Traduzir "excellent professionals" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "excellent professionals" de inglês para coreano

Traduções de excellent professionals

"excellent professionals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

excellent 높은 다양한 대한 뛰어난 많은 모든 우리는 우수한 탁월한 훌륭한
professionals 기술 보안 비즈니스 전문 전문가

Tradução de inglês para coreano de excellent professionals

inglês
coreano

EN Excellent image quality with excellent light sensitivity and very high dynamic range

KO 우수한 빛 민감도와 매우 높은나믹레인지로 탁월한 이미지 품질 구현

Transliteração usuhan bich mingamdowa maeu nop-eun dainamigleinjilo tag-wolhan imiji pumjil guhyeon

EN Everything’s nearby: short distances, first-class professionals, excellent infrastructure, Europe’s lowest VAT rate, free public transport tickets in most cities and much more.

KO 모든 근거리에 위치, 최고의 전문가들, 우수한 인프라, 유럽에서 가장 낮은 VAT 요금, 대부분의 도시에서 무료 대중 교통 티켓 사용 가능 등 다양한 유익을 확인해보자.

Transliteração modeun geos-i geungeolie wichi, choegoui jeonmungadeul, usuhan inpeula, yuleob-eseo gajang naj-eun VAT yogeum, daebubun-ui dosieseo mulyo daejung gyotong tikes sayong ganeung deung dayanghan yuig-eul hwag-inhaeboja.

EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact

KO 엘스비어의 첨단 정보 솔루션으로 전 세계 1천 5백 만여 명의 연구자와 교사, 학생, 의료 전문가, 정보 전문가가 더 영향력 있는 연구를 할 수 있도록 지원합니다

Transliteração elseubieoui cheomdan jeongbo sollusyeon-eulo jeon segye 1cheon 5baeg man-yeo myeong-ui yeongujawa gyosa, hagsaeng, uilyo jeonmunga, jeongbo jeonmungaga deo yeonghyanglyeog issneun yeonguleul hal su issdolog jiwonhabnida

EN Elsevier?s leading information solution that empowers over 15 million researchers, teachers, students, healthcare professionals and information professionals around the world to ensure that their work has more impact

KO 엘스비어의 첨단 정보 솔루션으로 전 세계 1천 5백 만여 명의 연구자와 교사, 학생, 의료 전문가, 정보 전문가가 더 영향력 있는 연구를 할 수 있도록 지원합니다

Transliteração elseubieoui cheomdan jeongbo sollusyeon-eulo jeon segye 1cheon 5baeg man-yeo myeong-ui yeongujawa gyosa, hagsaeng, uilyo jeonmunga, jeongbo jeonmungaga deo yeonghyanglyeog issneun yeonguleul hal su issdolog jiwonhabnida

EN Red Hat will share the personal data you supply during the application process with internal human resources professionals as well as professionals in our business functions who are participating in the application and interview process.

KO Red Hat은 지원 프로세스 과정에서 귀하가 제공한 개인정보를 지원 및 인터뷰 프로세스에 참여하는 당사 비즈니스 부서의 전문가뿐만 아니라 내부 인사관리 전문가와 공유합니다.

Transliteração Red Hat-eun jiwon peuloseseu gwajeong-eseo gwihaga jegonghan gaeinjeongboleul jiwon mich inteobyu peuloseseue cham-yeohaneun dangsa bijeuniseu buseoui jeonmungappunman anila naebu insagwanli jeonmungawa gong-yuhabnida.

EN Cloudflare proved to be an excellent partner, helping us achieve this goal."

KO Cloudflare는 러한 목표 달성을 도움으로써 훌륭한 파트너라는 걸 입증했죠."

Transliteração Cloudflareneun ileohan mogpyo dalseong-eul doum-eulosseo hullyunghan pateuneolaneun geol ibjeunghaessjyo."

EN Stay online, provide an excellent customer experience, and protect your application during traffic surges

KO 온라인 상태 유지, 탁월한 고객 경험 제공, 트래픽 폭주 시 응용 프로램 보호

Transliteração onlain sangtae yuji, tag-wolhan gogaeg gyeongheom jegong, teulaepig pogju si eung-yong peulogeulaem boho

EN For further reading, Dorien Daling’s excellent study into Dutch science publishing, Stofwisselingen (Zutphen: Walburg Pers, 2011) is highly recommended

KO 더 자세한 내용을 읽고 싶다면 네덜란드어 과학 서적인 Stofwisselingen(Zutphen: Walburg Pers, 2011) 출판에 대해 Dorien Daling 진행한 우수한 연구 결과를 꼭 읽어보시기 바랍니다

Transliteração deo jasehan naeyong-eul ilg-go sipdamyeon nedeollandeueo gwahag seojeog-in Stofwisselingen(Zutphen: Walburg Pers, 2011) chulpan-e daehae Dorien Daling-i jinhaenghan usuhan yeongu gyeolgwaleul kkog ilg-eobosigi balabnida

EN Providing world-class content and an excellent delegate experience.

KO 세계적 수준의 콘텐츠와 훌륭한 파견단 경험

Transliteração segyejeog sujun-ui kontencheuwa hullyunghan pagyeondan gyeongheom

EN This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage

KO 것은 추가적인 벌크 저장을위한 두 번째 하드 드라브를 생성하는 훌륭한 방법입니다

Transliteração igeos-eun chugajeog-in beolkeu jeojang-eul-wihan du beonjjae hadeu deulaibeuleul saengseonghaneun hullyunghan bangbeob-ibnida

EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.

KO 기술 지식에 관계없, cPanel 호스팅 클라언트에 제공 할 수있는 훌륭한 제어판을 제공합니다.새로운 웹 사트를 쉽게 시작할 수있는 훌륭한 기본 도구 세트를 제공합니다.

Transliteração gisul jisig-e gwangyeeobs-i, cPanel hoseuting keullaieonteue jegong hal su-issneun hullyunghan jeeopan-eul jegonghabnida.saeloun web saiteuleul swibge sijaghal su-issneun hullyunghan gibon dogu seteuleul jegonghabnida.

EN This excellent tool does not require any technical experience

KO 이 훌륭한 도구에는 기술적 경험 필요하지 않습니다

Transliteração i hullyunghan dogueneun gisuljeog gyeongheom-i pil-yohaji anhseubnida

EN With solid uptime, multiple plans to choose from, and all server maintenance performed by Hostwinds Systems Administrators, Shared Web Hosting is an excellent choice for many different types of websites.

KO 솔리드 가동 시간, 선택할 여러 가지 계획 및 모든 서버 유지 관리 Hostwinds 시스템 관리자 인 공유 웹 호스팅은 다양한 유형의 웹 사트에 탁월한 선택입니다.

Transliteração sollideu gadong sigan, seontaeghal yeoleo gaji gyehoeg mich modeun seobeo yuji gwanli Hostwinds siseutem gwanlija in gong-yu web hoseuting-eun dayanghan yuhyeong-ui web saiteue tag-wolhan seontaeg-ibnida.

EN We cannot overstate how important it is to have an excellent-working backup on hand. As such, we make it easy to add automated incremental backups for your server.

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Transliteração ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

EN Accommodation can be a cosy B&B, luxury lodge or character hotel; all of it excellent value.

KO 숙박시설로는 아늑한 비앤비와 고급 롯지, 리고 개성 있는 호텔 등 있다.

Transliteração sugbagsiseolloneun aneughan biaenbiwa gogeub losji, geuligo gaeseong issneun hotel deung-i issda.

EN Excellent for understanding companies' growing interests and reliance on Google Shopping for their marketing campaigns.

KO 회사의 관심사가 높아지는 부분과 마케팅 캠페인에 대한 Google 쇼핑 의존도를 해하는 데 많은 도움 됩니다.

Transliteração hoesaui gwansimsaga nop-ajineun bubungwa maketing kaempein-e daehan Google syoping uijondoleul ihaehaneun de manh-eun doum-i doebnida.

inglês coreano
google google

EN Liquid Transitions is an excellent Motion Graphics Pack. Alpha channel included. Easy to customize. Works with any video edition software. More elements in our portfolio.

KO 액체 전환은 탁월한 모션 래픽 팩입니다. 알파 채널 포함되어 있습니다. 사용자 지정 간편합니다. 모든 비디오 에디션 소프트웨어에서 작동합니다. EMC 포트폴리오의 추가 요소

Transliteração aegche jeonhwan-eun tag-wolhan mosyeon geulaepig paeg-ibnida. alpa chaeneol-i pohamdoeeo issseubnida. sayongja jijeong-i ganpyeonhabnida. modeun bidio edisyeon sopeuteuweeoeseo jagdonghabnida. EMC poteupollioui chuga yoso

EN Mongo DB is excellent for queries, indexing, load balancing, aggregation, server-side JavaScript execution, and other features.

KO Mongo DB는 쿼리, 인덱싱,로드 균형 조정, 집계, 서버 측 JavaScript 실행 및 기타 기능에 우수합니다.

Transliteração Mongo DBneun kwoli, indegsing,lodeu gyunhyeong jojeong, jibgye, seobeo cheug JavaScript silhaeng mich gita gineung-e usuhabnida.

inglês coreano
db db

EN The resort town of Paihia makes an excellent base for exploring the Bay of Islands.

KO 휴양지인 파히아는 베오브아일랜즈 지역 여행을 위한 최적의 기지다.

Transliteração hyuyangjiin paihianeun beiobeuaillaenjeu jiyeog yeohaeng-eul wihan choejeog-ui gijiida.

EN This wonderful short walk takes in a variety of landforms, forest and shrubland along with excellent views of mountains and cascading waterfalls.

KO 다양한 지형과 숲, 리고 관목지대를 걸으며 산과 폭포의 아름다운 경치를 만끽할 수 있는 멋진 단거리 하킹 트랙다.

Transliteração dayanghan jihyeong-gwa sup, geuligo gwanmogjidaeleul geol-eumyeo sangwa pogpoui aleumdaun gyeongchileul mankkighal su issneun meosjin dangeoli haiking teulaeg-ida.

EN Lower Hutt’s riverside location makes it attractive in any season. Enjoy excellent museums and art galleries or drive the bays to Eastbourne.

KO 로우어 헛은 강가에 위치하고 있어 사계절 내내 아름답다.

Transliteração loueo heos-eun gang-ga-e wichihago iss-eo sagyejeol naenae aleumdabda.

EN Whether you’re looking for an excellent fishing and surfing spot on South Beach

KO 멋진 낚시터가 있고 서핑을 즐길 수 있는 사우스 비치(South Beach)

Transliteração meosjin nakksiteoga issgo seoping-eul jeulgil su issneun sauseu bichi(South Beach)

EN There are some excellent restaurants and accommodation in the area is full of local character particularly if you stay at a B&B, farmstay or self-contained cottage.

KO 푸라카우누 폴즈라고 부르는 20m 높의 폭포는 일명 나아가라 폴즈. 작은 폭포를 우습게 여긴 뉴질랜드인 웃자고 거대한아가라폭포와 비교하여 지은 다.

Transliteração pulakaunu-i poljeulago buleuneun 20m nop-iui pogponeun ilmyeong naiagala poljeu. i jag-eun pogpoleul useubge yeogin nyujillaendeu-in-i usjago geodaehan naiagalapogpowa bigyohayeo jieun ileum-ida.

EN One of Rotorua's most popular geothermal sites, Whakarewarewa boasts some excellent geothermal activity and a traditional Maori village

KO 로토루아에서 가장 인기 있는 지열 지대 중 하나인 화카레와레와(Whakarewarewa)는 멋진 지열 활동과 전통 마오리 마을을 자랑한다

Transliteração lotolua-eseo gajang ingi issneun jiyeol jidae jung hanain hwakalewalewa(Whakarewarewa)neun meosjin jiyeol hwaldong-gwa jeontong maoli ma-eul-eul jalanghanda

EN Excellent wine and food, rich culture and spectacular coastal vistas define the Experience Golf Courses in Auckland and Northland.

KO 오클랜드와 노스랜드 지방에서는 체험 골프 코스에 곁들여 맛있는 음식과 와인, 풍부한 문화 관광지 리고 아름다운 해안 풍경을 빼놓을 수 없다.

Transliteração okeullaendeuwa noseulaendeu jibang-eseoneun cheheom golpeu koseue gyeotdeul-yeo mas-issneun eumsiggwa wain, pungbuhan munhwa gwangwangji geuligo aleumdaun haean pung-gyeong-eul ppaenoh-eul su eobsda.

EN Created and animated by our in-house design team to ensure excellent clarity.

KO 당사 디자인 팀에서 직접 제작하고 애니메션을 적용하여 고품질로 제공합니다.

Transliteração dangsa dijain tim-eseo jigjeob jejaghago aenimeisyeon-eul jeog-yonghayeo gopumjillo jegonghabnida.

EN At Dotmatics we strive to be forward thinking, driven and excellent in our field of work. If you want to join our expanding team in a rewarding role, please take a look at our current job opportunities.

KO Dotmatics는 남들보다 앞서 생각하고, 주도적며, 에 걸맞는 뛰어난 결과를 위해 최선을 다하고 있습니다. Dotmatics는 Dotmatics와 함께 성장하고자하는 인재를 기다립니다.

Transliteração Dotmaticsneun namdeulboda apseo saeng-gaghago, judojeog-imyeo, geue geolmajneun ttwieonan gyeolgwaleul wihae choeseon-eul dahago issseubnida. Dotmaticsneun Dotmaticswa hamkke seongjanghagojahaneun injaeleul gidalibnida.

EN Older people will find no problems travelling to The Islands of Tahiti, as there are excellent medical facilities available.

KO 우수한 의료 시설 있기 때문에 노인 분들도 ‘타히티의 섬들’로 떠나시는 여행에 아무런 문제가 없습니다.

Transliteração usuhan uilyo siseol-i issgi ttaemun-e noin bundeuldo ‘tahitiui seomdeul’lo tteonasineun yeohaeng-e amuleon munjega eobs-seubnida.

EN Task management is the structured, digitalized processing of tasks using a dedicated software. MeisterTask is an excellent example, but many others do exist.

KO 작업관리는 전문 소프트웨어를 용해서 작업을 구조화하고, 디지털화한 처리방법입니다. MeisterTask가 가장 훌륭한지만, 다른 것들도 많 있습니다.

Transliteração jag-eobgwanlineun jeonmun sopeuteuweeoleul iyonghaeseo jag-eob-eul gujohwahago, dijiteolhwahan cheolibangbeob-ibnida. MeisterTaskga gajang hullyunghan ye ijiman, daleun geosdeuldo manh-i issseubnida.

EN From sourcing beans to roasting them, Equator Coffees & Teas is reducing energy consumption and making an excellent product.

KO 커피빈 공급부터 로스팅까지, Equator Coffees & Teas는 에너지 소비를 줄임과 동시에 우수한 제품을 생산합니다.

Transliteração keopibin gong-geubbuteo loseutingkkaji, Equator Coffees & Teasneun eneoji sobileul jul-imgwa dongsie usuhan jepum-eul saengsanhabnida.

EN Solace technology can aggregate and distribute in-store data so retailers can execute effective promotions, get products where they’re most needed, and provide excellent customer service.

KO Solace의 기술은 매장 터를 집계 및 분배하여 유통업체가 효과적인 프로모션을 진행하고, 가장 필요한 곳에 제품을 전달하고 탁월한 고객 서비스를 제공할 수 있도록 합니다.

Transliteração Solace-ui gisul-eun maejang deiteoleul jibgye mich bunbaehayeo yutong-eobchega hyogwajeog-in peulomosyeon-eul jinhaenghago, gajang pil-yohan gos-e jepum-eul jeondalhago tag-wolhan gogaeg seobiseuleul jegonghal su issdolog habnida.

EN Note: The bottom right of the invoice will always contain a Print and Download button. Clicking on either of these is an excellent way to hold records of all invoices should you need them.

KO 참고 : 송장의 오른쪽 하단에는 항상 인쇄 및 다운로드 버튼 포함됩니다. 중 하나를 클릭하면 필요한 모든 인보스의 레코드를 보관하는 훌륭한 방법입니다.

Transliteração chamgo : songjang-ui oleunjjog hadan-eneun hangsang inswae mich daunlodeu beoteun-i pohamdoebnida.i jung hanaleul keullighamyeon pil-yohan modeun inboiseuui lekodeuleul bogwanhaneun hullyunghan bangbeob-ibnida.

EN These are all excellent examples where OpenStack shines. It can quickly provide enough power to meet the situational demand at peak times without constantly being cranked up to that level.

KO 들은 OpenStack 빛나는 모든 훌륭한 예제입니다. 것은 끊임없이 그 수준까지 크랭크되지 않고 피크 타임에서 상황 수요를 충족시키는 충분한 힘을 빨리 제공 할 수 있습니다.

Transliteração ideul-eun OpenStacki bichnaneun modeun hullyunghan yejeibnida. geugeos-eun kkeunh-im-eobs-i geu sujunkkaji keulaengkeudoeji anhgo pikeu taim-eseo sanghwang suyoleul chungjogsikineun chungbunhan him-eul ppalli jegong hal su issseubnida.

EN Excellent Desktop Virtualization Overall, Easy to Use"

KO “최고의 스크탑 가상화 환경, 사용하기도 간편합니다.”

Transliteração “choegoui deseukeutab gasanghwa hwangyeong, sayonghagido ganpyeonhabnida.”

EN "Located on the north shore of Lake Union, the park has excellent water views and a spectacular, unobstructed view of the city skyline. It is a popular spot for concerts."

KO "완전 평화 자체 렇게 좋을 수 없다"

Transliteração "wanjeon pyeonghwa geujache ileohge joh-eul su eobsda"

EN Created and animated by our in-house design team to ensure excellent clarity.

KO 당사 디자인 팀에서 직접 제작하고 애니메션을 적용하여 고품질로 제공합니다.

Transliteração dangsa dijain tim-eseo jigjeob jejaghago aenimeisyeon-eul jeog-yonghayeo gopumjillo jegonghabnida.

EN Created and animated by our in-house design team to ensure excellent clarity.

KO 당사 디자인 팀에서 직접 제작하고 애니메션을 적용하여 고품질로 제공합니다.

Transliteração dangsa dijain tim-eseo jigjeob jejaghago aenimeisyeon-eul jeog-yonghayeo gopumjillo jegonghabnida.

EN Created and animated by our in-house design team to ensure excellent clarity.

KO 당사 디자인 팀에서 직접 제작하고 애니메션을 적용하여 고품질로 제공합니다.

Transliteração dangsa dijain tim-eseo jigjeob jejaghago aenimeisyeon-eul jeog-yonghayeo gopumjillo jegonghabnida.

EN Excellent coffee and friendly service

KO 훌륭한 커피와 친절한 서비스

Transliteração hullyunghan keopiwa chinjeolhan seobiseu

EN An excellent data scientist should be curious, always seeking new information and new ways of thinking about business challenges

KO 우수한 데터 사언티스트는 호기심 많아야 하며 항상 새로운 정보와 비즈니스 과제에 대한 새로운 사고 방식을 찾아야 합니다

Transliteração usuhan deiteo saieontiseuteuneun hogisim-i manh-aya hamyeo hangsang saeloun jeongbowa bijeuniseu gwajee daehan saeloun sago bangsig-eul chaj-aya habnida

EN A strong sense of intuition and the habit of needing proof are also excellent traits for a data scientist to have

KO 강한 직관력과 증거를 찾는 습관은 터 사언티스트에게 있어 훌륭한 특성입니다

Transliteração ganghan jiggwanlyeoggwa jeung-geoleul chajneun seubgwan-eun deiteo saieontiseuteuege iss-eo hullyunghan teugseong-ibnida

EN Healthcare, marketing, government, or business all offer excellent prospects for specialization

KO 의료, 마케팅, 정부 또는 기업은 모두 전문화에 대한 탁월한 전망을 제공합니다

Transliteração uilyo, maketing, jeongbu ttoneun gieob-eun modu jeonmunhwa-e daehan tag-wolhan jeonmang-eul jegonghabnida

EN With higher than average salary expectations, a rapidly growing market and increased understanding of their value, the employment options for data scientists are excellent

KO 평균보다 높은 급여 기대치, 빠르게 성장하는 시장 및 가치에 대한 이해가 높아짐에 따라 터 사언티스트의 고용 옵션은 탁월합니다

Transliteração pyeong-gyunboda nop-eun geub-yeo gidaechi, ppaleuge seongjanghaneun sijang mich geu gachie daehan ihaega nop-ajim-e ttala deiteo saieontiseuteuui goyong obsyeon-eun tag-wolhabnida

EN Compact models with excellent audio quality and Bluetooth headset support

KO 뛰어난 오디오 품질과 블루투스 헤드셋을 지원하는 컴팩트한 모델

Transliteração ttwieonan odio pumjilgwa beullutuseu hedeuses-eul jiwonhaneun keompaegteuhan model

EN Hear and be heard perfectly even in noisy places: ALE DECT handsets offer Automatic Gain Control for excellent audio quality everywhere.

KO 시끄러운 곳에서도 완벽하게 들을 수 있습니다. ALE DECT 핸드셋은 자동 게인 컨트롤 기능을 제공하여 어디에서나 뛰어난 오디오 품질을 제공합니다.

Transliteração sikkeuleoun gos-eseodo wanbyeoghage deul-eul su issseubnida. ALE DECT haendeuses-eun jadong gein keonteulol gineung-eul jegonghayeo eodieseona ttwieonan odio pumjil-eul jegonghabnida.

EN Work-from-home and hybrid working are becoming the norm for employees in contact with customers. Ensuring the continuity of calls from home is critical for an excellent customer experience.

KO 자택 근무 및 하브리드 업무는 고객과 접촉하는 직원들에게 표준 되고 있습니다. 탁월한 고객 경험을 위해서는 가정에서 통화의 연속성을 보장하는 것 매우 중요합니다.

Transliteração jataeg geunmu mich haibeulideu eobmuneun gogaeggwa jeobchoghaneun jig-wondeul-ege pyojun-i doego issseubnida. tag-wolhan gogaeg gyeongheom-eul wihaeseoneun gajeong-eseo tonghwaui yeonsogseong-eul bojanghaneun geos-i maeu jung-yohabnida.

EN Connect front-line workers and work-from-home employees for excellent business continuity with no compromise on security

KO 보안 저하 없이 우수한 비즈니스 연속성을 위해 일선 직원과 재택 근무 직원을 연결합니다.

Transliteração boan jeoha eobs-i usuhan bijeuniseu yeonsogseong-eul wihae ilseon jig-wongwa jaetaeg geunmu jig-won-eul yeongyeolhabnida.

EN Offer an excellent customer experience with fast and reliable customer response as if at the office

KO 사무실에서와 같 빠르고 신뢰할 수 있는 고객 응답으로 탁월한 고객 경험 제공

Transliteração samusil-eseowa gat-i ppaleugo sinloehal su issneun gogaeg eungdab-eulo tag-wolhan gogaeg gyeongheom jegong

EN Offer excellent call continuity between all employees, including Teams and Workspace users

KO Teams와 Workspace 사용자를 포함한 모든 직원 간에 탁월한 통화 연속성을 제공합니다

Transliteração Teamswa Workspace sayongjaleul pohamhan modeun jig-won gan-e tag-wolhan tonghwa yeonsogseong-eul jegonghabnida

EN Indeed, the underwater clarity and visibility are excellent

KO 프렌치 폴리네시아의 바다는 투명도와 시야가 아주 좋습니다

Transliteração peulenchi pollinesiaui badaneun tumyeongdowa siyaga aju johseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções