EN sports and competition sports sport sports winner award sport gym fitness champion
EN sports and competition sports sport sports winner award sport gym fitness champion
KO 건강 건강한 생활 경기 경쟁 경쟁 스포츠 동작 스포츠 스포츠 클럽 스포츠의 신체 활동
Transliteração geongang geonganghan saenghwal gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu dongjag seupocheu seupocheu keulleob seupocheuui sinche hwaldong
EN sports and competition video game play sports video game video sport sports gaming
KO 건강 건강한 생활 경기 경쟁 경쟁 스포츠 동작 스포츠 스포츠 클럽 스포츠의 신체 활동
Transliteração geongang geonganghan saenghwal gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu dongjag seupocheu seupocheu keulleob seupocheuui sinche hwaldong
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.
Transliteração seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.
EN Topps’ sports apps are a mix of card collecting and fantasy sports, since the digital cards earn points in the app based on how the athletes perform on the field
KO 디지털 카드는 운동선수의 경기장 성적에 따라 앱에서 점수를 획득하기 때문에 Topps 의 스포츠 앱은 카드 수집과 판타지 스포츠가 혼합된 형태입니다
Transliteração dijiteol kadeuneun undongseonsuui gyeong-gijang seongjeog-e ttala aeb-eseo jeomsuleul hoegdeughagi ttaemun-e Topps ui seupocheu aeb-eun kadeu sujibgwa pantaji seupocheuga honhabdoen hyeongtaeibnida
EN The 2024 Summer Olympic program is scheduled to feature 32 sports encompassing 306 events; among these sports is breaking, which will make its Olympic debut.
KO 2024 하계 올림픽 프로그램은 32개 종목, 306개 세부종목이 포함될 예정입니다. 이 가운데는 올림픽에서 첫 선을 보이게 될 브레이킹도 있습니다.
Transliteração 2024 hagye ollimpig peulogeulaem-eun 32gae jongmog, 306gae sebujongmog-i pohamdoel yejeong-ibnida. i gaundeneun ollimpig-eseo cheos seon-eul boige doel beuleikingdo issseubnida.
EN Youth Olympic Sports List - Summer and Winter Sports
KO 유스 올림픽 종목 리스트 - 하계 & 동계 종목
Transliteração yuseu ollimpig jongmog liseuteu - hagye & dong-gye jongmog
EN “New Sports on the block!” - Channel dedicated to newly introduced sports at Tokyo 2020 launches
KO 조별리그 - 1일차 - 오후 세션 - 농구 3x3 | 도쿄 2020 다시보기
Transliteração jobyeolligeu - 1ilcha - ohu sesyeon - nong-gu 3x3 | dokyo 2020 dasibogi
EN With laser rangefinders also used in sports such as golf, SCHOTT’s position as a leading producer of laser glass offers the opportunity for creating truly top-quality sports optical equipment.
KO 골프와 같은 스포츠에도 레이저 거리 측정기가 사용되면서, 레이저 유리의 선두 생산업체로서의 SCHOTT의 입지는 진정한 최고 품질의 스포츠 광학 장비를 만들 수 있는 기회를 제공합니다.
Transliteração golpeuwa gat-eun seupocheuedo leijeo geoli cheugjeong-giga sayongdoemyeonseo, leijeo yuliui seondu saengsan-eobcheloseoui SCHOTTui ibjineun jinjeonghan choego pumjil-ui seupocheu gwanghag jangbileul mandeul su issneun gihoeleul jegonghabnida.
EN sports and competition competition athlete game championship sportsman physical activity sports
KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구
Transliteração gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu
EN sports and competition competition sports icon illustration vector game athlete
KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구
Transliteração gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu
EN sports and competition competition sports icon illustration vector game athlete
KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구
Transliteração gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu
EN sports and competition competition sports icon illustration vector game athlete
KO 경기 경쟁 경쟁 스포츠 골 공 놀이 대학 스포츠 대회 레크 리 에이션 미식 축구
Transliteração gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu gol gong nol-i daehag seupocheu daehoe lekeu li eisyeon misig chuggu
EN With laser rangefinders also used in sports such as golf, SCHOTT’s position as a leading producer of laser glass offers the opportunity for creating truly top-quality sports optical equipment.
KO 골프와 같은 스포츠에도 레이저 거리 측정기가 사용되면서, 레이저 유리의 선두 생산업체로서의 SCHOTT의 입지는 진정한 최고 품질의 스포츠 광학 장비를 만들 수 있는 기회를 제공합니다.
Transliteração golpeuwa gat-eun seupocheuedo leijeo geoli cheugjeong-giga sayongdoemyeonseo, leijeo yuliui seondu saengsan-eobcheloseoui SCHOTTui ibjineun jinjeonghan choego pumjil-ui seupocheu gwanghag jangbileul mandeul su issneun gihoeleul jegonghabnida.
EN sports and competition game sports competition icon illustration vector competition
KO 건강 건강한 생활 경기 경쟁 경쟁 스포츠 동작 스포츠 스포츠 클럽 스포츠의 신체 활동
Transliteração geongang geonganghan saenghwal gyeong-gi gyeongjaeng gyeongjaeng seupocheu dongjag seupocheu seupocheu keulleob seupocheuui sinche hwaldong
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.
Transliteração seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.
EN At the foot of the mountains, the tiny town of Joseph is a popular basecamp to access fishing, hiking, camping, biking, water sports at Wallowa Lake, snow sports in the winter and a dizzying sky tram to the 2,438-meter peak of Mt
KO 산기슭의 작은 마을 요제프(Joseph)는 인근 왈로와호(Wallowa Lake)에서 낚시, 하이킹, 캠핑, 자전거, 수상 스포츠와 겨울철 눈 스포츠를 즐기는 베이스캠프이며, 하워드산(Mt
Transliteração sangiseulg-ui jag-eun ma-eul yojepeu(Joseph)neun ingeun wallowaho(Wallowa Lake)eseo nakksi, haiking, kaemping, jajeongeo, susang seupocheuwa gyeoulcheol nun seupocheuleul jeulgineun beiseukaempeu-imyeo, hawodeusan(Mt
EN Sports category contains anything from equipment for various sports, sport cars, to full fledged scene like an entire stadium
KO 스포츠 카테고리에는 다양한 스포츠 용 장비, 스포츠카, 전체 경기장과 같은 본격적인 장면 등이 있습니다
Transliteração seupocheu kategolieneun dayanghan seupocheu yong jangbi, seupocheuka, jeonche gyeong-gijang-gwa gat-eun bongyeogjeog-in jangmyeon deung-i issseubnida
EN The Youth Olympic Games are an international sports, cultural, and educational event for talented young athletes.
KO 유스 올림픽은 18세 이하의 재능있는 선수들이 참가하는 국제 스포츠, 문화 교육이벤트입니다.
Transliteração yuseu ollimpig-eun 18se ihaui jaeneung-issneun seonsudeul-i chamgahaneun gugje seupocheu, munhwa gyoyug-ibenteu-ibnida.
EN For a long time, Swiss sports customs were eclipsed by international types of sport - but recently, they have come back into their own.
KO 오랜 세월 동안 스위스 스포츠의 풍습은 국제 스포츠에 가려져왔지만 그들은 이제 자신들의 방식으로 되돌아 갔다.
Transliteração olaen sewol dong-an seuwiseu seupocheuui pungseub-eun gugje seupocheue galyeojyeowassjiman geudeul-eun ije jasindeul-ui bangsig-eulo doedol-a gassda.
EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events
KO 스위스의 주요 이벤트. 날짜, 지역, 스포츠 카테고리, 콘서트, 페스티발, 파티, 뮤지컬, 극장, 박람회, 전시회, 마켓, 회의 및 세미나에 따라 리스트가 마련되어 있다.
Transliteração seuwiseuui juyo ibenteu. naljja, jiyeog, seupocheu kategoli, konseoteu, peseutibal, pati, myujikeol, geugjang, baglamhoe, jeonsihoe, makes, hoeui mich semina-e ttala liseuteuga malyeondoeeo issda.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN Following the Games, the venue will be used for national team training and international sports events.
KO 올림픽 이후, 이 경기장은 국가대표팀 트레이닝 센터 및 국제 스포츠 경기 개최지로 활용될 예정입니다.
Transliteração ollimpig ihu, i gyeong-gijang-eun guggadaepyotim teuleining senteo mich gugje seupocheu gyeong-gi gaechoejilo hwal-yongdoel yejeong-ibnida.
EN The Tokyo Olympics are here! We at Phemex are excited to finally have a chance to see some international sports competition, it has been too long! The Olympics and Tokyo in particular, is a place wher……
KO PT ARENA 거래 대회가 막을 내렸습니다. 이번 대회에서 한국 팀인 매억남 없는 매억남팀이 149.38%수익률을 거두어 1위를 하였습니다. 다시 한 번 진심으로 ……
Transliteração PT ARENA geolae daehoega mag-eul naelyeossseubnida. ibeon daehoeeseo hangug tim-in maeeognam eobsneun maeeognamtim-i 149.38%su-iglyul-eul geodueo 1wileul hayeossseubnida. dasi han beon jinsim-eulo ……
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN The residences are also situated just a few blocks from the Nanjing International Expo Centre and Nanjing Olympic Sports Centre.
KO 또한 난징 국제 엑스포 센터와 난징 올림픽 스포츠 센터와 가까이 있습니다.
Transliteração ttohan nanjing gugje egseupo senteowa nanjing ollimpig seupocheu senteowa gakkai issseubnida.
EN For a long time, Swiss sports customs were eclipsed by international types of sport - but recently, they have come back into their own.
KO 오랜 세월 동안 스위스 스포츠의 풍습은 국제 스포츠에 가려져왔지만 그들은 이제 자신들의 방식으로 되돌아 갔다.
Transliteração olaen sewol dong-an seuwiseu seupocheuui pungseub-eun gugje seupocheue galyeojyeowassjiman geudeul-eun ije jasindeul-ui bangsig-eulo doedol-a gassda.
EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events
KO 스위스의 주요 이벤트. 날짜, 지역, 스포츠 카테고리, 콘서트, 페스티발, 파티, 뮤지컬, 극장, 박람회, 전시회, 마켓, 회의 및 세미나에 따라 리스트가 마련되어 있다.
Transliteração seuwiseuui juyo ibenteu. naljja, jiyeog, seupocheu kategoli, konseoteu, peseutibal, pati, myujikeol, geugjang, baglamhoe, jeonsihoe, makes, hoeui mich semina-e ttala liseuteuga malyeondoeeo issda.
EN Feel the spirit of sports come alive at Snaps! Bring your peers with you and try out Snaps' gastro-bar offerings paired with your favorite booze-a pint of local or international beers, a glass of wine, or a glass of your preferred spirit.
KO 유명한 산미구엘 맥주를 맛볼 수 있는 24시간 스포츠 라운지에서 즐거운 시간을 보내세요. 당구대가 구비되어 있으며, 오후 5시에서 8시까지 해피 아워를 즐기실 수 있습니다.
Transliteração yumyeonghan sanmiguel maegjuleul masbol su issneun 24sigan seupocheu launjieseo jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo. dang-gudaega gubidoeeo iss-eumyeo, ohu 5sieseo 8sikkaji haepi awoleul jeulgisil su issseubnida.
EN Be sure to check out our International Student Viewbook, and get started by reviewing our international student admissions requirements.
KO CIA에서 다음과 같은 이점을 얻을 수 있습니다.
Transliteração CIAeseo da-eumgwa gat-eun ijeom-eul eod-eul su issseubnida.
EN International Conference on Unification of the Korean Peninsula and International Peace
KO FNF-KLID 2차 리빙랩 온라인 정기세미나
Transliteração FNF-KLID 2cha libinglaeb onlain jeong-gisemina
EN At the time, organized international ice hockey was still relatively new - so new, in fact, that the International Ice Hockey Federation considers the 1920 tournament to be the first Ice Hockey World Championship.
KO 그 당시에 운영된 국제 아이스하키는 여전히 상대적으로 새로운 종목이었고, 그래서 사실, 국제 아이스하키 연맹은 1920년 대회를 최초의 아이스하키 월드 챔피언십으로 간주합니다.
Transliteração geu dangsie un-yeongdoen gugje aiseuhakineun yeojeonhi sangdaejeog-eulo saeloun jongmog-ieossgo, geulaeseo sasil, gugje aiseuhaki yeonmaeng-eun 1920nyeon daehoeleul choechoui aiseuhaki woldeu chaempieonsib-eulo ganjuhabnida.
EN Rugby’s International Federation, World Rugby (previously known as the International Rugby Board), was founded in 1886.
KO 럭비 국제 연맹, 월드 럭비 (국제 럭비 위원회로 알려져 있었던) '월드 럭비'는 1886년에 설립되었습니다.
Transliteração leogbi gugje yeonmaeng, woldeu leogbi (gugje leogbi wiwonhoelo allyeojyeo iss-eossdeon) 'woldeu leogbi'neun 1886nyeon-e seollibdoeeossseubnida.
EN An international conference was held between 12 nations in Paris and the International Lawn Tennis Federation (ILTF) was created.
KO 파리에서 12개국 간의 국제 회의가 열렸고, 국제 잔디 테니스 연맹(ILTF)이 창설되었습니다.
Transliteração palieseo 12gaegug gan-ui gugje hoeuiga yeollyeossgo, gugje jandi teniseu yeonmaeng(ILTF)i changseoldoeeossseubnida.
EN Compared to our international counterparts, we consume the most organic products per capita. And Swiss retailers have been leading the international sustainability rankings for years.
KO 국제적인 여행지와 비교해 봐도, 1인당 소비하는 유기농 제품의 양은 스위스가 가장 월등하다. 스위스 기업들도 벌써 수년째 지속가능성에 있어 국제적으로 인정받고 있다.
Transliteração gugjejeog-in yeohaengjiwa bigyohae bwado, 1indang sobihaneun yuginong jepum-ui yang-eun seuwiseuga gajang woldeunghada. seuwiseu gieobdeuldo beolsseo sunyeonjjae jisogganeungseong-e iss-eo gugjejeog-eulo injeongbadgo issda.
EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors
KO 2021-2022 국제이사회 위원회 전국제회장 전국제이사
Transliteração 2021-2022 gugjeisahoe wiwonhoe jeongugjehoejang jeongugjeisa
EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.
KO 국제라이온스협회에 오신 것을 환영합니다. 국제협회에 대해 알아보고 회원으로서 접할 수 있는 봉사 기회, 평생 지속되는 우정 및 지도력 역량에 대해서도 확인해 보세요.
Transliteração gugjelaionseuhyeobhoee osin geos-eul hwan-yeonghabnida. gugjehyeobhoee daehae al-abogo hoewon-euloseo jeobhal su issneun bongsa gihoe, pyeongsaeng jisogdoeneun ujeong mich jidolyeog yeoglyang-e daehaeseodo hwag-inhae boseyo.
EN Every Lion and club is supported by our international association. More than 300 Lions International staff members are constantly working on tools and technology to enhance your service.
KO 모든 라이온 및 클럽은 국제협회의 지원을 받습니다. 300명 이상의 국제협회 직원들이 여러분의 봉사를 향상시키기 위한 도구와 기술을 끊임없이 연구하고 있습니다.
Transliteração modeun laion mich keulleob-eun gugjehyeobhoeui jiwon-eul badseubnida. 300myeong isang-ui gugjehyeobhoe jig-wondeul-i yeoleobun-ui bongsaleul hyangsangsikigi wihan doguwa gisul-eul kkeunh-im-eobs-i yeonguhago issseubnida.
EN Past International Presidents Dr. Jitsuhiro Yamada and J. Frank Moore III, Campaign Chairperson and Vice Chairperson, proudly announced Campaign 100: LCIF Empowering Service at the 101st Lions Clubs International Convention.
KO 제101차 국제대회에서 전국제회장 지츠히로 야마다 캠페인 위원장 및 프랭크 무어III 부위원장이 캠페인 100: 봉사에 힘을↗ 소개.
Transliteração je101cha gugjedaehoeeseo jeongugjehoejang jicheuhilo yamada kaempein wiwonjang mich peulaengkeu mueoIII buwiwonjang-i kaempein 100: bongsa-e him-eul↗ sogae.
EN Our multiple district coordinators are appointed by the Lions Clubs International president and the Lions Clubs International Foundation chairperson and serve a three-year term as ambassadors for the foundation
KO 복합지구 코디네이터는 국제라이온스협회 회장 및 국제재단 이사장이 임명하며 3년의 임기동안 국제재단의 대사로 활동합니다
Transliteração boghabjigu kodineiteoneun gugjelaionseuhyeobhoe hoejang mich gugjejaedan isajang-i immyeonghamyeo 3nyeon-ui imgidong-an gugjejaedan-ui daesalo hwaldonghabnida
Mostrando 50 de 50 traduções