Traduzir "enriches the degree" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enriches the degree" de inglês para coreano

Traduções de enriches the degree

"enriches the degree" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

degree 데이터 해당

Tradução de inglês para coreano de enriches the degree

inglês
coreano

EN Single source of truth UCR ingests, enriches and presents data from multiple touchpoints across Freshworks products, web and social media.

KO 단일 원본 관리 UCR은 Freshworks 제품, 웹 및 소셜 미디어 전반의 여러 접점에서 데이터를 수집, 강화 및 표시합니다.

Transliteração dan-il wonbon gwanli UCReun Freshworks jepum, web mich sosyeol midieo jeonban-ui yeoleo jeobjeom-eseo deiteoleul sujib, ganghwa mich pyosihabnida.

EN This real-time intelligence becomes part of your competitive strategy, providing a continuous feedback loop that continually enriches your knowledge, capabilities, and responses.

KO 실시간 인텔리전스는 경쟁 전략의 일부가 되어 지식과 대처 능력을 끊임없 강화하는 지속적인 피드백 루프를 제공합니다.

Transliteração i silsigan intellijeonseuneun gyeongjaeng jeonlyag-ui ilbuga doeeo jisiggwa daecheo neunglyeog-eul kkeunh-im-eobs-i ganghwahaneun jisogjeog-in pideubaeg lupeuleul jegonghabnida.

EN OpenText™ Alloy harmonizes, cleanses, enriches and aggregates data to improve the performance and quality of various business processes.

KO OpenText™ Alloy는 다양한 비즈니스 프로세스의 성능과 품질을 개선하기 위해 데이터를 조화, 정제, 강화 및 집계합니다.

Transliteração OpenText™ Alloyneun dayanghan bijeuniseu peuloseseuui seongneung-gwa pumjil-eul gaeseonhagi wihae deiteoleul johwa, jeongje, ganghwa mich jibgyehabnida.

EN Information enriches context on past operations and improves the efficiency of future interventions

KO 과거 운영 상황에 대한 해를 높고 미래 개입의 효율성을 개선하는 정보

Transliteração gwageo un-yeong sanghwang-e daehan ihaeleul nop-igo milae gaeib-ui hyoyulseong-eul gaeseonhaneun jeongbo

EN New passenger interactions, personalised with contextual information, enriches communications between stakeholders. Redefine the passenger journey with:

KO 상황별 정보로 개인화된 새로운 승객 상호 작용 방식은 해 관계자들 간의 커뮤니케션을 풍부하게 합니다. 다음을 통해 승객 여정을 재정의합니다.

Transliteração sanghwangbyeol jeongbolo gaeinhwadoen saeloun seung-gaeg sangho jag-yong bangsig-eun ihae gwangyejadeul gan-ui keomyunikeisyeon-eul pungbuhage habnida. da-eum-eul tonghae seung-gaeg yeojeong-eul jaejeong-uihabnida.

EN New passenger interactions, personalised with contextual information, enriches communications between stakeholders and redefines the passenger journey with:

KO 상황별 정보로 개인화된 새로운 승객 상호 작용 방식은 해 관계자 간의 커뮤니케션을 풍부하게 하고 다음을 통해 승객 여정을 재정의합니다.

Transliteração sanghwangbyeol jeongbolo gaeinhwadoen saeloun seung-gaeg sangho jag-yong bangsig-eun ihae gwangyeja gan-ui keomyunikeisyeon-eul pungbuhage hago da-eum-eul tonghae seung-gaeg yeojeong-eul jaejeong-uihabnida.

EN Through collective creation and shared technical standards, Bluetooth® technology simplifies, secures and enriches the technology experience of users worldwide.

KO Bluetooth® 기술은 집단 적 생성 및 공유 된 기술 표준을 통해 전 세계 사용자의 기술 경험을 단순화, 보안 및 풍부하게합니다.

Transliteração Bluetooth® gisul-eun jibdan jeog saengseong mich gong-yu doen gisul pyojun-eul tonghae jeon segye sayongjaui gisul gyeongheom-eul dansunhwa, boan mich pungbuhagehabnida.

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN This real-time intelligence becomes part of your competitive strategy, providing a continuous feedback loop that continually enriches your knowledge, capabilities, and responses.

KO 실시간 인텔리전스는 경쟁 전략의 일부가 되어 지식과 대처 능력을 끊임없 강화하는 지속적인 피드백 루프를 제공합니다.

Transliteração i silsigan intellijeonseuneun gyeongjaeng jeonlyag-ui ilbuga doeeo jisiggwa daecheo neunglyeog-eul kkeunh-im-eobs-i ganghwahaneun jisogjeog-in pideubaeg lupeuleul jegonghabnida.

EN Information enriches context on past operations and improves the efficiency of future interventions

KO 과거 운영 상황에 대한 해를 높고 미래 개입의 효율성을 개선하는 정보

Transliteração gwageo un-yeong sanghwang-e daehan ihaeleul nop-igo milae gaeib-ui hyoyulseong-eul gaeseonhaneun jeongbo

EN New passenger interactions, personalised with contextual information, enriches communications between stakeholders. Redefine the passenger journey with:

KO 상황별 정보로 개인화된 새로운 승객 상호 작용 방식은 해 관계자들 간의 커뮤니케션을 풍부하게 합니다. 다음을 통해 승객 여정을 재정의합니다.

Transliteração sanghwangbyeol jeongbolo gaeinhwadoen saeloun seung-gaeg sangho jag-yong bangsig-eun ihae gwangyejadeul gan-ui keomyunikeisyeon-eul pungbuhage habnida. da-eum-eul tonghae seung-gaeg yeojeong-eul jaejeong-uihabnida.

EN New passenger interactions, personalised with contextual information, enriches communications between stakeholders and redefines the passenger journey with:

KO 상황별 정보로 개인화된 새로운 승객 상호 작용 방식은 해 관계자 간의 커뮤니케션을 풍부하게 하고 다음을 통해 승객 여정을 재정의합니다.

Transliteração sanghwangbyeol jeongbolo gaeinhwadoen saeloun seung-gaeg sangho jag-yong bangsig-eun ihae gwangyeja gan-ui keomyunikeisyeon-eul pungbuhage hago da-eum-eul tonghae seung-gaeg yeojeong-eul jaejeong-uihabnida.

EN Through collective creation and shared technical standards, Bluetooth® technology simplifies, secures and enriches the technology experience of users worldwide.

KO Bluetooth® 기술은 집단 적 생성 및 공유 된 기술 표준을 통해 전 세계 사용자의 기술 경험을 단순화, 보안 및 풍부하게합니다.

Transliteração Bluetooth® gisul-eun jibdan jeog saengseong mich gong-yu doen gisul pyojun-eul tonghae jeon segye sayongjaui gisul gyeongheom-eul dansunhwa, boan mich pungbuhagehabnida.

inglês coreano
bluetooth bluetooth

EN Rainbow Classroom by Alcatel-Lucent Enterprise delivers a standardized virtual learning experience that leverages your existing LMS or our standalone, online learning platform and enriches it with real-time collaboration and communication capabilities

KO Alcatel-Lucent Enterprise의 Rainbow Classroom은 기존 학습 관리 시스템 (LMS)과 통합되고 실시간 협업 및 커뮤니케션 기능을 강화한 가상 교실 엔진을 제공합니다

Transliteração Alcatel-Lucent Enterprise-ui Rainbow Classroom-eun gijon hagseub gwanli siseutem (LMS)gwa tonghabdoego silsigan hyeob-eob mich keomyunikeisyeon gineung-eul ganghwahan gasang gyosil enjin-eul jegonghabnida

EN Come drive meaningful change as part of the world’s trusted, leading digital infrastructure company. Together, our work enables innovation that enriches our work, life and planet. 

KO 전 세계의 신뢰할 수 있는 주요 디지털 인프라 기업의 일원으로서 중요한 변화를 끌어냅니다. 더불어 일과 삶 그리고 지구를 풍요롭게 하는 혁신을 만들 수 있습니다.

Transliteração jeon segyeui sinloehal su issneun juyo dijiteol inpeula gieob-ui il-won-euloseo jung-yohan byeonhwaleul kkeul-eonaebnida. deobul-eo ilgwa salm geuligo jiguleul pung-yolobge haneun hyeogsin-eul mandeul su issseubnida.

EN The first step is getting a bachelor’s degree in computer science, statistics, or a related field. This degree will equip you with skills in:

KO 첫 번째 단계는 컴퓨터 과학, 통계 또는 관련 분야에서 학사 학위를 취득하는 것입니다. 학위를 통해 다음과 같은 기술을 갖출 수 있습니다:

Transliteração cheos beonjjae dangyeneun keompyuteo gwahag, tong-gye ttoneun gwanlyeon bun-ya-eseo hagsa hag-wileul chwideughaneun geos-ibnida. i hag-wileul tonghae da-eumgwa gat-eun gisul-eul gajchul su issseubnida:

EN Messano earned a master's degree in journalism from Northwestern University and a bachelor’s degree from the University of Colorado.

KO Messano는 노스 웨스턴 대학교에서 저널리즘 석사 학위를 받았으며 콜로라도 대학교에서 학사 학위를 받았습니다.

Transliteração Messanoneun noseu weseuteon daehaggyoeseo jeoneollijeum seogsa hag-wileul bad-ass-eumyeo kollolado daehaggyoeseo hagsa hag-wileul bad-assseubnida.

EN Simon holds a bachelor’s degree in aerospace engineering from University of Michigan and a master’s degree in management from Walsh College.

KO Simon은 미시간 대학교에서 항공 우주 공학 학사 학위를, 월시 대학교에서 경영 석사 학위를 취득했습니다.

Transliteração Simon-eun misigan daehaggyoeseo hang-gong uju gonghag hagsa hag-wileul, wolsi daehaggyoeseo gyeong-yeong seogsa hag-wileul chwideughaessseubnida.

EN Harris earned a bachelor's degree in economics from Stanford University and a master’s of business administration degree with a concentration in finance from Yale School of Management.

KO Boyce는 버지니아 공과대학교에서 공학 과학 및 기계 공학 학사 학위를, MIT에서 기계 공학 석사 및 박사 학위를 취득했습니다.

Transliteração Boyceneun beojinia gong-gwadaehaggyoeseo gonghag gwahag mich gigye gonghag hagsa hag-wileul, MITeseo gigye gonghag seogsa mich bagsa hag-wileul chwideughaessseubnida.

EN Prior to joining Altair, he worked as an engineer at GE Aircraft. Chouinard earned a bachelor’s degree in mechanical engineering from Michigan Technological University and a master’s degree in mechanical engineering from University of Cincinnati.

KO 알테어에 합류하기 전에 GE Aircraft에서 엔지니어로 근무했습니다. Chouinard는 미시간 공과대학교에서 기계 공학 학사 학위를 받았으며 신시내티 대학교에서 기계 공학 석사 학위를 받았습니다.

Transliteração alteeoe hablyuhagi jeon-e GE Aircrafteseo enjinieolo geunmuhaessseubnida. Chouinardneun misigan gong-gwadaehaggyoeseo gigye gonghag hagsa hag-wileul bad-ass-eumyeo sinsinaeti daehaggyoeseo gigye gonghag seogsa hag-wileul bad-assseubnida.

EN Messano earned a master's degree in journalism from Northwestern University and a bachelor’s degree from the University of Colorado.

KO Messano는 노스 웨스턴 대학교에서 저널리즘 석사 학위를 받았으며 콜로라도 대학교에서 학사 학위를 받았습니다.

Transliteração Messanoneun noseu weseuteon daehaggyoeseo jeoneollijeum seogsa hag-wileul bad-ass-eumyeo kollolado daehaggyoeseo hagsa hag-wileul bad-assseubnida.

EN Simon holds a bachelor’s degree in aerospace engineering from University of Michigan and a master’s degree in management from Walsh College.

KO Simon은 미시간 대학교에서 항공 우주 공학 학사 학위를, 월시 대학교에서 경영 석사 학위를 취득했습니다.

Transliteração Simon-eun misigan daehaggyoeseo hang-gong uju gonghag hagsa hag-wileul, wolsi daehaggyoeseo gyeong-yeong seogsa hag-wileul chwideughaessseubnida.

EN Boyce earned a bachelor’s degree in engineering science and mechanics from Virginia Tech, and a master’s degree and PhD in mechanical engineering from MIT.

KO Boyce는 버지니아 공과대학교에서 공학 과학 및 기계 공학 학사 학위를, MIT에서 기계 공학 석사 및 박사 학위를 취득했습니다.

Transliteração Boyceneun beojinia gong-gwadaehaggyoeseo gonghag gwahag mich gigye gonghag hagsa hag-wileul, MITeseo gigye gonghag seogsa mich bagsa hag-wileul chwideughaessseubnida.

EN Carter earned a Master of Business Administration degree in marketing/technology management from Harvard Business School, and a Bachelor of Science degree in computer science from Duke University.

KO Carter는 Harvard Business School에서 마케팅/기술 관리로 경영학 석사 학위를, Duke University에서 컴퓨터 과학 학사 학위를 받았습니다.

Transliteração Carterneun Harvard Business School-eseo maketing/gisul gwanlilo gyeong-yeonghag seogsa hag-wileul, Duke Universityeseo keompyuteo gwahag hagsa hag-wileul bad-assseubnida.

EN Earhart earned a bachelor’s degree in accounting science from University of Illinois and a master of business administration degree from University of Wisconsin-Madison.

KO Earhart는 일리노 대학교에서 회계 과학 학사 학위를 받았으며 위스콘신-매디슨 대학교에서 경영학 석사 학위를 받았습니다.

Transliteração Earhartneun illinoi daehaggyoeseo hoegye gwahag hagsa hag-wileul bad-ass-eumyeo wiseukonsin-maediseun daehaggyoeseo gyeong-yeonghag seogsa hag-wileul bad-assseubnida.

EN Prior to joining Altair, he worked as an engineer at GE Aircraft. Chouinard earned a bachelor’s degree in mechanical engineering from Michigan Technological University and a master’s degree in mechanical engineering from University of Cincinnati.

KO 알테어에 합류하기 전에 GE Aircraft에서 엔지니어로 근무했습니다. Chouinard는 미시간 공과대학교에서 기계 공학 학사 학위를 받았으며 신시내티 대학교에서 기계 공학 석사 학위를 받았습니다.

Transliteração alteeoe hablyuhagi jeon-e GE Aircrafteseo enjinieolo geunmuhaessseubnida. Chouinardneun misigan gong-gwadaehaggyoeseo gigye gonghag hagsa hag-wileul bad-ass-eumyeo sinsinaeti daehaggyoeseo gigye gonghag seogsa hag-wileul bad-assseubnida.

EN Boyce earned a bachelor’s degree in engineering science and mechanics from Virginia Tech, and a master’s degree and PhD in mechanical engineering from MIT.

KO Boyce는 버지니아 공과대학교에서 공학 과학 및 기계 공학 학사 학위를, MIT에서 기계 공학 석사 및 박사 학위를 취득했습니다.

Transliteração Boyceneun beojinia gong-gwadaehaggyoeseo gonghag gwahag mich gigye gonghag hagsa hag-wileul, MITeseo gigye gonghag seogsa mich bagsa hag-wileul chwideughaessseubnida.

EN Carter earned a Master of Business Administration degree in marketing/technology management from Harvard Business School, and a Bachelor of Science degree in computer science from Duke University.

KO Carter는 Harvard Business School에서 마케팅/기술 관리로 경영학 석사 학위를, Duke University에서 컴퓨터 과학 학사 학위를 받았습니다.

Transliteração Carterneun Harvard Business School-eseo maketing/gisul gwanlilo gyeong-yeonghag seogsa hag-wileul, Duke Universityeseo keompyuteo gwahag hagsa hag-wileul bad-assseubnida.

EN Earhart earned a bachelor’s degree in accounting science from University of Illinois and a master of business administration degree from University of Wisconsin-Madison.

KO Earhart는 일리노 대학교에서 회계 과학 학사 학위를 받았으며 위스콘신-매디슨 대학교에서 경영학 석사 학위를 받았습니다.

Transliteração Earhartneun illinoi daehaggyoeseo hoegye gwahag hagsa hag-wileul bad-ass-eumyeo wiseukonsin-maediseun daehaggyoeseo gyeong-yeonghag seogsa hag-wileul bad-assseubnida.

EN The first step is getting a bachelor’s degree in computer science, statistics, or a related field. This degree will equip you with skills in:

KO 첫 번째 단계는 컴퓨터 과학, 통계 또는 관련 분야에서 학사 학위를 취득하는 것입니다. 학위를 통해 다음과 같은 기술을 갖출 수 있습니다:

Transliteração cheos beonjjae dangyeneun keompyuteo gwahag, tong-gye ttoneun gwanlyeon bun-ya-eseo hagsa hag-wileul chwideughaneun geos-ibnida. i hag-wileul tonghae da-eumgwa gat-eun gisul-eul gajchul su issseubnida:

EN When you apply for a for-credit non-degree course through the university and complete it online, it counts as credit hours towards a degree at Illinois

KO 대학을 통해 학점을 위한 비학위 강좌를 신청하고 온라인에서 수료할 경우 Illinois 학위에 대한 학점 시간으로 간주됩니다

Transliteração daehag-eul tonghae hagjeom-eul wihan bihag-wi gangjwaleul sincheonghago onlain-eseo sulyohal gyeong-u Illinois hag-wie daehan hagjeom sigan-eulo ganjudoebnida

EN In any employee-independent contractor determination, all information that provides evidence of the degree of control and the degree of independence must be considered.

KO 모든 직원-독립 계약자 결정에서 통제 정도와 독립성의 정도를 보여주는 모든 정보를 고려해야 합니다.

Transliteração modeun jig-won-doglib gyeyagja gyeoljeong-eseo tongje jeongdowa doglibseong-ui jeongdoleul boyeojuneun modeun jeongboleul golyeohaeya habnida.

EN “What I appreciate most about Semrush is that it covers all areas of search with its tools, so I can have a 360-degree view of my projects.”

KO "제가 Semrush에 가장 고마움을 느끼는 부분은 Semrush 도구로 검색의 모든 영역을 커버할 수 있다는 거예요. 제 프로젝트를 다각도에서 바라볼 수 있게 해 주죠."

Transliteração "jega Semrushe gajang gomaum-eul neukkineun bubun-eun Semrush dogulo geomsaeg-ui modeun yeong-yeog-eul keobeohal su issdaneun geoyeyo. je peulojegteuleul dagagdo-eseo balabol su issge hae jujyo."

EN This is a result of the high degree of redundancy we have established as a built-in safeguard

KO 는 우리가 기본 제공 보호 장치로 설정 한 높은 수준의 중복성 때문입니다

Transliteração ineun uliga gibon jegong boho jangchilo seoljeong han nop-eun sujun-ui jungbogseong ttaemun-ibnida

EN 360 degree views of the Bay of Plenty, Bay of Plenty

KO 마운트마웅가누 전망, 베오브플렌티

Transliteração maunteumaung-ganu-i jeonmang, beiobeupeullenti

EN Find a top degree that fits your life

KO 나에게 맞는 최고의 학위 찾기

Transliteração na-ege majneun choegoui hag-wi chajgi

EN Transform your resume with a degree from a top university for a breakthrough price

KO 합리적인 가격으로 상위권 대학 학위를 보유한 력서를 작성해 보세요

Transliteração hablijeog-in gagyeog-eulo sang-wigwon daehag hag-wileul boyuhan ilyeogseoleul jagseonghae boseyo

EN Our modular degree learning experience gives you the ability to study online anytime and earn credit as you complete your course assignments

KO 당사의 모듈식 학위 학습 환경을 통해 언제든지 온라인에서 학습하고 강좌 과제를 완료하면 학점을 받을 수 있습니다

Transliteração dangsaui modyulsig hag-wi hagseub hwangyeong-eul tonghae eonjedeunji onlain-eseo hagseubhago gangjwa gwajeleul wanlyohamyeon hagjeom-eul bad-eul su issseubnida

EN If you are accepted to the full Master's program, your MasterTrack coursework counts towards your degree.

KO 전체 석사 과정을 밟는 경우 취득한 학위에 대한 MasterTrack 강좌 활동 인정됩니다.

Transliteração jeonche seogsa gwajeong-eul balbneun gyeong-u chwideughan hag-wie daehan MasterTrack gangjwa hwaldong-i injeongdoebnida.

EN Transform your resume with an online degree from a top university for a breakthrough price

KO 합리적인 가격으로 상위권 대학 학위를 보유한 력서를 작성해 보세요

Transliteração hablijeog-in gagyeog-eulo sang-wigwon daehag hag-wileul boyuhan ilyeogseoleul jagseonghae boseyo

EN He holds a master's degree in computer science from Stanford University, where he worked in Pat Hanrahan's computer graphics research group.

KO 스탠퍼드 대학에서 컴퓨터 공학 석사 학위를 취득했으며, 재학 중에 Pat Hanrahan의 컴퓨터 그래픽 연구 그룹에서 일했습니다.

Transliteração seutaenpeodeu daehag-eseo keompyuteo gonghag seogsa hag-wileul chwideughaess-eumyeo, jaehag jung-e Pat Hanrahan-ui keompyuteo geulaepig yeongu geulub-eseo ilhaessseubnida.

EN For something a little easier, try the Mount Iron loop track with its panoramic 360 degree views, or a stroll along the Clutha River Outlet Track to photograph the spectacular colours of autumn.

KO 보다 쉽게 걸을 수 있는 코스로는 360도 파노라마 전망 펼쳐진 마운트 아언 순환 트랙과 걸으면서 아름다운 가을 단풍을 사진에 담을 수 있는 클루서 리버 아웃렛 트랙 있다.

Transliteração iboda swibge geol-eul su issneun koseuloneun 360do panolama jeonmang-i pyeolchyeojin maunteu aieon sunhwan teulaeggwa geol-eumyeonseo aleumdaun ga-eul danpung-eul sajin-e dam-eul su issneun keulluseo libeo ausles teulaeg-i issda.

EN This climb through pine forest behind Queenstown is well-rewarded by spectacular, 360-degree views of Lake Wakatipu, the Remarkables Range and beyond

KO 퀸스타운 뒷편의 소나무 숲을 지나 올라가는 트랙으로 정상에 오르면 장관을 루는 와카티푸 호수와 리마커블스 산맥의 360도 전망을 감상할 수 있다

Transliteração kwinseutaun dwispyeon-ui sonamu sup-eul jina ollaganeun teulaeg-eulo jeongsang-e oleumyeon jang-gwan-eul iluneun wakatipu hosuwa limakeobeulseu sanmaeg-ui 360do jeonmang-eul gamsanghal su issda

EN With 360 degree views, the loop track that circles Matiu/Somes Island in Wellington Harbour is a tranquil walk through nature and history.

KO 웰링턴의 남쪽 해안의 오휘로 베에서 적색바위(파리훼로)까지 연결되는 30-40분 거리의 해안 산책로는 지리학 및 마오리 역사 측면에서 중요한 의미가 있는 곳다.

Transliteração wellingteon-ui namjjog haean-ui ohwilo beieseo jeogsaegbawi(palihwelo)kkaji yeongyeoldoeneun 30-40bun geoliui haean sanchaegloneun jilihag mich maoli yeogsa cheugmyeon-eseo jung-yohan uimiga issneun gos-ida.

EN Be transported behind the scenes at Hobbiton™ Movie Set in glorious 360-degree still images.

KO 호비튼 무비 세트의 구석구석을 놀라운 360도 미지로 감상할 수 있다.

Transliteração hobiteun mubi seteuui guseogguseog-eul nollaun 360do imijilo gamsanghal su issda.

EN Spectacular 360-degree views of NYC.. See the expansive daytime views and the city lights sparkle at night

KO 뉴욕시의 아름다운 360도 전망

Transliteração nyuyogsiui aleumdaun 360do jeonmang

EN Develop 360-degree customer views and deliver real-time targeted offers and services using event-driven architecture for maximum agility, flexibility, and accuracy.

KO 최적의 민첩성, 유연성 및 정확성으로 벤트 주도의 아키텍처를 활용해 완전한 고객 뷰를 개발하고 실시간으로 맞춤화된 솔루션과 서비스를 제공하십시오.

Transliteração choejeog-ui mincheobseong, yuyeonseong mich jeonghwagseong-eulo ibenteu judoui akitegcheoleul hwal-yonghae wanjeonhan gogaeg byuleul gaebalhago silsigan-eulo majchumhwadoen sollusyeongwa seobiseuleul jegonghasibsio.

EN No degree or prior experience required.

KO 학위나 전 경험은 필요하지 않습니다.

Transliteração hag-wina ijeon gyeongheom-eun pil-yohaji anhseubnida.

EN This ideal excursion mountain impresses visitors with a breathtaking 360-degree panoramic view – onto Lakes Lucerne, Zug and Lauerz among others.

KO 이 이상적인 산 여행에 나선 여행객들은 루체른(Lucerne) 호수, 추크(Zug), 라우에르츠(Lauerz) 등 내려다 보는 360도 파노라마로 펼쳐지는 아찔한 경관에 큰 감명을 받곤 한다.

Transliteração i isangjeog-in san yeohaeng-e naseon yeohaeng-gaegdeul-eun lucheleun(Lucerne) hosu, chukeu(Zug), laueleucheu(Lauerz) deung-i naelyeoda boineun 360do panolamalo pyeolchyeojineun ajjilhan gyeong-gwan-e keun gammyeong-eul badgon handa.

EN There are 30 passes to cross, with spectacular mountain trails that require a certain degree of sure-footedness.

KO 어느 정도 각오를 하고 떠나야 하는 산악 트레일과 함께 32개의 고개를 넘어야 한다.

Transliteração eoneu jeongdo gag-oleul hago tteonaya haneun san-ag teuleilgwa hamkke 32gaeui gogaeleul neom-eoya handa.

EN This reliance on data requires a high degree of availability to the underlying systems.

KO 데이터에 대한 러한 의존도는 기반 시스템에 높은 수준의 가용성을 요구합니다.

Transliteração deiteoe daehan ileohan uijondoneun giban siseutem-e nop-eun sujun-ui gayongseong-eul yoguhabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções