Traduzir "laser guaranteed" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laser guaranteed" de inglês para coreano

Traduções de laser guaranteed

"laser guaranteed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

laser 레이저

Tradução de inglês para coreano de laser guaranteed

inglês
coreano

EN Keysight's laser interferometry products, laser interferometer distance sensor, modular laser, optics and electronics give customers the flexibility they need in a precision laser measurement system.

KO 키사이트 간섭계(interferometer) 시스템은 모든 고정밀 포지셔닝 요건에 필요한 탁월한 정확도와 해상도를 제공합니다. 매우 다양한 시스템 구성 요소를 선택하십시오.

Transliteração kisaiteu ganseobgye(interferometer) siseutem-eun modeun gojeongmil pojisyeoning yogeon-e pil-yohan tag-wolhan jeonghwagdowa haesangdoleul jegonghabnida. maeu dayanghan siseutem guseong yosoleul seontaeghasibsio.

EN Recently, we have been producing active laser glass in large formats for high power laser facilities such as the European Laser Institute in Germany and the Lawrence Livermore National Laboratory in the US.

KO 최근에는 독일의 유럽 레이저 연구소 및 미국의 로렌스 리버모어 국립 연구소와 같은 고성능 레이저 시설을 위해 대규모의 활성 레이저 유리를 생산하고 있습니다.

Transliteração choegeun-eneun dog-il-ui yuleob leijeo yeonguso mich migug-ui lolenseu libeomo-eo guglib yeongusowa gat-eun goseongneung leijeo siseol-eul wihae daegyumoui hwalseong leijeo yulileul saengsanhago issseubnida.

EN Recently, we have been producing active laser glass in large formats for high power laser facilities such as the European Laser Institute in Germany and the Lawrence Livermore National Laboratory in the US.

KO 최근에는 독일의 유럽 레이저 연구소 및 미국의 로렌스 리버모어 국립 연구소와 같은 고성능 레이저 시설을 위해 대규모의 활성 레이저 유리를 생산하고 있습니다.

Transliteração choegeun-eneun dog-il-ui yuleob leijeo yeonguso mich migug-ui lolenseu libeomo-eo guglib yeongusowa gat-eun goseongneung leijeo siseol-eul wihae daegyumoui hwalseong leijeo yulileul saengsanhago issseubnida.

EN With laser rangefinders also used in sports such as golf, SCHOTT’s position as a leading producer of laser glass offers the opportunity for creating truly top-quality sports optical equipment.

KO 골프와 같은 스포츠에도 레이저 거리 측정기가 사용되면서, 레이저 유리의 선두 생산업체로서의 SCHOTT의 입지는 진정한 최고 품질의 스포츠 광학 장비를 만들 수 있는 기회를 제공합니다.

Transliteração golpeuwa gat-eun seupocheuedo leijeo geoli cheugjeong-giga sayongdoemyeonseo, leijeo yuliui seondu saengsan-eobcheloseoui SCHOTTui ibjineun jinjeonghan choego pumjil-ui seupocheu gwanghag jangbileul mandeul su issneun gihoeleul jegonghabnida.

EN Laser materials processing has become a fixture of modern manufacturing over recent years, and its accuracy depends on the quality of glass that amplifies the laser light for operations such as cutting, drilling, welding and marking

KO 레이저 소재 가공은 최근 몇 년 동안 현대적인 제조의 고정 장치가 되었으며, 정확도는 절단, 천공, 용접 및 마킹과 같은 작업을 위해 레이저 광을 증폭시키는 유리의 품질에 좌우됩니다

Transliteração leijeo sojae gagong-eun choegeun myeoch nyeon dong-an hyeondaejeog-in jejoui gojeong jangchiga doeeoss-eumyeo, jeonghwagdoneun jeoldan, cheongong, yongjeob mich making-gwa gat-eun jag-eob-eul wihae leijeo gwang-eul jeungpogsikineun yuliui pumjil-e jwaudoebnida

EN Our APG-760 range of advanced laser glasses with advanced thermo-mechanical properties is ideal for laser systems with high repetition rates.

KO 첨단 열 가공 특성을 가진 APG-760 고급 레이저 유리 제품군은 높은 반복률을 가진 레이저 시스템에 이상적입니다.

Transliteração cheomdan yeol gagong teugseong-eul gajin APG-760 gogeub leijeo yuli jepumgun-eun nop-eun banboglyul-eul gajin leijeo siseutem-e isangjeog-ibnida.

EN A number of SCHOTT laser glass products are proving highly useful in the aviation industry, including ‘Eye-safe’ phosphate laser glass products such as LG-940, LG-950 and LG-960.

KO LG-940, LG-950 및 LG-960과 같은 ‘Eye-safe’ 인산염 레이저 유리 제품을 포함하여 항공 산업에서 많은 SCHOTT 레이저 유리 제품이 매우 유용함을 입증하고 있습니다.

Transliteração LG-940, LG-950 mich LG-960gwa gat-eun ‘Eye-safe’ insan-yeom leijeo yuli jepum-eul pohamhayeo hang-gong san-eob-eseo manh-eun SCHOTT leijeo yuli jepum-i maeu yuyongham-eul ibjeunghago issseubnida.

EN Our experts have developed phosphor ceramic converter components for laser pumped phosphor light sources, enabling superior luminance in laser phosphor wheels for digital projectors

KO 당사 전문가들은 레이저 펌핑 형광원용 형광체 세라믹 컨버터 부품을 개발하여 디지털 프로젝터용 레이저 형광체 휠의 뛰어난 휘도를 가능하게 했습니다

Transliteração dangsa jeonmungadeul-eun leijeo peomping hyeong-gwang-won-yong hyeong-gwangche selamig keonbeoteo bupum-eul gaebalhayeo dijiteol peulojegteoyong leijeo hyeong-gwangche hwil-ui ttwieonan hwidoleul ganeunghage haessseubnida

EN How lasers work Laser attributes Laser safety

KO 레이저 작동 방법 레이저 속성

Transliteração leijeo jagdong bangbeob leijeo sogseong

EN Manufactured to exacting standards and incorporating new, patented technologies, Centricut® consumables bring Hypertherm performance and quality to CO2 laser, fiber laser, and non-Hypertherm automated plasma cutting systems.

KO 엄격한 표준으로 제조되고 새로운 특허 기술을 통합한 Centricut® 소모품은 CO2 레이저, 화이버 레이저, 비 Hypertherm 자동 플라즈마 절단 시스템에 Hypertherm 성능과 품질을 전달합니다.

Transliteração eomgyeoghan pyojun-eulo jejodoego saeloun teugheo gisul-eul tonghabhan Centricut® somopum-eun CO2 leijeo, hwaibeo leijeo, bi Hypertherm jadong peullajeuma jeoldan siseutem-e Hypertherm seongneung-gwa pumjil-eul jeondalhabnida.

EN Moving forward, Keysight will continue to innovate laser interferometers and laser calibration systems that will enable the future in each of these markets.

KO 귀하의 사양에 맞춰서 여러분께 제공합니다.

Transliteração gwihaui sayang-e majchwoseo yeoleobunkke jegonghabnida.

EN Laser materials processing has become a fixture of modern manufacturing over recent years, and its accuracy depends on the quality of glass that amplifies the laser light for operations such as cutting, drilling, welding and marking

KO 레이저 소재 가공은 최근 몇 년 동안 현대적인 제조의 고정 장치가 되었으며, 정확도는 절단, 천공, 용접 및 마킹과 같은 작업을 위해 레이저 광을 증폭시키는 유리의 품질에 좌우됩니다

Transliteração leijeo sojae gagong-eun choegeun myeoch nyeon dong-an hyeondaejeog-in jejoui gojeong jangchiga doeeoss-eumyeo, jeonghwagdoneun jeoldan, cheongong, yongjeob mich making-gwa gat-eun jag-eob-eul wihae leijeo gwang-eul jeungpogsikineun yuliui pumjil-e jwaudoebnida

EN Our APG-760 range of advanced laser glasses with advanced thermo-mechanical properties is ideal for laser systems with high repetition rates.

KO 첨단 열 가공 특성을 가진 APG-760 고급 레이저 유리 제품군은 높은 반복률을 가진 레이저 시스템에 이상적입니다.

Transliteração cheomdan yeol gagong teugseong-eul gajin APG-760 gogeub leijeo yuli jepumgun-eun nop-eun banboglyul-eul gajin leijeo siseutem-e isangjeog-ibnida.

EN A number of SCHOTT laser glass products are proving highly useful in the aviation industry, including ‘Eye-safe’ phosphate laser glass products such as LG-940, LG-950 and LG-960.

KO LG-940, LG-950 및 LG-960과 같은 ‘Eye-safe’ 인산염 레이저 유리 제품을 포함하여 항공 산업에서 많은 SCHOTT 레이저 유리 제품이 매우 유용함을 입증하고 있습니다.

Transliteração LG-940, LG-950 mich LG-960gwa gat-eun ‘Eye-safe’ insan-yeom leijeo yuli jepum-eul pohamhayeo hang-gong san-eob-eseo manh-eun SCHOTT leijeo yuli jepum-i maeu yuyongham-eul ibjeunghago issseubnida.

EN Our experts have developed phosphor ceramic converter components for laser pumped phosphor light sources, enabling superior luminance in laser phosphor wheels for digital projectors

KO 당사 전문가들은 레이저 펌핑 형광원용 형광체 세라믹 컨버터 부품을 개발하여 디지털 프로젝터용 레이저 형광체 휠의 뛰어난 휘도를 가능하게 했습니다

Transliteração dangsa jeonmungadeul-eun leijeo peomping hyeong-gwang-won-yong hyeong-gwangche selamig keonbeoteo bupum-eul gaebalhayeo dijiteol peulojegteoyong leijeo hyeong-gwangche hwil-ui ttwieonan hwidoleul ganeunghage haessseubnida

EN With laser rangefinders also used in sports such as golf, SCHOTT’s position as a leading producer of laser glass offers the opportunity for creating truly top-quality sports optical equipment.

KO 골프와 같은 스포츠에도 레이저 거리 측정기가 사용되면서, 레이저 유리의 선두 생산업체로서의 SCHOTT의 입지는 진정한 최고 품질의 스포츠 광학 장비를 만들 수 있는 기회를 제공합니다.

Transliteração golpeuwa gat-eun seupocheuedo leijeo geoli cheugjeong-giga sayongdoemyeonseo, leijeo yuliui seondu saengsan-eobcheloseoui SCHOTTui ibjineun jinjeonghan choego pumjil-ui seupocheu gwanghag jangbileul mandeul su issneun gihoeleul jegonghabnida.

EN In this webinar, we will present a new extension to our travelling wave laser model (TWLM) in Lumerical INTERCONNECT that enables laser simulation with self-heating.

KO 이 웨비나에서는 셀프-히팅이 있는 레이저 시뮬레이션을 지원하는 Lumerical INTERCONNECT의 진행파 레이저 모델(TWLM)의 새로운 확장 기능을 소개합니다.

Transliteração i webina-eseoneun selpeu-hiting-i issneun leijeo simyulleisyeon-eul jiwonhaneun Lumerical INTERCONNECTui jinhaengpa leijeo model(TWLM)ui saeloun hwagjang gineung-eul sogaehabnida.

EN Build sophisticated laser models that incorporate tuning and external feedback effects, simulate and extract key parameters for TWLM and characterize steady-state and transient laser performance. 

KO 튜닝 및 외부 피드백 효과를 통합하는 정교한 레이저 모델을 구축하고, TWLM의 주요 매개변수를 시뮬레이션 및 추출하며, 정상 상태 및 과도 상태 레이저 성능 특성을 분석합니다. 

Transliteração tyuning mich oebu pideubaeg hyogwaleul tonghabhaneun jeong-gyohan leijeo model-eul guchughago, TWLMui juyo maegaebyeonsuleul simyulleisyeon mich chuchulhamyeo, jeongsang sangtae mich gwado sangtae leijeo seongneung teugseong-eul bunseoghabnida. 

EN With the Fair Shot project and its CDN and Waiting Room solutions, the security and availability of processes are guaranteed on the basis of data protection compliant services."

KO Fair Shot 프로젝트 및 포함된 CDN과 대기실 솔루션을 사용하면 데이터 보호 준수 서비스를 기반으로 프로세스의 보안 및 가용성이 보장됩니다."

Transliteração Fair Shot peulojegteu mich pohamdoen CDNgwa daegisil sollusyeon-eul sayonghamyeon deiteo boho junsu seobiseuleul giban-eulo peuloseseuui boan mich gayongseong-i bojangdoebnida."

inglês coreano
cdn cdn

EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind

KO 팀에서 일상적인 많은 활동에 Atlassian의 제품을 사용한다면, 최고의 서비스를 제공하기 위해 노력하는 지원팀과 직접 연락이 보장되므로 안심하고 사용하실 수 있습니다

Transliteração tim-eseo ilsangjeog-in manh-eun hwaldong-e Atlassian-ui jepum-eul sayonghandamyeon, choegoui seobiseuleul jegonghagi wihae nolyeoghaneun jiwontimgwa jigjeob yeonlag-i bojangdoemeulo ansimhago sayonghasil su issseubnida

EN Set Up Your Policies *Based on 478 randomly sampled sellers with a minimum of 20 orders that started using shipping policies in the 2nd half of 2017. Results vary by seller and cannot be guaranteed.

KO 정책 설정 *2017년 하반기에 배송 정책을 사용하기 시작했고 최소 주문 수가 20개 이상인 478명의 무작위 판매자 표본 기준 결과는 판매자에 따라 다르며, 보장할 수 없습니다.

Transliteração jeongchaeg seoljeong *2017nyeon habangie baesong jeongchaeg-eul sayonghagi sijaghaessgo choeso jumun suga 20gae isang-in 478myeong-ui mujag-wi panmaeja pyobon gijun gyeolgwaneun panmaeja-e ttala daleumyeo, bojanghal su eobs-seubnida.

EN Meta data is not guaranteed – we find this information from website itself.

KO 메타 데이터는 보장되지 않습니다 - 우리는 웹 사이트 자체에서이 정보를 찾을 수 있습니다.

Transliteração meta deiteoneun bojangdoeji anhseubnida - ulineun web saiteu jacheeseoi jeongboleul chaj-eul su issseubnida.

EN Prices are only guaranteed at the time of the creation of this document

KO 가격은이 문서 작성 당시에 만 보장됩니다

Transliteração gagyeog-eun-i munseo jagseong dangsie man bojangdoebnida

EN The basic scheduling unit is a pod, which consists of one or more containers guaranteed to be co-located on the host machine and can share resources

KO 스케줄링의 기본 단위는 포드(pod)이며, 포드는 호스트 시스템에 함께 배치되어 리소스를 공유하는 하나 이상의 컨테이너로 구성됩니다

Transliteração seukejulling-ui gibon dan-wineun podeu(pod)imyeo, podeuneun hoseuteu siseutem-e hamkke baechidoeeo lisoseuleul gong-yuhaneun hana isang-ui keonteineolo guseongdoebnida

EN Experimental support for the SL-1 log format is now in place as of version 1.1.4 but is not guaranteed to be stable.

KO 현재 SL-1 로그 형식에 대한 실험적 지원이 버전 1.1.4에서 제공되고 있지만 안정적 이지 는 않습니다 .

Transliteração hyeonjae SL-1 logeu hyeongsig-e daehan silheomjeog jiwon-i beojeon 1.1.4eseo jegongdoego issjiman anjeongjeog iji neun anhseubnida .

EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free

KO Premium에서는 무제한 저장 공간과 맞춤형 지원이 제공되고 가용성이 보장되므로 Atlassian Cloud 제품이 팀과 함께 걱정없이 성장할 수 있습니다

Transliteração Premium-eseoneun mujehan jeojang gong-gangwa majchumhyeong jiwon-i jegongdoego gayongseong-i bojangdoemeulo Atlassian Cloud jepum-i timgwa hamkke geogjeong-eobs-i seongjanghal su issseubnida

EN 100% satisfaction guaranteed. We offer full refunds up to 14 days after purchase.

KO 100% 만족을 보장합니다. 구매 후 14일이 지나기 전까지 전액 환불이 가능합니다.

Transliteração 100% manjog-eul bojanghabnida. gumae hu 14il-i jinagi jeonkkaji jeon-aeg hwanbul-i ganeunghabnida.

EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out

KO 이 시스템은 낮은 확률의 랜덤 프로세스를 통해 코인이 보상되는 작업 증명 시스템과는 달리 보장된 수익과 예측 가능한 수입원을 제공합니다

Transliteração i siseutem-eun naj-eun hwaglyul-ui laendeom peuloseseuleul tonghae koin-i bosangdoeneun jag-eob jeungmyeong siseutemgwaneun dalli bojangdoen su-iggwa yecheug ganeunghan su-ib-won-eul jegonghabnida

EN It's important to note WebGL only promises 3 combinations of attachments work. According to the spec the only guaranteed combinations of attachments are:

KO WebGL이 3개의 attachment 조합 동작만 보장한다는 점을 유의해야 합니다. 명세서에 따르면 보장되는 attachment 조합은 다음과 같습니다.

Transliteração WebGLi 3gaeui attachment johab dongjagman bojanghandaneun jeom-eul yuuihaeya habnida. myeongseseoe ttaleumyeon bojangdoeneun attachment johab-eun da-eumgwa gatseubnida.

EN Whatever the time of year, you’re guaranteed to have an experience that will delight all your senses.

KO 여행객은 샤르메에 위치한 온천에서 새로운 웰빙을 경험할 수 있고 진정한 휴식을 취할 수 있다.

Transliteração yeohaeng-gaeg-eun syaleumee wichihan oncheon-eseo saeloun welbing-eul gyeongheomhal su issgo jinjeonghan hyusig-eul chwihal su issda.

EN A tropical landscape of grottos, cascades, wave pools and caves can be found at the water park in Le Bouveret, the Valais town on the Rhône delta. The park guaranteed water-based fun for the whole family all year round.

KO 폭포, 파도 풀과 동굴이 있는 아열대 경관 – 이것이 론 강의 삼각주에 자리한 르 부베레(Le Bouveret)에 있는 워터파크다. 이 워터파크는 일년 내내 가족여행자들에게 사랑받는다.

Transliteração pogpo, pado pulgwa dong-gul-i issneun ayeoldae gyeong-gwan – igeos-i lon gang-ui samgagjue jalihan leu bubele(Le Bouveret)e issneun woteopakeuda. i woteopakeuneun ilnyeon naenae gajog-yeohaengjadeul-ege salangbadneunda.

EN Foroglio Waterfall – refreshment guaranteed

KO 포롤리오 폭포 – 몸과 마음이 상쾌해지는

Transliteração polollio pogpo – momgwa ma-eum-i sangkwaehaejineun

EN This is guaranteed to be an enjoyable trek off the beaten path.

KO 사람들이 가지 않은 길을 따라 즐거운 하이킹을 이어갈 수 있다.

Transliteração salamdeul-i gaji anh-eun gil-eul ttala jeulgeoun haiking-eul ieogal su issda.

EN Wonderful adventures for all age groups are guaranteed!

KO 모든 연령대를 위한 환상적인 흥미로운 체험이 보장된다!

Transliteração modeun yeonlyeongdaeleul wihan hwansangjeog-in heungmiloun cheheom-i bojangdoenda!

EN A mountain village with guaranteed snow cover at 1,480 metres above sea level draws you in with its tremendous choice of winter activities. The Arosa Lenzerheide ski area has something for everyone.

KO 해발 1,480m 고도에 자연설이 보장된 산악 마을은 다양한 겨울 활동을 즐길 수 있는 곳이다. 아로자 렌처하이데 스키장은 모두를 위한 곳이다.

Transliteração haebal 1,480m godo-e jayeonseol-i bojangdoen san-ag ma-eul-eun dayanghan gyeoul hwaldong-eul jeulgil su issneun gos-ida. aloja lencheohaide seukijang-eun moduleul wihan gos-ida.

EN The dizzying mountain heights, lofty ski areas and guaranteed snow make Valais one of the top places in the world for freeriding

KO 아찔하게 높은 산, 우뚝 솟은 스키장과 충분한 적설량은 발레주를 프리라이딩을 위한 세계 최고의 장소로 만들었다

Transliteração ajjilhage nop-eun san, uttug sos-eun seukijang-gwa chungbunhan jeogseollyang-eun ballejuleul peulilaiding-eul wihan segye choegoui jangsolo mandeul-eossda

EN To top it all off, you’re guaranteed to have snow there, even though the resort is on the sunny side of the valley.

KO 그리고 그 무엇보다도 이곳은 볕이 잘 드는 위치임에도 눈이 보장되는 마을이다.

Transliteração geuligo geu mueosbodado igos-eun byeot-i jal deuneun wichiim-edo nun-i bojangdoeneun ma-eul-ida.

EN Flumserberg provides guaranteed snow and is the largest winter sports destination between Zurich and Chur. It has pistes of various levels of difficulty, plus fun parks and freeride for snowboarders. 75 minutes from St. Gallen.

KO 플룸저베르크는 언제나 눈이 보장되는 취리히와 쿠어 사이에서 가장 큰 겨울 스포츠 여행지다. 다양한 난이도의 슬로프에 펀파크, 프리라이딩이 가능한 곳도 있다. 생갈렌에서 75분 걸린다.

Transliteração peullumjeobeleukeuneun eonjena nun-i bojangdoeneun chwilihiwa kueo saieseo gajang keun gyeoul seupocheu yeohaengjida. dayanghan nan-idoui seullopeue peonpakeu, peulilaiding-i ganeunghan gosdo issda. saeng-gallen-eseo 75bun geollinda.

EN Enjoy one of the specially prepared fondues in the "Fondue Spycher", a cosy atmosphere is guaranteed.

KO 특별하게 준비된 퐁뒤 한 가지를 아늑한 분위기로 가득한 "퐁뒤 슈피허(Fondue Spycher)”에서 즐겨보자.

Transliteração teugbyeolhage junbidoen pongdwi han gajileul aneughan bun-wigilo gadeughan "pongdwi syupiheo(Fondue Spycher)”eseo jeulgyeoboja.

EN Tranquillity and authenticity amidst unspoilt mountain scenery are guaranteed

KO 훼손되지 않은 산의 풍경 속에 진실함과 고유성이 살아 숨쉰다

Transliteração hwesondoeji anh-eun san-ui pung-gyeong sog-e jinsilhamgwa goyuseong-i sal-a sumswinda

EN Peace and relaxation guaranteed.

KO 편안함과 휴식을 보장한다.

Transliteração pyeon-anhamgwa hyusig-eul bojanghanda.

EN With seven seminar rooms of various size, excellent facilities and a view of the deep-blue lake, meetings full of atmosphere are guaranteed

KO 다양한 크기의 7개의 세미나실, 뛰어난 시설, 짙은 푸른색 호수 전망, 성공적인 미팅을 보증하는 분위기 등을 갖추고 있다

Transliteração dayanghan keugiui 7gaeui seminasil, ttwieonan siseol, jit-eun puleunsaeg hosu jeonmang, seong-gongjeog-in miting-eul bojeunghaneun bun-wigi deung-eul gajchugo issda

EN With five sizes to choose from, you’re guaranteed to always find a rectangular softbox that fits your specific needs.

KO 5가지 사이즈 가운데 선택할 수 있어, 사용 목적에 딱 맞는 직사각형 소프트박스를 언제든 찾을 수 있다고 장담합니다.

Transliteração 5gaji saijeu gaunde seontaeghal su iss-eo, sayong mogjeog-e ttag majneun jigsagaghyeong sopeuteubagseuleul eonjedeun chaj-eul su issdago jangdamhabnida.

EN With five sizes to choose from, you’re guaranteed to always find the right tool for the job.

KO 5가지 사이즈 가운데 선택할 수 있기 때문에, 용도에 딱 맞는 툴을 언제든 찾을 수 있다고 장담합니다.

Transliteração 5gaji saijeu gaunde seontaeghal su issgi ttaemun-e, yongdo-e ttag majneun tul-eul eonjedeun chaj-eul su issdago jangdamhabnida.

EN And with both TTL and HSS available, you’re guaranteed the best light shaping experience possible on location, anywhere

KO TTL과 HSS 기능을 갖춰, 어느 로케이션 촬영 현장에서든 최상의 라이트 쉐이핑 경험을 보장합니다

Transliteração TTLgwa HSS gineung-eul gajchwo, eoneu lokeisyeon chwal-yeong hyeonjang-eseodeun choesang-ui laiteu sweiping gyeongheom-eul bojanghabnida

inglês coreano
ttl ttl
hss hss

EN The ordering of records across different shards is not guaranteed, and processing of each shard happens in parallel.

KO 서로 다른 샤드에서의 레코드 순서는 보장되지 않으며 각 샤드 처리는 병렬로 진행됩니다.

Transliteração seolo daleun syadeueseoui lekodeu sunseoneun bojangdoeji anh-eumyeo gag syadeu cheolineun byeonglyeollo jinhaengdoebnida.

EN Each customer is guaranteed constant technical support and advice as well as product training

KO 각 고객들을 대상으로 일관적인 기술 지원과 조언, 그리고 제품 교육을 제공하고 있습니다

Transliteração gag gogaegdeul-eul daesang-eulo ilgwanjeog-in gisul jiwongwa jo-eon, geuligo jepum gyoyug-eul jegonghago issseubnida

EN Water-resistance guarantee: The water-resistance of your watch cannot be guaranteed indefinitely

KO 방수 기능 보장: 시계 방수 기능은 무한히 보장받지 못합니다

Transliteração bangsu gineung bojang: sigye bangsu gineung-eun muhanhi bojangbadji moshabnida

EN Leverage the world’s largest private network, with global data centers delivering business continuity. Ensure IIoT network performance to levels required with guaranteed SLAs.

KO 비즈니스 연속성을 제공하는 글로벌 데이터 센터와 함께 세계 최대의 사설 네트워크를 활용하십시오. 보장된 SLA에 필요한 수준으로 IIoT 네트워크 성능을 보장합니다.

Transliteração bijeuniseu yeonsogseong-eul jegonghaneun geullobeol deiteo senteowa hamkke segye choedaeui saseol neteuwokeuleul hwal-yonghasibsio. bojangdoen SLAe pil-yohan sujun-eulo IIoT neteuwokeu seongneung-eul bojanghabnida.

EN Integrating voice chat to a guaranteed hit that relies on teamwork for the full experience.

KO 완전한 경험을 위해 팀워크에 의존하는 기대작에 음성 채팅 통합

Transliteração wanjeonhan gyeongheom-eul wihae tim-wokeue uijonhaneun gidaejag-e eumseong chaeting tonghab

Mostrando 50 de 50 traduções