EN To continue our success and expansion, we keep pushing innovation. We believe this is how good companies advance to the next level and become great.
"good companies advance" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
good | 가장 그 그리고 다른 다양한 대한 대해 더 데 동안 따라 또는 또한 많은 매우 멋진 모두 모든 어떤 여러 우리는 우수한 이 있다 잘 정말 좋은 중요한 최고의 큰 통해 한 함께 훌륭한 |
companies | 개발 거래 관리 그룹 기술 기업 데이터 마케팅 모든 비즈니스 산업 서비스 소프트웨어 수 업무 운영 정보 제품 지원 함께 회사 |
advance | 대해 모든 미리 사전 이 전에 |
EN To continue our success and expansion, we keep pushing innovation. We believe this is how good companies advance to the next level and become great.
KO 우리의 성공과 확장을 계속하기 위해 혁신합니다. 그리고 이것이 좋은 기업이 다음 단계로 나아가고 위대 해지는 방법이라고 믿습니다.
Transliteração uliui seong-gong-gwa hwagjang-eul gyesoghagi wihae hyeogsinhabnida. geuligo igeos-i joh-eun gieob-i da-eum dangyelo naagago widae haejineun bangbeob-ilago midseubnida.
EN We believe we have a responsibility not just to seek to advance knowledge, but also to advance the practice of research itself
KO 우리는 지식의 향상을 모색할 뿐 아니라 연구 자체의 규칙을 개선할 책임이 있다고 생각한다
Transliteração ulineun jisig-ui hyangsang-eul mosaeghal ppun anila yeongu jache-ui gyuchig-eul gaeseonhal chaeg-im-i issdago saeng-gaghanda
EN As we advance our own platform, we fully expect New Relic to continue to advance theirs, providing services that align with the future of our business and the evolving technology landscape.”
KO 우리 플랫폼이 발전함에 따라, 뉴렐릭도 지속적으로 발전하여 비즈니스의 미래와 진화하는 기술 환경에 맞는 서비스를 제공할 것으로 기대한다”고 말합니다.
Transliteração uli peullaespom-i baljeonham-e ttala, nyulelligdo jisogjeog-eulo baljeonhayeo bijeuniseuui milaewa jinhwahaneun gisul hwangyeong-e majneun seobiseuleul jegonghal geos-eulo gidaehanda”go malhabnida.
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
KO 수리는 제조업체, 경제 및 우리 모두에게 좋습니다.
Transliteração sulineun jejo-eobche, gyeongje mich uli moduege johseubnida.
EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.
KO 수리는 제조업체, 경제 및 우리 모두에게 좋습니다.
Transliteração sulineun jejo-eobche, gyeongje mich uli moduege johseubnida.
EN Companies need skilled communications professionals who anticipate challenges and employ smart, strategic plans to advance the mission of the organization.
KO 기업에는 다양한 과제를 예측하고 현명하고 전략적인 계획을 활용해 조직의 미션을 실행해 나가는 노련한 커뮤니케이션 전문가가 필요합니다.
Transliteração gieob-eneun dayanghan gwajeleul yecheughago hyeonmyeonghago jeonlyagjeog-in gyehoeg-eul hwal-yonghae jojig-ui misyeon-eul silhaenghae naganeun nolyeonhan keomyunikeisyeon jeonmungaga pil-yohabnida.
EN Start, switch, or advance your career with more than 5,000 courses, Professional Certificates, and degrees from world-class universities and companies.
KO 세계 일류 대학 및 기업에서 제공하는 5,000개 이상의 강좌, 전문 자격증 및 학위를 통해 "무엇이든 할 수 있다"는 기분을 느껴보세요.
Transliteração segye illyu daehag mich gieob-eseo jegonghaneun 5,000gae isang-ui gangjwa, jeonmun jagyeogjeung mich hag-wileul tonghae "mueos-ideun hal su issda"neun gibun-eul neukkyeoboseyo.
EN The good news for the thrillseekers is regardless of the weather, it’s always good underground!
KO 지하에서 날씨에 상관 없이 모험을 즐길 수 있는 이곳은 스릴을 찾는 사람들에게 최고의 장소이다.
Transliteração jiha-eseo nalssie sang-gwan eobs-i moheom-eul jeulgil su issneun igos-eun seulil-eul chajneun salamdeul-ege choegoui jangsoida.
EN We take the lead and transform the everyday for billions of people by creating Technology with purpose, truly following the conviction that Sustainability is good business and serving as a powerful force for good to create value for all our stakeholders
KO 지멘스는 수십억 인구의 일상을 변화시키기 위한 기술력을 바탕으로, 지속가능한 사업수행만이 모든 이해관계자들에게 진정한 가치를 창출할 수 있다는 확신을 갖고 있습니다
Transliteração jimenseuneun susib-eog inguui ilsang-eul byeonhwasikigi wihan gisullyeog-eul batang-eulo, jisogganeunghan sa-eobsuhaengman-i modeun ihaegwangyejadeul-ege jinjeonghan gachileul changchulhal su issdaneun hwagsin-eul gajgo issseubnida
EN No one is to blame for the COVID-19 outbreak, and we must all work together to end the pandemic. This is a good time for a few reminders about how to be a good neighbor:
KO 어느 누구도 COVID-19 발생으로 인해 비난받아서는 안 되며, 이 판데믹을 끝내기 위해 모두 함께 힘써야 합니다. 좋은 이웃이 되는 방법에 관해 몇 가지 사항을 상기하시기 바랍니다:
Transliteração eoneu nugudo COVID-19 balsaeng-eulo inhae binanbad-aseoneun an doemyeo, i pandemig-eul kkeutnaegi wihae modu hamkke himsseoya habnida. joh-eun ius-i doeneun bangbeob-e gwanhae myeoch gaji sahang-eul sang-gihasigi balabnida:
EN The overall game itself is good, I would just like to say that the games should be bit harder and I would also like to add that we should be able to vs real players. That would be fun. After all, the game is pretty good
KO 솔직하게 그냥 노잼이에요…너무 단순하고 반복노동느낌?그리고 스테이지 끝날때마다 광고나옴…;;
Transliteração soljighage geunyang nojaem-ieyo…neomu dansunhago banbognodongneukkim?geuligo seuteiji kkeutnalttaemada gwang-gonaom…;;
EN I think it’s amazing cool and fun because you can shop for almost anything Sheehan is a good place to have more good ideas on and I think it’s honestly the best thing and I think it’s top 10 out of 10:)
KO 짝퉁만 파니깐 너무 별로다ㅋㅋㅋ
Transliteração jjagtungman panikkan neomu byeollodak-kk
EN A good solution is a result of applying the best tools and using good domain knowledge to address real life business challenges
KO 좋은 솔루션은 실제 비즈니스 과제를 해결하기 위해 최고의 도구를 적용하고 좋은 도메인 지식을 사용하는 결과입니다
Transliteração joh-eun sollusyeon-eun silje bijeuniseu gwajeleul haegyeolhagi wihae choegoui doguleul jeog-yonghago joh-eun domein jisig-eul sayonghaneun gyeolgwaibnida
EN = Bib Gourmand: good quality, good value cooking
KO = 빕 구르망; 합리적 가격에 훌륭한 음식
Transliteração = bib guleumang; hablijeog gagyeog-e hullyunghan eumsig
EN Office: Very good German / English language knowledge. Depending on the department, good English language knowledge may be sufficient.
KO 지사: 중상급의 독일어/영어 지식. 부서에 따라 중급의 영어 지식만으로도 충분할 수 있습니다.
Transliteração jisa: jungsang-geub-ui dog-il-eo/yeong-eo jisig. buseoe ttala jung-geub-ui yeong-eo jisigman-eulodo chungbunhal su issseubnida.
EN A good dive knife is the best tool a diver can have. From stainless steel to titanium, a good sharp or serrated edge can help in any entanglement.
KO 좋은 다이브 나이프는 다이버가 가질 수 있는 최고의 도구입니다. 스테인레스 스틸에서 티타늄까지, 톱니로 되어 있거나 예리한 나이프는 어딘가 엉켰을 때 도움이 될 것입니다.
Transliteração joh-eun daibeu naipeuneun daibeoga gajil su issneun choegoui dogu-ibnida. seuteinleseu seutil-eseo titanyumkkaji, tobnilo doeeo issgeona yelihan naipeuneun eodinga eongkyeoss-eul ttae doum-i doel geos-ibnida.
EN You wanna look good? i'll make you look good
KO 멋지게 보이고 싶니? 내가 너를 멋지게 만들어 줄게
Transliteração meosjige boigo sipni? naega neoleul meosjige mandeul-eo julge
EN You wanna look good? i'll make you look good
KO 멋지게 보이고 싶니? 내가 너를 멋지게 만들어 줄게
Transliteração meosjige boigo sipni? naega neoleul meosjige mandeul-eo julge
EN Good service makes a good camera even better! Sales and support will be glad to advise you
KO 훌륭한 서비스는 좋은 카메라를 더욱 뛰어나게 만듭니다! Basler 영업 팀과 기술 지원 팀이 친절한 상담 서비스를 제공합니다
Transliteração hullyunghan seobiseuneun joh-eun kamelaleul deoug ttwieonage mandeubnida! Basler yeong-eob timgwa gisul jiwon tim-i chinjeolhan sangdam seobiseuleul jegonghabnida
EN Parallel Query is a good fit for analytical workloads requiring fresh data and good query performance, even on large tables. Workloads of this type are often operational in nature.
KO 병렬 쿼리는 새로운 데이터가 필요하고 대형 테이블에서도 우수한 쿼리 성능이 필요한 분석 워크로드에 적합합니다. 이러한 유형의 워크로드는 운영적인 성격을 띠는 경우가 많습니다.
Transliteração byeonglyeol kwolineun saeloun deiteoga pil-yohago daehyeong teibeul-eseodo usuhan kwoli seongneung-i pil-yohan bunseog wokeulodeue jeoghabhabnida. ileohan yuhyeong-ui wokeulodeuneun un-yeongjeog-in seong-gyeog-eul ttineun gyeong-uga manhseubnida.
EN To provide a good user experience, sites should strive to have a good score (90-100)
KO 좋은 사용자 경험을 제공하기 위해 사이트는 양호한 점수(90-100)를 얻기 위해 노력해야 합니다
Transliteração joh-eun sayongja gyeongheom-eul jegonghagi wihae saiteuneun yanghohan jeomsu(90-100)leul eodgi wihae nolyeoghaeya habnida
EN Office: Very good German / English language knowledge. Depending on the department, good English language knowledge may be sufficient.
KO 지사: 중상급의 독일어/영어 지식. 부서에 따라 중급의 영어 지식만으로도 충분할 수 있습니다.
Transliteração jisa: jungsang-geub-ui dog-il-eo/yeong-eo jisig. buseoe ttala jung-geub-ui yeong-eo jisigman-eulodo chungbunhal su issseubnida.
EN The good news for the thrillseekers is regardless of the weather, it’s always good underground!
KO 지하에서 날씨에 상관 없이 모험을 즐길 수 있는 이곳은 스릴을 찾는 사람들에게 최고의 장소이다.
Transliteração jiha-eseo nalssie sang-gwan eobs-i moheom-eul jeulgil su issneun igos-eun seulil-eul chajneun salamdeul-ege choegoui jangsoida.
EN We take the lead and transform the everyday for billions of people by creating Technology with purpose, truly following the conviction that Sustainability is good business and serving as a powerful force for good to create value for all our stakeholders
KO 지멘스는 수십억 인구의 일상을 변화시키기 위한 기술력을 바탕으로, 지속가능한 사업수행만이 모든 이해관계자들에게 진정한 가치를 창출할 수 있다는 확신을 갖고 있습니다
Transliteração jimenseuneun susib-eog inguui ilsang-eul byeonhwasikigi wihan gisullyeog-eul batang-eulo, jisogganeunghan sa-eobsuhaengman-i modeun ihaegwangyejadeul-ege jinjeonghan gachileul changchulhal su issdaneun hwagsin-eul gajgo issseubnida
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
KO 그래서 내 노트북 카메라는 충분하지 않았지만 교체 할 여유가 없었고, 노트북 카메라가 내 iPhone의 카메라만큼 좋지 않을 것이라는 사실을 알고있었습니다.
Transliteração geulaeseo nae noteubug kamelaneun chungbunhaji anh-assjiman gyoche hal yeoyuga eobs-eossgo, noteubug kamelaga nae iPhone-ui kamelamankeum johji anh-eul geos-ilaneun sasil-eul algoiss-eossseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
EN No one is to blame for the COVID-19 outbreak, and we must all work together to end the pandemic. This is a good time for a few reminders about how to be a good neighbor:
KO 어느 누구도 COVID-19 발생으로 인해 비난받아서는 안 되며, 이 판데믹을 끝내기 위해 모두 함께 힘써야 합니다. 좋은 이웃이 되는 방법에 관해 몇 가지 사항을 상기하시기 바랍니다:
Transliteração eoneu nugudo COVID-19 balsaeng-eulo inhae binanbad-aseoneun an doemyeo, i pandemig-eul kkeutnaegi wihae modu hamkke himsseoya habnida. joh-eun ius-i doeneun bangbeob-e gwanhae myeoch gaji sahang-eul sang-gihasigi balabnida:
EN I expect this index to do this PA for the rest of the year if the situations are not too grim.. A good amount of relief, even tag new ATH before getting a good amount of further correction. Can be wrong (duh), NFA
KO 3시간봉 ( 미증시 ) 구름대 위로 강하게 캔들 형성중 단기 하락 추세 종료가능성 추후 DMI 지표 (1/70) 골든 크로스 확인시 12프로정도의 추가 상승 파동 가능
Transliteração 3siganbong ( mijeungsi ) guleumdae wilo ganghage kaendeul hyeongseongjung dangi halag chuse jonglyoganeungseong chuhu DMI jipyo (1/70) goldeun keuloseu hwag-insi 12peulojeongdoui chuga sangseung padong ganeung
EN As usual very good atmos, good summer mood in the most convenient location in old capital city.
KO 호텔의 전체적 퀄리티가 뛰어나다. 조식서비스를 꼭 신청하길. 상트 최고의 전망 포인트중 하나를 만나게 될 것이다.
Transliteração hotel-ui jeonchejeog kwollitiga ttwieonada. josigseobiseuleul kkog sincheonghagil. sangteu choegoui jeonmang pointeujung hanaleul mannage doel geos-ida.
EN Sounds good but a little generic? A good example is a collaboration between a copywriter and an editor
KO 좋은 소리이지만 약간 일반적입니까? 좋은 예는 카피라이터와 편집자의 협업입니다
Transliteração joh-eun soliijiman yaggan ilbanjeog-ibnikka? joh-eun yeneun kapilaiteowa pyeonjibjaui hyeob-eob-ibnida
EN A good dive knife is the best tool a diver can have. From stainless steel to titanium, a good sharp or serrated edge can help in any entanglement.
KO 좋은 다이브 나이프는 다이버가 가질 수 있는 최고의 도구입니다. 스테인레스 스틸에서 티타늄까지, 톱니로 되어 있거나 예리한 나이프는 어딘가 엉켰을 때 도움이 될 것입니다.
Transliteração joh-eun daibeu naipeuneun daibeoga gajil su issneun choegoui dogu-ibnida. seuteinleseu seutil-eseo titanyumkkaji, tobnilo doeeo issgeona yelihan naipeuneun eodinga eongkyeoss-eul ttae doum-i doel geos-ibnida.
EN Picton has a good selection of companies offering water taxi services if you want to explore the Marlborough Sounds
KO 픽턴에는 수상 택시 서비스를 제공하는 다양한 업체들이 있기 때문에 손쉽게 말버러사운즈를 탐험할 수 있다
Transliteração pigteon-eneun susang taegsi seobiseuleul jegonghaneun dayanghan eobchedeul-i issgi ttaemun-e sonswibge malbeoleosaunjeuleul tamheomhal su issda
EN While United’s mobile app furnishes travelers with a great deal of functionality designed to help it deliver on its Customer Commitment, the company knows that in today’s market, a good app is often the differentiator among competing companies
KO 모바일 앱에는 고객과의 약속(Customer Commitment)을 구현하도록 고안된 기능이 다수 있지만, 오늘날 시장에서 좋은 앱은 경쟁사와 차별화되는 요소라는 사실 또한 이 회사는 잘 알고 있습니다
Transliteração mobail aeb-eneun gogaeggwaui yagsog(Customer Commitment)eul guhyeonhadolog goandoen gineung-i dasu issjiman, oneulnal sijang-eseo joh-eun aeb-eun gyeongjaengsawa chabyeolhwadoeneun yosolaneun sasil ttohan i hoesaneun jal algo issseubnida
EN In fact, being able to reach companies on customers’ preferred channels is one of the top indicators of a good customer experience, according to customers.
KO 실제로 고객은 평소 선호하는 채널을 사용해 기업에 연락할 수 있는 것을 우수 고객 경험의 지표 중 하나라고 손꼽습니다.
Transliteração siljelo gogaeg-eun pyeongso seonhohaneun chaeneol-eul sayonghae gieob-e yeonlaghal su issneun geos-eul usu gogaeg gyeongheom-ui jipyo jung hanalago sonkkobseubnida.
EN Agile companies are pouring resources into online help centres, and with good reason. Content reflects the…
KO 오늘의 금주의 팁에서는 티켓을 계정의 특정 상담원이나 상담원 그룹에 자동 라우팅하는 방법을 설명합니다. 또한 한 최종…
Transliteração oneul-ui geumjuui tib-eseoneun tikes-eul gyejeong-ui teugjeong sangdam-won-ina sangdam-won geulub-e jadong lautinghaneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida. ttohan han choejong…
EN If companies plan to sell application-specific CPUs in large numbers, then the SBC is not a good choice, since it almost always already features connectors or components not required for the application
KO 기업들이 애플리케이션 맞춤형 CPU를 대량으로 판매할 계획이라면 SBC는 좋은 선택이 아닌데 이는 거의 항상 애플리케이션에 필요하지 않은 커넥터나 구성 요소를 갖추고 있기 때문입니다
Transliteração gieobdeul-i aepeullikeisyeon majchumhyeong CPUleul daelyang-eulo panmaehal gyehoeg-ilamyeon SBCneun joh-eun seontaeg-i aninde ineun geoui hangsang aepeullikeisyeon-e pil-yohaji anh-eun keonegteona guseong yosoleul gajchugo issgi ttaemun-ibnida
inglês | coreano |
---|---|
cpus | cpu |
EN Ardor is such a good fit for companies like ours
KO Jelurida는 안정적인 오픈 소스 제품과 DLT에 대한 깊은 이해를 가지고 있습니다
Transliteração Jeluridaneun anjeongjeog-in opeun soseu jepumgwa DLTe daehan gip-eun ihaeleul gajigo issseubnida
EN Ardor is such a good fit for companies like ours
KO Jelurida는 안정적인 오픈 소스 제품과 DLT에 대한 깊은 이해를 가지고 있습니다
Transliteração Jeluridaneun anjeongjeog-in opeun soseu jepumgwa DLTe daehan gip-eun ihaeleul gajigo issseubnida
EN Picton has a good selection of companies offering water taxi services if you want to explore the Marlborough Sounds
KO 픽턴에는 수상 택시 서비스를 제공하는 다양한 업체들이 있기 때문에 손쉽게 말버러사운즈를 탐험할 수 있다
Transliteração pigteon-eneun susang taegsi seobiseuleul jegonghaneun dayanghan eobchedeul-i issgi ttaemun-e sonswibge malbeoleosaunjeuleul tamheomhal su issda
EN Cloudflare supports a number of Europe’s largest and fastest-growing companies. Learn how European companies can use Cloudflare to help meet their GDPR obligations.
KO Cloudflare는 유럽에서 가장 크고 빠르게 성장하는 기업을 다수 지원합니다. Cloudflare가 유럽 기업의 GDPR 의무를 지원하는 방법을 알아봅니다.
Transliteração Cloudflareneun yuleob-eseo gajang keugo ppaleuge seongjanghaneun gieob-eul dasu jiwonhabnida. Cloudflarega yuleob gieob-ui GDPR uimuleul jiwonhaneun bangbeob-eul al-abobnida.
inglês | coreano |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
KO 기술 데이터 수집 및 판매를 목적으로하는 첨단 기술 기업에 대한 관심이 고조되고있는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다.
Transliteração gisul deiteo sujib mich panmaeleul mogjeog-eulohaneun cheomdan gisul gieob-e daehan gwansim-i gojodoegoissneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
KO 개인 정보를 수집하고 판매하는 첨단 기술 회사에 대한 관심이 증가하는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다
Transliteração gaein jeongboleul sujibhago panmaehaneun cheomdan gisul hoesa-e daehan gwansim-i jeung-gahaneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida
EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.
KO Plesk는 전 세계의 수천 개의 호스팅 회사 및 클라우드 서비스 제공 업체가 사용하고 제공합니다.여기에는 GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure 등의 믿을 수 없을 정도로 잘 확립 된 회사가 포함됩니다.
Transliteração Pleskneun jeon segyeui sucheon gaeui hoseuting hoesa mich keullaudeu seobiseu jegong eobchega sayonghago jegonghabnida.yeogieneun GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure deung-ui mid-eul su eobs-eul jeongdolo jal hwaglib doen hoesaga pohamdoebnida.
inglês | coreano |
---|---|
microsoft | microsoft |
aws | aws |
EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music
KO 4 대 음악 회사는 온라인으로 판매되는 모든 음악을 DRM으로 보호해야하지만, 동일한 음악 회사는 완전히 보호되지 않은 음악이 포함 된 CD를 매년 계속해서 수십억 장씩 판매하고 있습니다
Transliteração 4 dae eum-ag hoesaneun onlain-eulo panmaedoeneun modeun eum-ag-eul DRMeulo bohohaeyahajiman, dong-ilhan eum-ag hoesaneun wanjeonhi bohodoeji anh-eun eum-ag-i poham doen CDleul maenyeon gyesoghaeseo susib-eog jangssig panmaehago issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
cds | cd |
EN 57% of mid-sized companies and 65% of enterprise companies anticipate having more to invest in CX technology in 2021
KO 57%의 중견 기업과 65%의 대기업이 2021년 CX 기술에 대한 투자 예산을 확대할 예정입니다
Transliteração 57%ui jung-gyeon gieobgwa 65%ui daegieob-i 2021nyeon CX gisul-e daehan tuja yesan-eul hwagdaehal yejeong-ibnida
inglês | coreano |
---|---|
cx | cx |
EN They must also choose which companies will represent those sectors, and how to distribute the asset allocation among the companies that represent each sector.
KO 또한 해당 섹터를 대표하는 기업과 각 섹터를 대표하는 기업 간에 자산 할당을 분배하는 방법도 선택해야 합니다.
Transliteração ttohan haedang segteoleul daepyohaneun gieobgwa gag segteoleul daepyohaneun gieob gan-e jasan haldang-eul bunbaehaneun bangbeobdo seontaeghaeya habnida.
EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.
KO IDC 연구에 따르면, 데이터 선도 회사에서 데이터에 대한 인식이 낮은 회사보다 79% 더 많은 직원이 조직 전반에 걸친 데이터 공유에 대해 적극적이고 준비된 자세를 보였습니다.
Transliteração IDC yeongue ttaleumyeon, deiteo seondo hoesa-eseo deiteoe daehan insig-i naj-eun hoesaboda 79% deo manh-eun jig-won-i jojig jeonban-e geolchin deiteo gong-yue daehae jeoggeugjeog-igo junbidoen jaseleul boyeossseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
idc | idc |
EN Today, telecommunications companies are acquiring major media companies to bring both existing and new products, as well as the content it carries, back to their networks.
KO 오늘날 통신사는 기존 상품과 신상품은 물론, 콘텐츠를 네트워크로 다시 가져오기 위해 주요 미디어 기업을 인수하고 있습니다.
Transliteração oneulnal tongsinsaneun gijon sangpumgwa sinsangpum-eun mullon, kontencheuleul neteuwokeulo dasi gajyeoogi wihae juyo midieo gieob-eul insuhago issseubnida.
EN 1.2. In the case of Web offers aimed at companies or public enterprises, such companies or enterprises are represented by the user and must assume that the user has appropriate knowledge and acts accordingly.
KO 1.2. 웹사이트가 회사 또는 공기업을 위해 제공되는 경우, 해당 회사 또는 기업들의 사용자는 올바른 지식과 행동양식을 갖고 있다고 간주합니다.
Transliteração 1.2. websaiteuga hoesa ttoneun gong-gieob-eul wihae jegongdoeneun gyeong-u, haedang hoesa ttoneun gieobdeul-ui sayongjaneun olbaleun jisiggwa haengdong-yangsig-eul gajgo issdago ganjuhabnida.
EN Embedded services - credit card companies and shipping companies publish APIs that allow anyone to embed credit card processing or shipping price quote functionality into their application.
KO 임베디드 서비스 -신용 카드 회사 및 배송 회사는 누구나 신용 카드 처리 또는 배송 가격 견적 기능을 애플리케이션에 포함할 수 있는 API를 게시합니다.
Transliteração imbedideu seobiseu -sin-yong kadeu hoesa mich baesong hoesaneun nuguna sin-yong kadeu cheoli ttoneun baesong gagyeog gyeonjeog gineung-eul aepeullikeisyeon-e pohamhal su issneun APIleul gesihabnida.
inglês | coreano |
---|---|
apis | api |
EN Data discovery is enabling companies to capture a 360-degree view of their customers by compiling and assessing customer behavioral, transactional, and sentiment data across the many channels customers use to interact with companies.
KO 데이터 디스커버리를 통해 기업은 고객이 기업과 상호 작용하는 데 사용하는 여러 채널에서 고객 행동, 거래 및 감정 데이터를 수집하고 평가하여 고객에 대한 360도 뷰를 추출할 수 있습니다.
Transliteração deiteo diseukeobeolileul tonghae gieob-eun gogaeg-i gieobgwa sangho jag-yonghaneun de sayonghaneun yeoleo chaeneol-eseo gogaeg haengdong, geolae mich gamjeong deiteoleul sujibhago pyeong-gahayeo gogaeg-e daehan 360do byuleul chuchulhal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções