EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle. Oil lamps with sparkler. Motion of igniting hand held sparkler / crackers
Traduzir "lamps are still" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lamps are still" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de lamps are still
inglês
coreano
KO 형형색색의 디왈리 오일 램프와 Deeavali 오일 램프는 아름다운 형상으로 가운데 꽃을 비추었습니다.스파클러가 있는 기름램프입니다.손 점화운동을 통해 스파클러/크래커가 있었다
Transliteração hyeonghyeongsaegsaeg-ui diwalli oil laempeuwa Deeavali oil laempeuneun aleumdaun hyeongsang-eulo gaunde kkoch-eul bichueossseubnida.seupakeulleoga issneun gileumlaempeu-ibnida.son jeomhwaundong-eul tonghae seupakeulleo/keulaekeoga iss-eossda
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle.Decorative Colorful diya lamps lit during diwali celebration.
KO 다채로운 디왈리 오일 램프, 디파발리 오일 램프는 아름다운 형상과 가운데 꽃으로 조명이 켜졌습니다.장식용 디야 램프는 디왈리 축하 동안 밝아졌습니다.
Transliteração dachaeloun diwalli oil laempeu, dipaballi oil laempeuneun aleumdaun hyeongsang-gwa gaunde kkoch-eulo jomyeong-i kyeojyeossseubnida.jangsig-yong diya laempeuneun diwalli chugha dong-an balg-ajyeossseubnida.
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowls full of different Diwali sweets . Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration
KO 화려한 디왈리 오일 램프, 디파발리 오일 램프는 디왈리 사탕으로 가득 찬 그릇들로 아름다운 모습으로 빛났다.디왈리 축제 동안 조명이 켜진 장식용 다채로운 디야 램프
Transliteração hwalyeohan diwalli oil laempeu, dipaballi oil laempeuneun diwalli satang-eulo gadeug chan geuleusdeullo aleumdaun moseub-eulo bichnassda.diwalli chugje dong-an jomyeong-i kyeojin jangsig-yong dachaeloun diya laempeu
EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with bowls full of different Diwali sweets . Decorative Colorful Diya lamps lit during Diwali celebration.
KO 화려한 디왈리 오일 램프, 디파발리 오일 램프는 디왈리 사탕으로 가득 찬 그릇들로 아름다운 모습으로 빛났다.디왈리 축하 행사 동안 화려한 장식의 디야 램프가 켜졌다.
Transliteração hwalyeohan diwalli oil laempeu, dipaballi oil laempeuneun diwalli satang-eulo gadeug chan geuleusdeullo aleumdaun moseub-eulo bichnassda.diwalli chugha haengsa dong-an hwalyeohan jangsig-ui diya laempeuga kyeojyeossda.
EN Looped 3D animation, seamless abstract blue room interior with blue glowing neon lamps, fluorescent lamps. Futuristic architecture background. Box with concrete wall. Mock-up for your design project
KO 루프가 있는 3D 애니메이션, 파란색 네온 램프와 형광 램프가 있는 매끄러운 추상적인 푸른 방미래적인 아키텍처 배경콘크리트 벽이 있는 상자디자인 프로젝트에 대한 Mock-up
Transliteração lupeuga issneun 3D aenimeisyeon, palansaeg ne-on laempeuwa hyeong-gwang laempeuga issneun maekkeuleoun chusangjeog-in puleun bangmilaejeog-in akitegcheo baegyeongkonkeuliteu byeog-i issneun sangjadijain peulojegteue daehan Mock-up
EN It could be lowp is 10 bits for example which would still satisfy the spec (10 >= 9) and still be faster than mediump and so still have a point
KO 예를 들어 lowp가 10bit여도 명세(10 >= 9)를 충족하고 mediump보다 빠르며 여전히 소수점이 있습니다
Transliteração yeleul deul-eo lowpga 10bit-yeodo myeongse(10 >= 9)leul chungjoghago mediumpboda ppaleumyeo yeojeonhi sosujeom-i issseubnida
EN It could be lowp is 10 bits for example which would still satisfy the spec (10 >= 9) and still be faster than mediump and so still have a point
KO 예를 들어 lowp가 10비트여도 명세(10 >= 9)를 충족하고 mediump보다 빠르며 여전히 소수점이 있습니다
Transliteração yeleul deul-eo lowpga 10biteuyeodo myeongse(10 >= 9)leul chungjoghago mediumpboda ppaleumyeo yeojeonhi sosujeom-i issseubnida
EN It could be lowp is 10 bits for example which would still satisfy the spec (10 >= 9) and still be faster than mediump and so still have a point
KO 예를 들어 lowp가 10비트여도 명세(10 >= 9)를 충족하고 mediump보다 빠르며 여전히 소수점이 있습니다
Transliteração yeleul deul-eo lowpga 10biteuyeodo myeongse(10 >= 9)leul chungjoghago mediumpboda ppaleumyeo yeojeonhi sosujeom-i issseubnida
EN Igniting Decorative Colorful diya lamps during diwali celebration.
KO 디왈리 축제 동안 장식용 다채로운 디야 램프에 불을 붙입니다.
Transliteração diwalli chugje dong-an jangsig-yong dachaeloun diya laempeue bul-eul but-ibnida.
EN 4K Beautiful Festival of Lights, Happy Diwali Oil Lit Lamps, Traditional Indian Loop Background. Glowing Ornaments. Celebration Greeting card Hindu holiday Diwali. without text version included.
KO 4K 아름다운 빛 축제, 해피 디왈리 오일 라이트 램프, 전통적인 인도 루프 배경빛나는 장식품들.축하 연하장 힌두교 휴가 디왈리텍스트 버전이 포함되지 않았습니다.
Transliteração 4K aleumdaun bich chugje, haepi diwalli oil laiteu laempeu, jeontongjeog-in indo lupeu baegyeongbichnaneun jangsigpumdeul.chugha yeonhajang hindugyo hyuga diwallitegseuteu beojeon-i pohamdoeji anh-assseubnida.
EN SCHOTT glass plays a key role in a wide range of camera equipment, such as the covers of CMOS Image Sensor in high-end DSLR cameras or glass tubing for flash lamps
KO SCHOTT 유리는 첨단 DSLR 카메라의 CMOS 이미지 센서 또는 플래시 램프용 유리 튜브 등 광범위한 카메라 장비의 핵심적인 역할을 맡고 있습니다
Transliteração SCHOTT yulineun cheomdan DSLR kamelaui CMOS imiji senseo ttoneun peullaesi laempeuyong yuli tyubeu deung gwangbeom-wihan kamela jangbiui haegsimjeog-in yeoghal-eul matgo issseubnida
EN BOROFLOAT® borosilicate glass also offers outstanding heat resistance when used with powerful, high-temperature projection lamps, providing stunning brightness and picture quality even in the largest imaging displays.
KO BOROFLOAT® 붕규산유리는 강력한 고온 투사 램프와 함께 사용해도 내열성이 뛰어나므로 대형 이미징 디스플레이에서도 놀라운 밝기와 사진 품질을 제공합니다.
Transliteração BOROFLOAT® bung-gyusan-yulineun ganglyeoghan goon tusa laempeuwa hamkke sayonghaedo naeyeolseong-i ttwieonameulo daehyeong imijing diseupeulleieseodo nollaun balg-giwa sajin pumjil-eul jegonghabnida.
EN Flash lamps are used as pulsed pumping sources for solid state lasers, and SCHOTT innovations continue to advance this technology
KO 플래시 램프는 반도체를 이용한 레이저의 펄스 펌핑원으로 사용되며, SCHOTT 혁신은 이 기술을 지속적으로 발전시켜 나가고 있습니다
Transliteração peullaesi laempeuneun bandocheleul iyonghan leijeoui peolseu peomping-won-eulo sayongdoemyeo, SCHOTT hyeogsin-eun i gisul-eul jisogjeog-eulo baljeonsikyeo nagago issseubnida
EN And like I said, because of the natural light coming in, I can literally count on one hand how many lamps we have in the entire house
KO 이미 말했던 것처럼 (집안으로 들어오는) 자연광 덕분에 집안에서 사용하는 전등이 모두 몇 개인지 말그대로 한 손으로 셀 수 있습니다
Transliteração imi malhaessdeon geoscheoleom (jib-an-eulo deul-eooneun) jayeongwang deogbun-e jib-an-eseo sayonghaneun jeondeung-i modu myeoch gaeinji malgeudaelo han son-eulo sel su issseubnida
EN Guests may borrow desk lamps and transformers at no additional charge (please inquire at the front desk for details)
KO 이 호텔에는 객실 내 무료 LAN과 WiFi가 제공되고 있으며 건물 내에 세탁 서비스가 있습니다
Transliteração i hotel-eneun gaegsil nae mulyo LANgwa WiFiga jegongdoego iss-eumyeo geonmul naee setag seobiseuga issseubnida
EN Extra thick and robust frosted glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.
KO ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head, 구형 AcuteB Head를 위한 더 두툼하고 견고한 반투명 글래스 커버. 길이가 75mm라서 최대 250W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다.
Transliteração ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head, guhyeong AcuteB Headleul wihan deo dutumhago gyeongohan bantumyeong geullaeseu keobeo. gil-iga 75mmlaseo choedae 250W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida.
EN The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W
KO 길이가 75mm라서 최대 250W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다
Transliteração gil-iga 75mmlaseo choedae 250W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida
EN Extra-thick and extra-long frosted glass cover for the ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin. The 100 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 500W.
KO ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin을 위한 더 두툼하고 더 길쭉한 반투명 글래스 커버. 길이가 100mm라서 최대 500W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다.
Transliteração ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin-eul wihan deo dutumhago deo giljjughan bantumyeong geullaeseu keobeo. gil-iga 100mmlaseo choedae 500W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida.
EN The extended 100 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 500W
KO 길이가 100mm로 늘어나서 최대 500W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다
Transliteração gil-iga 100mmlo neul-eonaseo choedae 500W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida
EN Extra thick and robust clear glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.
KO ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head, 구형 AcuteB Head를 위한 더 두툼하고 견고한 투명 글래스 커버. 길이가 75mm라서 최대 250W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다.
Transliteração ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head, guhyeong AcuteB Headleul wihan deo dutumhago gyeongohan tumyeong geullaeseu keobeo. gil-iga 75mmlaseo choedae 250W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida.
EN Extra-thick and extra-long clear glass cover for the ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin. The 100 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 500W.
KO ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin을 위한 더 두툼하고 더 길쭉한 투명 글래스 커버. 길이가 100mm라서 최대 500W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다.
Transliteração ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin-eul wihan deo dutumhago deo giljjughan tumyeong geullaeseu keobeo. gil-iga 100mmlaseo choedae 500W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida.
EN Extra-long, frosted glass cover for the ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin. The 100 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 500W.
KO ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin을 위한 더 길쭉한 반투명 글래스 커버. 길이가 100mm라서 최대 500W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다.
Transliteração ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin-eul wihan deo giljjughan bantumyeong geullaeseu keobeo. gil-iga 100mmlaseo choedae 500W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida.
EN Spare lamp for StillLight XXL. StillLight XXL has 4 x 6 lamps x 75W = 1800W. Optional variants available.
KO StillLight XXL용 예비 램프. StillLight XXL에는 75W짜리 램프 4 x 6, 총 1800W가 필요합니다. 종류를 선택할 수 있습니다.
Transliteração StillLight XXLyong yebi laempeu. StillLight XXLeneun 75Wjjali laempeu 4 x 6, chong 1800Wga pil-yohabnida. jonglyuleul seontaeghal su issseubnida.
EN Extra-long, clear glass cover for the ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head and Acute/D4 Twin. The 100 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 500W.
KO ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin을 위한 더 길쭉한 투명 글래스 커버. 길이가 100mm라서 최대 500W 모델링 램프를 장착한 헤드에 꼭 맞습니다.
Transliteração ProHead, ProTwin, Acute/D4 Head, Acute/D4 Twin-eul wihan deo giljjughan tumyeong geullaeseu keobeo. gil-iga 100mmlaseo choedae 500W modelling laempeuleul jangchaghan hedeue kkog majseubnida.
EN Spare lamp for StillLight XL. StillLight XL has 3 x 3 lamps x 150W = 1350W. Optional variants available.
KO StillLight XL용 예비 램프. StillLight XL에는 150W짜리 램프 3 x 3, 총 1350W가 필요합니다. 종류를 선택할 수 있습니다.
Transliteração StillLight XLyong yebi laempeu. StillLight XLeneun 150Wjjali laempeu 3 x 3, chong 1350Wga pil-yohabnida. jonglyuleul seontaeghal su issseubnida.
EN SCHOTT glass plays a key role in a wide range of camera equipment, such as the covers of CMOS Image Sensor in high-end DSLR cameras or glass tubing for flash lamps
KO SCHOTT 유리는 첨단 DSLR 카메라의 CMOS 이미지 센서 또는 플래시 램프용 유리 튜브 등 광범위한 카메라 장비의 핵심적인 역할을 맡고 있습니다
Transliteração SCHOTT yulineun cheomdan DSLR kamelaui CMOS imiji senseo ttoneun peullaesi laempeuyong yuli tyubeu deung gwangbeom-wihan kamela jangbiui haegsimjeog-in yeoghal-eul matgo issseubnida
EN BOROFLOAT® borosilicate glass also offers outstanding heat resistance when used with powerful, high-temperature projection lamps, providing stunning brightness and picture quality even in the largest imaging displays.
KO BOROFLOAT® 붕규산유리는 강력한 고온 투사 램프와 함께 사용해도 내열성이 뛰어나므로 대형 이미징 디스플레이에서도 놀라운 밝기와 사진 품질을 제공합니다.
Transliteração BOROFLOAT® bung-gyusan-yulineun ganglyeoghan goon tusa laempeuwa hamkke sayonghaedo naeyeolseong-i ttwieonameulo daehyeong imijing diseupeulleieseodo nollaun balg-giwa sajin pumjil-eul jegonghabnida.
EN Flash lamps are used as pulsed pumping sources for solid state lasers, and SCHOTT innovations continue to advance this technology
KO 플래시 램프는 반도체를 이용한 레이저의 펄스 펌핑원으로 사용되며, SCHOTT 혁신은 이 기술을 지속적으로 발전시켜 나가고 있습니다
Transliteração peullaesi laempeuneun bandocheleul iyonghan leijeoui peolseu peomping-won-eulo sayongdoemyeo, SCHOTT hyeogsin-eun i gisul-eul jisogjeog-eulo baljeonsikyeo nagago issseubnida
EN Replacing mercury lamps with LED can reduce up to 20 tons of CO₂ per product annually
KO 수은등을 LED로 교체하면 제품당 연간 최대 20톤의 CO₂를 줄일 수 있습니다.
Transliteração sueundeung-eul LEDlo gyochehamyeon jepumdang yeongan choedae 20ton-ui CO₂leul jul-il su issseubnida.
EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.
KO Tableau가 없었다면 여전히 Excel을 사용하고 있을 것입니다. 여전히 데이터를 두려워하며, 제 일상 업무에 데이터가 얼마나 도움이 되는지에 대한 큰 그림을 볼 수 없었겠죠.
Transliteração Tableauga eobs-eossdamyeon yeojeonhi Excel-eul sayonghago iss-eul geos-ibnida. yeojeonhi deiteoleul dulyeowohamyeo, je ilsang eobmue deiteoga eolmana doum-i doeneunjie daehan keun geulim-eul bol su eobs-eossgessjyo.
EN I have photographed weddings now for over 25 years and I still have things to learn, I still practice and seek advice
KO 웨딩 포토그래퍼 경력이 이제 25년이 넘는데도, 여전히 배울 것이 많아 계속 연습하며 조언을 구한다
Transliteração weding potogeulaepeo gyeonglyeog-i ije 25nyeon-i neomneundedo, yeojeonhi baeul geos-i manh-a gyesog yeonseubhamyeo jo-eon-eul guhanda
EN "One of the best park I have ever seen Central Park is still the coolest, Park Güell still the most fairy, Retiro is the most laid back but the Gorky is different then them all and very very impressive"
KO "운동하며 산책하기에 최적의 장소 ^^"
Transliteração "undonghamyeo sanchaeghagie choejeog-ui jangso ^^"
EN We still have a depth buffer so when we draw the text for an F, even though blending made some pixels stay the background color the depth buffer was still updated
KO Depth buffer가 있기 때문에, F의 텍스트를 그릴 때 블렌딩으로 일부 픽셀이 배경색을 유지하더라도, depth buffer는 여전히 업데이트됩니다
Transliteração Depth bufferga issgi ttaemun-e, Fui tegseuteuleul geulil ttae beullending-eulo ilbu pigsel-i baegyeongsaeg-eul yujihadeolado, depth bufferneun yeojeonhi eobdeiteudoebnida
EN And even after 130 years, this little jack of all trades still manages to capture our imagination. And we still love talking and writing about it. Find out more!
KO 130년의 전통을 지닌, 이 작지만 다재다능한 나이프는 여전히 우리의 상상력을 자극합니다. 아직도 하고 싶은 말과 쓰고 싶은 이야기가 많은 포켓 나이프를 만나보세요. 자세히 알아보세요!
Transliteração 130nyeon-ui jeontong-eul jinin, i jagjiman dajaedaneunghan naipeuneun yeojeonhi uliui sangsanglyeog-eul jageughabnida. ajigdo hago sip-eun malgwa sseugo sip-eun iyagiga manh-eun pokes naipeuleul mannaboseyo. jasehi al-aboseyo!
EN And even after 130 years, this little jack of all trades still manages to capture our imagination. And we still love talking and writing about it. Find out more!
KO 130년의 전통을 지닌, 이 작지만 다재다능한 나이프는 여전히 우리의 상상력을 자극합니다. 아직도 하고 싶은 말과 쓰고 싶은 이야기가 많은 포켓 나이프를 만나보세요. 자세히 알아보세요!
Transliteração 130nyeon-ui jeontong-eul jinin, i jagjiman dajaedaneunghan naipeuneun yeojeonhi uliui sangsanglyeog-eul jageughabnida. ajigdo hago sip-eun malgwa sseugo sip-eun iyagiga manh-eun pokes naipeuleul mannaboseyo. jasehi al-aboseyo!
EN You still have the option to outsource your logistics operations to TMC while still retaining control of select strategic elements, such as carrier selection and contracts.
KO 여전히 귀사는 운송업체 선택 및 계약과 같은 선택 전략 요소의 통제를 유지하면서 TMC로의 물류 운영을 아웃소싱할 수 있는 옵션이 있습니다.
Transliteração yeojeonhi gwisaneun unsong-eobche seontaeg mich gyeyaggwa gat-eun seontaeg jeonlyag yosoui tongjeleul yujihamyeonseo TMCloui mullyu un-yeong-eul aus-sosinghal su issneun obsyeon-i issseubnida.
EN Yes. Basic changes/processes such as packaging, cleaning, and sorting would not change the country of origin to be declared in most cases. The origin would still be China and therefore the Section 301 duties would still apply.
KO 예. 포장, 청소, 분류와 같은 기본 변경사항/공정은 대부분의 경우 공표되는 원산지를 변경하지 않습니다. 원산지가 여전히 중국이면 섹션 301 세금도 계속 적용될 수 있습니다.
Transliteração ye. pojang, cheongso, bunlyuwa gat-eun gibon byeongyeongsahang/gongjeong-eun daebubun-ui gyeong-u gongpyodoeneun wonsanjileul byeongyeonghaji anhseubnida. wonsanjiga yeojeonhi jung-gug-imyeon segsyeon 301 segeumdo gyesog jeog-yongdoel su issseubnida.
EN We still have a depth buffer so when we draw the text for an F, even though blending made some pixels stay the background color the depth buffer was still updated
KO Depth buffer가 있기 때문에, F의 텍스트를 그릴 때 블렌딩으로 일부 픽셀이 배경색을 유지하더라도, 깊이 버퍼는 여전히 업데이트됩니다
Transliteração Depth bufferga issgi ttaemun-e, Fui tegseuteuleul geulil ttae beullending-eulo ilbu pigsel-i baegyeongsaeg-eul yujihadeolado, gip-i beopeoneun yeojeonhi eobdeiteudoebnida
EN And even after 130 years, this little jack of all trades still manages to capture our imagination. And we still love talking and writing about it. Find out more!
KO 130년의 전통을 지닌, 이 작지만 다재다능한 나이프는 여전히 우리의 상상력을 자극합니다. 아직도 하고 싶은 말과 쓰고 싶은 이야기가 많은 포켓 나이프를 만나보세요. 자세히 알아보세요!
Transliteração 130nyeon-ui jeontong-eul jinin, i jagjiman dajaedaneunghan naipeuneun yeojeonhi uliui sangsanglyeog-eul jageughabnida. ajigdo hago sip-eun malgwa sseugo sip-eun iyagiga manh-eun pokes naipeuleul mannaboseyo. jasehi al-aboseyo!
EN We still have a depth buffer so when we draw the text for an F, even though blending made some pixels stay the background color the depth buffer was still updated
KO Depth buffer가 있기 때문에, F의 텍스트를 그릴 때 블렌딩으로 일부 픽셀이 배경색을 유지하더라도, 깊이 버퍼는 여전히 업데이트됩니다
Transliteração Depth bufferga issgi ttaemun-e, Fui tegseuteuleul geulil ttae beullending-eulo ilbu pigsel-i baegyeongsaeg-eul yujihadeolado, gip-i beopeoneun yeojeonhi eobdeiteudoebnida
EN Apps do not need to be disabled or uninstalled from Server before migrating. If your apps are still active when the migration occurs, the migration will still be successful.
KO 마이그레이션 전에 앱을 사용 중지하거나 제거할 필요는 없습니다. 마이그레이션이 실행될 때 앱이 활성화되어 있어도 마이그레이션은 성공합니다.
Transliteração maigeuleisyeon jeon-e aeb-eul sayong jungjihageona jegeohal pil-yoneun eobs-seubnida. maigeuleisyeon-i silhaengdoel ttae aeb-i hwalseonghwadoeeo iss-eodo maigeuleisyeon-eun seong-gonghabnida.
EN The browser still caches a resource that's set to no-cache but checks with the server first to make sure that the resource is still current.
KO 브라우저는 no-cache로 설정된 리소스를 계속 캐시하지만 리소스가 여전히 최신 상태인지 확인하기 위해 먼저 서버를 확인합니다.
Transliteração beulaujeoneun no-cachelo seoljeongdoen lisoseuleul gyesog kaesihajiman lisoseuga yeojeonhi choesin sangtaeinji hwag-inhagi wihae meonjeo seobeoleul hwag-inhabnida.
EN Keep in mind that beta extension features are still in development so, while you may experience the occasional crash, your data will still be as safe as ever.Download the 1Password browser extension beta:
KO 베타 확장 기능은 현재 개발 중으로 가끔 충돌이 발생할 수 있지만, 귀하의 데이터는 여전히 안전함을 참고하시기 바랍니다.
Transliteração beta hwagjang gineung-eun hyeonjae gaebal jung-eulo gakkeum chungdol-i balsaenghal su issjiman, gwihaui deiteoneun yeojeonhi anjeonham-eul chamgohasigi balabnida.
EN Users can still browse for shows and watch previews, so other aspects of the Netflix service are still available, even though one service may not be.
KO 사용자는 여전히 프로그램을 검색하고 미리보기를 볼 수 있으므로 Netflix 서비스의 다른 측면은 여전히 사용할 수 있습니다.
Transliteração sayongjaneun yeojeonhi peulogeulaem-eul geomsaeghago milibogileul bol su iss-eumeulo Netflix seobiseuui daleun cheugmyeon-eun yeojeonhi sayonghal su issseubnida.
EN Users can still browse for shows and watch previews, so other aspects of the Netflix service are still functional and available for use, even though one service may not be.
KO 사용자는 프로그램 탐색 및 미리보기를 계속할 수 있으므로 한 서비스를 사용할 수 없다고 해도 Netflix 서비스의 다른 측면은 여전히 작동합니다.
Transliteração sayongjaneun peulogeulaem tamsaeg mich milibogileul gyesoghal su iss-eumeulo han seobiseuleul sayonghal su eobsdago haedo Netflix seobiseuui daleun cheugmyeon-eun yeojeonhi jagdonghabnida.
EN By letting employee experience inform its decision-making, WFS offers nimble service delivery while still future-proofing operations for any changes still ahead
KO WFS는 직원 경험을 통해 의사 결정하도록 지원함으로써 민첩한 서비스를 비롯해, 향후 모든 변경 사항에 대한 미래 지향적인 운영 환경을 제공합니다
Transliteração WFSneun jig-won gyeongheom-eul tonghae uisa gyeoljeonghadolog jiwonham-eulosseo mincheobhan seobiseuleul biloshae, hyanghu modeun byeongyeong sahang-e daehan milae jihyangjeog-in un-yeong hwangyeong-eul jegonghabnida
EN This reduces much of the friction around configuring SSL on your origin server, while still securing traffic from your origin to Cloudflare
KO 이렇게 하면 원본 서버에서 SSL 구성과 관련된 많은 작업이 줄어들지만 원본에서 Cloudflare로 전송되는 트래픽은 여전히 보호됩니다
Transliteração ileohge hamyeon wonbon seobeoeseo SSL guseong-gwa gwanlyeondoen manh-eun jag-eob-i jul-eodeuljiman wonbon-eseo Cloudflarelo jeonsongdoeneun teulaepig-eun yeojeonhi bohodoebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN While we are still an engineering company at our core, we need passionate people in all areas of our company
KO Cloudflare는 기본적으로 엔지니어링 회사이지만 사내 모든 분야에서 열정적인 인재가 필요합니다
Transliteração Cloudflareneun gibonjeog-eulo enjinieoling hoesaijiman sanae modeun bun-ya-eseo yeoljeongjeog-in injaega pil-yohabnida
EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.
KO 이러한 옵션을 이용하면 고객은 로그 데이터가 미국 또는 EU 내 Cloudflare 코어 데이터 센터를 먼저 거치게 하지 않고서도 선호하는 지역에서 전체 로그를 가져올 수 있게 됩니다.
Transliteração ileohan obsyeon-eul iyonghamyeon gogaeg-eun logeu deiteoga migug ttoneun EU nae Cloudflare ko-eo deiteo senteoleul meonjeo geochige haji anhgoseodo seonhohaneun jiyeog-eseo jeonche logeuleul gajyeool su issge doebnida.
EN Jurisdiction Restrictions ensure processing and storage of that data complies with local regulations - while still avoiding any infrastructure configuration by developers
KO 관할권 제한을 이용하면 개발자는 일체의 인프라 구성을 수행하지 않고서도 데이터의 처리 및 저장 활동이 현지 규정을 준수하도록 보장할 수 있게 됩니다
Transliteração gwanhalgwon jehan-eul iyonghamyeon gaebaljaneun ilche-ui inpeula guseong-eul suhaenghaji anhgoseodo deiteoui cheoli mich jeojang hwaldong-i hyeonji gyujeong-eul junsuhadolog bojanghal su issge doebnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lamps desk lamps wall lamps design lamps fluorescent lamps x lamps x modeling lamps deepavali oil lamps lamps during diwali diya lamps lit colorful diya lamps categories led lamps neon lamps cortina making lamps still studying still benefit still produce still still house still join still enjoy still try applications still still allow still run still leaves still able still retain they’re still vulnerable still feel you’d still you’ll still still come there’s still still create still stuck still going still difficult still significant still don’t still doing still design content still still want should still check still ensuring still provides still fully still unable still integrateTraduzir lamps are still para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe