Traduzir "exploring the actual" para coreano

KO 전체 포트폴리오를 관리하고 모든 단계를 명확하게 실행합니다. 예산, 실제 시간표, 실제 비용, 위험 및 진행률을 연결하여 병목 현상과 트랜드를 파악합니다.

Transliteração jeonche poteupollioleul gwanlihago modeun dangyeleul myeonghwaghage silhaenghabnida. yesan, silje siganpyo, silje biyong, wiheom mich jinhaenglyul-eul yeongyeolhayeo byeongmog hyeonsang-gwa teulaendeuleul paaghabnida.

• 포트폴리오를 관리하고 모든
• 명확하게 실행합니다
• 예산
• 실제 시간표
• 실제 비용
• 위험 및 진행률을
• 병목 현상과 트랜드를

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO "나이트사파리가 대박임. 박쥐, 하이에나 등 다소 소름끼치는 동물을 가지고 스토리텔링으로 잘 엮였음."

Transliteração "naiteusapaliga daebag-im. bagjwi, haiena deung daso soleumkkichineun dongmul-eul gajigo seutolitelling-eulo jal yeokk-yeoss-eum."

• 대박임
• 박쥐
• 하이에나 등 다소
• 동물을 가지고 스토리텔링으로

KO 이러한 비전을 실제 단계로 전환하려고 시작하는 다양한 이니셔티브를 아래에 간략히 나열합니다.

Transliteração ileohan bijeon-eul silje dangyelo jeonhwanhalyeogo sijaghaneun dayanghan inisyeotibeuleul alaee ganlyaghi nayeolhabnida.

• 이러한 비전을 실제
• 전환하려고 시작하는 다양한
• 아래에 간략히

KO 이는 위험 관리를 실제 성장 전략의 중심 축으로 만드는 데 매우 중요한 구성 요소가되었습니다. World-Check One이 없었다면 우리 운영팀은 현재의 위치에있을 수 없었을 것입니다.

Transliteração ineun wiheom gwanlileul silje seongjang jeonlyag-ui jungsim chug-eulo mandeuneun de maeu jung-yohan guseong yosogadoeeossseubnida. World-Check Onei eobs-eossdamyeon uli un-yeongtim-eun hyeonjaeui wichieiss-eul su eobs-eoss-eul geos-ibnida.

• 이는 위험 관리를
• 성장 전략의 중심
• 만드는 데 매우
• 구성 요소가되었습니다
• World-Check One이 없었다면
• 운영팀은 현재의 위치에있을
• 없었을

KO 실시간 사용자 모니터링(RUM)을 통해 실제 사용자 성능 데이터를 보고, 과거 동향을 식별하고 하나 또는 수천 개의 웹 애플리케이션에 대한 성능을 실시간으로 분석하십시오

Transliteração silsigan sayongja moniteoling(RUM)eul tonghae silje sayongja seongneung deiteoleul bogo, gwageo donghyang-eul sigbyeolhago hana ttoneun sucheon gaeui web aepeullikeisyeon-e daehan seongneung-eul silsigan-eulo bunseoghasibsio

• 실시간 사용자 모니터링
• RUM
• 을 통해 실제
• 성능 데이터를 보고
• 과거 동향을 식별하고
• 또는 수천 개의
• 애플리케이션에 대한 성능을
• 분석하십시오

KO 시청에서 진행되는 실제 법적인 결혼식은 30분 이상 걸리지 않습니다.

Transliteração sicheong-eseo jinhaengdoeneun silje beobjeog-in gyeolhonsig-eun 30bun isang geolliji anhseubnida.

• 시청에서 진행되는 실제
• 결혼식은 이상 걸리지

KO 실제적이거나 예상되는 이윤의 상실;

Transliteração siljejeog-igeona yesangdoeneun iyun-ui sangsil;

• 실제적이거나 예상되는 이윤의

KO 따라서 미래 지향적 진술에는 현재의 기대와 다른 실제 결과 또는 상황을 야기할 수 있는 수많은 위험과 불확실성이 포함됩니다

Transliteração ttalaseo milae jihyangjeog jinsul-eneun hyeonjaeui gidaewa daleun silje gyeolgwa ttoneun sanghwang-eul yagihal su issneun sumanh-eun wiheomgwa bulhwagsilseong-i pohamdoebnida

• 따라서 미래 지향적
• 현재의 기대와 다른
• 결과 또는 상황을
• 있는 수많은 위험과
• 포함됩니다

KO 기술 인력들은 기본적으로 더 나은 방향으로 개선하고 실질적인 결과를 확인하려는 태도를 가지고 있습니다

Transliteração gisul inlyeogdeul-eun gibonjeog-eulo deo na-eun banghyang-eulo gaeseonhago siljiljeog-in gyeolgwaleul hwag-inhalyeoneun taedoleul gajigo issseubnida

• 인력들은 기본적으로 더
• 방향으로 개선하고 실질적인
• 확인하려는 태도를 가지고

KO 예를 들어 OS는 실제 하드웨어에서 작동하는 것입니다. 또한 운영 체제는 응용 프로그램과 함께 작동하여 장치에서 작동하는지 확인합니다.

Transliteração yeleul deul-eo OSneun silje hadeuweeoeseo jagdonghaneun geos-ibnida. ttohan un-yeong chejeneun eung-yong peulogeulaemgwa hamkke jagdonghayeo jangchieseo jagdonghaneunji hwag-inhabnida.

• 예를 들어 OS는
• 하드웨어에서 작동하는 것입니다
• 또한 운영 체제는
• 프로그램과 함께 작동하여
• 작동하는지

KO Red Hat은 고객에게 이점을 제공하기 위해 이 교육 과정을 개설했으며, 기업과 인프라에 따라서 실제로 얻는 결과와 이점이 다를 수 있습니다.

Transliteração Red Hat-eun gogaeg-ege ijeom-eul jegonghagi wihae i gyoyug gwajeong-eul gaeseolhaess-eumyeo, gieobgwa inpeula-e ttalaseo siljelo eodneun gyeolgwawa ijeom-i daleul su issseubnida.

• Red Hat은 고객에게
• 제공하기 위해 이
• 과정을 개설했으며
• 기업과 인프라에 따라서
• 얻는 결과와 이점이

KO 이러한 환경은 시뮬레이션은 아니지만 랩 환경에서 사용하기 위해(이용 약관이 적용됨) 사용자에게 할당된 실제 시스템입니다.

Transliteração ileohan hwangyeong-eun simyulleisyeon-eun anijiman laeb hwangyeong-eseo sayonghagi wihae(iyong yaggwan-i jeog-yongdoem) sayongja-ege haldangdoen silje siseutem-ibnida.

• 이러한 환경은 시뮬레이션은
• 랩 환경에서 사용하기
• 이용 약관이 적용됨
• 사용자에게 할당된 실제

KO 당사는 귀하의 개인정보를 판매하지 않으며 당사가 만 16세 미만 미성년자의 개인정보를 판매한다는 데 대해 알고 있는 바가 없습니다

Transliteração dangsaneun gwihaui gaeinjeongboleul panmaehaji anh-eumyeo dangsaga man 16se miman miseongnyeonjaui gaeinjeongboleul panmaehandaneun de daehae algo issneun baga eobs-seubnida

• 당사는 귀하의 개인정보를
• 않으며 당사가 만
• 미성년자의 개인정보를 판매한다는
• 대해 알고 있는
• 없습니다

KO 테러 조직 요원을 모집하거나 홍보하는 동영상은 실제 폭력 행위를 보여주는지에 상관없이 절대 허용되지 않습니다.

Transliteração teleo jojig yowon-eul mojibhageona hongbohaneun dong-yeongsang-eun silje poglyeog haeng-wileul boyeojuneunjie sang-gwan-eobs-i jeoldae heoyongdoeji anhseubnida.

• 테러 조직 요원을
• 홍보하는 동영상은 실제
• 행위를 보여주는지에 상관없이
• 허용되지

KO 저에게 가장 큰 이점은 커밋 메시지가 Jira 이슈에 대한 실질적인 커밋을 갖게 되었다는 것입니다."

Transliteração jeoege gajang keun ijeom-eun keomis mesijiga Jira isyue daehan siljiljeog-in keomis-eul gajge doeeossdaneun geos-ibnida."

• 저에게 가장 큰
• 커밋 메시지가 Jira
• 대한 실질적인 커밋을
• 되었다는

KO 활성 사용자 수 및 마켓플레이스 앱 공급업체 가격 변동과 같은 여러 요인에 따라, 실제 요금이 추정한 금액보다 높거나 낮을 수 있습니다.

Transliteração hwalseong sayongja su mich makespeulleiseu aeb gong-geub-eobche gagyeog byeondong-gwa gat-eun yeoleo yoin-e ttala, silje yogeum-i chujeonghan geum-aegboda nopgeona naj-eul su issseubnida.

• 마켓플레이스 앱 공급업체
• 변동과 같은 여러
• 따라
• 실제 요금이 추정한

KO 대시 보드를 사용하면 팀 내에서 일어나는 일, 직원 웹 및 애플리케이션 활동, 현재 작업중인 작업 및 프로젝트, 실제 워크 플로에 걸리는 시간을 실시간으로 확인할 수 있습니다.

Transliteração daesi bodeuleul sayonghamyeon tim naeeseo il-eonaneun il, jig-won web mich aepeullikeisyeon hwaldong, hyeonjae jag-eobjung-in jag-eob mich peulojegteu, silje wokeu peullo-e geollineun sigan-eul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.

• 대시 보드를 사용하면
• 내에서 일어나는 일
• 직원 웹 및
• 활동
• 현재 작업중인 작업
• 프로젝트
• 실제 워크 플로에
• 시간을 실시간으로 확인할

KO 인기 시트콤 ?프렌즈”의 팬이시라면 ?스테이지 48: 스크립트 투 스크린? 내에 자리한, 시트콤에 등장했던 유명한 까페를 그대로 옮겨놓은 세트장이 반가우실 것입니다.

Transliteração ingi siteukom ?peulenjeu”ui paen-isilamyeon ?seuteiji 48: seukeulibteu tu seukeulin? naee jalihan, siteukom-e deungjanghaessdeon yumyeonghan kkapeleul geudaelo olmgyeonoh-eun seteujang-i bangausil geos-ibnida.

• 인기 시트콤
• 팬이시라면
• 스테이지
• 스크립트 투 스크린
• 내에 자리한
• 시트콤에 등장했던 유명한
• 그대로 옮겨놓은 세트장이

KO 그가 가장 좋아하는 추억 중 하나는 첫 번째 기술 컨퍼런스에 가서 자신을 진짜 1Password 고객으로 소개한 일입니다

Transliteração geuga gajang joh-ahaneun chueog jung hananeun cheos beonjjae gisul keonpeoleonseue gaseo jasin-eul jinjja 1Password gogaeg-eulo sogaehan il-ibnida

• 그가 가장 좋아하는
• 중 하나는 첫
• 컨퍼런스에 가서 자신을
• 고객으로 소개한 일입니다

KO 시간이 지남에 따라 향상되는 기계 학습을 사용하여 실제 동작이 예상과 다른 경우를 확인 후 경고합니다.

Transliteração sigan-i jinam-e ttala hyangsangdoeneun gigye hagseub-eul sayonghayeo silje dongjag-i yesang-gwa daleun gyeong-uleul hwag-in hu gyeong-gohabnida.

• 시간이 지남에 따라
• 기계 학습을 사용하여
• 동작이 예상과 다른
• 확인 후

KO 시나리오 분석 (예측 대비 실제): 미래 생산을 예측하고 경제 상황을 포함한 생산에 대한 가상 시나리오를 적용하여 가능한 효과를 이해합니다.

Transliteração sinalio bunseog (yecheug daebi silje): milae saengsan-eul yecheughago gyeongje sanghwang-eul pohamhan saengsan-e daehan gasang sinalioleul jeog-yonghayeo ganeunghan hyogwaleul ihaehabnida.

• 시나리오 분석
• 예측 대비 실제
• 미래 생산을 예측하고
• 상황을 포함한 생산에
• 가상 시나리오를 적용하여
• 효과를

KO 그리고 C++로 직접 작성하면 어떤지 실제 코드를 보여주는 다른 글도 있습니다.

Transliteração geuligo C++lo jigjeob jagseonghamyeon eotteonji silje kodeuleul boyeojuneun daleun geuldo issseubnida.

• 그리고
• 직접 작성하면 어떤지
• 코드를 보여주는 다른

KO 만약 조건문을 추가하면 코드에 실제 조건문이 없도록 만들기 위해 여기 저기에 0과 1로 곱하는 코드를 확장합니다

Transliteração man-yag jogeonmun-eul chugahamyeon kodeue silje jogeonmun-i eobsdolog mandeulgi wihae yeogi jeogie 0gwa 1lo gobhaneun kodeuleul hwagjanghabnida

• 만약 조건문을 추가하면
• 실제 조건문이 없도록
• 위해 여기 저기에
• 코드를 확장합니다

KO 실제 거리보다 계산이 더 빠르기 때문에 거리 제곱을 사용합니다

Transliteração silje geoliboda gyesan-i deo ppaleugi ttaemun-e geoli jegob-eul sayonghabnida

• 실제 거리보다 계산이
• 빠르기 때문에 거리
• 사용합니다

KO 우리는 어느 지점이 가장 멀리 있는지만 알면 되기 때문에 거리 제곱은 실제 거리와 마찬가지로 잘 작동합니다.

Transliteração ulineun eoneu jijeom-i gajang meolli issneunjiman almyeon doegi ttaemun-e geoli jegob-eun silje geoliwa machangajilo jal jagdonghabnida.

• 우리는 어느 지점이
• 멀리 있는지만 알면
• 때문에 거리 제곱은
• 거리와 마찬가지로 잘

KO 그러면 영사기와 함께 실제 현장에 있을 필요없이 모델에 맞춰 영상을 완성하고 편집할 수 있습니다.

Transliteração geuleomyeon yeongsagiwa hamkke silje hyeonjang-e iss-eul pil-yoeobs-i model-e majchwo yeongsang-eul wanseonghago pyeonjibhal su issseubnida.

• 그러면 영사기와 함께
• 현장에 있을 필요없이
• 맞춰 영상을 완성하고

KO 실제로 어떤 값이 표현될 수 있는지 알아보지 않아도, 색상이 0에서 1사이인 걸 알고 있습니다

Transliteração siljelo eotteon gabs-i pyohyeondoel su issneunji al-aboji anh-ado, saegsang-i 0eseo 1saiin geol algo issseubnida

• 실제로 어떤 값이
• 있는지 알아보지 않아도
• 색상이 걸 알고

KO 텍스처는 명세서에서 실제 사용된 정밀도는 요청된 정밀도보다 더 클 수 있다고 말하는 또 다른 것입니다.

Transliteração tegseucheoneun myeongseseoeseo silje sayongdoen jeongmildoneun yocheongdoen jeongmildoboda deo keul su issdago malhaneun tto daleun geos-ibnida.

• 텍스처는 명세서에서 실제
• 정밀도는 요청된 정밀도보다
• 클 수 있다고
• 또 다른

KO 캔디 크러쉬 보다 타격감 있고 괜찬음

Transliteração kaendi keuleoswi boda tagyeoggam issgo gwaenchan-eum

• 캔디 크러쉬 보다
• 있고 괜찬음

KO 본 사이트에 게재되는 정보는 어디 까지나 게재 시점의 정보이며, 시간의 경과에 따라 게재 정보가 실제와 일치하지 않을 수 있습니다.

Transliteração bon saiteue gejaedoeneun jeongboneun eodi kkajina gejae sijeom-ui jeongboimyeo, sigan-ui gyeong-gwa-e ttala gejae jeongboga siljewa ilchihaji anh-eul su issseubnida.

• 본 사이트에 게재되는
• 어디 까지나 게재
• 정보이며
• 시간의 경과에 따라
• 정보가 실제와 일치하지

KO 실제적인 알파인 정원은 샤츠알프 지역의 후면에 위치한다

Transliteração siljejeog-in alpain jeong-won-eun syacheualpeu jiyeog-ui humyeon-e wichihanda

• 실제적인 알파인 정원은
• 지역의 후면에 위치한다

KO 자신의 하이킹 능력을 현실적으로 평가하여 그에 따라 계획을 조정한다.

Transliteração jasin-ui haiking neunglyeog-eul hyeonsiljeog-eulo pyeong-gahayeo geue ttala gyehoeg-eul jojeonghanda.

• 자신의 하이킹 능력을
• 평가하여 그에 따라

KO Snowflake 가격에는 이러한 계층과 서버리스 기능의 실제 사용량이 반영됩니다.

Transliteração Snowflake gagyeog-eneun ileohan gyecheung-gwa seobeoliseu gineung-ui silje sayonglyang-i ban-yeongdoebnida.

• Snowflake 가격에는 이러한
• 서버리스 기능의 실제

KO 실제 촬영은 1시간밖에 안 걸렸고요.?

Transliteração silje chwal-yeong-eun 1siganbakk-e an geollyeossgoyo.?

• 실제 촬영은 안

KO 이 네트워크는 탈중앙화 비디오 전송을 형성합니다

Transliteração i neteuwokeuneun taljung-anghwa bidio jeonsong-eul hyeongseonghabnida

• 이 네트워크는 탈중앙화
• 전송을 형성합니다

KO 실제 작업 응용 프로그램 평가

Transliteração silje jag-eob eung-yong peulogeulaem pyeong-ga

• 실제 작업 응용
• 평가

KO 당사는 이 확인 이메일을 통해 귀하께서 이메일 주소의 실제 소유자이고 뉴스레터 수신에 동의하는지 확인합니다

Transliteração dangsaneun i hwag-in imeil-eul tonghae gwihakkeseo imeil jusoui silje soyujaigo nyuseuleteo susin-e dong-uihaneunji hwag-inhabnida

• 당사는 이 확인
• 통해 귀하께서 이메일
• 실제 소유자이고 뉴스레터
• 동의하는지 확인합니다

KO Monitask는 감시 도구가 아니므로 누른 실제 키를 기록하지 않습니다

Transliteração Monitaskneun gamsi doguga animeulo nuleun silje kileul giloghaji anhseubnida

• Monitask는 감시 도구가
• 누른 실제 키를
• 않습니다

KO 이미지는 재고 사진이며 컬러와 사이즈는 실제 상품과 다를 수 있습니다.

Transliteração imijineun jaego sajin-imyeo keolleowa saijeuneun silje sangpumgwa daleul su issseubnida.

• 이미지는 재고 사진이며
• 사이즈는 실제 상품과

KO * 이미지는 재고 사진이며 컬러와 사이즈는 실제 상품과 다를 수 있습니다.

Transliteração * imijineun jaego sajin-imyeo keolleowa saijeuneun silje sangpumgwa daleul su issseubnida.

• 이미지는 재고 사진이며
• 사이즈는 실제 상품과