EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.
EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.
KO 허드슨 밸리 브루어리(Hudson Valley Brewery)에서 맥주를 마시면서 팝업 키친과 푸드 트럭에서 교대로 선보이는 음식들로 가벼운 식사를 해 보세요.
Transliteração heodeuseun baelli beulueoli(Hudson Valley Brewery)eseo maegjuleul masimyeonseo pab-eob kichingwa pudeu teuleog-eseo gyodaelo seonboineun eumsigdeullo gabyeoun sigsaleul hae boseyo.
EN Grab a beer at the Hudson Valley Brewery, while snacking on food from their lineup of rotating pop-up kitchens and food trucks.
KO 허드슨 밸리 브루어리(Hudson Valley Brewery)에서 맥주를 마시면서 팝업 키친과 푸드 트럭에서 교대로 선보이는 음식들로 가벼운 식사를 해 보세요.
Transliteração heodeuseun baelli beulueoli(Hudson Valley Brewery)eseo maegjuleul masimyeonseo pab-eob kichingwa pudeu teuleog-eseo gyodaelo seonboineun eumsigdeullo gabyeoun sigsaleul hae boseyo.
EN We are developing a wide range of products from water-related renovations such as kitchens, baths, and toilets to energy-saving and power-saving related products.
KO '키친' "버스" "화장실"등의 물 주위 리폼에서 에너지 절약 · 절전 관련까지 폭넓게 전개하고 있습니다.
Transliteração 'kichin' "beoseu" "hwajangsil"deung-ui mul juwi lipom-eseo eneoji jeol-yag · jeoljeon gwanlyeonkkaji pogneolbge jeongaehago issseubnida.
EN SCHOTT offers a range of innovative glass and glass-ceramic products especially designed for microwave ovens, such as SCHOTT NEXTREMA®, which is increasingly used for microwaves in high-end modern kitchens
KO SCHOTT는 최첨단의 현대식 주방에서 전자레인지에 점점 더 많이 사용되고 있는 SCHOTT NEXTREMA®와 같이 전자레인지용으로 특수 설계된 혁신적인 유리 및 글라스세라믹 제품군을 제공합니다
Transliteração SCHOTTneun choecheomdan-ui hyeondaesig jubang-eseo jeonjaleinjie jeomjeom deo manh-i sayongdoego issneun SCHOTT NEXTREMA®wa gat-i jeonjaleinjiyong-eulo teugsu seolgyedoen hyeogsinjeog-in yuli mich geullaseuselamig jepumgun-eul jegonghabnida
EN In professional kitchens and in stores, the food can only be as good as the appliances that cook it
KO 전문 주방이나 매장에서 조리되는 음식은 사용되는 가전 제품에 따라 좋아질 수 있습니다
Transliteração jeonmun jubang-ina maejang-eseo jolidoeneun eumsig-eun sayongdoeneun gajeon jepum-e ttala joh-ajil su issseubnida
EN SCHOTT has been a prominent presence in professional kitchens for decades thanks to SCHOTT CERAN®, a globally renowned glass-ceramic cooktop brand
KO SCHOTT는 전 세계적으로 유명한 글라스세라믹 쿡탑 브랜드인 SCHOTT CERAN® 덕분에 수십 년간 전문 주방에서 두드러진 입지를 유지해 왔습니다
Transliteração SCHOTTneun jeon segyejeog-eulo yumyeonghan geullaseuselamig kugtab beulaendeu-in SCHOTT CERAN® deogbun-e susib nyeongan jeonmun jubang-eseo dudeuleojin ibjileul yujihae wassseubnida
EN Professional kitchens and in-store bakeries present a tough challenge for any appliance, but SCHOTT products have the durability and technical quality to excel
KO 전문 주방과 매장 베이커리 업체는 모든 가전 제품에 까다로운 도전과제를 안고 있지만, SCHOTT 제품은 내구성과 기술적인 품질이 뛰어납니다
Transliteração jeonmun jubang-gwa maejang beikeoli eobcheneun modeun gajeon jepum-e kkadaloun dojeongwajeleul ango issjiman, SCHOTT jepum-eun naeguseong-gwa gisuljeog-in pumjil-i ttwieonabnida
EN Professional kitchens incorporating barbecues into their operation need top quality hardware, and SCHOTT’s NEXTREMA® glass-ceramic lids, accessories, and burner shields are an important part of controlled cooking
KO 바비큐를 운영 시설에 포함한 전문 주방에는 최고 품질의 하드웨어가 필요하며, SCHOTT의 NEXTREMA® 글라스세라믹 뚜껑, 액세서리 및 버너 실드는 제어되는 조리의 중요한 부분입니다
Transliteração babikyuleul un-yeong siseol-e pohamhan jeonmun jubang-eneun choego pumjil-ui hadeuweeoga pil-yohamyeo, SCHOTTui NEXTREMA® geullaseuselamig ttukkeong, aegseseoli mich beoneo sildeuneun jeeodoeneun joliui jung-yohan bubun-ibnida
EN From kitchens and baths to home remodels, SketchUp is 3D interior design software that brings your ideas to life.
KO 주방, 욕실에서 주택 리모델링까지 SketchUp은 아이디어에 활기를 불어넣는 3D 인테리어 디자인 소프트웨어입니다.
Transliteração jubang, yogsil-eseo jutaeg limodellingkkaji SketchUpeun aidieoe hwalgileul bul-eoneohneun 3D intelieo dijain sopeuteuweeoibnida.
EN Counter and cabinet fabrication for commercial kitchens
KO 업소용 주방의 카운터와 캐비닛 제작
Transliteração eobsoyong jubang-ui kaunteowa kaebinis jejag
EN We are developing a wide range of products from water-related renovations such as kitchens, baths, and toilets to energy-saving and power-saving related products.
KO '키친' "버스" "화장실"등의 물 주위 리폼에서 에너지 절약 · 절전 관련까지 폭넓게 전개하고 있습니다.
Transliteração 'kichin' "beoseu" "hwajangsil"deung-ui mul juwi lipom-eseo eneoji jeol-yag · jeoljeon gwanlyeonkkaji pogneolbge jeongaehago issseubnida.
EN SCHOTT offers a range of innovative glass and glass-ceramic products especially designed for microwave ovens, such as SCHOTT NEXTREMA®, which is increasingly used for microwaves in high-end modern kitchens
KO SCHOTT는 최첨단의 현대식 주방에서 전자레인지에 점점 더 많이 사용되고 있는 SCHOTT NEXTREMA®와 같이 전자레인지용으로 특수 설계된 혁신적인 유리 및 글라스세라믹 제품군을 제공합니다
Transliteração SCHOTTneun choecheomdan-ui hyeondaesig jubang-eseo jeonjaleinjie jeomjeom deo manh-i sayongdoego issneun SCHOTT NEXTREMA®wa gat-i jeonjaleinjiyong-eulo teugsu seolgyedoen hyeogsinjeog-in yuli mich geullaseuselamig jepumgun-eul jegonghabnida
EN In professional kitchens and in stores, the food can only be as good as the appliances that cook it
KO 전문 주방이나 매장에서 조리되는 음식은 사용되는 가전 제품에 따라 좋아질 수 있습니다
Transliteração jeonmun jubang-ina maejang-eseo jolidoeneun eumsig-eun sayongdoeneun gajeon jepum-e ttala joh-ajil su issseubnida
EN SCHOTT has been a prominent presence in professional kitchens for decades thanks to SCHOTT CERAN®, a globally renowned glass-ceramic cooktop brand
KO SCHOTT는 전 세계적으로 유명한 글라스세라믹 쿡탑 브랜드인 SCHOTT CERAN® 덕분에 수십 년간 전문 주방에서 두드러진 입지를 유지해 왔습니다
Transliteração SCHOTTneun jeon segyejeog-eulo yumyeonghan geullaseuselamig kugtab beulaendeu-in SCHOTT CERAN® deogbun-e susib nyeongan jeonmun jubang-eseo dudeuleojin ibjileul yujihae wassseubnida
EN Professional kitchens and in-store bakeries present a tough challenge for any appliance, but SCHOTT products have the durability and technical quality to excel
KO 전문 주방과 매장 베이커리 업체는 모든 가전 제품에 까다로운 도전과제를 안고 있지만, SCHOTT 제품은 내구성과 기술적인 품질이 뛰어납니다
Transliteração jeonmun jubang-gwa maejang beikeoli eobcheneun modeun gajeon jepum-e kkadaloun dojeongwajeleul ango issjiman, SCHOTT jepum-eun naeguseong-gwa gisuljeog-in pumjil-i ttwieonabnida
EN Professional kitchens incorporating barbecues into their operation need top quality hardware, and SCHOTT’s NEXTREMA® glass-ceramic lids, accessories, and burner shields are an important part of controlled cooking
KO 바비큐를 운영 시설에 포함한 전문 주방에는 최고 품질의 하드웨어가 필요하며, SCHOTT의 NEXTREMA® 글라스세라믹 뚜껑, 액세서리 및 버너 실드는 제어되는 조리의 중요한 부분입니다
Transliteração babikyuleul un-yeong siseol-e pohamhan jeonmun jubang-eneun choego pumjil-ui hadeuweeoga pil-yohamyeo, SCHOTTui NEXTREMA® geullaseuselamig ttukkeong, aegseseoli mich beoneo sildeuneun jeeodoeneun joliui jung-yohan bubun-ibnida
EN From kitchens and baths to home remodels, SketchUp is 3D interior design software that brings your ideas to life.
KO 주방, 욕실에서 주택 리모델링까지 SketchUp은 아이디어에 활기를 불어넣는 3D 인테리어 디자인 소프트웨어입니다.
Transliteração jubang, yogsil-eseo jutaeg limodellingkkaji SketchUpeun aidieoe hwalgileul bul-eoneohneun 3D intelieo dijain sopeuteuweeoibnida.
EN Built-in appliances fill today’s high-end kitchens, in which seamless integration with cabinetry can pose technical challenges related to airflow restriction in a machine’s compartment
KO 오늘날의 고급 주방에는 빌트인 가전제품이 채워져 있으며, 수납장과의 틈 없는 결합으로 인해 기계 구획의 공기 흐름 제한과 관련된 기술적 문제가 발생할 수 있습니다
Transliteração oneulnal-ui gogeub jubang-eneun bilteu-in gajeonjepum-i chaewojyeo iss-eumyeo, sunabjang-gwaui teum eobsneun gyeolhab-eulo inhae gigye guhoeg-ui gong-gi heuleum jehangwa gwanlyeondoen gisuljeog munjega balsaenghal su issseubnida
EN With our solutions, you are fully equipped to get involved in this exciting trend
KO 저희의 솔루션을 통해 귀하는 이 흥미로운 동향에 참여할 수 있는 모든 역량을 갖출수 있습니다
Transliteração jeohuiui sollusyeon-eul tonghae gwihaneun i heungmiloun donghyang-e cham-yeohal su issneun modeun yeoglyang-eul gajchulsu issseubnida
EN B2Broker ensures your brokerage is fully equipped to maximise the performance of your business operations backed by solid, long-standing expertise so you can run your operations with confidence.
KO B2Broker는 오랜 전문 지식을 바탕으로 사업 운영의 성능을 극대화할 수 있도록 브로커리지가 완벽하게 갖추어지도록 보장하여 안심하고 운영할 수 있도록 지원합니다.
Transliteração B2Brokerneun olaen jeonmun jisig-eul batang-eulo sa-eob un-yeong-ui seongneung-eul geugdaehwahal su issdolog beulokeolijiga wanbyeoghage gajchueojidolog bojanghayeo ansimhago un-yeonghal su issdolog jiwonhabnida.
EN Hidden beneath the metre-thick layer of snow and ice, fully equipped igloo-style rooms for more than 40 people can be found, complete with sanitary facilities, electricity and even a hot tub
KO 수 미터 두께의 눈과 얼음 아래에 숨겨져 있는 40명 이상을 위한 이글루 스타일의 완비된 객실은 위생 시설, 전기 및 온수 욕조가 완비되어 있다
Transliteração su miteo dukke-ui nungwa eol-eum alaee sumgyeojyeo issneun 40myeong isang-eul wihan igeullu seutail-ui wanbidoen gaegsil-eun wisaeng siseol, jeongi mich onsu yogjoga wanbidoeeo issda
EN Fully equipped first-class bungalows offering any comfort are available for rent
KO 모든 편의를 제공하는 완벽한 장비의 캠핑카를 고객들에게 대여한다
Transliteração modeun pyeon-uileul jegonghaneun wanbyeoghan jangbiui kaempingkaleul gogaegdeul-ege daeyeohanda
EN While in the city center, you can enjoy "total beauty and refreshing experience" in a fine healing space. The facility includes natural hot springs and carbonated springs, as well as fully equipped treatments & beauty salons, restaurants and cafés.
KO 도심에 있으며 "전신을 깨끗하게 관리할 수 있는" 고급 치유 공간. 천연온천과 탄산천을 비롯하여 다양한 트리트먼트&미용실, 레스토랑&카페도 병설하고 있습니다.
Transliteração dosim-e iss-eumyeo "jeonsin-eul kkaekkeushage gwanlihal su issneun" gogeub chiyu gong-gan. cheon-yeon-oncheongwa tansancheon-eul biloshayeo dayanghan teuliteumeonteu&miyongsil, leseutolang&kapedo byeongseolhago issseubnida.
EN The data centres are fully equipped with video surveillance throughout each facility and their perimeters with tracking of asset removal, ensuring that equipment and security of data held within that equipment is assured
KO 데이터 센터는 자산 탈취를 추적하는 각 시설과 그 경계 전체에 걸쳐 비디오 감시 장치를 완벽하게 갖추고 있어 해당 장비에 보관된 데이터의 장비와 보안이 보장됩니다
Transliteração deiteo senteoneun jasan talchwileul chujeoghaneun gag siseolgwa geu gyeong-gye jeonchee geolchyeo bidio gamsi jangchileul wanbyeoghage gajchugo iss-eo haedang jangbie bogwandoen deiteoui jangbiwa boan-i bojangdoebnida
EN Guest rooms are Western-style and come fully equipped with amenities
KO 레스토랑은 지역 농산물과 해산물 등을 사용한 이탈리아 요리를 제공합니다
Transliteração leseutolang-eun jiyeog nongsanmulgwa haesanmul deung-eul sayonghan itallia yolileul jegonghabnida
EN With our solutions, you are fully equipped to get involved in this exciting trend
KO 저희의 솔루션을 통해 귀하는 이 흥미로운 동향에 참여할 수 있는 모든 역량을 갖출수 있습니다
Transliteração jeohuiui sollusyeon-eul tonghae gwihaneun i heungmiloun donghyang-e cham-yeohal su issneun modeun yeoglyang-eul gajchulsu issseubnida
EN B2Broker ensures your brokerage is fully equipped to maximise the performance of your business operations backed by solid, long-standing expertise so you can run your operations with confidence.
KO B2Broker는 오랜 전문 지식을 바탕으로 사업 운영의 성능을 극대화할 수 있도록 브로커리지가 완벽하게 갖추어지도록 보장하여 안심하고 운영할 수 있도록 지원합니다.
Transliteração B2Brokerneun olaen jeonmun jisig-eul batang-eulo sa-eob un-yeong-ui seongneung-eul geugdaehwahal su issdolog beulokeolijiga wanbyeoghage gajchueojidolog bojanghayeo ansimhago un-yeonghal su issdolog jiwonhabnida.
EN Hidden beneath the metre-thick layer of snow and ice, fully equipped igloo-style rooms for more than 40 people can be found, complete with sanitary facilities, electricity and even a hot tub
KO 수 미터 두께의 눈과 얼음 아래에 숨겨져 있는 40명 이상을 위한 이글루 스타일의 완비된 객실은 위생 시설, 전기 및 온수 욕조가 완비되어 있다
Transliteração su miteo dukke-ui nungwa eol-eum alaee sumgyeojyeo issneun 40myeong isang-eul wihan igeullu seutail-ui wanbidoen gaegsil-eun wisaeng siseol, jeongi mich onsu yogjoga wanbidoeeo issda
EN Fully equipped meeting room facilities and fitness area.
KO 회의실 시설과 피트니스 공간이 완비되어 있습니다.
Transliteração hoeuisil siseolgwa piteuniseu gong-gan-i wanbidoeeo issseubnida.
EN 12 fully equipped suites with butler service
KO 버틀러 서비스가 제공되며 편의 시설이 완비된 스위트 12개
Transliteração beoteulleo seobiseuga jegongdoemyeo pyeon-ui siseol-i wanbidoen seuwiteu 12gae
EN CANAL HOUSE SUITE WITH FULLY EQUIPPED KITCHENETTE - 1 King Size Bed - Butler Service
KO 커낼 하우스 스위트 - 모든 시설이 완비된 간이 부엌, 킹사이즈 베드 1개, 버틀러 서비스 제공
Transliteração keonael hauseu seuwiteu - modeun siseol-i wanbidoen gan-i bueok, kingsaijeu bedeu 1gae, beoteulleo seobiseu jegong
EN Each villa's outstanding facilities and fully equipped with world-class luxury amenities and 24-hour butler service
KO 모든 빌라는 뛰어난 시설을 보유하고 있으며 에르메스의 세계적인 고급 어메니티와 24시간 버틀러 서비스를 선보입니다
Transliteração modeun billaneun ttwieonan siseol-eul boyuhago iss-eumyeo eleumeseuui segyejeog-in gogeub eomenitiwa 24sigan beoteulleo seobiseuleul seonboibnida
EN Fully customisable security policies, fully brandable interface
KO 완전히 맞춤화 가능한 보안 정책, 완전히 브랜드화 가능한 인터페이스
Transliteração wanjeonhi majchumhwa ganeunghan boan jeongchaeg, wanjeonhi beulaendeuhwa ganeunghan inteopeiseu
EN TTI measures how long it takes a page to become fully interactive. A page is considered fully interactive when:
KO TTI는 페이지가 완전히 상호 작용 가능하게 되는 데 걸리는 시간을 측정합니다. 다음과 같은 경우에 페이지가 완전한 상호 작용 가능한 것으로 간주됩니다.
Transliteração TTIneun peijiga wanjeonhi sangho jag-yong ganeunghage doeneun de geollineun sigan-eul cheugjeonghabnida. da-eumgwa gat-eun gyeong-ue peijiga wanjeonhan sangho jag-yong ganeunghan geos-eulo ganjudoebnida.
EN Traditional cloud systems aren’t always equipped to meet data compliance standards
KO 기존의 클라우드 시스템이 데이터 준수 표준을 늘 충족하는 것은 아닙니다
Transliteração gijon-ui keullaudeu siseutem-i deiteo junsu pyojun-eul neul chungjoghaneun geos-eun anibnida
EN Atlassian cloud solutions are equipped with everything large and growing teams need to scale collaboration and workflows seamlessly.
KO Atlassian 클라우드 솔루션에는 대규모 팀 및 성장하고 있는 팀에서 협업 및 워크플로를 원활하게 확장하는 데 필요한 모든 것이 갖춰져 있습니다.
Transliteração Atlassian keullaudeu sollusyeon-eneun daegyumo tim mich seongjanghago issneun tim-eseo hyeob-eob mich wokeupeulloleul wonhwalhage hwagjanghaneun de pil-yohan modeun geos-i gajchwojyeo issseubnida.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
KO Confluence에는 처음부터 새로 만들 필요가 없도록 모범 사례 템플릿을 포함합니다. 쉽게 시작하고 팀과 프로젝트 전반에서 일관성을 유지하세요.
Transliteração Confluenceeneun cheoeumbuteo saelo mandeul pil-yoga eobsdolog mobeom salye tempeullis-eul pohamhabnida. swibge sijaghago timgwa peulojegteu jeonban-eseo ilgwanseong-eul yujihaseyo.
EN COVID Clean Approved shows a Qualmark awarded business is equipped with health and hygiene measures to help protect against COVID, in accordance with government guidelines.
KO 코로나 클린 승인(COVID Clean Approved)은 퀄마크를 획득한 업체가 정부의 지침에 따라 코로나19 예방에 도움이 되는 보건 및 위생 조치를 취하고 있음을 보여줍니다.
Transliteração kolona keullin seung-in(COVID Clean Approved)eun kwolmakeuleul hoegdeughan eobchega jeongbuui jichim-e ttala kolona19 yebang-e doum-i doeneun bogeon mich wisaeng jochileul chwihago iss-eum-eul boyeojubnida.
EN Then ML-based guidance suggests who is best equipped to respond
KO 또한 머신 러닝이 문제 해결에 가장 적합한 직원을 추천합니다
Transliteração ttohan meosin leoning-i munje haegyeol-e gajang jeoghabhan jig-won-eul chucheonhabnida
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
KO 돈을 관리하는 가장 안전하고 쉬운 방법은 여행자 수표와 신용카드입니다. 비자, 마스터, 아멕스 카드가 주로 사용됩니다.
Transliteração don-eul gwanlihaneun gajang anjeonhago swiun bangbeob-eun yeohaengja supyowa sin-yongkadeu-ibnida. bija, maseuteo, amegseu kadeuga julo sayongdoebnida.
EN Switzerland offers well-equipped, wheelchair-accessible hotels and a wide range of leisure activities for people with disabilities.
KO 장애가 있는 여행자를 위한 정보
Transliteração jang-aega issneun yeohaengjaleul wihan jeongbo
EN While we wish our team was equipped with the amount of eyeballs necessary to watch each and every video sent our way, this is unfortunately not the case
KO 담당 팀이 모든 동영상을 빠짐없이 볼 수 있는 인력을 갖추고 싶지만 아쉽게도 그렇지 못한 것이 사실입니다
Transliteração damdang tim-i modeun dong-yeongsang-eul ppajim-eobs-i bol su issneun inlyeog-eul gajchugo sipjiman aswibgedo geuleohji moshan geos-i sasil-ibnida
EN Plus, you?re better equipped to provide empathy and insight when discussing features and product changes
KO 또한, 기능 및 제품 변경 사항을 이야기할 때 공감과 인사이트를 제공할 수 있는 더 나은 상태가 됩니다
Transliteração ttohan, gineung mich jepum byeongyeong sahang-eul iyagihal ttae gong-gamgwa insaiteuleul jegonghal su issneun deo na-eun sangtaega doebnida
EN But now, being equipped with the Profoto Connect and A1, they return to complete their mission.
KO 이제, Profoto Connect와 A1을 갖추고 미션을 완수하기 위해 컴백하다.
Transliteração ije, Profoto Connectwa A1eul gajchugo misyeon-eul wansuhagi wihae keombaeghada.
EN phpBB also provides an immense amount of documentation and a help center equipped with frequently asked questions to assist both newbies and experts.
KO PHPBB는 또한 초보자와 전문가를 모두 지원하기 위해 자주 묻는 질문이있는 엄청난 양의 문서와 도움말 센터를 제공합니다.
Transliteração PHPBBneun ttohan chobojawa jeonmungaleul modu jiwonhagi wihae jaju mudneun jilmun-iissneun eomcheongnan yang-ui munseowa doummal senteoleul jegonghabnida.
EN Optional 8Gbps kit is available separately for 3530 and 3560 equipped with 4Gbps Fibre Channel Interfaces
KO 4Gbps 광채널 인터페이스가 지원되는 3530 및 3560의 경우 8Gbps 키트를 선택할 수 있습니다
Transliteração 4Gbps gwangchaeneol inteopeiseuga jiwondoeneun 3530 mich 3560ui gyeong-u 8Gbps kiteuleul seontaeghal su issseubnida
EN Equipped to face current and upcoming challenges
KO 현재 및 향후 과제에 대응할 수 있는 장비
Transliteração hyeonjae mich hyanghu gwajee daeeunghal su issneun jangbi
EN 8254 sanitized DECT Handset: A compact model designed for health care and industry. Equipped with anti-bacterial coating and membrane, it also resists to shocks up to 2m. on concrete, dust and water spray (IP65).
KO 8254 살균 DECT 핸드셋: 건강 관리 및 산업을 위해 설계된 컴팩트 모델. 항균 코팅과 멤브레인이 장착되어 최대 2m의 충격에도 강합니다. 콘크리트, 먼지 및 물 스프레이(IP65).
Transliteração 8254 salgyun DECT haendeuses: geongang gwanli mich san-eob-eul wihae seolgyedoen keompaegteu model. hang-gyun koting-gwa membeulein-i jangchagdoeeo choedae 2mui chung-gyeog-edo ganghabnida. konkeuliteu, meonji mich mul seupeulei(IP65).
EN Learn more about how ALE can help make sure your network is equipped with the tools your employees need to ensure business continuity and provide peace of mind for everyone.
KO ALE이 비즈니스 연속성을 보장해 주는 솔루션을 통해 직원들에게 필요한 툴을 네트워크에 장착하여 모두가 안전한 곳에서 팬데믹 상황에 대처할 수 있는 방법을 자세히 알아보세요.
Transliteração ALEi bijeuniseu yeonsogseong-eul bojanghae juneun sollusyeon-eul tonghae jig-wondeul-ege pil-yohan tul-eul neteuwokeue jangchaghayeo moduga anjeonhan gos-eseo paendemig sanghwang-e daecheohal su issneun bangbeob-eul jasehi al-aboseyo.
EN It is equipped with port facilities that can accommodate commercial and cruise ships as well as pleasure crafts and luxury yachts
KO 유람선과 고급 요트뿐만 아니라 크루즈 및 상업용 선박을 수용할 수 있는 시설을 갖추고 있습니다
Transliteração yulamseongwa gogeub yoteuppunman anila keulujeu mich sang-eob-yong seonbag-eul suyonghal su issneun siseol-eul gajchugo issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções