EN Not only because most of them prefer to develop with open source solutions, but also because they have a very stable platform and manage to complete their applications much more quickly and economically.
"manage because" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
manage | 개발 거래 계획 관리 규정 기술 더 데 데이터 또는 또한 모니터링 보안 비즈니스 사용 사용자 사용해 서버 서비스 소프트웨어 애플리케이션 앱 어떻게 운영 작업 정보 제어 제품 지원 추적 팀 프로젝트 한 |
because | 가장 각 같은 경우 그 그리고 내 너무 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 많은 덕분에 데 두 따라 때 때문에 또는 또한 많은 매우 모두 모든 및 볼 사용자 쉽게 아주 여러 예 우리는 이 이미 이유는 일부 있는 제품 즉시 통해 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 |
EN Not only because most of them prefer to develop with open source solutions, but also because they have a very stable platform and manage to complete their applications much more quickly and economically.
KO 개발자 대부분이 오픈소스 솔루션 개발을 선호하며, 매우 안정적인 플랫폼을 통해 애플리케이션을 훨씬 더 신속하고 경제적으로 완성할 수 있기 때문입니다.
Transliteração gaebalja daebubun-i opeunsoseu sollusyeon gaebal-eul seonhohamyeo, maeu anjeongjeog-in peullaespom-eul tonghae aepeullikeisyeon-eul hwolssin deo sinsoghago gyeongjejeog-eulo wanseonghal su issgi ttaemun-ibnida.
EN Manage your AWS accounts Define and manage your organization Secure and monitor your accounts Control access and permissions Share resources across accounts Audit your environment for compliance Centrally manage billing and costs
KO AWS 계정 관리 조직 정의 및 관리 계정 보안 및 모니터링 액세스 및 권한 제어 계정에서 리소스 공유 규정 준수를 위해 환경 감사 중앙 집중식으로 결제 및 비용 관리
Transliteração AWS gyejeong gwanli jojig jeong-ui mich gwanli gyejeong boan mich moniteoling aegseseu mich gwonhan jeeo gyejeong-eseo lisoseu gong-yu gyujeong junsuleul wihae hwangyeong gamsa jung-ang jibjungsig-eulo gyeolje mich biyong gwanli
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN I left those out because I don't think it's that important and because it would clutter the example.
KO 그것들은 다루지 않을 예정인데 그렇게 중요하게 생각되지도 않을뿐더러 예제가 복잡해지기 때문입니다.
Transliteração geugeosdeul-eun daluji anh-eul yejeong-inde geuleohge jung-yohage saeng-gagdoejido anh-eulppundeoleo yejega bogjabhaejigi ttaemun-ibnida.
EN Because our matrix library takes an optional destination matrix and because our matrices are just Float32Array views into the same larger Float32Array, when we're done all the matrix data is ready to upload to the GPU directly.
KO 행렬 라이브러리가 선택적 대상 행렬을 사용하고, 행렬은 Float32Array 뷰로 동일하게 더 큰 Float32Array일 뿐이기 때문에, 완료되면 모든 행렬 데이터는 GPU에 직접 업로드할 준비가 끝납니다.
Transliteração haenglyeol laibeuleoliga seontaegjeog daesang haenglyeol-eul sayonghago, haenglyeol-eun Float32Array byulo dong-ilhage deo keun Float32Arrayil ppun-igi ttaemun-e, wanlyodoemyeon modeun haenglyeol deiteoneun GPUe jigjeob eoblodeuhal junbiga kkeutnabnida.
inglês | coreano |
---|---|
gpu | gpu |
EN Instead of trusting the public KSK because of the parent’s DS record, we assume that it’s valid because we trust the security procedures around accessing the private KSK.
KO 상위 DS 레코드가 있어 공개 KSK를 신뢰하는 것이 아니라, 비공개 KSK에 액세스하기 위한 보안 절차를 신뢰하므로 공개 KSK가 유효하다고 가정하는 것입니다.
Transliteração sang-wi DS lekodeuga iss-eo gong-gae KSKleul sinloehaneun geos-i anila, bigong-gae KSKe aegseseuhagi wihan boan jeolchaleul sinloehameulo gong-gae KSKga yuhyohadago gajeonghaneun geos-ibnida.
EN Dear: Rec roomYour game won’t let me in into the game it just kicks me out of the game so Rec room let me in the game because it is not letting me in so plz fix it because it won’t let me in the game thank you REC ROOM!!!
KO 재밌어요. 영어로 되어있기도 하지만,단점이 하나 있어요 밤에 몰폰 할때 소리를 꺼도 들리더라고요들킬뻔했습니다
Transliteração jaemiss-eoyo. yeong-eolo doeeoissgido hajiman,danjeom-i hana iss-eoyo bam-e molpon halttae solileul kkeodo deullideolagoyodeulkilppeonhaessseubnida
EN That’s because this wine-growing community is rather idyllic compared with down in the city, and also because the kitchen cherishes regional products
KO 이는 이 와인 재배 커뮤니티가 도시에 비해 매우 목가적이고 현지 특산품을 잘 다루기 때문이다
Transliteração ineun i wain jaebae keomyunitiga dosie bihae maeu moggajeog-igo hyeonji teugsanpum-eul jal dalugi ttaemun-ida
EN ?I typically like umbrellas because they are soft, so I often use white because it?s a softer light with less contrast. They are also very portable to use on location.?
KO ?부드러운 빛을 선사하기 때문에 주로 엄브렐러를 선호해요. 콘트라스트는 적고 빛은 더 은은해서 화이트 버전을 종종 사용하죠. 게다가 로케이션에서 사용하기에 휴대성도 굉장히 좋아요.?
Transliteração ?budeuleoun bich-eul seonsahagi ttaemun-e julo eombeulelleoleul seonhohaeyo. konteulaseuteuneun jeoggo bich-eun deo eun-eunhaeseo hwaiteu beojeon-eul jongjong sayonghajyo. gedaga lokeisyeon-eseo sayonghagie hyudaeseongdo goengjanghi joh-ayo.?
EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy
KO 기업들은 위기를 극복하거나 핵심 전략의 일부를 수행하기 위해 디지털 커뮤니케이션 툴을 평가하고 있습니다
Transliteração gieobdeul-eun wigileul geugboghageona haegsim jeonlyag-ui ilbuleul suhaenghagi wihae dijiteol keomyunikeisyeon tul-eul pyeong-gahago issseubnida
EN Perhaps this is because no one bothered to write it down or perhaps it?s because the European influence was imposed very early on without violence.
KO 아무도 적어두는 것을 중요하게 여기지 않았거나, 유럽의 영향력이 너무나도 빠르게 도입되었기 때문일 것입니다.
Transliteração amudo jeog-eoduneun geos-eul jung-yohage yeogiji anh-assgeona, yuleob-ui yeonghyanglyeog-i neomunado ppaleuge doibdoeeossgi ttaemun-il geos-ibnida.
EN MetaTrader has become the most popular trading platform not only because of its user-friendly interface but because there is a huge community of traders and developers around it
KO MetaTrader는 매우 사용자 친화적이고 주변에 방대한 인프라를 갖추고 있으며 전세계 수 백만 명의 거래자들이 널리 사용하고 있기 때문에 매우 유명해졌습니다
Transliteração MetaTraderneun maeu sayongja chinhwajeog-igo jubyeon-e bangdaehan inpeulaleul gajchugo iss-eumyeo jeonsegye su baegman myeong-ui geolaejadeul-i neolli sayonghago issgi ttaemun-e maeu yumyeonghaejyeossseubnida
EN Our customers appreciate the Basler dart because of its compact form or because of the large selection of sensors
KO 고객들은 Basler dart의 작은 형태 또는 다양한 종류의 센서 때문에 이 모델을 매우 긍정적으로 평가합니다
Transliteração gogaegdeul-eun Basler dartui jag-eun hyeongtae ttoneun dayanghan jonglyuui senseo ttaemun-e i model-eul maeu geungjeongjeog-eulo pyeong-gahabnida
EN I left those out because I don't think it's that important and because it would clutter the example.
KO 그것들은 다루지 않을 예정인데 그렇게 중요하게 생각되지도 않을뿐더러 예제가 복잡해지기 때문입니다.
Transliteração geugeosdeul-eun daluji anh-eul yejeong-inde geuleohge jung-yohage saeng-gagdoejido anh-eulppundeoleo yejega bogjabhaejigi ttaemun-ibnida.
EN Because our matrix library takes an optional destination matrix and because our matrices are just Float32Array views into the same larger Float32Array, when we're done all the matrix data is ready to upload to the GPU directly.
KO 행렬 라이브러리가 선택적 대상 행렬을 사용하고, 행렬은 Float32Array 뷰로 동일하게 더 큰 Float32Array일 뿐이기 때문에, 완료되면 모든 행렬 데이터는 GPU에 직접 업로드할 준비가 끝납니다.
Transliteração haenglyeol laibeuleoliga seontaegjeog daesang haenglyeol-eul sayonghago, haenglyeol-eun Float32Array byulo dong-ilhage deo keun Float32Arrayil ppun-igi ttaemun-e, wanlyodoemyeon modeun haenglyeol deiteoneun GPUe jigjeob eoblodeuhal junbiga kkeutnabnida.
inglês | coreano |
---|---|
gpu | gpu |
EN Companies are evaluating digital communications tools either because of a crisis or because it is part of their core strategy
KO 기업들은 위기를 극복하거나 핵심 전략의 일부를 수행하기 위해 디지털 커뮤니케이션 툴을 평가하고 있습니다
Transliteração gieobdeul-eun wigileul geugboghageona haegsim jeonlyag-ui ilbuleul suhaenghagi wihae dijiteol keomyunikeisyeon tul-eul pyeong-gahago issseubnida
EN I left those out because I don't think it's that important and because it would clutter the example.
KO 그것들은 다루지 않을 예정인데 그렇게 중요하게 생각되지도 않을뿐더러 예제가 복잡해지기 때문입니다.
Transliteração geugeosdeul-eun daluji anh-eul yejeong-inde geuleohge jung-yohage saeng-gagdoejido anh-eulppundeoleo yejega bogjabhaejigi ttaemun-ibnida.
EN Because our matrix library takes an optional destination matrix and because our matrices are just Float32Array views into the same larger Float32Array, when we're done all the matrix data is ready to upload to the GPU directly.
KO 행렬 라이브러리가 선택적 대상 행렬을 사용하고, 행렬은 Float32Array 뷰로 동일하게 더 큰 Float32Array일 뿐이기 때문에, 완료되면 모든 행렬 데이터는 GPU에 직접 업로드할 준비가 끝납니다.
Transliteração haenglyeol laibeuleoliga seontaegjeog daesang haenglyeol-eul sayonghago, haenglyeol-eun Float32Array byulo dong-ilhage deo keun Float32Arrayil ppun-igi ttaemun-e, wanlyodoemyeon modeun haenglyeol deiteoneun GPUe jigjeob eoblodeuhal junbiga kkeutnabnida.
inglês | coreano |
---|---|
gpu | gpu |
EN Instead of trusting the public KSK because of the parent’s DS record, we assume that it’s valid because we trust the security procedures around accessing the private KSK.
KO 상위 DS 레코드가 있어 공개 KSK를 신뢰하는 것이 아니라, 비공개 KSK에 액세스하기 위한 보안 절차를 신뢰하므로 공개 KSK가 유효하다고 가정하는 것입니다.
Transliteração sang-wi DS lekodeuga iss-eo gong-gae KSKleul sinloehaneun geos-i anila, bigong-gae KSKe aegseseuhagi wihan boan jeolchaleul sinloehameulo gong-gae KSKga yuhyohadago gajeonghaneun geos-ibnida.
EN That’s because this wine-growing community is rather idyllic compared with down in the city, and also because the kitchen cherishes regional products
KO 이는 이 와인 재배 커뮤니티가 도시에 비해 매우 목가적이고 현지 특산품을 잘 다루기 때문이다
Transliteração ineun i wain jaebae keomyunitiga dosie bihae maeu moggajeog-igo hyeonji teugsanpum-eul jal dalugi ttaemun-ida
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
Transliteração "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
Transliteração "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
Transliteração "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
Transliteração "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
Transliteração "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
Transliteração "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
Transliteração "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
EN “Our employees love Zendesk Support because the automated replies give them confidence that their issues are being managed” says Bedelis. “Our agents love it because it offers the perfect balance of simplicity and power.”
KO "자동 응답 기능이 고객 문의를 처리해 주니 정말 든든하다며 직원이 Zendesk Support에 아주 만족해 합니다. 심플한 사용감과 성능이 완벽하게 갖춰져 상담사도 매우 만족해 합니다.
Transliteração "jadong eungdab gineung-i gogaeg mun-uileul cheolihae juni jeongmal deundeunhadamyeo jig-won-i Zendesk Supporte aju manjoghae habnida. simpeulhan sayong-gamgwa seongneung-i wanbyeoghage gajchwojyeo sangdamsado maeu manjoghae habnida.
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
KO 하모닉 및 엘리엇 비율 저항부근에서의 가격 추세 관찰 및 삼각 쐐기형의 이탈방향에 따른 매매전략
Transliteração hamonig mich ellieos biyul jeohangbugeun-eseoui gagyeog chuse gwanchal mich samgag sswaegihyeong-ui italbanghyang-e ttaleun maemaejeonlyag
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
KO 하모닉 및 엘리엇 비율 저항부근에서의 가격 추세 관찰 및 삼각 쐐기형의 이탈방향에 따른 매매전략
Transliteração hamonig mich ellieos biyul jeohangbugeun-eseoui gagyeog chuse gwanchal mich samgag sswaegihyeong-ui italbanghyang-e ttaleun maemaejeonlyag
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
KO 하모닉 및 엘리엇 비율 저항부근에서의 가격 추세 관찰 및 삼각 쐐기형의 이탈방향에 따른 매매전략
Transliteração hamonig mich ellieos biyul jeohangbugeun-eseoui gagyeog chuse gwanchal mich samgag sswaegihyeong-ui italbanghyang-e ttaleun maemaejeonlyag
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
KO 하모닉 및 엘리엇 비율 저항부근에서의 가격 추세 관찰 및 삼각 쐐기형의 이탈방향에 따른 매매전략
Transliteração hamonig mich ellieos biyul jeohangbugeun-eseoui gagyeog chuse gwanchal mich samgag sswaegihyeong-ui italbanghyang-e ttaleun maemaejeonlyag
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
KO 하모닉 및 엘리엇 비율 저항부근에서의 가격 추세 관찰 및 삼각 쐐기형의 이탈방향에 따른 매매전략
Transliteração hamonig mich ellieos biyul jeohangbugeun-eseoui gagyeog chuse gwanchal mich samgag sswaegihyeong-ui italbanghyang-e ttaleun maemaejeonlyag
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
KO 하모닉 및 엘리엇 비율 저항부근에서의 가격 추세 관찰 및 삼각 쐐기형의 이탈방향에 따른 매매전략
Transliteração hamonig mich ellieos biyul jeohangbugeun-eseoui gagyeog chuse gwanchal mich samgag sswaegihyeong-ui italbanghyang-e ttaleun maemaejeonlyag
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
KO 하모닉 및 엘리엇 비율 저항부근에서의 가격 추세 관찰 및 삼각 쐐기형의 이탈방향에 따른 매매전략
Transliteração hamonig mich ellieos biyul jeohangbugeun-eseoui gagyeog chuse gwanchal mich samgag sswaegihyeong-ui italbanghyang-e ttaleun maemaejeonlyag
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
KO 하모닉 및 엘리엇 비율 저항부근에서의 가격 추세 관찰 및 삼각 쐐기형의 이탈방향에 따른 매매전략
Transliteração hamonig mich ellieos biyul jeohangbugeun-eseoui gagyeog chuse gwanchal mich samgag sswaegihyeong-ui italbanghyang-e ttaleun maemaejeonlyag
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
KO 하모닉 및 엘리엇 비율 저항부근에서의 가격 추세 관찰 및 삼각 쐐기형의 이탈방향에 따른 매매전략
Transliteração hamonig mich ellieos biyul jeohangbugeun-eseoui gagyeog chuse gwanchal mich samgag sswaegihyeong-ui italbanghyang-e ttaleun maemaejeonlyag
EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do
KO 하모닉 및 엘리엇 비율 저항부근에서의 가격 추세 관찰 및 삼각 쐐기형의 이탈방향에 따른 매매전략
Transliteração hamonig mich ellieos biyul jeohangbugeun-eseoui gagyeog chuse gwanchal mich samgag sswaegihyeong-ui italbanghyang-e ttaleun maemaejeonlyag
EN We selected Alconost over others because of their high ratings and because their pricing fit our budget
KO 우리가 Alconost를 선택한 이유는 높은 평점과 예산에 맞는 가격 때문이었습니다
Transliteração uliga Alconostleul seontaeghan iyuneun nop-eun pyeongjeomgwa yesan-e majneun gagyeog ttaemun-ieossseubnida
EN Because it’s harder to manage their access, contractors end up wasting hours or days waiting for the tools they need.
KO 액세스 관리가 힘들어 협력업체가 필요한 도구를 기다리는 데 시간을 낭비하게 됩니다.
Transliteração aegseseu gwanliga himdeul-eo hyeoblyeog-eobchega pil-yohan doguleul gidalineun de sigan-eul nangbihage doebnida.
EN Why, you ask? Possibly because this content management system makes it immensely easy to build and manage a website without knowing how to code.
KO 왜 그런가요? 이 콘텐츠 관리 시스템을 사용하면 코딩 방법을 몰라도 웹 사이트를 매우 쉽게 구축하고 관리 할 수 있기 때문일 수 있습니다.
Transliteração wae geuleongayo? i kontencheu gwanli siseutem-eul sayonghamyeon koding bangbeob-eul mollado web saiteuleul maeu swibge guchughago gwanli hal su issgi ttaemun-il su issseubnida.
EN A good business plan helps you set attainable goals, manage resources, handle unforeseen problems and make solid decisions because it provides specific and organized information.
KO 좋은 비즈니스 플랜은 달성 가능한 목표를 설정하고, 자원을 관리하며, 예상치 못한 문제를 처리하고 구체적이고 체계적인 정보를 제공하기 때문에 확실한 결정을 내리는 데 도움이 됩니다.
Transliteração joh-eun bijeuniseu peullaen-eun dalseong ganeunghan mogpyoleul seoljeonghago, jawon-eul gwanlihamyeo, yesangchi moshan munjeleul cheolihago guchejeog-igo chegyejeog-in jeongboleul jegonghagi ttaemun-e hwagsilhan gyeoljeong-eul naelineun de doum-i doebnida.
EN With DPoD, security is made simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain
KO DPoD는 구매, 배포, 유지 관리할 하드웨어가 없는 보안을 제공하여 더욱 간편하고 비용 효율적이며 관리하기 쉽습니다
Transliteração DPoDneun gumae, baepo, yuji gwanlihal hadeuweeoga eobsneun boan-eul jegonghayeo deoug ganpyeonhago biyong hyoyuljeog-imyeo gwanlihagi swibseubnida
EN Security is now simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain
KO 하드웨어를 구매, 배포, 유지 관리할 필요가 없어 편한 관리, 쉬운 사용, 효율적인 데이터 보안이 가능해집니다
Transliteração hadeuweeoleul gumae, baepo, yuji gwanlihal pil-yoga eobs-eo pyeonhan gwanli, swiun sayong, hyoyuljeog-in deiteo boan-i ganeunghaejibnida
EN With Data Protection on Demand (DPoD), security is made simpler, more cost effective and easier to manage because...
KO 간단한 클릭만으로 몇 분 만에 필요한 보호 기능을 배포하고, 서비스를 구성하고, 보안 정책을 추가하고, 사용 보고서를 생성할 수 있습니다.
Transliteração gandanhan keulligman-eulo myeoch bun man-e pil-yohan boho gineung-eul baepohago, seobiseuleul guseonghago, boan jeongchaeg-eul chugahago, sayong bogoseoleul saengseonghal su issseubnida.
EN A good business plan helps you set attainable goals, manage resources, handle unforeseen problems and make solid decisions because it provides specific and organized information.
KO 좋은 비즈니스 플랜은 달성 가능한 목표를 설정하고, 자원을 관리하며, 예상치 못한 문제를 처리하고 구체적이고 체계적인 정보를 제공하기 때문에 확실한 결정을 내리는 데 도움이 됩니다.
Transliteração joh-eun bijeuniseu peullaen-eun dalseong ganeunghan mogpyoleul seoljeonghago, jawon-eul gwanlihamyeo, yesangchi moshan munjeleul cheolihago guchejeog-igo chegyejeog-in jeongboleul jegonghagi ttaemun-e hwagsilhan gyeoljeong-eul naelineun de doum-i doebnida.
EN EAM is important because it helps organizations track, assess, manage and optimize asset quality and reliability
KO EAM은 기업들이 자산 품질과 신뢰성을 추적, 평가, 관리 및 최적화하는 데 도움이 되므로 매우 중요합니다
Transliteração EAMeun gieobdeul-i jasan pumjilgwa sinloeseong-eul chujeog, pyeong-ga, gwanli mich choejeoghwahaneun de doum-i doemeulo maeu jung-yohabnida
EN I like it because it?s so easy to manage
KO 관리가 정말 쉽기 때문에 마음에 듭니다
Transliteração gwanliga jeongmal swibgi ttaemun-e ma-eum-e deubnida
EN Manage local users and groups Create, manage, and delete local users and groups, as well as administer local password policies
KO 로컬 사용자 및 그룹 관리 로컬 사용자 및 그룹을 생성, 관리, 삭제하고 로컬 암호 정책을 관리합니다
Transliteração lokeol sayongja mich geulub gwanli lokeol sayongja mich geulub-eul saengseong, gwanli, sagjehago lokeol amho jeongchaeg-eul gwanlihabnida
EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.
KO 조직 전반에서 종속성을 계획, 소통 및 관리하세요. 유연한 프로젝트 유형을 통해 중앙 집중식 Jira 관리에 영향을 미치지 않고 팀에 가장 알맞은 방식으로 작업을 관리하세요.
Transliteração jojig jeonban-eseo jongsogseong-eul gyehoeg, sotong mich gwanlihaseyo. yuyeonhan peulojegteu yuhyeong-eul tonghae jung-ang jibjungsig Jira gwanlie yeonghyang-eul michiji anhgo tim-e gajang almaj-eun bangsig-eulo jag-eob-eul gwanlihaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.
KO 보안 위험을 관리하기 위해 고안된 제품을 모니터링하고 보고 - 보안 위험을 관리하도록 설계된 프로그램 또는 제품을 지속적으로 모니터링 및 보고합니다.
Transliteração boan wiheom-eul gwanlihagi wihae goandoen jepum-eul moniteolinghago bogo - boan wiheom-eul gwanlihadolog seolgyedoen peulogeulaem ttoneun jepum-eul jisogjeog-eulo moniteoling mich bogohabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções