Traduzir "matter how complete" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "matter how complete" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de matter how complete

inglês
coreano

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

KO 포괄적 가상화 모니터링에 있어 가장 중요 메트릭에 중점을 두십시오. 포괄적 가상화 모니터링에 있어 가장 중요 메트릭에 중점을 두십시오.

Transliteração pogwaljeog gasanghwa moniteoling-e iss-eo gajang jung-yohan meteulig-e jungjeom-eul dusibsio. pogwaljeog gasanghwa moniteoling-e iss-eo gajang jung-yohan meteulig-e jungjeom-eul dusibsio.

EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation

KO 어떤 상황든, 어떤 카메라를 사용하든, 빛야말로 미지 창작에 없어서는 안 될 핵심 요소라고 믿기 때문입니다

Transliteração eotteon sanghwang-ideun, eotteon kamelaleul sayonghadeun, bich-iyamallo imiji changjag-e eobs-eoseoneun an doel haegsim yosolago midgi ttaemun-ibnida

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

KO 채널에 관계없 고객 상호작용 평가. 모든 운영 현황(프로덕션, 콘텐츠 배포 머천다징)을 자세히 파악하여 가장 중요 트렌드와 고객 추적할 수 있습니다.

Transliteração chaeneol-e gwangyeeobs-i gogaeg sanghojag-yong pyeong-ga. modeun un-yeong hyeonhwang(peulodeogsyeon, kontencheu baepo mich meocheondaijing)eul jasehi paaghayeo gajang jung-yohan teulendeuwa gogaeg deiteoleul chujeoghal su issseubnida.

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

KO 어떤 고객지원수 있는 도구와 프로세스가 마련되어 있으므로 상담사가 어디에 있든 상관없습니다

Transliteração “ije eotteon gogaeg-ideun jiwonhal su issneun doguwa peuloseseuga malyeondoeeo iss-eumeulo sangdamsaga eodie issdeun sang-gwan-eobs-seubnida

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

KO 채널에 관계없 고객 상호작용 평가. 모든 운영 현황(프로덕션, 콘텐츠 배포 머천다징)을 자세히 파악하여 가장 중요 트렌드와 고객 추적할 수 있습니다.

Transliteração chaeneol-e gwangyeeobs-i gogaeg sanghojag-yong pyeong-ga. modeun un-yeong hyeonhwang(peulodeogsyeon, kontencheu baepo mich meocheondaijing)eul jasehi paaghayeo gajang jung-yohan teulendeuwa gogaeg deiteoleul chujeoghal su issseubnida.

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

KO 어떤 고객지원수 있는 도구와 프로세스가 마련되어 있으므로 상담사가 어디에 있든 상관없습니다

Transliteração “ije eotteon gogaeg-ideun jiwonhal su issneun doguwa peuloseseuga malyeondoeeo iss-eumeulo sangdamsaga eodie issdeun sang-gwan-eobs-seubnida

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

KO 채널에 관계없 고객 상호작용 평가. 모든 운영 현황(프로덕션, 콘텐츠 배포 머천다징)을 자세히 파악하여 가장 중요 트렌드와 고객 추적할 수 있습니다.

Transliteração chaeneol-e gwangyeeobs-i gogaeg sanghojag-yong pyeong-ga. modeun un-yeong hyeonhwang(peulodeogsyeon, kontencheu baepo mich meocheondaijing)eul jasehi paaghayeo gajang jung-yohan teulendeuwa gogaeg deiteoleul chujeoghal su issseubnida.

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

KO 어떤 고객지원수 있는 도구와 프로세스가 마련되어 있으므로 상담사가 어디에 있든 상관없습니다

Transliteração “ije eotteon gogaeg-ideun jiwonhal su issneun doguwa peuloseseuga malyeondoeeo iss-eumeulo sangdamsaga eodie issdeun sang-gwan-eobs-seubnida

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

KO 채널에 관계없 고객 상호작용 평가. 모든 운영 현황(프로덕션, 콘텐츠 배포 머천다징)을 자세히 파악하여 가장 중요 트렌드와 고객 추적할 수 있습니다.

Transliteração chaeneol-e gwangyeeobs-i gogaeg sanghojag-yong pyeong-ga. modeun un-yeong hyeonhwang(peulodeogsyeon, kontencheu baepo mich meocheondaijing)eul jasehi paaghayeo gajang jung-yohan teulendeuwa gogaeg deiteoleul chujeoghal su issseubnida.

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

KO 어떤 고객지원수 있는 도구와 프로세스가 마련되어 있으므로 상담사가 어디에 있든 상관없습니다

Transliteração “ije eotteon gogaeg-ideun jiwonhal su issneun doguwa peuloseseuga malyeondoeeo iss-eumeulo sangdamsaga eodie issdeun sang-gwan-eobs-seubnida

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

KO 채널에 관계없 고객 상호작용 평가. 모든 운영 현황(프로덕션, 콘텐츠 배포 머천다징)을 자세히 파악하여 가장 중요 트렌드와 고객 추적할 수 있습니다.

Transliteração chaeneol-e gwangyeeobs-i gogaeg sanghojag-yong pyeong-ga. modeun un-yeong hyeonhwang(peulodeogsyeon, kontencheu baepo mich meocheondaijing)eul jasehi paaghayeo gajang jung-yohan teulendeuwa gogaeg deiteoleul chujeoghal su issseubnida.

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

KO 어떤 고객지원수 있는 도구와 프로세스가 마련되어 있으므로 상담사가 어디에 있든 상관없습니다

Transliteração “ije eotteon gogaeg-ideun jiwonhal su issneun doguwa peuloseseuga malyeondoeeo iss-eumeulo sangdamsaga eodie issdeun sang-gwan-eobs-seubnida

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

KO 채널에 관계없 고객 상호작용 평가. 모든 운영 현황(프로덕션, 콘텐츠 배포 머천다징)을 자세히 파악하여 가장 중요 트렌드와 고객 추적할 수 있습니다.

Transliteração chaeneol-e gwangyeeobs-i gogaeg sanghojag-yong pyeong-ga. modeun un-yeong hyeonhwang(peulodeogsyeon, kontencheu baepo mich meocheondaijing)eul jasehi paaghayeo gajang jung-yohan teulendeuwa gogaeg deiteoleul chujeoghal su issseubnida.

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

KO 어떤 고객지원수 있는 도구와 프로세스가 마련되어 있으므로 상담사가 어디에 있든 상관없습니다

Transliteração “ije eotteon gogaeg-ideun jiwonhal su issneun doguwa peuloseseuga malyeondoeeo iss-eumeulo sangdamsaga eodie issdeun sang-gwan-eobs-seubnida

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

KO 채널에 관계없 고객 상호작용 평가. 모든 운영 현황(프로덕션, 콘텐츠 배포 머천다징)을 자세히 파악하여 가장 중요 트렌드와 고객 추적할 수 있습니다.

Transliteração chaeneol-e gwangyeeobs-i gogaeg sanghojag-yong pyeong-ga. modeun un-yeong hyeonhwang(peulodeogsyeon, kontencheu baepo mich meocheondaijing)eul jasehi paaghayeo gajang jung-yohan teulendeuwa gogaeg deiteoleul chujeoghal su issseubnida.

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

KO 어떤 고객지원수 있는 도구와 프로세스가 마련되어 있으므로 상담사가 어디에 있든 상관없습니다

Transliteração “ije eotteon gogaeg-ideun jiwonhal su issneun doguwa peuloseseuga malyeondoeeo iss-eumeulo sangdamsaga eodie issdeun sang-gwan-eobs-seubnida

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

KO 채널에 관계없 고객 상호작용 평가. 모든 운영 현황(프로덕션, 콘텐츠 배포 머천다징)을 자세히 파악하여 가장 중요 트렌드와 고객 추적할 수 있습니다.

Transliteração chaeneol-e gwangyeeobs-i gogaeg sanghojag-yong pyeong-ga. modeun un-yeong hyeonhwang(peulodeogsyeon, kontencheu baepo mich meocheondaijing)eul jasehi paaghayeo gajang jung-yohan teulendeuwa gogaeg deiteoleul chujeoghal su issseubnida.

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

KO 어떤 고객지원수 있는 도구와 프로세스가 마련되어 있으므로 상담사가 어디에 있든 상관없습니다

Transliteração “ije eotteon gogaeg-ideun jiwonhal su issneun doguwa peuloseseuga malyeondoeeo iss-eumeulo sangdamsaga eodie issdeun sang-gwan-eobs-seubnida

EN No matter the complexity, MeisterTask has what it takes to manage projects of all sizes, while giving managers a complete visual overview.

KO 스터태스크는 프로젝트의 복잡성나 크기에 상관없이 관리하는데 필요한 요소 갖추고 있으며, 동시에 관리자에게는 전체 개요 완벽하고 시적으로 제공합니다.

Transliteração maiseuteotaeseukeuneun peulojegteuui bogjabseong-ina keugie sang-gwan-eobs-i gwanlihaneunde pil-yohan yosoleul gajchugo iss-eumyeo, dongsie gwanlija-egeneun jeonche gaeyoleul wanbyeoghago sigagjeog-eulo jegonghabnida.

EN "Unreal sound, zero latency, super-cool software and an elegant look... No matter how complete your home studio or live rig is, it probably has a place for this."

KO "놀라운 사운드와 제로 레턴시, 첨단 소프트웨어에 훌륭 외관까지... "그 어떤 스튜디오나 무대에 놓아도 손색 없을 것다."

Transliteração "nollaun saundeuwa jelo leiteonsi, cheomdan sopeuteuweeoe hullyunghan oegwankkaji... "geu eotteon seutyudiona mudaee noh-ado sonsaeg-i eobs-eul geos-ida."

EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements

KO 본 계약서는 관련 문제와 관련하여 두 당사자 간의 완전한 계약며, 다른 모든 또는 과거 협의 사항, 구입 주문서, 계약 내용을 통합하고 우선합니다

Transliteração bon gyeyagseoneun gwanlyeon munjewa gwanlyeonhayeo du dangsaja gan-ui wanjeonhan gyeyag-imyeo, daleun modeun ttoneun gwageo hyeob-ui sahang, gu-ib jumunseo, gyeyag naeyong-eul tonghabhago useonhabnida

EN The TOS are the complete and exclusive statement of the mutual understanding of the parties and supersede all previous written and oral agreements relating to the subject matter of the TOS

KO 본 약관은 양방의 상호 해에 대한 완벽하고 독점적인 진술며, 본 약관과 관련된 전의 모든 서면 구두 계약을 대체합니다

Transliteração bon yaggwan-eun yangbang-ui sangho ihaee daehan wanbyeoghago dogjeomjeog-in jinsul-imyeo, bon yaggwangwa gwanlyeondoen ijeon-ui modeun seomyeon mich gudu gyeyag-eul daechehabnida

EN If you would like to speak to an attorney for a matter related to intimate partner domestic violence, please complete our online intake form below.

KO 친밀 파트너 가정 폭력과 관련된 문제에 대해 변호사와 상담하려면 아래 온라인 접 양식을 작성하십시오.

Transliteração chinmilhan pateuneo gajeong poglyeoggwa gwanlyeondoen munjee daehae byeonhosawa sangdamhalyeomyeon alae onlain jeobsu yangsig-eul jagseonghasibsio.

EN If you would like to get support from one of our attorney?s or paralegals for a family law matter, please complete the online intake form at the top of this webpage.

KO 가정법 문제에 대해 변호사 또는 법률 보조원의 지원을 받으려면 웹 페지 상단의 온라인 접 양식을 작성하십시오.

Transliteração gajeongbeob munjee daehae byeonhosa ttoneun beoblyul bojowon-ui jiwon-eul bad-eulyeomyeon i web peiji sangdan-ui onlain jeobsu yangsig-eul jagseonghasibsio.

EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements

KO 본 계약서는 관련 문제와 관련하여 두 당사자 간의 완전한 계약며, 다른 모든 또는 과거 협의 사항, 구입 주문서, 계약 내용을 통합하고 우선합니다

Transliteração bon gyeyagseoneun gwanlyeon munjewa gwanlyeonhayeo du dangsaja gan-ui wanjeonhan gyeyag-imyeo, daleun modeun ttoneun gwageo hyeob-ui sahang, gu-ib jumunseo, gyeyag naeyong-eul tonghabhago useonhabnida

EN No matter the complexity, MeisterTask has what it takes to manage projects of all sizes, while giving managers a complete visual overview.

KO 스터태스크는 프로젝트의 복잡성나 크기에 상관없이 관리하는데 필요한 요소 갖추고 있으며, 동시에 관리자에게는 전체 개요 완벽하고 시적으로 제공합니다.

Transliteração maiseuteotaeseukeuneun peulojegteuui bogjabseong-ina keugie sang-gwan-eobs-i gwanlihaneunde pil-yohan yosoleul gajchugo iss-eumyeo, dongsie gwanlija-egeneun jeonche gaeyoleul wanbyeoghago sigagjeog-eulo jegonghabnida.

EN "Unreal sound, zero latency, super-cool software and an elegant look... No matter how complete your home studio or live rig is, it probably has a place for this."

KO "놀라운 사운드와 제로 레턴시, 첨단 소프트웨어에 훌륭 외관까지... "그 어떤 스튜디오나 무대에 놓아도 손색 없을 것다."

Transliteração "nollaun saundeuwa jelo leiteonsi, cheomdan sopeuteuweeoe hullyunghan oegwankkaji... "geu eotteon seutyudiona mudaee noh-ado sonsaeg-i eobs-eul geos-ida."

EN This Agreement constitutes and embodies the final agreement between you and Zoom and contains the complete and exclusive expression of your and our agreement pertaining to its subject matter

KO 본 계약은 귀하와 Zoom 간의 최종 합의 구성하며 해당 주제와 관련된 귀하와 당사의 계약에 대한 완전하고 배타적인 표현을 포함합니다

Transliteração bon gyeyag-eun gwihawa Zoom gan-ui choejong hab-uileul guseonghamyeo haedang jujewa gwanlyeondoen gwihawa dangsaui gyeyag-e daehan wanjeonhago baetajeog-in pyohyeon-eul pohamhabnida

EN It's not just non power of 2 textures that won't render. WebGL requires textures to be "texture complete". "texture complete" means that either

KO 2의 거듭 제곱 아닌 텍스처 외에도 렌링되지 않는 것이 있습니다. WebGL "texture complete"여야 하는요. "texture complete"는 다음을 의미합니다.

Transliteração 2ui geodeub jegob-i anin tegseucheo ioeedo lendeolingdoeji anhneun geos-i issseubnida. WebGLi "texture complete"yeoya haneundeyo. "texture complete"neun da-eum-eul uimihabnida.

EN You must complete a single activity of 13.1 miles in 2:00 or less in order to complete the Challenge

KO 챌린지 완료하려면 번에 달려 2:00 또는 그 이내 기록으로 21.1km(13.1마일) 완주해야 합니다

Transliteração i chaellinjileul wanlyohalyeomyeon han beon-e dallyeo 2:00 ttoneun geu inae gilog-eulo 21.1km(13.1mail)leul wanjuhaeya habnida

EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :

KO 종합 점검시계 모델과 사용 빈도, 현지 기후 등에 따라 6년마다 종합 점검을 받으시길 권장합니다. 이 서비스다음을 포함합니다.

Transliteração jonghab jeomgeomsigye modelgwa sayong bindo, hyeonji gihu deung-e ttala 6nyeonmada jonghab jeomgeom-eul bad-eusigil gwonjanghabnida. i seobiseuneun da-eum-eul pohamhabnida.

EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :

KO 종합 점검시계 모델과 사용 빈도, 현지 기후 등에 따라 6년마다 종합 점검을 받으시길 권장합니다. 이 서비스다음을 포함합니다.

Transliteração jonghab jeomgeomsigye modelgwa sayong bindo, hyeonji gihu deung-e ttala 6nyeonmada jonghab jeomgeom-eul bad-eusigil gwonjanghabnida. i seobiseuneun da-eum-eul pohamhabnida.

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

KO 완전한 제어 모든 환경에서 암호키 소유, 제어하도록 하여 모든 키와 를 완벽하게 제어할 있다는 확신을 드립니다

Transliteração wanjeonhan jeeo modeun hwangyeong-eseo amhokileul soyu, jeeohadolog hayeo modeun kiwa deiteoleul wanbyeoghage jeeohal su issdaneun hwagsin-eul deulibnida

EN It's not just non power of 2 textures that won't render. WebGL requires textures to be "texture complete". "texture complete" means that either

KO 2의 거듭제곱 아닌 텍스처 외에도 렌링되지 않는 것이 있습니다. WebGL "texture complete"여야 하는요. "texture complete"는 다음을 의미합니다.

Transliteração 2ui geodeubjegob-i anin tegseucheo ioeedo lendeolingdoeji anhneun geos-i issseubnida. WebGLi "texture complete"yeoya haneundeyo. "texture complete"neun da-eum-eul uimihabnida.

EN Complete OverhaulDepending on your watch model, your personal use and your local climate, we recommend a complete overhaul every 6 years. This service includes :

KO 종합 점검시계 모델과 사용 빈도, 현지 기후 등에 따라 6년마다 종합 점검을 받으시길 권장합니다. 이 서비스다음을 포함합니다.

Transliteração jonghab jeomgeomsigye modelgwa sayong bindo, hyeonji gihu deung-e ttala 6nyeonmada jonghab jeomgeom-eul bad-eusigil gwonjanghabnida. i seobiseuneun da-eum-eul pohamhabnida.

EN It's not just non power of 2 textures that won't render. WebGL requires textures to be "texture complete". "texture complete" means that either

KO 2의 거듭제곱 아닌 텍스처 외에도 렌링되지 않는 것이 있습니다. WebGL "texture complete"여야 하는요. "texture complete"는 다음을 의미합니다.

Transliteração 2ui geodeubjegob-i anin tegseucheo ioeedo lendeolingdoeji anhneun geos-i issseubnida. WebGLi "texture complete"yeoya haneundeyo. "texture complete"neun da-eum-eul uimihabnida.

EN For the Complete the Project and Submit Product(s) for Qualification section, read and select the checkboxes and enter a signature to complete the listing.

KO 자격 섹션에 대한 프로젝트 완료 및 제품 제출 섹션의 경우 확인란을 읽고 선택하고 서명을 입력하여 목록을 완료합니다.

Transliteração jagyeog segsyeon-e daehan peulojegteu wanlyo mich jepum jechul segsyeon-ui gyeong-u hwag-inlan-eul ilg-go seontaeghago seomyeong-eul iblyeoghayeo moglog-eul wanlyohabnida.

EN You must complete a single activity of 13.1 miles in 2:00 or less in order to complete the Challenge

KO 챌린지 완료하려면 번에 달려 2:00 또는 그 이내 기록으로 21.1km(13.1마일) 완주해야 합니다

Transliteração i chaellinjileul wanlyohalyeomyeon han beon-e dallyeo 2:00 ttoneun geu inae gilog-eulo 21.1km(13.1mail)leul wanjuhaeya habnida

EN You agree to (a) provide true, accurate, current and complete information about Yourself; and (b) maintain and promptly update Your profile to keep it true, accurate, current and complete

KO 하는 (a) 자신에 대해 사실대로 정확한 최신 정보를 완전하게 제공하고 (b) 프로필을 사실대로 정확하고 완전한 최신 정보로 유지 관리하고 즉시다는 동의합니다

Transliteração gwihaneun (a) jasin-e daehae sasildaelo jeonghwaghan choesin jeongboleul wanjeonhage jegonghago (b) peulopil-eul sasildaelo jeonghwaghago wanjeonhan choesin jeongbolo yuji gwanlihago jeugsi eobdeiteuhandaneun de dong-uihabnida

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

KO 각 관리자는 당시의 등록 검증 절차에 의해서 보다 구체적으로 요구되는 바에 따라서, Foursquare에게 최신의 완전하고 정확한 정보를 제공함으로써 등록 과정을 완료해야 합니다

Transliteração gag gwanlijaneun geu dangsiui deunglog mich geomjeung jeolcha-e uihaeseo boda guchejeog-eulo yogudoeneun ba-e ttalaseo, Foursquareege choesin-ui wanjeonhago jeonghwaghan jeongboleul jegongham-eulosseo deunglog gwajeong-eul wanlyohaeya habnida

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

KO 각 관리자는 당시의 등록 검증 절차에 의해서 보다 구체적으로 요구되는 바에 따라서, Foursquare에게 최신의 완전하고 정확한 정보를 제공함으로써 등록 과정을 완료해야 합니다

Transliteração gag gwanlijaneun geu dangsiui deunglog mich geomjeung jeolcha-e uihaeseo boda guchejeog-eulo yogudoeneun ba-e ttalaseo, Foursquareege choesin-ui wanjeonhago jeonghwaghan jeongboleul jegongham-eulosseo deunglog gwajeong-eul wanlyohaeya habnida

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

KO 각 관리자는 당시의 등록 검증 절차에 의해서 보다 구체적으로 요구되는 바에 따라서, Foursquare에게 최신의 완전하고 정확한 정보를 제공함으로써 등록 과정을 완료해야 합니다

Transliteração gag gwanlijaneun geu dangsiui deunglog mich geomjeung jeolcha-e uihaeseo boda guchejeog-eulo yogudoeneun ba-e ttalaseo, Foursquareege choesin-ui wanjeonhago jeonghwaghan jeongboleul jegongham-eulosseo deunglog gwajeong-eul wanlyohaeya habnida

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

KO 각 관리자는 당시의 등록 검증 절차에 의해서 보다 구체적으로 요구되는 바에 따라서, Foursquare에게 최신의 완전하고 정확한 정보를 제공함으로써 등록 과정을 완료해야 합니다

Transliteração gag gwanlijaneun geu dangsiui deunglog mich geomjeung jeolcha-e uihaeseo boda guchejeog-eulo yogudoeneun ba-e ttalaseo, Foursquareege choesin-ui wanjeonhago jeonghwaghan jeongboleul jegongham-eulosseo deunglog gwajeong-eul wanlyohaeya habnida

EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures

KO 각 관리자는 당시의 등록 검증 절차에 의해서 보다 구체적으로 요구되는 바에 따라서, Foursquare에게 최신의 완전하고 정확한 정보를 제공함으로써 등록 과정을 완료해야 합니다

Transliteração gag gwanlijaneun geu dangsiui deunglog mich geomjeung jeolcha-e uihaeseo boda guchejeog-eulo yogudoeneun ba-e ttalaseo, Foursquareege choesin-ui wanjeonhago jeonghwaghan jeongboleul jegongham-eulosseo deunglog gwajeong-eul wanlyohaeya habnida

EN Your workforce has expanded to include remote employees, contractors, and vendors. All require secure access to internal applications and tools — no matter where in the world they’re working from.

KO 인력은 확대되어 직원, 협력업체, 벤 포함합니다. 모두 전 세계 어디에서 활동하든 내부 애플리케션과 도구에 대한 안전 액세스가 필요합니다.

Transliteração inlyeog-eun hwagdaedoeeo jig-won, hyeoblyeog-eobche, bendeoleul pohamhabnida. modu jeon segye eodieseo hwaldonghadeun naebu aepeullikeisyeongwa dogue daehan anjeonhan aegseseuga pil-yohabnida.

EN Cloudflare Gateway secures every connection from every user device, no matter where in the world they’re located

KO Cloudflare Gateway는 사용자 장치가 전 세계 어디에 있든 모든 사용자 장치의 모든 연결을 보호합니다

Transliteração Cloudflare Gatewayneun sayongja jangchiga jeon segye eodie issdeun modeun sayongja jangchiui modeun yeongyeol-eul bohohabnida

EN No matter where our users are located -- Flo works smoothly on their smartphones thanks to smart traffic routing, and content in the app is now delivered to the user from the closest Cloudflare server.”

KO 사용자가 어디에라도, 스마트폰을 통해 원활하게 업무가 뤄지고, 앱의 콘텐츠는 가장 가까운 Cloudflare 서버에서 제공됩니다.”

Transliteração sayongjaga eodie issdeolado, seumateupon-eul tonghae wonhwalhage eobmuga ilwojigo, aeb-ui kontencheuneun gajang gakkaun Cloudflare seobeoeseo jegongdoebnida.”

EN Create real-time maps to analyze the responsiveness of all your origins around the world, no matter where they are hosted — on-prem, in the cloud, or in a hybrid environment

KO 실시간 지도 작성하여, 온프레미스, 클라우드, 하브리드 환경 등의 호스팅 환경에 관계없 전 세계 모든 원본 서버의 응답성을 분석하세요

Transliteração silsigan jidoleul jagseonghayeo, onpeulemiseu, keullaudeu, haibeulideu hwangyeong deung-ui hoseuting hwangyeong-e gwangyeeobs-i jeon segye modeun wonbon seobeoui eungdabseong-eul bunseoghaseyo

EN Cloudflare’s global Anycast network ensures fast video delivery, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located.

KO Cloudflare의 글로벌 Anycast Network는 방문자의 위치와 상관 없 비디오 시작 시간을 단축하고 버퍼링을 줄임으로써 빠른 비디오 전송을 보장합니다.

Transliteração Cloudflare-ui geullobeol Anycast Networkneun bangmunjaui wichiwa sang-gwan eobs-i bidio sijag sigan-eul danchughago beopeoling-eul jul-im-eulosseo ppaleun bidio jeonsong-eul bojanghabnida.

EN Cloudflare’s global Anycast network ensures fast online video experiences, with shorter video startup times and reduced buffering, no matter where your visitors are located

KO Cloudflare의 글로벌 Anycast Network는 방문자의 위치에 상관없 비디오 시작 시간을 단축하고 버퍼링을 줄임으로써 빠른 온라인 비디오 경험을 보장합니다

Transliteração Cloudflare-ui geullobeol Anycast Networkneun bangmunjaui wichie sang-gwan-eobs-i bidio sijag sigan-eul danchughago beopeoling-eul jul-im-eulosseo ppaleun onlain bidio gyeongheom-eul bojanghabnida

Mostrando 50 de 50 traduções