EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action
Traduzir "mass action" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mass action" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de mass action
inglês
coreano
KO 당사자들은 모든 종류의 집단 소송, 공동 소송, 대규모 소송, 공익 소송, 또는 기타 대표 소송을 제기하거나 이에 참여할 권리를 명시적으로 포기합니다
Transliteração dangsajadeul-eun modeun jonglyuui jibdan sosong, gongdong sosong, daegyumo sosong, gong-ig sosong, ttoneun gita daepyo sosong-eul jegihageona ie cham-yeohal gwonlileul myeongsijeog-eulo pogihabnida
EN Mass Production to Mass Customization
KO 대량 생산부터 대량 맞춤화까지
Transliteração daelyang saengsanbuteo daelyang majchumhwakkaji
EN From mass production to mass customization.
KO 대량 생산에서 대량 맞춤화까지.
Transliteração daelyang saengsan-eseo daelyang majchumhwakkaji.
EN Men: 500m, 1000m, 1500m, 5000m, 10,000m, mass start and team pursuitWomen: 500m, 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, mass start and team pursuit
KO 남자: 500m, 1000m, 1500m, 5000m, 10,000m, 매스스타트, 팀 추월여자: 500m, 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, 매스스타트, 팀 추월
Transliteração namja: 500m, 1000m, 1500m, 5000m, 10,000m, maeseuseutateu, tim chuwol-yeoja: 500m, 1000m, 1500m, 3000m, 5000m, maeseuseutateu, tim chuwol
EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.
KO 목표한 대량 절감과 대량 댐핑을 통해 제조업체는 진동을 줄이고 소음 방출을 줄이기 위한 건설적인 조치를 결정할 수 있습니다.
Transliteração mogpyohan daelyang jeolgamgwa daelyang daemping-eul tonghae jejo-eobcheneun jindong-eul jul-igo so-eum bangchul-eul jul-igi wihan geonseoljeog-in jochileul gyeoljeonghal su issseubnida.
EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.
KO 목표한 대량 절감과 대량 댐핑을 통해 제조업체는 진동을 줄이고 소음 방출을 줄이기 위한 건설적인 조치를 결정할 수 있습니다.
Transliteração mogpyohan daelyang jeolgamgwa daelyang daemping-eul tonghae jejo-eobcheneun jindong-eul jul-igo so-eum bangchul-eul jul-igi wihan geonseoljeog-in jochileul gyeoljeonghal su issseubnida.
EN From mass production to mass customization.
KO 대량 생산에서 대량 맞춤화까지.
Transliteração daelyang saengsan-eseo daelyang majchumhwakkaji.
EN With targeted mass savings and mass damping, manufacturers can reduce vibration and determine constructive measures for reducing sound emission.
KO 목표한 대량 절감과 대량 댐핑을 통해 제조업체는 진동을 줄이고 소음 방출을 줄이기 위한 건설적인 조치를 결정할 수 있습니다.
Transliteração mogpyohan daelyang jeolgamgwa daelyang daemping-eul tonghae jejo-eobcheneun jindong-eul jul-igo so-eum bangchul-eul jul-igi wihan geonseoljeog-in jochileul gyeoljeonghal su issseubnida.
EN Mass Production to Mass Customization
KO 대량 생산부터 대량 맞춤화까지
Transliteração daelyang saengsanbuteo daelyang majchumhwakkaji
EN Use the action framework to take action on a record like collaborating in Chatter, updating records and sharing visualisations with the team.
KO 작업 프레임워크를 사용하여, Chatter를 통한 협업, 레코드 업데이트, 팀과 비주얼리제이션 공유 등 레코드에 관한 조치를 취합니다.
Transliteração jag-eob peuleim-wokeuleul sayonghayeo, Chatterleul tonghan hyeob-eob, lekodeu eobdeiteu, timgwa bijueollijeisyeon gong-yu deung lekodeue gwanhan jochileul chwihabnida.
EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.
KO 인시던트 발생 시 노이즈를 줄이고 조치를 취하여 서비스를 복원하세요. Opsgenie를 사용하여 중요한 이슈를 즉시 팀에 알리고 조치를 취할 수 있도록 컨텍스트를 제공하세요.
Transliteração insideonteu balsaeng si noijeuleul jul-igo jochileul chwihayeo seobiseuleul bog-wonhaseyo. Opsgenieleul sayonghayeo jung-yohan isyuleul jeugsi tim-e alligo jochileul chwihal su issdolog keontegseuteuleul jegonghaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN YWCA Asks Businesses To Take Action During Domestic Violence Action Month
KO YWCA는 가정 폭력 행동의 달 동안 기업에 조치를 취하도록 요청합니다.
Transliteração YWCAneun gajeong poglyeog haengdong-ui dal dong-an gieob-e jochileul chwihadolog yocheonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Build a Plan: Upon completion of the Action Planning to Achieve District Goals elearning course (available in the LLC), review the Sample Action Plan Booklet (link below).
KO 계획 수립: ‘지구 목표 달성을 위한 활동 계획’ 온라인 과정을 이수하고 실행 계획서 견본(아래 링크)을 검토하십시오.
Transliteração gyehoeg sulib: ‘jigu mogpyo dalseong-eul wihan hwaldong gyehoeg’ onlain gwajeong-eul isuhago silhaeng gyehoegseo gyeonbon(alae lingkeu)eul geomtohasibsio.
EN On our way toward climate neutrality, we act according to the principle "Avoid - Reduce – Compensate”. Our action plan comprises four fields of action.
KO 기후 중립을 향한 과정에서 SCHOTT는 "방지(Avoid) - 감축(Reduce) - 보상(Compensate)" 원칙에 따라 행동합니다. SCHOTT의 실행 계획은 4가지 실행 분야로 구성되어 있습니다.
Transliteração gihu junglib-eul hyanghan gwajeong-eseo SCHOTTneun "bangji(Avoid) - gamchug(Reduce) - bosang(Compensate)" wonchig-e ttala haengdonghabnida. SCHOTTui silhaeng gyehoeg-eun 4gaji silhaeng bun-yalo guseongdoeeo issseubnida.
EN For every action there is a reason, and every action has consequences. What begins as a cowboy’s quest to make his beloved lady happy, evolves into a sea of unexpected adventures.
KO 모든 행동에는 이유가 있고, 결과가 뒤따릅니다. 사랑하는 여자를 행복하게 해주고 싶었던 카우보이가 휩쓸려 들어간 뜻밖의 모험 이야기.
Transliteração modeun haengdong-eneun iyuga issgo, gyeolgwaga dwittaleubnida. salanghaneun yeojaleul haengboghage haejugo sip-eossdeon kauboiga hwibsseullyeo deul-eogan tteusbakk-ui moheom iyagi.
EN On our way toward climate neutrality, we act according to the principle "Avoid - Reduce – Compensate”. Our action plan comprises four fields of action.
KO 기후 중립을 향한 과정에서 SCHOTT는 "방지(Avoid) - 감축(Reduce) - 보상(Compensate)" 원칙에 따라 행동합니다. SCHOTT의 실행 계획은 4가지 실행 분야로 구성되어 있습니다.
Transliteração gihu junglib-eul hyanghan gwajeong-eseo SCHOTTneun "bangji(Avoid) - gamchug(Reduce) - bosang(Compensate)" wonchig-e ttala haengdonghabnida. SCHOTTui silhaeng gyehoeg-eun 4gaji silhaeng bun-yalo guseongdoeeo issseubnida.
EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.
KO 인시던트 발생 시 노이즈를 줄이고 조치를 취하여 서비스를 복원하세요. Opsgenie를 사용하여 중요한 이슈를 즉시 팀에 알리고 조치를 취할 수 있도록 컨텍스트를 제공하세요.
Transliteração insideonteu balsaeng si noijeuleul jul-igo jochileul chwihayeo seobiseuleul bog-wonhaseyo. Opsgenieleul sayonghayeo jung-yohan isyuleul jeugsi tim-e alligo jochileul chwihal su issdolog keontegseuteuleul jegonghaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN "Project Fair Shot has enabled RSVPify's critical vaccination scheduling portals to seamlessly handle mass traffic surges without breaking a sweat
KO "Fair Shot 프로젝트를 통해 RSVPify의 중요한 백신 예약 포털은 큰 노력 없이 급증한 트래픽을 원활하게 처리할 수 있었습니다
Transliteração "Fair Shot peulojegteuleul tonghae RSVPifyui jung-yohan baegsin yeyag poteol-eun keun nolyeog eobs-i geubjeunghan teulaepig-eul wonhwalhage cheolihal su iss-eossseubnida
EN Many mass-market registrars support registrar lock, which prevents the registry from altering information unless the lock is explicitly removed
KO 일반 시장의 registrar들은 잠금이 명시적으로 제거되지 않는 한 레지스트리의 정보가 변경되지 않도록 방지하는 등록 기관 잠금 기능을 지원하는 경우가 많습니다
Transliteração ilban sijang-ui registrardeul-eun jamgeum-i myeongsijeog-eulo jegeodoeji anhneun han lejiseuteuliui jeongboga byeongyeongdoeji anhdolog bangjihaneun deunglog gigwan jamgeum gineung-eul jiwonhaneun gyeong-uga manhseubnida
EN Manufacture of paper cups for hot drink to-go close-up. Commercial mass production at automatic conveyor belt of factory line. High tech machinery plant using ecology materials for fast food business
KO 얼굴 가면을 쓴 다민족 직원들은 격리 후 다시 문을 열 수 있는 레스토랑을 준비한다. 앞치마 보호용 마스크를 쓴 젊은 웨이터들과 문을 열기 전에 카페에서 가구를 정리하는 장갑들
Transliteração eolgul gamyeon-eul sseun daminjog jig-wondeul-eun gyeogli hu dasi mun-eul yeol su issneun leseutolang-eul junbihanda. apchima bohoyong maseukeuleul sseun jeolm-eun weiteodeulgwa mun-eul yeolgi jeon-e kapeeseo gaguleul jeonglihaneun jang-gabdeul
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
KO 인터넷상의 대량의 피싱 사이트 및 신원 도용을 통해 신뢰할 수있는 사이트를 방문하고있는 방문자를 보여주는 것이 중요합니다. SSL 인증서가 데이터를 보호하고 있습니다.
Transliteração inteones-sang-ui daelyang-ui pising saiteu mich sin-won doyong-eul tonghae sinloehal su-issneun saiteuleul bangmunhagoissneun bangmunjaleul boyeojuneun geos-i jung-yohabnida. SSL injeungseoga deiteoleul bohohago issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Mass adoption is critical for success, and the EBX system is designed for collaboration across the entire organization
KO 대규모로의 적용(Mass adoption)은 성공을 위해 매우 중요한데, EBX 시스템은 조직 전체에 걸쳐 협력할 수 있도록 설계되었습니다
Transliteração daegyumoloui jeog-yong(Mass adoption)eun seong-gong-eul wihae maeu jung-yohande, EBX siseutem-eun jojig jeonchee geolchyeo hyeoblyeoghal su issdolog seolgyedoeeossseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| ebx | ebx |
EN “Mass joblessness is a shameful waste of human resources… and now threatens to create an underclass of long-term unemployed whose skills are atrophying.”
KO "대량 실업은 인적 자원의 부끄러운 낭비입니다… 그리고 이제 기술이 퇴화하는 최하층 장기 실업자를 만드는 위협을 합니다."
Transliteração "daelyang sil-eob-eun injeog jawon-ui bukkeuleoun nangbiibnida… geuligo ije gisul-i toehwahaneun choehacheung jang-gi sil-eobjaleul mandeuneun wihyeob-eul habnida."
EN Open to the ocean via Kaki pass, the immense lagoon is an underwater mass hiding unknown treasures for divers to discover
KO 카키 패스를 통해 대양으로 펼쳐지는 거대한 라군은 다이버들이 발견할 수 없었던, 알려지지 않은 숨겨진 보물과도 같은 수중 생물들의 집합체입니다
Transliteração kaki paeseuleul tonghae daeyang-eulo pyeolchyeojineun geodaehan lagun-eun daibeodeul-i balgyeonhal su eobs-eossdeon, allyeojiji anh-eun sumgyeojin bomulgwado gat-eun sujung saengmuldeul-ui jibhabcheibnida
EN This, in a sense, is the rationale of the COVID-19 tracing project: even without this technical trick, a critical mass of users will need to run the tracing app in order to achieve a good public safety outcome.
KO 이것은 COVID-19 추적 프로젝트의 이론적 근거입니다.이 기술적 인 트릭이 없더라도 중요한 공공 사용자가 좋은 공공 안전 결과를 달성하려면 추적 앱을 실행해야합니다.
Transliteração igeos-eun COVID-19 chujeog peulojegteuui ilonjeog geungeoibnida.i gisuljeog in teulig-i eobsdeolado jung-yohan gong-gong sayongjaga joh-eun gong-gong anjeon gyeolgwaleul dalseonghalyeomyeon chujeog aeb-eul silhaenghaeyahabnida.
EN The app will become increasingly effective as more people use it, and the benefit of mass adoption will create a flywheel effect in this sense
KO 더 많은 사람들이 앱을 사용함에 따라이 앱은 점점 더 효과적이 될 것이며, 대량 채택의 이점은 이런 의미에서 플라이휠 효과를 만들 것입니다
Transliteração deo manh-eun salamdeul-i aeb-eul sayongham-e ttalai aeb-eun jeomjeom deo hyogwajeog-i doel geos-imyeo, daelyang chaetaeg-ui ijeom-eun ileon uimieseo peullaihwil hyogwaleul mandeul geos-ibnida
EN Our tailored online services take the complexity out of shipping by letting you instantly book, manage and track shipments, submit Verified Gross Mass information and much more.
KO 맞춤형 온라인 서비스는 운송 부킹, 관리 및 추적, 총중량(VGM) 정보 제출 등의 과정 등을 사용자가 즉각적으로 처리할 수 있도록 지원함으로써 운송의 복잡한 과정을 쉽게 처리해 드립니다.
Transliteração majchumhyeong onlain seobiseuneun unsong buking, gwanli mich chujeog, chongjunglyang(VGM) jeongbo jechul deung-ui gwajeong deung-eul sayongjaga jeuggagjeog-eulo cheolihal su issdolog jiwonham-eulosseo unsong-ui bogjabhan gwajeong-eul swibge cheolihae deulibnida.
EN You can create virtual war rooms to orchestrate a response between multiple teams and keep stakeholders up to date using Opsgenie’s mass notification capabilities.
KO 사용자는 가상 워룸을 만들어 여러 팀 간의 응답을 조율하고 Opsgenie의 대량 알림 기능을 사용하여 이해 관계자에게 최신 정보를 알릴 수 있습니다.
Transliteração sayongjaneun gasang wolum-eul mandeul-eo yeoleo tim gan-ui eungdab-eul joyulhago Opsgenie-ui daelyang allim gineung-eul sayonghayeo ihae gwangyeja-ege choesin jeongboleul allil su issseubnida.
EN The HPE 5G Lab, with support from Red Hat and Intel, will be the catalyst that unlocks a new wave of open, interoperable 5G innovation, as telcos prepare for mass adoption of 5G
KO Red Hat과 Intel의 지원을 받는 HPE 5G Lab은 통신사가 5G 대규모 도입을 준비하는 과정에서 개방적이고 상호운용 가능한 5G 혁신의 새로운 물결을 가속화하는 촉매제가 될 것입니다
Transliteração Red Hatgwa Intel-ui jiwon-eul badneun HPE 5G Lab-eun tongsinsaga 5G daegyumo doib-eul junbihaneun gwajeong-eseo gaebangjeog-igo sanghoun-yong ganeunghan 5G hyeogsin-ui saeloun mulgyeol-eul gasoghwahaneun chogmaejega doel geos-ibnida
EN The Option to Send Mass Emails to Forum Members
KO 포럼 회원에게 대량 이메일을 보내는 옵션
Transliteração poleom hoewon-ege daelyang imeil-eul bonaeneun obsyeon
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including Apple M1 chip)
KO 범용 바이너리 적용으로 모든 Mac 컴퓨터(Apple M1 칩 포함)에 단일 대량 배포 가능
Transliteração beom-yong baineoli jeog-yong-eulo modeun Mac keompyuteo(Apple M1 chib poham)e dan-il daelyang baepo ganeung
EN AnaPass Commenced Mass Production of the First IC for Mobile Units
KO 아나패스, 첫 모바일용 IC양산 돌입
Transliteração anapaeseu, cheos mobail-yong ICyangsan dol-ib
| inglês | coreano |
|---|---|
| ic | ic |
EN Thank You Co., Ltd. operates a home appliance mass retailer under the “Hyakuman Volt” store brand mainly in the Hokuriku and Hokkaido regions.
KO 주식회사 땡큐는 호쿠리쿠 홋카이도 지방을 중심으로 ' 100만 볼트 '의 매장 브랜드로 가전 양판점을 전개하고 있습니다.
Transliteração jusighoesa ttaengkyuneun hokuliku hoskaido jibang-eul jungsim-eulo ' 100man bolteu 'ui maejang beulaendeulo gajeon yangpanjeom-eul jeongaehago issseubnida.
EN This corporate group is a consumer electronics mass retailer group centered on EDION Corporation SANKYU Co.,Ltd
KO 본 기업 그룹은 (주) 에디온과 주 땡큐을 중심으로 한 가전 양판점 그룹입니다
Transliteração bon gieob geulub-eun (ju) ediongwa ju ttaengkyueul jungsim-eulo han gajeon yangpanjeom geulub-ibnida
EN Yet at the 1932 Winter Olympic Games, the Americans organised American-style events that used a mass start - instead of the common against-the-clock format
KO 1932 올림픽에서 미국인들은 일반적인 시간을 재는 방식의 경기가 아닌, 미국 스타일의 매스스타트 방식의 경기를 개최하기도 했습니다
Transliteração 1932 ollimpig-eseo migug-indeul-eun ilbanjeog-in sigan-eul jaeneun bangsig-ui gyeong-giga anin, migug seutail-ui maeseuseutateu bangsig-ui gyeong-gileul gaechoehagido haessseubnida
EN In another first for the Olympic Games, a mass participation marathon open to amateur athletes will take place on the same day as the elite event
KO 올림픽 사상 최초로 실시되는 다른 사항으로, 엘리트 경기가 열리는 날에 아마추어 선수들에게도 마라톤에 참가할 수 있는 길이 열립니다
Transliteração ollimpig sasang choecholo silsidoeneun daleun sahang-eulo, elliteu gyeong-giga yeollineun nal-e amachueo seonsudeul-egedo malaton-e chamgahal su issneun gil-i yeollibnida
EN A respite from the hustle and bustle of everyday life and mass tourism.
KO 분주한 일상과 북적대는 관광지를 벗어날 수 있는 좋은 기회다.
Transliteração bunjuhan ilsang-gwa bugjeogdaeneun gwangwangjileul beos-eonal su issneun joh-eun gihoeda.
EN Even the Romans avoided the immense mass of the Gotthard
KO 로마인들조차도 거대한 산 덩어리인 고타드를 피해갔다
Transliteração lomaindeuljochado geodaehan san deong-eoliin gotadeuleul pihaegassda
EN Learn more about a regulation that requires shippers to provide the containers gross verified mass before it is loaded onto a ship. We make shipping simple.
KO 운송자가 컨테이너를 선적하기 전에 총중량을 제공해야 하는 규정에 대해 자세히 알아봅니다. Maersk는 운송 과정을 간단하게 만듭니다.
Transliteração unsongjaga keonteineoleul seonjeoghagi jeon-e chongjunglyang-eul jegonghaeya haneun gyujeong-e daehae jasehi al-abobnida. Maerskneun unsong gwajeong-eul gandanhage mandeubnida.
EN Telma engineers were able to increase braking performance by 30% while reducing the mass of the brakes by 25% using Ansys multiphysics simulation.
KO Telma 엔지니어는 Ansys 다중물리 시뮬레이션을 사용하여 브레이크의 질량을 25% 줄이면서도 제동 성능을 30% 높일 수 있었습니다.
Transliteração Telma enjinieoneun Ansys dajungmulli simyulleisyeon-eul sayonghayeo beuleikeuui jillyang-eul 25% jul-imyeonseodo jedong seongneung-eul 30% nop-il su iss-eossseubnida.
EN In the age of self-driving cars, the reliability of the LiDAR and Radar systems will be crucial for mass-market adoption, and SCHOTT’s hermetic packaging, as well as BOROFLOAT® glass, will have important roles.
KO 자율주행 자동차 시대에 LiDAR 및 Radar 시스템의 안정성은 대량 판매 시장 도입에 필수적이며 SCHOTT의 밀폐 패키징 및 BOROFLOAT® 유리가 중요한 역할을 수행합니다.
Transliteração jayuljuhaeng jadongcha sidaee LiDAR mich Radar siseutem-ui anjeongseong-eun daelyang panmae sijang doib-e pilsujeog-imyeo SCHOTTui milpye paekijing mich BOROFLOAT® yuliga jung-yohan yeoghal-eul suhaenghabnida.
EN Our engineers work closely with customers from idea stage to mass production to provide perfectly optimized designs.
KO 당사의 엔지니어는 아이디어 단계부터 대량 생산에 이르기까지 고객과 긴밀하게 협력하여 완벽하게 최적화된 설계를 제공합니다.
Transliteração dangsaui enjinieoneun aidieo dangyebuteo daelyang saengsan-e ileugikkaji gogaeggwa ginmilhage hyeoblyeoghayeo wanbyeoghage choejeoghwadoen seolgyeleul jegonghabnida.
EN Scaling e-Mobility from niche to mass-market.
KO 틈새 시장에서 대량 시장으로의 e-Mobility 확장
Transliteração teumsae sijang-eseo daelyang sijang-euloui e-Mobility hwagjang
EN Lightweighting during pre-program for balanced design: Mass reduction is a key contributor to the battery range and e-propulsion performance
KO 균형 잡힌 설계를 위한 사전 프로그램에서의 경량화: 질량 감소는 배터리의 시간범위와 e-추진체 성능 향상에 중요한 역할을 합니다
Transliteração gyunhyeong jabhin seolgyeleul wihan sajeon peulogeulaem-eseoui gyeonglyanghwa: jillyang gamsoneun baeteoliui siganbeom-wiwa e-chujinche seongneung hyangsang-e jung-yohan yeoghal-eul habnida
EN Multi-body simulation, which considers the detailed behavior of machine elements, creates virtual prototypes that provide the basis for numerical optimization, making targeted mass savings and vibration reduction possible
KO 머신 요소의 자세한 동작을 고려하는 다중 본문 시뮬레이션은 숫자 최적화의 기초를 제공하는 가상 프로토타입을 작성하여 목표된 대량 절감 및 진동 감소를 가능하게 합니다
Transliteração meosin yosoui jasehan dongjag-eul golyeohaneun dajung bonmun simyulleisyeon-eun susja choejeoghwaui gicholeul jegonghaneun gasang peulototaib-eul jagseonghayeo mogpyodoen daelyang jeolgam mich jindong gamsoleul ganeunghage habnida
EN TOF technology is an excellent choice for discovery metabolomics because it provides high resolution, high mass accuracy and outstanding isotope ratio fidelity - and maintains this performance even as acquisition rate increases
KO TOF 기술은 고분해능, 높은 질량 정확도, 탁월한 동위원소 비율 측정 정확도를 제공함으로써 발굴 대사체학에 매우 적합하며, 수집 속도가 높아져도 이러한 성능을 유지합니다
Transliteração TOF gisul-eun gobunhaeneung, nop-eun jillyang jeonghwagdo, tag-wolhan dong-wiwonso biyul cheugjeong jeonghwagdoleul jegongham-eulosseo balgul daesachehag-e maeu jeoghabhamyeo, sujib sogdoga nop-ajyeodo ileohan seongneung-eul yujihabnida
EN Mass producing electric vehicle (EV) motors is highly complex and challenging due to the components and processes involved
KO 전기차(EV) 모터의 대량 생산은 수반되는 구성품과 공정으로 인해 매우 복잡하고 까다롭습니다
Transliteração jeongicha(EV) moteoui daelyang saengsan-eun subandoeneun guseongpumgwa gongjeong-eulo inhae maeu bogjabhago kkadalobseubnida
EN For mass serialization to support traceability, it is first essential to verify code quality and validate that all of the encoded data is accurate and correctly formatted.
KO 대량 일련화의 추적 성능을 지원하기 위해서는 먼저 코드 품질을 확인하고 인코딩된 모든 데이터가 정확하고 올바른 형식으로 지정되어 있는지를 검증해야 합니다.
Transliteração daelyang illyeonhwaui chujeog seongneung-eul jiwonhagi wihaeseoneun meonjeo kodeu pumjil-eul hwag-inhago inkodingdoen modeun deiteoga jeonghwaghago olbaleun hyeongsig-eulo jijeongdoeeo issneunjileul geomjeunghaeya habnida.
EN Universal binary for single mass deployment to all Mac computers (including all Apple M1 chips)
KO 범용 바이너리 적용으로 모든 Mac 컴퓨터(Apple M1 칩 포함)에 단일 대량 배포 가능
Transliteração beom-yong baineoli jeog-yong-eulo modeun Mac keompyuteo(Apple M1 chib poham)e dan-il daelyang baepo ganeung
EN Centralized administration: Transparent licensing with mass activation key and multiple deployment options to fit every organization size.
KO 중앙 집중식 관리: 대용량 정품 인증 키가 포함된 투명한 라이선스 및 모든 조직 규모에 적합한 다양한 배포 옵션.
Transliteração jung-ang jibjungsig gwanli: daeyonglyang jeongpum injeung kiga pohamdoen tumyeonghan laiseonseu mich modeun jojig gyumo-e jeoghabhan dayanghan baepo obsyeon.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mass critical mass mass emails gives mass mass adoption mass media high mass accuracy mass damping targeted mass savings mass consumption single mass deployment mass start mass data mass market mass production mass deployment mass volume reducing the mass mass transit mass of venus mass transfer phase that mass parallels mass deployment infomaniak mass email mass notification capabilities mass accuracy mass social movements mass segment businessmember dual mass flywheel commercial mass production a mass participation mass extinction imminent a mass filing legalizes mass surveillance lack of mass mass flow mass traffic surges benefit of mass action climate action action based action items class action waiver further action user action each action contributes action plan appropriate action action cameras action does
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe