EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
KO Slack에서 Trello 카드로 대화를 연결하고, 기한을 변경하고, 카드 및 보드에 참여하고, 카드에 가입합니다.
Transliteração Slackeseo Trello kadeulo daehwaleul yeongyeolhago, gihan-eul byeongyeonghago, kadeu mich bodeue cham-yeohago, kadeue gaibhabnida.
EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards.
KO Slack에서 Trello 카드로 대화를 연결하고, 기한을 변경하고, 카드 및 보드에 참여하고, 카드에 가입합니다.
Transliteração Slackeseo Trello kadeulo daehwaleul yeongyeolhago, gihan-eul byeongyeonghago, kadeu mich bodeue cham-yeohago, kadeue gaibhabnida.
EN "I am very happy to reach the goal of the week and the last goal of the season with the general title of the World Cup. Once again I got it."
KO "이주의 목표, 시즌의 마지막 목표인 월드컵 종합 타이틀을 따내 정말 행복해요. 제가 다시 한번 해냈어요."
Transliteração "ijuui mogpyo, sijeun-ui majimag mogpyoin woldeukeob jonghab taiteul-eul ttanae jeongmal haengboghaeyo. jega dasi hanbeon haenaess-eoyo."
EN The DoD Cloud Computing SRG supports the overall US Federal Government’s goal to increase their use of cloud computing and provides a means for the DoD to support this goal
KO DoD 클라우드 컴퓨팅 SRG는 클라우드 컴퓨팅의 활용도를 높인다는 연방정부의 목표를 뒷받침할 뿐만 아니라 DoD가 이러한 목표를 지원할 수 있는 수단을 제공합니다
Transliteração DoD keullaudeu keompyuting SRGneun keullaudeu keompyuting-ui hwal-yongdoleul nop-indaneun yeonbangjeongbuui mogpyoleul dwisbadchimhal ppunman anila DoDga ileohan mogpyoleul jiwonhal su issneun sudan-eul jegonghabnida
EN The goal of this meeting is to surface any blockers and challenges that would impact the teams ability to deliver the sprint goal.
KO 이 회의의 목표는 스프린트 목표를 달성하는 팀의 능력에 영향을 줄 수 있는 모든 방해 요인 과제를 해결하는 것입니다.
Transliteração i hoeuiui mogpyoneun seupeulinteu mogpyoleul dalseonghaneun tim-ui neunglyeog-e yeonghyang-eul jul su issneun modeun banghae yoin gwajeleul haegyeolhaneun geos-ibnida.
EN Stories enable collaboration. With the end goal defined, the team can work together to decide how best to serve the user and meet that goal.
KO 스토리는 공동 작업을 가능하게 합니다. 최종 목표가 정의되면 팀은 협력하여 사용자에게 가장 적합한 서비스를 제공하고 목표 달성 방법을 정할 수 있습니다.
Transliteração seutolineun gongdong jag-eob-eul ganeunghage habnida. choejong mogpyoga jeong-uidoemyeon tim-eun hyeoblyeoghayeo sayongja-ege gajang jeoghabhan seobiseuleul jegonghago mogpyo dalseong bangbeob-eul jeonghal su issseubnida.
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
KO 돈을 관리하는 가장 안전하고 쉬운 방법은 여행자 수표와 신용카드입니다. 비자, 마스터, 아멕스 카드가 주로 사용됩니다.
Transliteração don-eul gwanlihaneun gajang anjeonhago swiun bangbeob-eun yeohaengja supyowa sin-yongkadeu-ibnida. bija, maseuteo, amegseu kadeuga julo sayongdoebnida.
EN Compatible with 10GBASE-T IEEE 802.3an interface cards and switches as well as IEEE 802.3bz interface cards and switches that support 5GBASE-T (over 600MB/s) and 2.5GBASE-T (300 MB/s) standards
KO 10GBASE-T IEEE 802.3an 인터페이스 카드 및 스위치를 포함하여, 5GBASE-T 8over(600MB/s) 및 2.5GBASE-T(300MB/s) 표준을 지원하는 IEEE 802.3bz 인터페이스 카드 및 스위치와도 호환됩니다
Transliteração 10GBASE-T IEEE 802.3an inteopeiseu kadeu mich seuwichileul pohamhayeo, 5GBASE-T 8over(600MB/s) mich 2.5GBASE-T(300MB/s) pyojun-eul jiwonhaneun IEEE 802.3bz inteopeiseu kadeu mich seuwichiwado hohwandoebnida
EN Trading cards have been around since the 1950s, when the Topps Company first packaged their cards with Bazooka bubblegum
KO 트레이딩 카드는 1950년대부터 존재했고, Topps Company도 이때 Bazooka버블 껌에 그들의 카드를 처음 포장하기 시작했습니다
Transliteração teuleiding kadeuneun 1950nyeondaebuteo jonjaehaessgo, Topps Companydo ittae Bazookabeobeul kkeom-e geudeul-ui kadeuleul cheoeum pojanghagi sijaghaessseubnida
EN For customers using Rakuten Point Cards and Mobile Rakuten Point Cards at EDION Group and franchised member stores, in addition to the above "Privacy Policy", the provisions of this section Suppose that applies.
KO 에디온 그룹 및 프랜차이즈 가맹점에서 낙천 포인트 카드 및 모바일 낙천 포인트 카드를 사용하는 고객은 이상의 "개인 정보 보호 정책"에 더하여, 본 조항의 규정이 적용되는 것으로합니다.
Transliteração edion geulub mich peulaenchaijeu gamaengjeom-eseo nagcheon pointeu kadeu mich mobail nagcheon pointeu kadeuleul sayonghaneun gogaeg-eun isang-ui "gaein jeongbo boho jeongchaeg"e deohayeo, bon johang-ui gyujeong-i jeog-yongdoeneun geos-eulohabnida.
EN With the Gift Cards, you can generate Gift Cards that can be delivered to customers to use in your store.
KO 와 더불어 기프트 카드, 당신은 당신의 상점에서 사용하기 위해 고객에게 배달 될 수있는 기프트 카드를 생성 할 수 있습니다.
Transliteração wa deobul-eo gipeuteu kadeu, dangsin-eun dangsin-ui sangjeom-eseo sayonghagi wihae gogaeg-ege baedal doel su-issneun gipeuteu kadeuleul saengseong hal su issseubnida.
EN It therefore pays off to work with carefully selected and tested vision components from Basler. Matched to our cameras, PC cards are available as interface cards for the USB 3.0,
KO 따라서 Basler에서 엄선하여 테스트한 비전 구성 요소로 작업하는 것은 그만한 가치가 있습니다. Basler 카메라에 따라, Basler PC 카드는 USB 3.0,
Transliteração ttalaseo Baslereseo eomseonhayeo teseuteuhan bijeon guseong yosolo jag-eobhaneun geos-eun geumanhan gachiga issseubnida. Basler kamela-e ttala, Basler PC kadeuneun USB 3.0,
inglês | coreano |
---|---|
pc | pc |
usb | usb |
EN Phone cards and gift cards for gas or groceries
KO 가스 또는 식료품을 위한 전화 카드 및 기프트 카드
Transliteração gaseu ttoneun siglyopum-eul wihan jeonhwa kadeu mich gipeuteu kadeu
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
KO vSEC:CMS를 이용하는 기업은 규격품 상태로 바로 직원에게 스마트카드를 발급하고 인증 자격 증명을 통해 스마트카드를 개별화할 수 있으며 스마트카드의 수명 주기를 관리할 수 있습니다
Transliteração vSEC:CMSleul iyonghaneun gieob-eun gyugyeogpum sangtaelo balo jig-won-ege seumateukadeuleul balgeubhago injeung jagyeog jeungmyeong-eul tonghae seumateukadeuleul gaebyeolhwahal su iss-eumyeo seumateukadeuui sumyeong jugileul gwanlihal su issseubnida
EN For customers using Rakuten Point Cards and Mobile Rakuten Point Cards at EDION Group and franchised member stores, in addition to the above "Privacy Policy", the provisions of this section Suppose that applies.
KO 에디온 그룹 및 프랜차이즈 가맹점에서 낙천 포인트 카드 및 모바일 낙천 포인트 카드를 사용하는 고객은 이상의 "개인 정보 보호 정책"에 더하여, 본 조항의 규정이 적용되는 것으로합니다.
Transliteração edion geulub mich peulaenchaijeu gamaengjeom-eseo nagcheon pointeu kadeu mich mobail nagcheon pointeu kadeuleul sayonghaneun gogaeg-eun isang-ui "gaein jeongbo boho jeongchaeg"e deohayeo, bon johang-ui gyujeong-i jeog-yongdoeneun geos-eulohabnida.
EN When you choose Premier PVC cards, you get durable PVC plastic cards with a long lifespan. Choose from a variety of customisable card options to meet your needs.
KO Premier PVC 카드를 선택하면 수명이 길고 내구성이 우수한 PVC 플라스틱 카드를 제공받게 됩니다. 다양한 맞춤형 카드 옵션 중에서 요구에 맞는 것을 선택하십시오.
Transliteração Premier PVC kadeuleul seontaeghamyeon sumyeong-i gilgo naeguseong-i usuhan PVC peullaseutig kadeuleul jegongbadge doebnida. dayanghan majchumhyeong kadeu obsyeon jung-eseo yogue majneun geos-eul seontaeghasibsio.
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other...
KO 돈을 관리하는 가장 안전하고 쉬운 방법은 여행자 수표와 신용카드입니다. 비자, 마스터, 아멕스 카드가 주로 사용됩니다.
Transliteração don-eul gwanlihaneun gajang anjeonhago swiun bangbeob-eun yeohaengja supyowa sin-yongkadeu-ibnida. bija, maseuteo, amegseu kadeuga julo sayongdoebnida.
EN At Cloudflare, we have our eyes set on an ambitious goal — to help build a better Internet
KO Cloudflare의 목표는 더 나은 인터넷 환경을 구축하도록 지원하는 것입니다
Transliteração Cloudflare-ui mogpyoneun deo na-eun inteones hwangyeong-eul guchughadolog jiwonhaneun geos-ibnida
EN These insights are very valuable especially when monitoring real-time to enable us to deliver on our goal of making sure all our sites are fast and responsive."
KO 이러한 통찰력은 모든 웹사이트의 신속성과 반응성을 보장하는 데 필요한 실시간 모니터링 시 특히 중요합니다."
Transliteração ileohan tongchallyeog-eun modeun websaiteuui sinsogseong-gwa ban-eungseong-eul bojanghaneun de pil-yohan silsigan moniteoling si teughi jung-yohabnida."
EN Cloudflare proved to be an excellent partner, helping us achieve this goal."
KO Cloudflare는 이러한 목표 달성을 도움으로써 훌륭한 파트너라는 걸 입증했죠."
Transliteração Cloudflareneun ileohan mogpyo dalseong-eul doum-eulosseo hullyunghan pateuneolaneun geol ibjeunghaessjyo."
EN Elsevier shares the research community?s goal to promote the integrity of research ? from proper design methodology to ethical article submission, properly reviewed publication, and making research data available for re-use
KO 엘스비어는 연구의 완전성을 증진하기 위해 적절한 설계 방법론에서 윤리적인 논문 제출, 적절하게 심사된 출판, 연구 데이터를 재사용 가능하게 만드는 등, 연구 공동체의 목표를 공유합니다
Transliteração elseubieoneun yeonguui wanjeonseong-eul jeungjinhagi wihae jeogjeolhan seolgye bangbeoblon-eseo yunlijeog-in nonmun jechul, jeogjeolhage simsadoen chulpan, yeongu deiteoleul jaesayong ganeunghage mandeuneun deung, yeongu gongdongche-ui mogpyoleul gong-yuhabnida
EN The goal is to ensure that any change to your nameservers or registration data is approved by your organization as a whole
KO 이름 서버나 등록 데이터에 대한 모든 변경은 전체로서 조직의 승인을 얻게 하는 것이 목표입니다
Transliteração ileum seobeona deunglog deiteoe daehan modeun byeongyeong-eun jeoncheloseo jojig-ui seung-in-eul eodge haneun geos-i mogpyoibnida
EN Our goal is to give our customers confidence in the security of the data they send us.
KO 목표는 고객들이 안심하고 뉴렐릭에 데이터를 전송할 수 있게 만드는 것입니다.
Transliteração mogpyoneun gogaegdeul-i ansimhago nyulellig-e deiteoleul jeonsonghal su issge mandeuneun geos-ibnida.
EN Our goal is to provide our customers with secure, fast, and reliable services
KO 당사의 목표는 고객에게 안전하고 빠르며 신뢰할 수 있는 서비스를 제공하는 것입니다
Transliteração dangsaui mogpyoneun gogaeg-ege anjeonhago ppaleumyeo sinloehal su issneun seobiseuleul jegonghaneun geos-ibnida
EN Our goal is to assist in efforts to fight financial crime and make a contribution to making the world a safer place in which to do business.
KO Refinitiv의 목표는 금융 범죄에 맞서고 비즈니스를 안전하게 수행할 수 있는 세계를 만들기 위한 노력을 지원하는 것입니다.
Transliteração Refinitivui mogpyoneun geum-yung beomjoee majseogo bijeuniseuleul anjeonhage suhaenghal su issneun segyeleul mandeulgi wihan nolyeog-eul jiwonhaneun geos-ibnida.
EN To support its goal, Schiphol decided to migrate some systems to a modern, cloud-based infrastructure
KO 그리고 이러한 목표를 실현하기 위해 일부 시스템을 현대적인 클라우드 기반 인프라로 마이그레이션하기로 결정했습니다
Transliteração geuligo ileohan mogpyoleul silhyeonhagi wihae ilbu siseutem-eul hyeondaejeog-in keullaudeu giban inpeulalo maigeuleisyeonhagilo gyeoljeonghaessseubnida
EN Our goal is to make them inclusive for as many users and devices as possible.
KO Red Hat의 목표는 최대한 많은 사용자와 기기를 지원할 수 있도록 하는 것입니다.
Transliteração Red Hat-ui mogpyoneun choedaehan manh-eun sayongjawa gigileul jiwonhal su issdolog haneun geos-ibnida.
EN Close up of cheerful happy Caucasian guys cheering for favorite team and it scoring goal and winning game. Men watching TV with sport channel late at night and drinking beer.
KO 밀레니엄 아시아 사업가들과 사업가들은 새로운 서류 작업 프로젝트 동료들이 성공 전략을 계획하는 것에 대한 브레인스토밍 아이디어를 만나 작은 현대 야간에 팀워크를 즐긴다.
Transliteração millenieom asia sa-eobgadeulgwa sa-eobgadeul-eun saeloun seolyu jag-eob peulojegteu donglyodeul-i seong-gong jeonlyag-eul gyehoeghaneun geos-e daehan beuleinseutoming aidieoleul manna jag-eun hyeondae yagan-e tim-wokeuleul jeulginda.
EN We know that thinking with data is hard. Our goal is to help people answer questions as fast as they can think of them.
KO Tableau는 데이터를 사고에 활용하는 과정이 어렵다는 것을 알고 있습니다. Tableau의 목표는 사람들이 신속하게 질문에 대한 답을 찾을 수 있도록 돕는 것입니다.
Transliteração Tableauneun deiteoleul sago-e hwal-yonghaneun gwajeong-i eolyeobdaneun geos-eul algo issseubnida. Tableauui mogpyoneun salamdeul-i sinsoghage jilmun-e daehan dab-eul chaj-eul su issdolog dobneun geos-ibnida.
EN The Empire State ReBuilding initiative was launched with the goal of restoring the building to its original splendor, so that it could be preserved for generations to come
KO 엠파이어 스테이트 빌딩 이니셔티브는 이 건물 본래의 찬란함을 되찾아 향후 오랜 세월 동안 보존될 수 있도록 하는 것을 목표로 시작되었습니다
Transliteração empaieo seuteiteu bilding inisyeotibeuneun i geonmul bonlaeui chanlanham-eul doechaj-a hyanghu olaen sewol dong-an bojondoel su issdolog haneun geos-eul mogpyolo sijagdoeeossseubnida
EN The goal of the policy is to collect and distribute incident information so that processes are continuously improved and future responses are driven by accumulated knowledge.
KO 이 정책의 목표는 프로세스를 지속적으로 개선하고 이후에 축적된 지식을 기반으로 대응할 수 있도록 사고 정보를 수집 및 배포하는 것입니다.
Transliteração i jeongchaeg-ui mogpyoneun peuloseseuleul jisogjeog-eulo gaeseonhago ihue chugjeogdoen jisig-eul giban-eulo daeeunghal su issdolog sago jeongboleul sujib mich baepohaneun geos-ibnida.
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
KO 리포지토리를 프로젝트로 구성하여 팀이 목표, 제품 또는 프로세스에 집중하게 하세요.
Transliteração lipojitolileul peulojegteulo guseonghayeo tim-i mogpyo, jepum ttoneun peuloseseue jibjunghage haseyo.
EN But the state’s goal is to get as many of our 2.1 million 12- to 15-year-olds vaccinated before the new fall term
KO 그러나 주 정부는 가을 신학기 이전에 2백1십만명에 이르는 12세에서 15세 사이의 연령대에게 최대한 백신을 접종하는 것을 목표로 하고 있습니다
Transliteração geuleona ju jeongbuneun ga-eul sinhaggi ijeon-e 2baeg1sibmanmyeong-e ileuneun 12seeseo 15se saiui yeonlyeongdaeege choedaehan baegsin-eul jeobjonghaneun geos-eul mogpyolo hago issseubnida
EN Its goal is to make every United trip a positive experience for its customers, from start to finish, including streamlined booking and boarding and on-time departures and arrivals
KO 항공기에 탑승하는 모든 여행자에게 원활한 항공권 예약부터 탑승, 출발과 도착을 포함하여 시작부터 끝까지 긍정적인 경험을 선사하는 것이 이 항공사의 목표입니다
Transliteração hang-gong-gie tabseunghaneun modeun yeohaengja-ege wonhwalhan hang-gong-gwon yeyagbuteo tabseung, chulbalgwa dochag-eul pohamhayeo sijagbuteo kkeutkkaji geungjeongjeog-in gyeongheom-eul seonsahaneun geos-i i hang-gongsaui mogpyoibnida
EN Our goal has always been to empower teams to work better together, no matter where they are located
KO Atlassian의 목표는 언제나 팀이 어디서든지 더 효율적으로 협업할 수 있도록 팀의 역량을 강화하는 것입니다
Transliteração Atlassian-ui mogpyoneun eonjena tim-i eodiseodeunji deo hyoyuljeog-eulo hyeob-eobhal su issdolog tim-ui yeoglyang-eul ganghwahaneun geos-ibnida
EN Fast forward a few years, and Redfin is now well on their way to accomplishing that goal
KO 몇 년이 지나고 Redfin은 목표 달성에 한 단계 더 가까워졌습니다
Transliteração myeoch nyeon-i jinago Redfin-eun mogpyo dalseong-e han dangye deo gakkawojyeossseubnida
EN What does your business stand for and where is it going? Teams moving quickly to achieve project milestones need to make sure they?re working towards a shared goal
KO 비즈니스가 무엇을 의미하고 어디를 향해 가고 있나요? 프로젝트 마일스톤을 달성하기 위해 빠르게 나아가는 팀에서는 공통된 목표를 향해 노력하고 있는지 확인해야 합니다
Transliteração bijeuniseuga mueos-eul uimihago eodileul hyanghae gago issnayo? peulojegteu mailseuton-eul dalseonghagi wihae ppaleuge naaganeun tim-eseoneun gongtongdoen mogpyoleul hyanghae nolyeoghago issneunji hwag-inhaeya habnida
EN See the Atlassian Team Playbook and this piece on goal-setting to learn more about how to focus on the results of your efforts and not the efforts themselves.
KO Atlassian 팀 플레이북과 목표 설정에 대한 이 내용을 확인하여 노력 자체가 아니라 노력의 결과에 집중하는 방법을 자세히 알아보세요.
Transliteração Atlassian tim peulleibuggwa mogpyo seoljeong-e daehan i naeyong-eul hwag-inhayeo nolyeog jachega anila nolyeog-ui gyeolgwa-e jibjunghaneun bangbeob-eul jasehi al-aboseyo.
EN For each goal, take 5 minutes to brainstorm signals that?ll let you know you?re on the path to success
KO 각 목표에 대해 5분 동안 계획대로 성공해가고 있는지 알려줄 신호를 브레인스토밍합니다
Transliteração gag mogpyoe daehae 5bun dong-an gyehoegdaelo seong-gonghaegago issneunji allyeojul sinholeul beuleinseutominghabnida
EN Create a couple of signals for each goal.
KO 각 목표에 대해 몇 가지의 신호를 만드세요.
Transliteração gag mogpyoe daehae myeoch gajiui sinholeul mandeuseyo.
EN For each measure, note why this is the right direction and then take a step back to make sure that this reason matches up with your team?s overarching goal
KO 각 측정에 대해 이것이 올바른 방향인 이유를 기재하고 한 발짝 돌아가서 이러한 이유가 팀의 중요한 목표와 일치하는지 확인합니다
Transliteração gag cheugjeong-e daehae igeos-i olbaleun banghyang-in iyuleul gijaehago han baljjag dol-agaseo ileohan iyuga tim-ui jung-yohan mogpyowa ilchihaneunji hwag-inhabnida
EN Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects
KO 프로젝트를 사용하면 리포지토리를 프로젝트로 구성하여 팀이 더 쉽게 목표, 제품 또는 프로세스에 집중할 수 있습니다
Transliteração peulojegteuleul sayonghamyeon lipojitolileul peulojegteulo guseonghayeo tim-i deo swibge mogpyo, jepum ttoneun peuloseseue jibjunghal su issseubnida
EN Use this goal-setting template to set measurable, ambitious milestones.
KO 이 목표 설정 템플릿을 사용하여 측정 가능하고 야심 찬 마일스톤을 설정하세요.
Transliteração i mogpyo seoljeong tempeullis-eul sayonghayeo cheugjeong ganeunghago yasim chan mailseuton-eul seoljeonghaseyo.
EN Help your team focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects.
KO 리포지토리를 프로젝트로 구성하여 팀이 목표, 제품 또는 프로세스에 집중하게 하세요.
Transliteração lipojitolileul peulojegteulo guseonghayeo tim-i mogpyo, jepum ttoneun peuloseseue jibjunghage haseyo.
EN The list is constantly expanding because our goal is to create a community of decentralized applications that can be accessed by anyone with a mobile device
KO 우리의 목표는 모바일 디바이스를 가진 모든 사람들이 접속 가능한 탈중앙 애플리케이션의 커뮤니티를 만드는 것이기에 목록은 지속적으로 확장되고 있습니다
Transliteração uliui mogpyoneun mobail dibaiseuleul gajin modeun salamdeul-i jeobsog ganeunghan taljung-ang aepeullikeisyeon-ui keomyunitileul mandeuneun geos-igie moglog-eun jisogjeog-eulo hwagjangdoego issseubnida
EN So how do we achieve such an ambitious goal? It will take effort and dedication from every Californian and company doing business here
KO 그러한 원대한 목표는 어떻게 달성할까요? 모든 캘리포니아 주민과 이곳에서 사업을 영위하는 기업의 노력과 헌신이 필요할 것입니다
Transliteração geuleohan wondaehan mogpyoneun eotteohge dalseonghalkkayo? modeun kaelliponia jumingwa igos-eseo sa-eob-eul yeong-wihaneun gieob-ui nolyeoggwa heonsin-i pil-yohal geos-ibnida
EN California’s Energy Goal: Reducing Our Carbon Emissions and Pollution
EN Bullet charts show progress against a goal by comparing measures and were designed to replace dashboard gauges, meters and thermometers.
KO 불릿 차트는 측정값을 비교함으로써 목표 대비 진행 상황을 보여주는데, 대시보드 게이지, 미터, 온도계를 대체하기 위해 고안되었습니다.
Transliteração bullis chateuneun cheugjeong-gabs-eul bigyoham-eulosseo mogpyo daebi jinhaeng sanghwang-eul boyeojuneunde, daesibodeu geiji, miteo, ondogyeleul daechehagi wihae goandoeeossseubnida.
EN Projects are, in my opinion, the best way to learn and become a better developer. Setting ambitious goals will force you to learn new aspects of programming in order to complete the goal.
KO 제 생각에 프로젝트는 배우고 더 나은 개발자가되는 가장 좋은 방법입니다. 야심 찬 목표를 설정하면 목표를 달성하기 위해 프로그래밍의 새로운 측면을 배우게됩니다.
Transliteração je saeng-gag-e peulojegteuneun baeugo deo na-eun gaebaljagadoeneun gajang joh-eun bangbeob-ibnida. yasim chan mogpyoleul seoljeonghamyeon mogpyoleul dalseonghagi wihae peulogeulaeming-ui saeloun cheugmyeon-eul baeugedoebnida.
EN But for a Tableau-powered team at Wells Fargo, the insurmountable project turned into a feasible goal for a small crew of “data nerds”.
KO 그러나 Wells Fargo의 팀은 Tableau를 사용하여, 불가능해 보이는 프로젝트를 소규모 '데이터 전문가' 그룹이 처리할 수 있는 목표로 전환했습니다.
Transliteração geuleona Wells Fargoui tim-eun Tableauleul sayonghayeo, bulganeunghae boineun peulojegteuleul sogyumo 'deiteo jeonmunga' geulub-i cheolihal su issneun mogpyolo jeonhwanhaessseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções