Traduzir "generally better educated" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "generally better educated" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de generally better educated

inglês
coreano

EN Educated 1 million divers on the environmental threats facing the ocean and how to take action.

KO 바다가 직면 환경 위협과 조치 방법에 대해 수백만 명의 다이버들에게 교육했습니다.

Transliteração badaga jigmyeonhan hwangyeong wihyeobgwa jochi bangbeob-e daehae subaegman myeong-ui daibeodeul-ege gyoyughaessseubnida.

EN “It’s an interactive story feedback loop that gives you more educated choices much, much sooner,” says Smith.

KO "인터랙티브 스토리 피드백 루프를 통해 훨씬 빠르게 더 나은 선택을 할 수 있습니다."라고 스미스는 말했습니다.

Transliteração "inteolaegtibeu seutoli pideubaeg lupeuleul tonghae hwolssin ppaleuge deo na-eun seontaeg-eul hal su issseubnida."lago seumiseuneun malhaessseubnida.

EN A library of informative presentations and video about our products and industry-related issues. Browse through our extensive range of subject matter and get educated.

KO 당사 제품 및 업계 관련 문제에 대한 유익 프레젠테이션 비디오 라이브러리. 광범위 주제를 탐색하고 교육을 받으십시오.

Transliteração dangsa jepum mich eobgye gwanlyeon munjee daehan yuighan peulejenteisyeon mich bidio laibeuleoli. gwangbeom-wihan jujeleul tamsaeghago gyoyug-eul bad-eusibsio.

EN Educated 1 million divers on the environmental threats facing the ocean and how to take action.

KO 바다가 직면 환경 위협과 조치 방법에 대해 수백만 명의 다이버들에게 교육했습니다.

Transliteração badaga jigmyeonhan hwangyeong wihyeobgwa jochi bangbeob-e daehae subaegman myeong-ui daibeodeul-ege gyoyughaessseubnida.

EN Lions and Educated Canines Assisting with Disabilities

KO 장애인을 위해 봉사하는 라이온스와 안내견

Transliteração jang-aein-eul wihae bongsahaneun laionseuwa annaegyeon

EN The ECAD Lions Club Branch in Connecticut works with Educated Canines Assisting with Disabilities (ECAD), a local organization that trains and places Service Dogs for people with disabilities.

KO 코네티컷에서 활동하는 ECAD 지회 클럽은 장애인 안내견을 훈련시키고 배치하는 현지 장애인 지원 단체 ‘장애인과 함께하는 훈련된 안내견(ECAD)’과 협력합니다.

Transliteração konetikeos-eseo hwaldonghaneun ECAD jihoe keulleob-eun jang-aein annaegyeon-eul hunlyeonsikigo baechihaneun hyeonji jang-aein jiwon danche ‘jang-aeingwa hamkkehaneun hunlyeondoen annaegyeon(ECAD)’gwa hyeoblyeoghabnida.

EN Take a look at how our Customers have transformed their business by getting Confluent Educated.

KO 고객이 Confluent 교육을 통해 비즈니스를 어떻게 변화시켰는지 살펴보세요.

Transliteração gogaeg-i Confluent gyoyug-eul tonghae bijeuniseuleul eotteohge byeonhwasikyeossneunji salpyeoboseyo.

EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.

KO 효과적인 의사결정: 플랫폼에 더 많은 정보를 올려두고 자주 받아보세요. 좋은 정보가 좋은 결정을 만드는 법입니다.

Transliteração hyogwajeog-in uisagyeoljeong: peullaespom-e deo manh-eun jeongboleul ollyeodugo deo jaju bad-aboseyo. joh-eun jeongboga joh-eun gyeoljeong-eul mandeuneun beob-ibnida.

EN It is generally defined as learning from past collective experience of an organization to make better decisions in the future using data science and machine learning.

KO 일반적으로 데이터 사이언스 머신 러닝을 사용하여 미래에 더 나은 결정을 내리기 위해 조직의 과거 집합 경험을 학습하는 것으로 정의됩니다.

Transliteração ilbanjeog-eulo deiteo saieonseu mich meosin leoning-eul sayonghayeo milaee deo na-eun gyeoljeong-eul naeligi wihae jojig-ui gwageo jibhab gyeongheom-eul hagseubhaneun geos-eulo jeong-uidoebnida.

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

KO 수리 가능한 제품은 회사, 환경 우리에게 좋습니다.

Transliteração suli ganeunghan jepum-eun hoesa, hwangyeong mich uliege johseubnida.

EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.

KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 좋다고 주장하는 객관적인 이유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 때문입니다.

Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.

EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.

KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 좋다고 주장하는 객관적인 이유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 때문입니다.

Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

KO 수리 가능한 제품은 회사, 환경 우리에게 좋습니다.

Transliteração suli ganeunghan jepum-eun hoesa, hwangyeong mich uliege johseubnida.

EN Which way is better is arguably a matter of style but I'd argue one objectively better reason setParent is better than addChild is because it makes code like this impossible.

KO 어느 쪽이 더 좋은지는 스타일의 문제지만 제가 addChild보다 setParent가 좋다고 주장하는 객관적인 이유는 다음과 같은 코드를 불가능하게 만들기 때문입니다.

Transliteração eoneu jjog-i deo joh-eunjineun seutail-ui munjejiman jega addChildboda setParentga deo johdago jujanghaneun gaeggwanjeog-in iyuneun da-eumgwa gat-eun kodeuleul bulganeunghage mandeulgi ttaemun-ibnida.

EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.

KO 포괄적인 메타데이터 관리 솔루션을 통해 더 나은 통합, 더 나은 일관성 및 더 나은 제어를 제공하려면 모든 정보가 연결되어 있고 곳에 있어야 합니다.

Transliteração pogwaljeog-in metadeiteo gwanli sollusyeon-eul tonghae deo na-eun tonghab, deo na-eun ilgwanseong mich deo na-eun jeeoleul jegonghalyeomyeon modeun jeongboga yeongyeoldoeeo issgo hangos-e iss-eoya habnida.

EN As noted in our transparency report, Cloudflare does not generally have access to this type of traditional customer content

KO Cloudflare의 투명성 보고서에 밝힌 바와 같이 Cloudflare는 일반적으로 이러 전통적 고객 콘텐츠에 대한 액세스 권이 없습니다

Transliteração Cloudflare-ui tumyeongseong bogoseoe balghin bawa gat-i Cloudflareneun ilbanjeog-eulo ileohan jeontongjeog gogaeg kontencheue daehan aegseseu gwonhan-i eobs-seubnida

EN Generally, US sales tax will be applied to all taxable orders where valid exemption documentation has not been provided to Atlassian.

KO 일반적으로, 미국 판매세는 Atlassian에 유효 면제 서류를 제공하지 않은 경우 모든 과세 대상 주문에 적용됩니다.

Transliteração ilbanjeog-eulo, migug panmaeseneun Atlassian-e yuhyohan myeonje seolyuleul jegonghaji anh-eun gyeong-u modeun gwase daesang jumun-e jeog-yongdoebnida.

EN This is why our Business Web Hosting plans provide you with more assistance than you would generally receive with a web hosting account

KO 이것이 비즈니스 웹 호스팅 계획이 웹 호스팅 계정으로 일반적으로받는 것보다 많은 도움을 제공하는 이유입니다

Transliteração igeos-i bijeuniseu web hoseuting gyehoeg-i web hoseuting gyejeong-eulo ilbanjeog-eulobadneun geosboda manh-eun doum-eul jegonghaneun iyuibnida

EN Free WiFi hotspots are generally found in main cities only and can be sporadic throughout the rest of the country

KO 무료 와이파이 핫스팟은 주로 대도시에서만 이용이 가능하며, 이외의 지역에서는 산발적으로 제공된다

Transliteração mulyo waipai has-seupas-eun julo daedosieseoman iyong-i ganeunghamyeo, ioeui jiyeog-eseoneun sanbaljeog-eulo jegongdoenda

EN Generally, we’re helping organisations get information from a set of apps which they haven’t necessarily built themselves

KO 일반적으로 우리는 조직이 반드시 구축하지 않은 일련의 응용 프로그램에서 정보를 얻도록 돕고 있습니다

Transliteração ilbanjeog-eulo ulineun jojig-i bandeusi guchughaji anh-eun illyeon-ui eung-yong peulogeulaem-eseo jeongboleul eoddolog dobgo issseubnida

EN But it's generally where the consumers will opt-in to a program that allows an organisation to deliver functionality to them.

KO 그러나 일반적으로 소비자가 조직에서 기능을 제공 할 수있는 프로그램에 옵트 인하는 곳입니다.

Transliteração geuleona ilbanjeog-eulo sobijaga jojig-eseo gineung-eul jegong hal su-issneun peulogeulaem-e obteu inhaneun gos-ibnida.

EN Buildah and Skopeo image are Generally Available and supported

KO Buildah Skopeo 이미지가 일반적으로 제공되고 지원됨

Transliteração Buildah mich Skopeo imijiga ilbanjeog-eulo jegongdoego jiwondoem

EN The 20th century was generally marked by a series of striking developments in the political, economic and social arenas.

KO 20세기에는 정치, 경제 그리고 사회분야에서 눈에 띄는 발전이 있었다.

Transliteração 20segieneun jeongchi, gyeongje geuligo sahoebun-ya-eseo nun-e ttuineun baljeon-i iss-eossda.

EN At this time, we do not offer a monthly payment plan for Vimeo Pro or higher memberships. This is because Pro, Business, Premium, and Enterprise features generally lend themselves to long-term use.

KO Mevo 사용자의 경우 월 $15에 Plus와 함께 Producer 플랜도 이용하실 수 있습니다. 여기서 Mevo 플랜에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração Mevo sayongjaui gyeong-u wol $15e Plus-wa hamkke Producer peullaendo iyonghasil su issseubnida. yeogiseo Mevo peullaen-e daehae jasehi al-abosibsio.

EN Businesses generally will not be subject to withholding if we have a valid W-8-BEN-E form on file before a payment is processed. These forms can be submitted via your Payment Settings page on Vimeo.

KO 기업은 일반적으로 결제가 처리되기 전에 유효 W-8BEN-E 파일이 접수되어있는 원천징수가 적용되지 않습니다. 이러 서류는 Vimeo의 결제 설정에서 제출할 수 있습니다.

Transliteração gieob-eun ilbanjeog-eulo gyeoljega cheolidoegi jeon-e yuhyohan W-8BEN-E pail-i jeobsudoeeoissneun han woncheonjingsuga jeog-yongdoeji anhseubnida. ileohan seolyuneun Vimeoui gyeolje seoljeong-eseo jechulhal su issseubnida.

EN The fair use factors are generally taken to mean:

KO 공정 이용 요인은 일반적으로 다음과 같은 의미를 갖습니다:

Transliteração gongjeong iyong yoin-eun ilbanjeog-eulo da-eumgwa gat-eun uimileul gajseubnida:

EN Vimeo moderators will generally remove videos advertising business ventures that:

KO Vimeo 관리자는 대개 다음과 같은 비즈니스 벤처를 광고하는 동영상을 제거합니다.

Transliteração Vimeo gwanlijaneun daegae da-eumgwa gat-eun bijeuniseu bencheoleul gwang-gohaneun dong-yeongsang-eul jegeohabnida.

EN While generally true and rooted in evolutionary cognitive bias, this is only part of the definition

KO 일반적으로 이것은 사실이며 진화 인지 편향에 그 뿌리를 두고 있지만, 완벽 정의는 아닙니다

Transliteração ilbanjeog-eulo igeos-eun sasil-imyeo jinhwa inji pyeonhyang-e geu ppulileul dugo issjiman, wanbyeoghan jeong-uineun anibnida

EN There are a range of other resources we’ve referred to in this paper or which you can otherwise consult to get more information about our approach to vulnerability management, as well as security more generally.

KO 이 문서뿐만 아니라 취약성 관리대한 Atlassian의 접근 방식과 보안에 대해 자세히 알아보기 위해 더 일반적으로 참조할 수 있는 다양한 기타 리소스가 있습니다.

Transliteração i munseoppunman anila chwiyagseong gwanlie daehan Atlassian-ui jeobgeun bangsiggwa boan-e daehae jasehi al-abogi wihae deo ilbanjeog-eulo chamjohal su issneun dayanghan gita lisoseuga issseubnida.

EN Where can I report broken links, typos and generally weird stuff?

KO 못된 링크, 오자 이상 부분을 어디로 보고할 수 있습니까?

Transliteração jalmosdoen lingkeu, oja mich isanghan bubun-eul eodilo bogohal su issseubnikka?

EN Generally for newbies, you can expect to spend around 8 hours from start to finish on an app that’ll be housed in a container app

KO 앱을 정말 처음 제작하시는 경우에는 처음부터 끝까지 가이드를 제작하는 데 약 8시간 정도 소요된다고 보시면 됩니다

Transliteração aeb-eul jeongmal cheoeum jejaghasineun gyeong-ueneun cheoeumbuteo kkeutkkaji gaideuleul jejaghaneun de yag 8sigan jeongdo soyodoendago bosimyeon doebnida

EN Template-backed options are a cheaper alternative to our Custom Cloud offerings and are generally the best choice for affordability and the resources provided.

KO 템플릿 백업 옵션은 사용자 정의 클라우드 오퍼링에 대한 저렴 대안이며 일반적으로 제공되는 경제성과 제공되는 자원을위 최상의 선택입니다.

Transliteração tempeullis baeg-eob obsyeon-eun sayongja jeong-ui keullaudeu opeoling-e daehan jeolyeomhan daean-imyeo ilbanjeog-eulo jegongdoeneun gyeongjeseong-gwa jegongdoeneun jawon-eul-wihan choesang-ui seontaeg-ibnida.

EN Once you have logged in, move to the directory where your WHMCS installation is installed. Generally, this will be within public_html/WHMCS or the document root you chose earlier during the installation process.

KO 로그인 후 WHMCS 설치가 설치된 디렉토리로 이동하십시오.일반적으로 이것은 Public_html / whmcs 또는 설치 프로세스 중에 일찍 선택 문서 루트 내에있을 것입니다.

Transliteração logeu-in han hu WHMCS seolchiga seolchidoen dilegtolilo idonghasibsio.ilbanjeog-eulo igeos-eun Public_html / whmcs ttoneun seolchi peuloseseu jung-e deo iljjig seontaeghan munseo luteu naeeiss-eul geos-ibnida.

inglês coreano
whmcs whmcs

EN Are you wondering who might generally become a Reseller? Wonder no more! Typically individuals such as website developers or technical bloggers would be more inclined to become Resellers

KO 누가 일반적으로 리셀러가 될 수 있는지 궁금하십니까? 이상 궁금하지 않습니다! 일반적으로 웹 사이트 개발또는 기술 블로거와 같은 개인은 리셀러가되는 경향이 있습니다

Transliteração nuga ilbanjeog-eulo liselleoga doel su issneunji gung-geumhasibnikka? deo isang gung-geumhaji anhseubnida! ilbanjeog-eulo web saiteu gaebalja ttoneun gisul beullogeowa gat-eun gaein-eun liselleogadoeneun gyeonghyang-i issseubnida

EN *Natural language queries will be generally available later this year.

KO *자연어 쿼리는 내년 초에 일반적으로 사용할 수 있게 됩니다.

Transliteração *jayeon-eo kwolineun naenyeon cho-e ilbanjeog-eulo sayonghal su issge doebnida.

EN To exercise this right you would generally be expected to identify some contravention of data protection law in the manner in which we processes the data concerned

KO 이 권리를 행사할 것으로 예상되는 일부를 식별을 위반 데이터 보호법에서는 방식으로 우리는 프로세스는 데이터 걱정입니다

Transliteração i gwonlileul haengsahal geos-eulo yesangdoeneun ilbuleul sigbyeol-eul wiban deiteo bohobeob-eseoneun bangsig-eulo ulineun peuloseseuneun deiteo geogjeong-ibnida

EN This migration does not change the /docs folder location, but Docusaurus v2 sites generally have the /docs folder inside /website

KO 마이그레이션 작업 시에는 /docs 디렉터리의 위치를 변경하지는 않습니다. 하지만 도큐사우루스 v2 사이트는 일반적으로 /website 디렉터리 안에 /docs 디렉터리가 위치합니다.

Transliteração maigeuleisyeon jag-eob sieneun /docs dilegteoliui wichileul byeongyeonghajineun anhseubnida. hajiman dokyusauluseu v2 saiteuneun ilbanjeog-eulo /website dilegteoli an-e /docs dilegteoliga wichihabnida.

EN This approach generally includes the fields of data mining, forecasting, machine learning, predictive analytics, statistics, and text analytics

KO 이 접근 방식에는 일반적으로 데이터 마이닝, 예측, 머신 러닝, 예측 분석, 통계 텍스트 분석 분야가 포함됩니다

Transliteração i jeobgeun bangsig-eneun ilbanjeog-eulo deiteo maining, yecheug, meosin leoning, yecheug bunseog, tong-gye mich tegseuteu bunseog bun-yaga pohamdoebnida

EN If the data is not available, data scientists, data engineers, and IT generally collaborate to bring new data into a sandbox environment for testing.

KO 데이터를 사용할 수 없는 경우 데이터 사이언티스트, 데이터 엔지니어 IT는 일반적으로 서로 협력하여 테스트하려는 새 데이터를 샌드 박스 환경으로 가져옵니다.

Transliteração deiteoleul sayonghal su eobsneun gyeong-u deiteo saieontiseuteu, deiteo enjinieo mich ITneun ilbanjeog-eulo seolo hyeoblyeoghayeo teseuteuhalyeoneun sae deiteoleul saendeu bagseu hwangyeong-eulo gajyeoobnida.

EN AI systems generally have the ability to plan, learn, reason, problem solve, perceive, move and even manipulate

KO AI 시스템은 일반적으로 계획하고, 배우고, 추론하고, 문제를 해결하고, 인식하고, 움직이고, 조작할 수 있는 능력을 가집니다

Transliteração AI siseutem-eun ilbanjeog-eulo gyehoeghago, baeugo, chulonhago, munjeleul haegyeolhago, insighago, umjig-igo, jojaghal su issneun neunglyeog-eul gajibnida

EN It was using what's called an "orthographic" view which has its uses but it's generally not what people want when they say "3D".

KO "Orthographic"이라 불리는 방법을 사용했는데 이건 사람들이 "3D"를 말할 때 일반적으로 원하는 게 아닙니다.

Transliteração "Orthographic"ila bullineun bangbeob-eul sayonghaessneunde igeon salamdeul-i "3D"leul malhal ttae ilbanjeog-eulo wonhaneun ge anibnida.

EN There are generally 2 solutions to this

KO 일반적으로 이에 대한 2가지 해결책이 있습니다

Transliteração ilbanjeog-eulo ie daehan 2gaji haegyeolchaeg-i issseubnida

EN Generally each smaller level is just a bilinear interpolation of the previous level and that's what gl.generateMipmap does

KO 일반적으로 작은 각 레벨은 이전 레벨의 bilinear interpolation이며 이게 gl.generateMipmap이 하는 일입니다

Transliteração ilbanjeog-eulo deo jag-eun gag lebel-eun ijeon lebel-ui bilinear interpolation-imyeo ige gl.generateMipmap-i haneun il-ibnida

EN Clearing is generally very fast as there is a special case for it in most hardware

KO 지우기는 일반적으로 매우 빠르지만 대부분의 하드웨어에는 특별 경우가 있습니다

Transliteração jiugineun ilbanjeog-eulo maeu ppaleujiman daebubun-ui hadeuweeoeneun teugbyeolhan gyeong-uga issseubnida

EN In programming generally a row goes from left to right, a column goes up and down.

KO 프로그래밍에서는 일반적으로 행은 좌에서 우로 이동하고, 열은 위아래로 이동합니다.

Transliteração peulogeulaeming-eseoneun ilbanjeog-eulo haeng-eun jwa-eseo ulo idonghago, yeol-eun wialaelo idonghabnida.

EN But, there's an issue. Math conventions for matrix math generally do things in columns. A mathematician would write out a 3x3 translation matrix like this

KO 하지만 가지 문제가 있습니다. 행렬 수학에 대한 수학 규칙은 일반적으로 열에서 작업을 수행합니다. 수학자는 다음과 같이 3x3 translation 행렬을 작성할 겁니다.

Transliteração hajiman han gaji munjega issseubnida. haenglyeol suhag-e daehan suhag gyuchig-eun ilbanjeog-eulo yeol-eseo jag-eob-eul suhaenghabnida. suhagjaneun da-eumgwa gat-i 3x3 translation haenglyeol-eul jagseonghal geobnida.

EN This is generally something you can ignore except if you are reading the pixels out of the canvas for something other than images

KO 이는 일반적으로 이미지 이외의 항목에 대해 캔버스에서 픽셀을 읽는 경우를 제외하고는 무시할 수 있습니다

Transliteração ineun ilbanjeog-eulo imiji ioeui hangmog-e daehae kaenbeoseueseo pigsel-eul ilgneun gyeong-uleul je-oehagoneun musihal su issseubnida

EN Generally, we have the right to offer, modify, eliminate, and/or terminate Virtual Money, Virtual Goods, the Content, and/or the Services, or any portion thereof, at any time, without notice or liability to you

KO 일반적으로 당사는 가상현금, 가상상품, 콘텐츠 /또는 서비스나 그 일부를 귀하에 대한 통지나 의무 없이 언제든지 제안, 수정, 배제 /또는 해지할 권리를 가집니다

Transliteração ilbanjeog-eulo dangsaneun gasanghyeongeum, gasangsangpum, kontencheu mich/ttoneun seobiseuna geu ilbuleul gwiha-e daehan tongjina uimu eobs-i eonjedeunji jean, sujeong, baeje mich/ttoneun haejihal gwonlileul gajibnida

EN Essential to the oceans? eco-system Sharks belong at the top of the food chain and are generally either predators (population controllers) or scavengers and cleaners

KO 해양 생태계의 필수 존재 상어는 먹이사슬 최상단에 위치하며, 일반적으로 개체 수를 조절하는 포식자이자 죽은 동물을 먹는 바다의 청소부입니다

Transliteração haeyang saengtaegyeui pilsu jonjae sang-eoneun meog-isaseul choesangdan-e wichihamyeo, ilbanjeog-eulo gaeche suleul jojeolhaneun posigjaija jug-eun dongmul-eul meogneun badaui cheongsobu-ibnida

EN The now generally-accepted theory is that it was from south-east Asia that great migrations took place three to four thousand years ago, leading to the settlement of the Pacific by Polynesian populations.

KO 현재까지 내려오는 통상적인 이론에 따르면, 아웃리거 카누는 약 3-4000년 전 동남아시아에서 폴리네시아로 이동 이주민들에 의해 시작되었습니다.

Transliteração hyeonjaekkaji naelyeooneun tongsangjeog-in ilon-e ttaleumyeon, ausligeo kanuneun yag 3-4000nyeon jeon dongnam-asia-eseo pollinesialo idonghan ijumindeul-e uihae sijagdoeeossseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções