EN the name of the person if it appears with other personal information relating to the person or if the disclosure of the name itself would reveal information about the person
"intimidate any person" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
any | 가능한 같은 개인 경우 고객 관리 귀하 그 기타 다른 다양한 다음 대한 대해 데 데이터 됩니다 따라 따라서 또는 또한 를 모든 및 및 서비스 방식으로 변경 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 수 수 있습니다 아래 안 어느 어떤 언제든지 없습니다 없이 우리 우리는 웹사이트 응용 의해 이 이용 있는 전체 정보 제공 제공합니다 제품 즉 즉시 지원 통해 특정 필요한 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 |
person | 각 같은 개인 그 다른 대한 대해 더 데 독특한 또는 또한 많은 먼저 모든 및 방식으로 사람 사용자 어떤 언제든지 없습니다 없이 온라인 우리는 웹 의해 이 있는 통해 특정 하는 한 합니다 해당 |
EN the name of the person if it appears with other personal information relating to the person or if the disclosure of the name itself would reveal information about the person
KO 개인의 이름(개인과 관련된 다른 개인 정보에 이름이 나타나는 경우 또는 이름 자체를 공개함으로서 개인에 대한 정보가 드러날 수 있는 경우)
Transliteração gaein-ui ileum(gaeingwa gwanlyeondoen daleun gaein jeongbo-e ileum-i natananeun gyeong-u ttoneun ileum jacheleul gong-gaeham-euloseo gaein-e daehan jeongboga deuleonal su issneun gyeong-u)
EN “Personal data” for the purposes of this clause means any data or information relating to an identified or identifiable living person that enables that person to be identified by any direct or indirect means.
KO 이 조항의 "개인 정보 (Personal data)"란 직접 또는 간접적인 방법으로 그 사람을 식별하는 식별된 또는 식별 가능한 살아있는 사람과 관련된 모든 데이터 또는 정보를 의미합니다.
Transliteração i johang-ui "gaein jeongbo (Personal data)"lan jigjeob ttoneun ganjeobjeog-in bangbeob-eulo geu salam-eul sigbyeolhaneun sigbyeoldoen ttoneun sigbyeol ganeunghan sal-aissneun salamgwa gwanlyeondoen modeun deiteo ttoneun jeongboleul uimihabnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN One free account per person. You may only have one active, free Wufoo account at any time. Multiple Wufoo accounts for any person may be closed by SurveyMonkey.
KO 1인당 한 개의 무료 계정. 언제든 활성 상태의 무료 Wufoo 계정 하나만 소유할 수 있습니다. 누구든 다수의 Wufoo 계정을 가질 경우 SurveyMonkey에 의해 종료될 수 있습니다.
Transliteração 1indang han gaeui mulyo gyejeong. eonjedeun hwalseong sangtaeui mulyo Wufoo gyejeong hanaman soyuhal su issseubnida. nugudeun dasuui Wufoo gyejeong-eul gajil gyeong-u SurveyMonkeye uihae jonglyodoel su issseubnida.
EN Falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity, or impersonate any person or entity in a manner that does not constitute parody;
KO 다른 사람 또는 단체와의 관계를 거짓으로 진술 또는 표현하거나, 풍자의 범위를 벗어나 다른 사람 또는 단체인척 가장하는 행위,
Transliteração daleun salam ttoneun danchewaui gwangyeleul geojis-eulo jinsul ttoneun pyohyeonhageona, pungjaui beom-wileul beos-eona daleun salam ttoneun dancheincheog gajanghaneun haeng-wi,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN viii. Invade the privacy or violate or infringe any right of any person or entity, including, without limitation, any intellectual property right.
KO viii. 지적 재산권을 포함하나 이에 국한되지 않는 사생활 침해 또는 개인이나 단체의 권리를 침해 또는 훼손하는 행위
Transliteração viii. jijeog jaesangwon-eul pohamhana ie gughandoeji anhneun sasaenghwal chimhae ttoneun gaein-ina danche-ui gwonlileul chimhae ttoneun hwesonhaneun haeng-wi
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
Transliteração daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions
KO 하버드 비즈니스리뷰는 온라인 브레인스토밍세션이 직접대면 브레인스토밍세션보다 1인당 더 고품질의 아이디어를 도출해 낸다는 사실을 발견했습니다
Transliteração habeodeu bijeuniseulibyuneun onlain beuleinseutomingsesyeon-i jigjeobdaemyeon beuleinseutomingsesyeonboda 1indang deo gopumjil-ui aidieoleul dochulhae naendaneun sasil-eul balgyeonhaessseubnida
EN Limits vary widely from person to person
KO 세상에 같은 사람은 존재하지 않듯 각자의 한계 역시 다릅니다
Transliteração sesang-e gat-eun salam-eun jonjaehaji anhdeus gagjaui hangye yeogsi daleubnida
EN Attempt to impersonate another person or use another person’s Lumosity account information without authorization;
KO 다른 사람으로 가장하려는 시도 또는 타인의 Lumosity 계정 정보를 인가 없이 사용하는 행위;
Transliteração daleun salam-eulo gajanghalyeoneun sido ttoneun tain-ui Lumosity gyejeong jeongboleul inga eobs-i sayonghaneun haeng-wi;
EN In person and 1-1 voice communication with colleagues or customers, but rarely the leader in meetings. Seen as an information hub and a “go to” person internally.
KO 동료 또는 고객과 대면 및 1대1 통화를 할 수 있지만 회의를 주도하는 경우는 드뭅니다.
Transliteração donglyo ttoneun gogaeggwa daemyeon mich 1dae1 tonghwaleul hal su issjiman hoeuileul judohaneun gyeong-uneun deumubnida.
EN "Personal information’’ means information relating to an identifiable, living, natural person, and where it is applicable, an identifiable, existing juristic person, including, but not limited to:
KO “개인 정보”는 식별 가능한 개인, 살아 있는 개인, 자연인 및 해당하는 경우 식별 가능한 현존 법인과 관련된 정보를 의미하며 다음을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.
Transliteração “gaein jeongbo”neun sigbyeol ganeunghan gaein, sal-a issneun gaein, jayeon-in mich haedanghaneun gyeong-u sigbyeol ganeunghan hyeonjon beob-ingwa gwanlyeondoen jeongboleul uimihamyeo da-eum-eul pohamhadoe ie gughandoeji anhseubnida.
EN Guests with Disabilities tickets are available for persons who have disability certificates and one accompanying person each.Each person requires one ticket to enter the facility.
KO 장애인 수첩을 가지신 본인과 동반자 1명이 장애인 할인티켓을 구매할 수 있습니다.입장 시 1인 1매 티켓이 필요합니다.
Transliteração jang-aein sucheob-eul gajisin bon-ingwa dongbanja 1myeong-i jang-aein hal-intikes-eul gumaehal su issseubnida.ibjang si 1in 1mae tikes-i pil-yohabnida.
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
KO 타인을 가장하려는 목적으로 해당 인물의 이름을 사용자 이름으로 사용하는 행위,
Transliteração tain-eul gajanghalyeoneun mogjeog-eulo haedang inmul-ui ileum-eul sayongja ileum-eulo sayonghaneun haeng-wi,
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions
KO 하버드 비즈니스리뷰는 온라인 브레인스토밍세션이 직접대면 브레인스토밍세션보다 1인당 더 고품질의 아이디어를 도출해 낸다는 사실을 발견했습니다
Transliteração habeodeu bijeuniseulibyuneun onlain beuleinseutomingsesyeon-i jigjeobdaemyeon beuleinseutomingsesyeonboda 1indang deo gopumjil-ui aidieoleul dochulhae naendaneun sasil-eul balgyeonhaessseubnida
EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase. When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.
KO 비밀 보드에 핀을 저장하면 핀의 원래 소유자에게 알림이 전송되지도 않고 핀 수가 증가하지도 않습니다. 비밀 보드의 핀을 저장할 때는 새 핀에 원래 소유자의 이름이 표시되지 않습니다.
Transliteração bimil bodeue pin-eul jeojanghamyeon pin-ui wonlae soyuja-ege allim-i jeonsongdoejido anhgo pin suga jeung-gahajido anhseubnida. bimil bodeuui pin-eul jeojanghal ttaeneun sae pin-e wonlae soyujaui ileum-i pyosidoeji anhseubnida.
EN These methods might be suitable when shipping from one person in China to another person in China, but ePacket delivery makes far more sense for sending to places like the United States and other countries
KO 이러한 방법은 중국의 한 사람에서 중국의 다른 사람에게 배송 할 때 적합 할 수 있지만 ePacket 배송은 미국 및 기타 국가와 같은 장소로 보내는 경우 훨씬 더 합리적입니다
Transliteração ileohan bangbeob-eun jung-gug-ui han salam-eseo jung-gug-ui daleun salam-ege baesong hal ttae jeoghab hal su issjiman ePacket baesong-eun migug mich gita guggawa gat-eun jangsolo bonaeneun gyeong-u hwolssin deo hablijeog-ibnida
Mostrando 50 de 50 traduções