EN Ideal for travelers in search of unique and memorable experiences, the hotel location is ideal to travel over Yogyakarta
Traduzir "ideal opportunity" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ideal opportunity" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de ideal opportunity
inglês
coreano
KO 독특하고 기억에 남을 만한 경험을 찾는 여행객들에게 이상적이며, 욕야카르타로 여행하기 좋은 위치에 있습니다
Transliteração dogteughago gieog-e nam-eul manhan gyeongheom-eul chajneun yeohaeng-gaegdeul-ege isangjeog-imyeo, yog-yakaleutalo yeohaenghagi joh-eun wichie issseubnida
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
KO 무료 서비스는 상점을 설정하는 데 이상적이지만 square 이상적이지 않은 하위 도메인 및 광고.
Transliteração mulyo seobiseuneun sangjeom-eul seoljeonghaneun de isangjeog-ijiman square isangjeog-iji anh-eun hawi domein mich gwang-go.
EN In an ideal world, future leaders would be identified early and given the opportunity to reach full potential before being thrust into a leadership role
KO 이상적으로는 미래 리더들을 조기에 선발하고 리더십 역할을 부여하기 전에 잠재력을 최대한 발휘할 수 있는 기회를 제공하는 것이 좋습니다
Transliteração isangjeog-euloneun milae lideodeul-eul jogie seonbalhago lideosib yeoghal-eul buyeohagi jeon-e jamjaelyeog-eul choedaehan balhwihal su issneun gihoeleul jegonghaneun geos-i johseubnida
EN A Discover Rebreather experience is an ideal opportunity to give rebreathers a try before you sign up for a full course
KO 디스커버 리브리더 체험은 전체 과정에 등록하기 전에 리브리더를 시도해 볼 수 있는, 가장 좋은 기회입니다
Transliteração diseukeobeo libeulideo cheheom-eun jeonche gwajeong-e deungloghagi jeon-e libeulideoleul sidohae bol su issneun, gajang joh-eun gihoeibnida
EN Interview Opportunity With Jackson Katz and New Ticket Sponsorship Opportunity
KO Jackson Katz와 인터뷰 기회 및 새로운 티켓 후원 기회
Transliteração Jackson Katzwa inteobyu gihoe mich saeloun tikes huwon gihoe
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN CADCHF Buy Trade opportunity Currently, it changed the trend from Beaish to Bulish, and it recently breakout the short-term resistance line its good opportunity to take a buy trade here with the target next resistance area.
KO 나오는대로 거래 충분한 캔들반응 확인후 진입
Transliteração naoneundaelo geolae chungbunhan kaendeulban-eung hwag-inhu jin-ib
EN Cloudflare for Individuals is built on our global network. This package is ideal for people with personal or hobby projects that aren’t business-critical.
KO 개인용 Cloudflare는 자체 글로벌 네트워크에 기반을 두고 있습니다. 이 패키지는 비즈니스용이 아닌 개인 또는 취미 프로젝트를 운영하는 분께 이상적입니다.
Transliteração gaein-yong Cloudflareneun jache geullobeol neteuwokeue giban-eul dugo issseubnida. i paekijineun bijeuniseuyong-i anin gaein ttoneun chwimi peulojegteuleul un-yeonghaneun bunkke isangjeog-ibnida.
EN Promote your job opening, event or grant and reach the ideal candidate on this established and trusted web platform.
KO 확고한 자리를 잡아 신뢰할 수 있는 이 웹 플랫폼을 통해 귀사의 구인 정보, 이벤트 또는 보조금을 홍보하고 이상적인 후보자와 접촉하세요.
Transliteração hwaggohan jalileul jab-a sinloehal su issneun i web peullaespom-eul tonghae gwisaui gu-in jeongbo, ibenteu ttoneun bojogeum-eul hongbohago isangjeog-in hubojawa jeobchoghaseyo.
EN Reprints are an ideal solution for marketers looking to reach the right healthcare practitioners at the right time.
KO 증쇄본은 적절한 시점에 적절한 헬스케어 전문의와 연결할 길을 찾고 있는 마케터에게 이상적인 솔루션입니다.
Transliteração jeungswaebon-eun jeogjeolhan sijeom-e jeogjeolhan helseukeeo jeonmun-uiwa yeongyeolhal gil-eul chajgo issneun maketeoege isangjeog-in sollusyeon-ibnida.
EN Custom Email Program – proprietary email lists of influential, involved physicians who fit your ideal candidate profile
KO 맞춤형 이메일 프로그램 – 귀사의 이상적인 후보자 프로필에 맞는, 영향력과 이해관계가 있는 의사의 독점 이메일 목록
Transliteração majchumhyeong imeil peulogeulaem – gwisaui isangjeog-in huboja peulopil-e majneun, yeonghyanglyeoggwa ihaegwangyega issneun uisaui dogjeom imeil moglog
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
KO 비즈니스 웹 호스팅은 비즈니스에 이상적이지만 확실히 비즈니스 소유자에게만 해당되는 것은 아닙니다.
Transliteração bijeuniseu web hoseuting-eun bijeuniseue isangjeog-ijiman hwagsilhi bijeuniseu soyuja-egeman haedangdoeneun geos-eun anibnida.
EN They are ideal if you need fast, secure, and affordable web hosting for your portfolio, personal site, or small business website.
KO 포트폴리오, 개인 사이트 또는 중소기업 웹 사이트에 대한 빠르고 안전하며 저렴한 웹 호스팅이 필요한 경우 이상적입니다.
Transliteração poteupollio, gaein saiteu ttoneun jungsogieob web saiteue daehan ppaleugo anjeonhamyeo jeolyeomhan web hoseuting-i pil-yohan gyeong-u isangjeog-ibnida.
EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.
KO 전원 지역의 매력이 넘치는 마나와투는 뉴질랜드의 농장 문화를 체험하기에 이상적인 곳. 이 지역의 중심지는 생동감 넘치는 파머스턴노스이다.
Transliteração jeon-won jiyeog-ui maelyeog-i neomchineun manawatuneun nyujillaendeuui nongjang munhwaleul cheheomhagie isangjeog-in gos. i jiyeog-ui jungsimjineun saengdong-gam neomchineun pameoseuteonnoseu-ida.
EN A visit to the West Coast would be incomplete without seeing the Franz Josef and Fox glaciers. The town of Greymouth is an ideal base for this region.
KO 프란츠 조셉 빙하와 폭스 빙하를 보지 않았다면 웨스트 코스트 지역을 여행했다고 할 수 없다. 여행 기지로는 그레이마우스 타운이 이상적이다.
Transliteração peulancheu joseb binghawa pogseu binghaleul boji anh-assdamyeon weseuteu koseuteu jiyeog-eul yeohaenghaessdago hal su eobsda. yeohaeng gijiloneun geuleimauseu taun-i isangjeog-ida.
EN Very affordable, motels are ideal for the more budget conscious traveller who appreciates the ease of a hotel stay.
KO 호텔처럼 편리하면서도 저렴한 숙소를 찾는 여행자에게 이상적이다.
Transliteração hotelcheoleom pyeonlihamyeonseodo jeolyeomhan sugsoleul chajneun yeohaengja-ege isangjeog-ida.
EN Ideal for newer learners of English (CEFR levels A1–B2)
KO 영어 초보 학습자(CEFR 레벨 A1-B2)에 적합함
Transliteração yeong-eo chobo hagseubja(CEFR lebel A1-B2)e jeoghabham
EN DMG Extractor is ideal if you need to:
KO 필요한 경우 DMG 추출기가 이상적입니다.:
Transliteração pil-yohan gyeong-u DMG chuchulgiga isangjeog-ibnida.:
| inglês | coreano |
|---|---|
| dmg | dmg |
EN Red Hat Connect is a partner community where we work together to build ideal customer solutions and support the services you provide with our products. So let’s do something great?together.
KO Red Hat Connect는 협업을 통해 최상의 고객 솔루션을 구축할 뿐 아니라 Red Hat 제품과 함께 제공하는 파트너의 서비스도 지원하는 파트너 커뮤니티입니다. 협업으로 더 큰 성과를 거두세요.
Transliteração Red Hat Connectneun hyeob-eob-eul tonghae choesang-ui gogaeg sollusyeon-eul guchughal ppun anila Red Hat jepumgwa hamkke jegonghaneun pateuneoui seobiseudo jiwonhaneun pateuneo keomyunitiibnida. hyeob-eob-eulo deo keun seong-gwaleul geoduseyo.
EN Although you’ll feel a world away, many of these beautiful beaches are less than an hour's drive from the city centre, making them ideal day trip destinations.
KO 이 세계와 동떨어진 것 같은 이 아름다운 해변들 대부분으로 시내에서 한 시간 안에 갈 수 있어 당일 여행지로 이상적이다.
Transliteração i segyewa dongtteol-eojin geos gat-eun i aleumdaun haebyeondeul daebubun-eulo sinaeeseo han sigan an-e gal su iss-eo dang-il yeohaengjilo isangjeog-ida.
EN Ashhurst is the ideal stepping-stone for outdoor enthusiasts visiting the hills and spectacular upper reaches of the Manawatu River.
KO 애시허스트는 여러 산과 아름다운 마나와투 강 상류를 찾아서 야외 활동을 즐기기에 이상적인 곳이다.
Transliteração aesiheoseuteuneun yeoleo sangwa aleumdaun manawatu gang sanglyuleul chaj-aseo yaoe hwaldong-eul jeulgigie isangjeog-in gos-ida.
EN The sunny town of Blenheim is an ideal base for those who want to explore the local wine and food culture. Bike around the vineyards or catch a tour.
KO 날씨가 대체로 맑은 블레넘은 음식과 와인 여행지로 손꼽힌다. 자전거를 타고 포도원을 돌거나 와인 투어에 참가하자.
Transliteração nalssiga daechelo malg-eun beulleneom-eun eumsiggwa wain yeohaengjilo sonkkobhinda. jajeongeoleul tago podowon-eul dolgeona wain tueoe chamgahaja.
EN Never-ending coastline & sandy white beaches make Northland an ideal place for walking and hiking.
KO 끝없이 이어진 해안선에 펼쳐진 넓은 백사장이 있는 노스랜드는 단연 손꼽히는 하이킹 여행지이다.
Transliteração kkeut-eobs-i ieojin haeanseon-e pyeolchyeojin neolb-eun baegsajang-i issneun noseulaendeuneun dan-yeon sonkkobhineun haiking yeohaengjiida.
EN Nestled between the harbour and the hills, Wellington's downtown is ideal for explorations on foot. Explore the many cafes, restaurants, museums and galleries scattered throughout the city.
KO 항만과 언덕에 둘러싸인 웰링턴 도심은 걸어서 여행하기에 편리하다. 시내 곳곳에 카페와 레스토랑, 박물관, 미술관들이 있다.
Transliteração hangmangwa eondeog-e dulleossain wellingteon dosim-eun geol-eoseo yeohaenghagie pyeonlihada. sinae gosgos-e kapewa leseutolang, bagmulgwan, misulgwandeul-i issda.
EN The downtown area is ideal for explorations on foot, with plenty of cafes, restaurants and museums all within easy walking distance
KO 도심 지역에 있는 수많은 카페와 레스토랑, 박물관이 모두 도보 거리에 위치해 있기 때문에 쉽게 걸어 다닐 수 있다
Transliteração dosim jiyeog-e issneun sumanh-eun kapewa leseutolang, bagmulgwan-i modu dobo geolie wichihae issgi ttaemun-e swibge geol-eo danil su issda
EN Ideal for single-tenant and multi-tenant ISV apps
KO 단일 테넌트 및 멀티 테넌트 ISV 앱에 이상적
Transliteração dan-il teneonteu mich meolti teneonteu ISV aeb-e isangjeog
| inglês | coreano |
|---|---|
| isv | isv |
EN By Bike: While a normal bike is ideal for the flat ring road, you?ll want a mountain bike for making your way into the interior of the islands. Many hotels offer them for hire.
KO 자전거 평평한 순환도로에는 일반적인 자전거가 이상적이지만, 섬 내부로 들어가기 위해서는 산악 자전거가 필요할 것입니다. 많은 호텔들이 자전거를 대여해주고 있습니다.
Transliteração jajeongeo pyeongpyeonghan sunhwandolo-eneun ilbanjeog-in jajeongeoga isangjeog-ijiman, seom naebulo deul-eogagi wihaeseoneun san-ag jajeongeoga pil-yohal geos-ibnida. manh-eun hoteldeul-i jajeongeoleul daeyeohaejugo issseubnida.
EN This ideal excursion mountain impresses visitors with a breathtaking 360-degree panoramic view – onto Lakes Lucerne, Zug and Lauerz among others.
KO 이 이상적인 산 여행에 나선 여행객들은 루체른(Lucerne) 호수, 추크(Zug), 라우에르츠(Lauerz) 등이 내려다 보이는 360도 파노라마로 펼쳐지는 아찔한 경관에 큰 감명을 받곤 한다.
Transliteração i isangjeog-in san yeohaeng-e naseon yeohaeng-gaegdeul-eun lucheleun(Lucerne) hosu, chukeu(Zug), laueleucheu(Lauerz) deung-i naelyeoda boineun 360do panolamalo pyeolchyeojineun ajjilhan gyeong-gwan-e keun gammyeong-eul badgon handa.
EN Easily accessible by public transport from Lucerne, Mount Pilatus is the ideal adventure mountain for the entire family.
KO 루체른과 가까우며 대중교통을 이용해 쉽게 오를 수 있는 필라투스(Pilatus)는 온 가족을 위한 이상적인 여행지이다.
Transliteração lucheleungwa gakkaumyeo daejung-gyotong-eul iyonghae swibge oleul su issneun pillatuseu(Pilatus)neun on gajog-eul wihan isangjeog-in yeohaengjiida.
EN Switzerland is a natural paradise for people who like being active – and SwitzerlandMobility is your ideal route planner for beautiful tours
KO 스위스는 활동을 좋아하는 사람들을 위한 자연적인 천국이다
Transliteração seuwiseuneun hwaldong-eul joh-ahaneun salamdeul-eul wihan jayeonjeog-in cheongug-ida
EN With her Heidi books, Johanna Spyri did not only create international bestsellers, but she also created a romantic and ideal-typical image of Switzerland that is still widely held today.
KO 요한나 슈피리(Johanna Spyri)는 그녀의 저서 하이디(Heidi)로 세계적인 베스트셀러를 창조했을 뿐 아니라 전세계적으로 알려진 스위스의 낭만적이고 이상적이며 대표적인 이미지를 만들어냈다.
Transliteração yohanna syupili(Johanna Spyri)neun geunyeoui jeoseo haidi(Heidi)lo segyejeog-in beseuteuselleoleul changjohaess-eul ppun anila jeonsegyejeog-eulo allyeojin seuwiseuui nangmanjeog-igo isangjeog-imyeo daepyojeog-in imijileul mandeul-eonaessda.
EN Group excursions promote cohesion and are fun. Find the ideal excursion tips for business and club outings.
KO 단체 여행은 화합을 증진하며 재미도 있다. 비즈니스 및 모임 단합대회 등에 적합한 여행을 찾아보자.
Transliteração danche yeohaeng-eun hwahab-eul jeungjinhamyeo jaemido issda. bijeuniseu mich moim danhabdaehoe deung-e jeoghabhan yeohaeng-eul chaj-aboja.
EN Create and maintain your ideal company culture
KO 이상적인 기업 문화 창조 및 유지
Transliteração isangjeog-in gieob munhwa changjo mich yuji
EN A coastal California road trip is an ideal way to explore this Pacific Coast state known for its raw beauty and great outdoors.
KO 캘리포니아주 해변을 누비는 로드 트립은 아름답고 경이로운 자연 그대로의 모습을 간직한 태평양 연안을 둘러보기에 이상적인 방법입니다.
Transliteração kaelliponiaju haebyeon-eul nubineun lodeu teulib-eun aleumdabgo gyeong-iloun jayeon geudaeloui moseub-eul ganjighan taepyeong-yang yeon-an-eul dulleobogie isangjeog-in bangbeob-ibnida.
EN A coastal California road trip is an ideal way to explore this Pacific Coast state known for its raw beauty and great outdoors.
KO 캘리포니아주 해변을 누비는 로드 트립은 아름답고 경이로운 자연 그대로의 모습을 간직한 태평양 연안을 둘러보기에 이상적인 방법입니다.
Transliteração kaelliponiaju haebyeon-eul nubineun lodeu teulib-eun aleumdabgo gyeong-iloun jayeon geudaeloui moseub-eul ganjighan taepyeong-yang yeon-an-eul dulleobogie isangjeog-in bangbeob-ibnida.
EN Monitask is ideal for managing small teams working remotely
KO Monitask는 원격으로 작업하는 소규모 팀을 관리하는 데 이상적입니다
Transliteração Monitaskneun wongyeog-eulo jag-eobhaneun sogyumo tim-eul gwanlihaneun de isangjeog-ibnida
EN Monitask is ideal for those who want to have a full understanding of the effectiveness of their team, regardless of where the employees work. With the Monitask you can effectively manage your team?s working time.
KO Monitask는 직원이 근무하는 위치에 관계없이 팀의 효율성을 완전히 이해하려는 사람들에게 이상적입니다. Monitask를 사용하면 팀의 작업 시간을 효과적으로 관리 할 수 있습니다.
Transliteração Monitaskneun jig-won-i geunmuhaneun wichie gwangyeeobs-i tim-ui hyoyulseong-eul wanjeonhi ihaehalyeoneun salamdeul-ege isangjeog-ibnida. Monitaskleul sayonghamyeon tim-ui jag-eob sigan-eul hyogwajeog-eulo gwanli hal su issseubnida.
EN Ideal for edge or rim lighting, used with off-camera flashes
KO OCF Softbox Octa로부터 나오는 빛 확산을 제한하는 장비
Transliteração OCF Softbox Octalobuteo naoneun bich hwagsan-eul jehanhaneun jangbi
EN Ideal for edge or rim light using continuous light
KO 지속광 라이트로 인물 사진을 촬영하기에 적합
Transliteração jisoggwang laiteulo inmul sajin-eul chwal-yeonghagie jeoghab
EN Ideal for head and shoulder portraits, used with off-camera flashes
KO StripLight에서 나오는 빛을 제어하고 차단하는 장비
Transliteração StripLighteseo naoneun bich-eul jeeohago chadanhaneun jangbi
EN Ideal for flattering portraits, used with off-camera flashes
KO ProFresnel Spot에서 나오는 빛을 제어하고 차단하는 장비
Transliteração ProFresnel Spot-eseo naoneun bich-eul jeeohago chadanhaneun jangbi
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ideal opportunity increased opportunity opportunity perfect opportunity women’s opportunity center huge opportunity lifetime opportunity unique opportunity welcome the opportunity fine opportunity great opportunity financial opportunity had opportunity equal opportunity easy opportunity market opportunity business opportunity growth opportunity open opportunity good opportunity exciting opportunity another opportunity reasonable opportunity special opportunity every opportunity valuable opportunity greatest opportunity missed opportunity unprecedented opportunity lucrative opportunity tremendous opportunity another great opportunity large opportunity powerful opportunity opportunity thanks build opportunity additional opportunity opportunity open rare opportunity job opportunity same opportunity development opportunity opportunity for artists exclusive opportunity always an opportunity opportunity for greater had the opportunity opportunity metaphor next opportunity opportunity acrossTraduzir ideal opportunity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe