Traduzir "maintain flexibility" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maintain flexibility" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de maintain flexibility

inglês
coreano

EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.

KO 유연성: 유연성은 API를 도입할 때 개발자가 갖는 옵션을 나타냅니다. API의 유연성이 높아질수록 API를 관리하는 조직의 활동(및 비용)도 증가합니다.

Transliteração yuyeonseong: yuyeonseong-eun APIleul doibhal ttae gaebaljaga gajneun obsyeon-eul natanaebnida. APIui yuyeonseong-i nop-ajilsulog APIleul gwanlihaneun jojig-ui hwaldong(mich biyong)do jeung-gahabnida.

inglêscoreano
apisapi

EN Bidirectional flexibility: A flexible, agile DAM solution will provide the flexibility to search for assets in any direction

KO 양방향 유연성: 유연하고 민첩 DAM 솔루션이라면 어느 방향으로든 자산을 검색할 수 있는 유연성을 제공해야 합니다

Transliteração yangbanghyang yuyeonseong: yuyeonhago mincheobhan DAM sollusyeon-ilamyeon eoneu banghyang-eulodeun jasan-eul geomsaeghal su issneun yuyeonseong-eul jegonghaeya habnida

EN With thoughtful planning, consistency and flexibility, your business will be able to maintain the kind of customer service that your customers demand.

KO 신중 계획과 일관성, 유연성을 갖춘 회사는 고객에게 필요한 종류의 고객 서비스유지할 수 있을 것입니다.

Transliteração sinjunghan gyehoeggwa ilgwanseong, yuyeonseong-eul gajchun hoesaneun gogaeg-ege pil-yohan jonglyuui gogaeg seobiseuleul yujihal su iss-eul geos-ibnida.

EN Benefit from a proven cryptographic security solution and maintain complete ownership of your keys while realising the cost, flexibility and performance advantages of the cloud

KO 입증받은 암호화 보안 솔루션의 이점을 누리면서 키의 완전 소유권을 유지하는 동시에 클라우드의 유연성과 성능, 비용적 이점을 실현하실 수 있습니다

Transliteração ibjeungbad-eun amhohwa boan sollusyeon-ui ijeom-eul nulimyeonseo kiui wanjeonhan soyugwon-eul yujihaneun dongsie keullaudeuui yuyeonseong-gwa seongneung, biyongjeog ijeom-eul silhyeonhasil su issseubnida

EN Maintain flexibility with deployments across clouds and on-premises that sync in real time

KO 실시간으로 동기화되는 클라우드 및 온프레미스 전반에 걸친 배포를 통해 유연성 유지

Transliteração silsigan-eulo dong-gihwadoeneun keullaudeu mich onpeulemiseu jeonban-e geolchin baepoleul tonghae yuyeonseong yuji

EN Maintain flexibility and adapt to potential global disruptions

KO 유연성 유지 관리 및 잠재적 글로벌 혼란에 적응

Transliteração yuyeonseong yuji gwanli mich jamjaejeog geullobeol honlan-e jeog-eung

EN For instance, sales staff will maintain information in customer resource management software, whereas the accounting department will maintain it in accounting software

KO 예를 들어, 영업 직원은 고객 자원 관리 소프트웨어를 통해 정보유지 관리하지만 회계 부서는 회계 소프트웨어를 통해 정보유지 관리합니다

Transliteração yeleul deul-eo, yeong-eob jig-won-eun gogaeg jawon gwanli sopeuteuweeoleul tonghae jeongboleul yuji gwanlihajiman hoegye buseoneun hoegye sopeuteuweeoleul tonghae jeongboleul yuji gwanlihabnida

EN The flexibility of Google Cloud Platform coupled with the power and protection of the Cloudflare community is just a button-click away.

KO Cloudflare 커뮤니티의 강력한 기능보호 기능이 결합된 Google Cloud 플랫폼의 유연성을 단 번의 클릭으로 사용하실 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare keomyunitiui ganglyeoghan gineung-gwa boho gineung-i gyeolhabdoen Google Cloud peullaespom-ui yuyeonseong-eul dan han beon-ui keullig-eulo sayonghasil su issseubnida.

inglêscoreano
googlegoogle

EN You also get the flexibility of adding or removing origins to load balancers as your traffic scales.

KO 또한 트래픽 규모에 따라 원본을 부하 분산 장치에 유연하게 추가하거나 제거할 수 있습니다.

Transliteração ttohan teulaepig gyumo-e ttala wonbon-eul buha bunsan jangchie yuyeonhage chugahageona jegeohal su issseubnida.

EN Fully customizable dashboards provide you with the flexibility to configure to your own specifications, and advanced filters help you narrow your analysis by various attributes for debugging and tracing.

KO 대시보드는 완전히 사용자 정의가 가능하므로 나만의 사양으로 구성할 수 있으며 고급 필터를 이용해 다양한 속성에 대해 분석 범위를 좁혀 디버깅 및 주적을 할 수 있습니다.

Transliteração daesibodeuneun wanjeonhi sayongja jeong-uiga ganeunghameulo naman-ui sayang-eulo guseonghal su iss-eumyeo gogeub pilteoleul iyonghae dayanghan sogseong-e daehae bunseog beom-wileul jobhyeo dibeoging mich jujeog-eul hal su issseubnida.

EN This gives us the flexibility to focus on building our core product."

KO 이를 통해 저희는 핵심 제품 제작에 집중할 수 있는 유연함을 발휘할 수 있습니다.”

Transliteração ileul tonghae jeohuineun haegsim jepum jejag-e jibjunghal su issneun yuyeonham-eul balhwihal su issseubnida.”

EN Learn more about Atlassian’s enterprise-grade security, control, and flexibility for global organizations.

KO 글로벌 조직을 위 Atlassian의 엔터프라이즈급 보안, 컨트롤 및 유연성대해 자세히 알아보세요.

Transliteração geullobeol jojig-eul wihan Atlassian-ui enteopeulaijeugeub boan, keonteulol mich yuyeonseong-e daehae jasehi al-aboseyo.

EN No matter what your mission is, we have the flexibility and customizations you need to get your team started so your ideas become a business.

KO 미션이 무엇이든, 팀을 시작하는 데 필요한 유연성사용자 지정 기능을 제공하여 아이디어를 비즈니스로 만들 수 있게 합니다.

Transliteração misyeon-i mueos-ideun, tim-eul sijaghaneun de pil-yohan yuyeonseong-gwa sayongja jijeong gineung-eul jegonghayeo aidieoleul bijeuniseulo mandeul su issge habnida.

EN Flexibility to fit any workflow

KO 모든 워크플로에 적합한 유연성

Transliteração modeun wokeupeullo-e jeoghabhan yuyeonseong

EN Advanced Alerting and On-Call Management, Built for Flexibility

KO 유연성을 제공하는 고급 알림 및 대기 중 담당자 관리

Transliteração yuyeonseong-eul jegonghaneun gogeub allim mich daegi jung damdangja gwanli

EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly. 

KO Atlassian은 어떤 규모의 변혁도 지원할 수 있는 유연성제공합니다. 더 빠르게 움직이고, 새 인스턴스를 확장하고, 요청에 빠르게 응답하세요.

Transliteração Atlassian-eun eotteon gyumoui byeonhyeogdo jiwonhal su issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida. deo ppaleuge umjig-igo, sae inseuteonseuleul hwagjanghago, yocheong-e ppaleuge eungdabhaseyo.

EN Whatever the use case, Audience-specific pages have the flexibility to configure access and permissions appropriately for your user-base.

KO 어떤 상황에서 사용하든지 대상 지정 페이지에서는 유연하게 사용자층에 적합 액세스 및 권을 구성할 수 있습니다.

Transliteração eotteon sanghwang-eseo sayonghadeunji daesang jijeong peijieseoneun yuyeonhage sayongjacheung-e jeoghabhan aegseseu mich gwonhan-eul guseonghal su issseubnida.

EN Curated design tools provide the functionality and flexibility that your team really needs - without any unnecessary or distracting complexity.

KO 전문적인 디자인 도구는 불편하거나 복잡하지 않습니다. 당신의 팀에 꼭 필요한 기능과 유용성을 제공합니다.

Transliteração jeonmunjeog-in dijain doguneun bulpyeonhageona bogjabhaji anhseubnida. dangsin-ui tim-e kkog pil-yohan gineung-gwa yuyongseong-eul jegonghabnida.

EN FreePBX undergoes quality assurance control by Sangoma and offers flexibility and scalability to help meet consumer needs regardless of their...

KO FreePBX를 사용하면 작업의 필요에 맞는 모든 수의 확장자, 사용자, IVRS 및 대기열을 통해 사용자 정의 할 수...

Transliteração FreePBXleul sayonghamyeon jag-eob-ui pil-yoe majneun modeun suui hwagjangja, sayongja, IVRS mich daegiyeol-eul tonghae sayongja jeong-ui hal su...

inglêscoreano
freepbxfreepbx

EN Travel with flexibility in a campervan, Fiordland

KO 잠깐 멈추고 전망 감상하기, 피오르드랜드

Transliteração jamkkan meomchugo jeonmang gamsanghagi, pioleudeulaendeu

EN An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.

KO 오픈 하이브리드 클라우드 접근 방식을 활용하면 애플리케이션을 필요한 곳 어디서든 유연하게 실행할 수 있습니다.

Transliteração opeun haibeulideu keullaudeu jeobgeun bangsig-eul hwal-yonghamyeon aepeullikeisyeon-eul pil-yohan gos eodiseodeun yuyeonhage silhaenghal su issseubnida.

EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators

KO VSCO의 잠재력을 일깨우고 VSCO도 동일하게 크리에이터 커뮤니티의 잠재력을 깨울 수 있었던 것은 이러한 유연성확장성 때문입니다

Transliteração VSCOui jamjaelyeog-eul ilkkaeugo VSCOdo dong-ilhage keulieiteo keomyunitiui jamjaelyeog-eul kkaeul su iss-eossdeon geos-eun ileohan yuyeonseong-gwa hwagjangseong ttaemun-ibnida

EN Its modular architecture and services-driven set of components reduces scale-out times and provides flexibility for applications deployed in different environments.

KO 모듈화된 아키텍처와 서비스 중심의 구성 요소는 스케일 아웃 시간을 줄이고 다양한 환경에 배포된 애플리케이션에 유연성제공합니다.

Transliteração modyulhwadoen akitegcheowa seobiseu jungsim-ui guseong yosoneun seukeil aus sigan-eul jul-igo dayanghan hwangyeong-e baepodoen aepeullikeisyeon-e yuyeonseong-eul jegonghabnida.

EN A subscription to JBoss EAP provides you both technical and business flexibility

KO JBoss EAP 서브스크립션을 통해 기술비즈니스유연성을 증대할 수 있습니다

Transliteração JBoss EAP seobeuseukeulibsyeon-eul tonghae gisul mich bijeuniseuui yuyeonseong-eul jeungdaehal su issseubnida

inglêscoreano
jbossjboss

EN A Red Hat subscription offers production-ready code, life-cycle management, software interoperability, and the flexibility to choose from multiple supported versions.

KO Red Hat 서브스크립션은 프로덕션에 바로 사용할 수 있는 코드, 라이프사이클 관리, 소프트웨어 상호운영성, 다양한 지원 버전을 선택할 수 있는 유연성까지 제공합니다.

Transliteração Red Hat seobeuseukeulibsyeon-eun peulodeogsyeon-e balo sayonghal su issneun kodeu, laipeusaikeul gwanli, sopeuteuweeo sanghoun-yeongseong, dayanghan jiwon beojeon-eul seontaeghal su issneun yuyeonseongkkaji jegonghabnida.

EN Switching from proprietary systems to open source solutions delivered more flexibility

KO 자체 시스템에서 오픈소스 솔루션으로 전환하여 보다 큰 유연성 확보

Transliteração jache siseutem-eseo opeunsoseu sollusyeon-eulo jeonhwanhayeo boda keun yuyeonseong hwagbo

EN Put open source flexibility to work for hybrid cloud

KO 오픈소스의 유연성을 하이브리드 클라우드에 접목해 보세요

Transliteração opeunsoseuui yuyeonseong-eul haibeulideu keullaudeue jeobmoghae boseyo

EN An open hybrid cloud strategy brings the interoperability, workload portability, and flexibility of open source software to hybrid enterprise environments.

KO 오픈 하이브리드 클라우드 전략을 채택하면 하이브리드 엔터프라이즈 환경에서도 오픈소스 소프트웨어의 상호운용성, 워크로드 이식성, 리고 유연성을 누릴 수 있습니다.

Transliteração opeun haibeulideu keullaudeu jeonlyag-eul chaetaeghamyeon haibeulideu enteopeulaijeu hwangyeong-eseodo opeunsoseu sopeuteuweeoui sanghoun-yongseong, wokeulodeu isigseong, geuligo yuyeonseong-eul nulil su issseubnida.

EN Red Hat offers tooling, principles, and standards that deliver a foundation for flexibility and innovation.

KO Red Hat은 유연성과 혁신의 기반이 되는 툴, 원칙 및 표준을 제시하여 디지털 트랜스포메이션을 앞당깁니다.

Transliteração Red Hat-eun yuyeonseong-gwa hyeogsin-ui giban-i doeneun tul, wonchig mich pyojun-eul jesihayeo dijiteol teulaenseupomeisyeon-eul apdang-gibnida.

EN Our free flowchart maker comes with all the tools and flexibility your team needs to create professional flowcharts and documentation.

KO 무료 순서도 메이커는 팀이 전문적인 순서도와 문서를 작성하는 데 필요한 모든 도구와 유연성제공합니다.

Transliteração mulyo sunseodo meikeoneun tim-i jeonmunjeog-in sunseodowa munseoleul jagseonghaneun de pil-yohan modeun doguwa yuyeonseong-eul jegonghabnida.

EN WordPress offers more flexibility to customize your site

KO WordPress는 사이트를 사용자 정의 할 수있는많은 유연성제공합니다.

Transliteração WordPressneun saiteuleul sayongja jeong-ui hal su-issneun deo manh-eun yuyeonseong-eul jegonghabnida.

EN Linux is known to give you more customization options and flexibility than Windows.

KO Linux는 Windows보다 더 많은 사용자 지정 옵션과 유연성을 제공하는 것으로 알려져 있습니다.

Transliteração Linuxneun Windowsboda deo manh-eun sayongja jijeong obsyeongwa yuyeonseong-eul jegonghaneun geos-eulo allyeojyeo issseubnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN Tableau's approach to cloud analytics gives you flexibility and choice.

KO Tableau를 이용 클라우드 분석은 유연성과 다양성을 제공합니다.

Transliteração Tableauleul iyonghan keullaudeu bunseog-eun yuyeonseong-gwa dayangseong-eul jegonghabnida.

EN We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.

KO 거의 즉각적으로 작동되었고 필요할 때 언제든지 유연하게 사용자를 추가할 수 있습니다.

Transliteração geoui jeuggagjeog-eulo jagdongdoeeossgo pil-yohal ttae eonjedeunji yuyeonhage sayongjaleul chugahal su issseubnida.

EN Whether you’re keeping your data on-premises or in the cloud, Tableau Server gives you the flexibility to integrate into your existing data infrastructure

KO 이터를 온프레미스로 보관하든지 또는 클라우드에 보관하든지 상관없이 Tableau Server는 이터를 기존 이터 인프라에 통합할 수 있는 유연성제공합니다

Transliteração deiteoleul onpeulemiseulo bogwanhadeunji ttoneun keullaudeue bogwanhadeunji sang-gwan-eobs-i Tableau Serverneun deiteoleul gijon deiteo inpeula-e tonghabhal su issneun yuyeonseong-eul jegonghabnida

EN With three tiers to choose from, you have the flexibility to choose the right solution based on your desired level of investment and how much help you need.

KO 3개의 계층에서 선택하여, 원하는 수준의 투자와 얼마나 많은 도움이 필요한지에 따라 적절 솔루션을 택할 수 있는 유연성을 갖추었습니다.

Transliteração 3gaeui gyecheung-eseo seontaeghayeo, wonhaneun sujun-ui tujawa eolmana manh-eun doum-i pil-yohanjie ttala jeogjeolhan sollusyeon-eul taeghal su issneun yuyeonseong-eul gajchueossseubnida.

EN Teradata?s hybrid multi-cloud architectures give you the flexibility and portability to deploy anywhere, including public clouds (AWS, Azure, Google Cloud) and on-premises.

KO 테라이타의 하이브리드 멀티 클라우드 아키텍처는 퍼블릭 클라우드(AWS, Azure, 구글 클라우드) 및 온프레미스를 포함하여 어디서나 배포할 수 있는 유연성과 이식성을 제공합니다.

Transliteração teladeitaui haibeulideu meolti keullaudeu akitegcheoneun peobeullig keullaudeu(AWS, Azure, gugeul keullaudeu) mich onpeulemiseuleul pohamhayeo eodiseona baepohal su issneun yuyeonseong-gwa isigseong-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
awsaws

EN Flexibility and control for your advanced business needs

KO 고도의 비즈니스 수요에 부합하는 융통성과 통제성

Transliteração godoui bijeuniseu suyoe buhabhaneun yungtongseong-gwa tongjeseong

EN Hybrid integration gives you both governance and flexibility.

KO 하이브리드 통합은 거버넌스와 유연성을 모두 제공합니다.

Transliteração haibeulideu tonghab-eun geobeoneonseuwa yuyeonseong-eul modu jegonghabnida.

EN Develop 360-degree customer views and deliver real-time targeted offers and services using event-driven architecture for maximum agility, flexibility, and accuracy.

KO 최적의 민첩성, 유연성 및 정확성으로 이벤트 주도의 아키텍처를 활용해 완전 고객 뷰를 개발하고 실시간으로 맞춤화된 솔루션과 서비스를 제공하십시오.

Transliteração choejeog-ui mincheobseong, yuyeonseong mich jeonghwagseong-eulo ibenteu judoui akitegcheoleul hwal-yonghae wanjeonhan gogaeg byuleul gaebalhago silsigan-eulo majchumhwadoen sollusyeongwa seobiseuleul jegonghasibsio.

EN Caching options boost speed and flexibility.

KO 캐싱 옵션은 속도와 유연성을 증대시켜줍니다.

Transliteração kaesing obsyeon-eun sogdowa yuyeonseong-eul jeungdaesikyeojubnida.

EN This has created much more flexibility and certainty in rolling out features.

KO 덕분에, 기능을 출시할 때 훨씬 더 많은 유연성과 확실성이 생겼습니다.

Transliteração deogbun-e, gineung-eul chulsihal ttae hwolssin deo manh-eun yuyeonseong-gwa hwagsilseong-i saeng-gyeossseubnida.

EN Already considering migrating its platform to the cloud for the cost savings and flexibility it could afford, Cellulant got very serious very fast about the prospect

KO 비용을 절감하고 유연성을 확보하기 위해 플랫폼을 클라우드로 마이레이션하는 것을 고려하고 있던 셀룰런트는 이를 더 진지하게 생각하게 되었습니다

Transliteração biyong-eul jeolgamhago yuyeonseong-eul hwagbohagi wihae peullaespom-eul keullaudeulo maigeuleisyeonhaneun geos-eul golyeohago issdeon sellulleonteuneun ileul deo jinjihage saeng-gaghage doeeossseubnida

EN It provides a large range of architecture flexibility and possibilities.

KO 또한 다양한 아키텍처 유연성 및 가능성을 제공합니다.

Transliteração ttohan dayanghan akitegcheo yuyeonseong mich ganeungseong-eul jegonghabnida.

EN OCI delivers great price-performance, along with security, flexibility, and predictable costs to numerous ISVs.

KO OCI는 수많은 ISV에 보안, 유연성 및 예측 가능한 비용과 함께 뛰어난 가격 대비 성능을 제공합니다.

Transliteração OCIneun sumanh-eun ISVe boan, yuyeonseong mich yecheug ganeunghan biyong-gwa hamkke ttwieonan gagyeog daebi seongneung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
ocioci

EN Red Hat’s extensive partner ecosystem gives you choice and flexibility for your hybrid cloud to meet future needs as they arise.

KO Red Hat의 폭넓은 파트너 에코시스템에서 원하는 하이브리드 클라우드를 유연하게 선택하고 향후 새로운 요구 사항에 대처할 수 있습니다.

Transliteração Red Hat-ui pogneolb-eun pateuneo ekosiseutem-eseo wonhaneun haibeulideu keullaudeuleul yuyeonhage seontaeghago hyanghu saeloun yogu sahang-e daecheohal su issseubnida.

EN Red Hat’s open source solutions enable agencies to meet mission success faster with more flexibility and less risk.

KO Red Hat의 오픈소스 솔루션을 활용하면 더욱 유연하고 안전하게 신속히 업무를 수행할 수 있습니다.

Transliteração Red Hat-ui opeunsoseu sollusyeon-eul hwal-yonghamyeon deoug yuyeonhago anjeonhage sinsoghi eobmuleul suhaenghal su issseubnida.

EN Open source was created to adapt to change. Red Hat’s technologies give federal, state, and local governments the flexibility and stability to respond to crises.

KO 오픈소스는 변화에 대응하기 위해 탄생 개념입니다. 중앙 및 지방 정부 기관은 Red Hat의 기술을 이용하여 유연하고 안정적으로 위기에 대응하고 있습니다.

Transliteração opeunsoseuneun byeonhwa-e daeeunghagi wihae tansaenghan gaenyeom-ibnida. jung-ang mich jibang jeongbu gigwan-eun Red Hat-ui gisul-eul iyonghayeo yuyeonhago anjeongjeog-eulo wigie daeeunghago issseubnida.

EN Due to social distancing mandates, we are giving our students, customers, and partners full flexibility to cancel and reschedule any previously scheduled classes or exams.

KO 사회적 거리두기 명령에 따라 수강생, 고객, 파트너는 이미 예약 강의 또는 시험을 자유롭게 취소하거나 다시 예약할 수 있습니다.

Transliteração sahoejeog geolidugi myeonglyeong-e ttala sugangsaeng, gogaeg, pateuneoneun imi yeyaghan gang-ui ttoneun siheom-eul jayulobge chwisohageona dasi yeyaghal su issseubnida.

EN Red Hat's API-centric integration solutions offer digital service providers flexibility in modernizing their operations support system (OSS) and business support system (BSS) architectures

KO Red Hat은 API 중심 통합 솔루션을 통해 디지털 서비스 제공업체가 운영 지원 시스템(OSS) 및 비즈니스 지원 시스템(BSS) 아키텍처를 현대화하기 위한 유연성제공합니다

Transliteração Red Hat-eun API jungsim tonghab sollusyeon-eul tonghae dijiteol seobiseu jegong-eobchega un-yeong jiwon siseutem(OSS) mich bijeuniseu jiwon siseutem(BSS) akitegcheoleul hyeondaehwahagi wihan yuyeonseong-eul jegonghabnida

Mostrando 50 de 50 traduções