo ppallajibnida.”
EN Get all your new hires up to speed faster
KO 신입 직원들의 업무 적응 속도 가속화
Transliteração sin-ib jig-wondeul-ui eobmu jeog-eung sogdo gasoghwa
EN Inform your onboarding strategies and see where and how to improve with feedback from new hires.
KO 온보딩 전략에 대해 알리고 신입 직원들의 피드백으로 어느 부분을 어떻게 개선해야 하는지 알아보세요.
Transliteração onboding jeonlyag-e daehae alligo sin-ib jig-wondeul-ui pideubaeg-eulo eoneu bubun-eul eotteohge gaeseonhaeya haneunji al-aboseyo.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
KO —고용 담당 관리자들이 더 많은 자원과 정보를 필요로 하나요? 관리자들에게 설문조사를 보내 신입 직원들을 성공적으로 적응시키는 데 필요한 모든 사항을 갖추고 있는지 알아보세요.
Transliteração —goyong damdang gwanlijadeul-i deo manh-eun jawongwa jeongboleul pil-yolo hanayo? gwanlijadeul-ege seolmunjosaleul bonae sin-ib jig-wondeul-eul seong-gongjeog-eulo jeog-eungsikineun de pil-yohan modeun sahang-eul gajchugo issneunji al-aboseyo.
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
KO “신입 직원들이 환영받는다는 느낌을 더 빨리 받고 직무에 더 빨리 적응할수록 이들이 회사의 사명에 성공적으로 기여할 수 있는 시기도 더 빨라집니다.”
Transliteração “sin-ib jig-wondeul-i hwan-yeongbadneundaneun neukkim-eul deo ppalli badgo jigmue deo ppalli jeog-eunghalsulog ideul-i hoesaui samyeong-e seong-gongjeog-eulo giyeohal su issneun sigido deo ppallajibnida.”
EN Get all your new hires up to speed faster
KO 신입 직원들의 업무 적응 속도 가속화
Transliteração sin-ib jig-wondeul-ui eobmu jeog-eung sogdo gasoghwa
EN Inform your onboarding strategies and see where and how to improve with feedback from new hires.
KO 온보딩 전략에 대해 알리고 신입 직원들의 피드백으로 어느 부분을 어떻게 개선해야 하는지 알아보세요.
Transliteração onboding jeonlyag-e daehae alligo sin-ib jig-wondeul-ui pideubaeg-eulo eoneu bubun-eul eotteohge gaeseonhaeya haneunji al-aboseyo.
EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.
KO —고용 담당 관리자들이 더 많은 자원과 정보를 필요로 하나요? 관리자들에게 설문조사를 보내 신입 직원들을 성공적으로 적응시키는 데 필요한 모든 사항을 갖추고 있는지 알아보세요.
Transliteração —goyong damdang gwanlijadeul-i deo manh-eun jawongwa jeongboleul pil-yolo hanayo? gwanlijadeul-ege seolmunjosaleul bonae sin-ib jig-wondeul-eul seong-gongjeog-eulo jeog-eungsikineun de pil-yohan modeun sahang-eul gajchugo issneunji al-aboseyo.
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
KO “신입 직원들이 환영받는다는 느낌을 더 빨리 받고 직무에 더 빨리 적응할수록 이들이 회사의 사명에 성공적으로 기여할 수 있는 시기도 더 빨라집니다.”
Transliteração “sin-ib jig-wondeul-i hwan-yeongbadneundaneun neukkim-eul deo ppalli badgo jigmue deo ppalli jeog-eunghalsulog ideul-i hoesaui samyeong-e seong-gongjeog-eulo giyeohal su issneun sigido deo ppallajibnida.”
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
faster new hires hires great hires hires start potential hires hires integrated faster potential hires move hires a strong million articles three million million million websites million reward points million downloads million companies million users rely million creators around million students million members million hours million investment million miles million internet properties million times million eur million pieces million teams million registered users million books million tons million firms million creators million unique users million metric tons million customers million interactions million businesses million users million hits million dollars million miles away million professionals million sources million children million lines million sites million messages million items million homes million revenue
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe