EN Candidates Tournament? Candidates for what? Let?s find out all about the Candidates Tournament and its importance in the world championship cycle!
Traduzir "engage candidates" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engage candidates" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de engage candidates
inglês
coreano
KO 도전자 결정전? 도전자를 왜 결정하죠? 도전자 결정전이 무엇이고 월드 챔피언십에서 그것이 왜 중요한지 함께 배워보겠습니다!
Transliteração dojeonja gyeoljeongjeon? dojeonjaleul wae gyeoljeonghajyo? dojeonja gyeoljeongjeon-i mueos-igo woldeu chaempieonsib-eseo geugeos-i wae jung-yohanji hamkke baewobogessseubnida!
EN Candidates must submit their intention to contest for a respective office, and the nominating committee shall validate candidates as provided in the district’s constitution and by-laws
KO 후보자는 해당 직책에 대한 출마 의사를 제출해야 하며, 지명위원회는 지구 헌장 및 부칙에 명시된대로 입후보자의 자격을 검증해야합니다.
Transliteração hubojaneun haedang jigchaeg-e daehan chulma uisaleul jechulhaeya hamyeo, jimyeong-wiwonhoeneun jigu heonjang mich buchig-e myeongsidoendaelo ibhubojaui jagyeog-eul geomjeunghaeyahabnida.
EN The Candidates Tournament is an eight-player, double round-robin event. The ways that the eight players are selected for the Candidates Tournament are currently:
KO 도전자 결정전은 8명의 선수로 구성된 더블 라운드 로빈 형식으로 진행됩니다. 8명의 선수는 다음과 같은 방법으로 진출합니다:
Transliteração dojeonja gyeoljeongjeon-eun 8myeong-ui seonsulo guseongdoen deobeul laundeu lobin hyeongsig-eulo jinhaengdoebnida. 8myeong-ui seonsuneun da-eumgwa gat-eun bangbeob-eulo jinchulhabnida:
EN Successfully test thousands of candidates using remote assessment, with 50% of CISI candidates reporting a preference to take their certifications via the ProProctor platform.
KO 원격 평가를 사용하여 수천 명의 후보자를 성공적으로 테스트하고 CSI 후보자의 50%가 ProProctor 플랫폼을 통해 자격증 취득을 선호한다고 보고했습니다.
Transliteração wongyeog pyeong-galeul sayonghayeo sucheon myeong-ui hubojaleul seong-gongjeog-eulo teseuteuhago CSI hubojaui 50%ga ProProctor peullaespom-eul tonghae jagyeogjeung chwideug-eul seonhohandago bogohaessseubnida.
EN Optimise the chances of your job being seen and reach the best candidates in the field with this personalised and cost-effective recruiting solution.
KO 개인화되고 비용 효율적인 채용 솔루션으로 구직자에게 귀사의 구인 정보가 최적의 상태로 노출되게 하여 해당 분야의 최고 후보자와 접촉할 수 있습니다.
Transliteração gaeinhwadoego biyong hyoyuljeog-in chaeyong sollusyeon-eulo gujigja-ege gwisaui gu-in jeongboga choejeog-ui sangtaelo nochuldoege hayeo haedang bun-yaui choego hubojawa jeobchoghal su issseubnida.
EN Teams are clamoring for help! But, before you can post a job and start sourcing candidates, you need to align on the role, expectations, and selling points to land on the perfect fit
KO 팀에서 직원 증원이 필요하다고 합니다! 하지만 완벽한 인재를 채용하기 위해서는 채용 공고를 올리고 후보자를 찾기 전에 역할, 기대치와 장점에 대한 정렬이 필요합니다
Transliteração tim-eseo jig-won jeung-won-i pil-yohadago habnida! hajiman wanbyeoghan injaeleul chaeyonghagi wihaeseoneun chaeyong gong-goleul olligo hubojaleul chajgi jeon-e yeoghal, gidaechiwa jangjeom-e daehan jeonglyeol-i pil-yohabnida
EN In an increasingly competitive environment, it can be challenging to find the best candidates for healthcare jobs
KO 점점 경쟁이 치열해지는 환경에서는 헬스케어 일자리에 가장 적합한 후보를 찾기 어려울 수 있습니다
Transliteração jeomjeom gyeongjaeng-i chiyeolhaejineun hwangyeong-eseoneun helseukeeo iljalie gajang jeoghabhan huboleul chajgi eolyeoul su issseubnida
EN Hiring managers look for the Tableau Certified stamp of approval. Hear from Cisco's Ken Patton on why Tableau certification differentiates you from other candidates.
KO 채용 담당 관리자는 Tableau 자격증 취득 여부를 살핍니다. Cisco의 Ken Patton으로부터 Tableau 자격증 보유자가 다른 일반 지원자와 구별되는 이유를 들어보십시오.
Transliteração chaeyong damdang gwanlijaneun Tableau jagyeogjeung chwideug yeobuleul salpibnida. Ciscoui Ken Patton-eulobuteo Tableau jagyeogjeung boyujaga daleun ilban jiwonjawa gubyeoldoeneun iyuleul deul-eobosibsio.
EN At Red Hat, we’re committed to the privacy of our candidates
KO Red Hat은 지원자의 개인 정보 보호에 최선을 다하고 있습니다
Transliteração Red Hat-eun jiwonjaui gaein jeongbo boho-e choeseon-eul dahago issseubnida
EN The Candidate Privacy Statement describes how we collect, process, store, and delete personal data about job applicants and prospective candidates.
KO 후보자 개인정보 처리방침 에서는 지원자 및 잠재적인 후보자의 개인 데이터를 수집, 처리, 저장 및 삭제하는 방법을 설명합니다.
Transliteração huboja gaeinjeongbo cheolibangchim eseoneun jiwonja mich jamjaejeog-in hubojaui gaein deiteoleul sujib, cheoli, jeojang mich sagjehaneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.
EN The Company has properly selected candidates for external accounting auditors and has established the following criteria for appropriately evaluating external accounting auditors.
KO 당사는 외부 회계 감사인 후보를 적절하게 선정하여 아래와 같이 외부 회계 감사인을 적절히 평가하기위한 기준을 마련하고 있습니다.
Transliteração dangsaneun oebu hoegye gamsain huboleul jeogjeolhage seonjeonghayeo alaewa gat-i oebu hoegye gamsain-eul jeogjeolhi pyeong-gahagiwihan gijun-eul malyeonhago issseubnida.
EN That year, 43 candidates were shortlisted before a final list of 10 athletes was selected to take part at the Olympic Games in Rio
KO 그 해, 43명의 후보가 심사대상 명단에 올랐고, 그 중 10명의 선수들이 최종명단에 합격해 리우 올림픽에 참가할 기회를 얻었습니다
Transliteração geu hae, 43myeong-ui huboga simsadaesang myeongdan-e ollassgo, geu jung 10myeong-ui seonsudeul-i choejongmyeongdan-e habgyeoghae liu ollimpig-e chamgahal gihoeleul eod-eossseubnida
EN We know the candidates who are best suited to lead the way forward. It’s a fact: over 40% of new executives fail within the first 18 months, mostly due to poor fit
KO 미래를 주도하기에 가장 적합한 후보자를 알고 있습니다. 사실상 신임 임원의 40% 이상이 첫 18개월 이내에 실패를 맛보며 대부분의 경우 부적합성이 그 이유입니다
Transliteração milaeleul judohagie gajang jeoghabhan hubojaleul algo issseubnida. sasilsang sin-im im-won-ui 40% isang-i cheos 18gaewol inaee silpaeleul masbomyeo daebubun-ui gyeong-u bujeoghabseong-i geu iyuibnida
EN We believe that candidates are clients, too. That’s why we treat you as such.
KO Korn Ferry에게 후보자도 고객입니다. 따라서 고객처럼 소중히 생각합니다.
Transliteração Korn Ferryege hubojado gogaeg-ibnida. ttalaseo gogaegcheoleom sojunghi saeng-gaghabnida.
EN Pressure to reduce time to fill is overwhelming, yet rushing to replace employees with poor fit candidates only results in turnover and a process restart
KO 더 적은 시간으로 업무를 이행해야 하는 필요성이 만연한 것은 사실이지만 적절하지 않은 후보자들로 직원들을 대체할 경우 이직을 초래할 뿐이며 프로세스 또한 다시 시작해야 합니다
Transliteração deo jeog-eun sigan-eulo eobmuleul ihaenghaeya haneun pil-yoseong-i man-yeonhan geos-eun sasil-ijiman jeogjeolhaji anh-eun hubojadeullo jig-wondeul-eul daechehal gyeong-u ijig-eul cholaehal ppun-imyeo peuloseseu ttohan dasi sijaghaeya habnida
EN You are not alone. We build partnerships with our clients, often through a co-sourced recruitment model, to identify candidates that will have the greatest impact on your business.
KO 고객과 함께합니다. Korn Ferry는 종종 공동 소싱(co-sourced) 채용 모델을 기반으로 고객과 파트너십을 구축해 고객의 비즈니스에 가장 큰 영향을 미칠 수 있는 후보자들을 선별합니다.
Transliteração gogaeggwa hamkkehabnida. Korn Ferryneun jongjong gongdong sosing(co-sourced) chaeyong model-eul giban-eulo gogaeggwa pateuneosib-eul guchughae gogaeg-ui bijeuniseue gajang keun yeonghyang-eul michil su issneun hubojadeul-eul seonbyeolhabnida.
EN We help organizations define and follow the necessary steps to maintain a proven pipeline of female leadership candidates
KO 조직이 여성리더 후보군을 파악하고 유지 관리하는 데 필요한 단계별 행동을 지원합니다
Transliteração jojig-i yeoseonglideo hubogun-eul paaghago yuji gwanlihaneun de pil-yohan dangyebyeol haengdong-eul jiwonhabnida
EN The ability to identify qualified internal CFO candidates and develop a thoughtful succession strategy is critical.
KO 자격을 갖춘 내부 CFO 후보자를 선별하고 신중한 승계 전략을 개발하는 능력이 반드시 필요합니다.
Transliteração jagyeog-eul gajchun naebu CFO hubojaleul seonbyeolhago sinjunghan seung-gye jeonlyag-eul gaebalhaneun neunglyeog-i bandeusi pil-yohabnida.
EN Finding outside candidates requires in-depth sector knowledge and strong relationships
KO 외부에서 인재를 찾으려면 해당 분야에 대한 심층적인 지식과 강력한 인적 네트워크가 물론 필요합니다
Transliteração oebueseo injaeleul chaj-eulyeomyeon haedang bun-ya-e daehan simcheungjeog-in jisiggwa ganglyeoghan injeog neteuwokeuga mullon pil-yohabnida
EN Even more importantly, the ability to identify qualified internal candidates and develop a thoughtful succession strategy is critical
KO 그러나 그보다 더 중요한 것은 자격을 갖춘 내부 후보자를 선별하고 신중한 승계 전략을 개발하는 능력입니다
Transliteração geuleona geuboda deo jung-yohan geos-eun jagyeog-eul gajchun naebu hubojaleul seonbyeolhago sinjunghan seung-gye jeonlyag-eul gaebalhaneun neunglyeog-ibnida
EN Once a masternode is demoted (when leaving the top one hundred fifty voted candidates) or intentionally resign from his masternode role, the deposit will remain locked for a month
KO 마스터노드가 강등되거나 (150개 후보자에서 떠나게 되면) 마스터노드 역할에서 사임하게 되면 입금된 수량은 한 달간 잠겨 있습니다
Transliteração maseuteonodeuga gangdeungdoegeona (150gae huboja-eseo tteonage doemyeon) maseuteonodeu yeoghal-eseo saimhage doemyeon ibgeumdoen sulyang-eun han dalgan jamgyeo issseubnida
EN This course gives credit for past teaching experience and focuses on familiarizing candidates with the Emergency First Response course philosophy and structure.
KO 이 코스는 지난 인스트럭터 경력을 인정하고, 지원자들이 에머전시 퍼스트 리스폰스 코스 철학과 구조에 친숙해지는 것에 중점을 두고 있습니다.
Transliteração i koseuneun jinan inseuteuleogteo gyeonglyeog-eul injeonghago, jiwonjadeul-i emeojeonsi peoseuteu liseuponseu koseu cheolhaggwa gujo-e chinsughaejineun geos-e jungjeom-eul dugo issseubnida.
EN During the practical sessions, candidates discuss their marketing plan and consult with an EFR Instructor Master Trainer to help develop a successful instructor training business
KO 실습 세션 동안, 지원자들은 성공적인 인스트럭터 트레이닝 비즈니스 개발을 돕기 위해 그들의 마케팅플랜에 관해 논의하며 EFR 인스트럭터 마스터 트레이너와 컨설팅 합니다
Transliteração silseub sesyeon dong-an, jiwonjadeul-eun seong-gongjeog-in inseuteuleogteo teuleining bijeuniseu gaebal-eul dobgi wihae geudeul-ui maketingpeullaen-e gwanhae non-uihamyeo EFR inseuteuleogteo maseuteo teuleineowa keonseolting habnida
EN Candidates also participate in hands-on teaching demonstrations and positive coaching techniques
KO 지원자들은 또한 직접 해보는 교수 시범과 긍정적 코칭 테크닉들에 참여합니다
Transliteração jiwonjadeul-eun ttohan jigjeob haeboneun gyosu sibeomgwa geungjeongjeog koching tekeunigdeul-e cham-yeohabnida
EN Before earning the PADI Instructor rating, all candidates are evaluated by a select group of PADI-employed Instructor Examiners
KO PADI 강사 등급을 받기 전에 모든 후보자는 PADI가 고용한 강사 시험 감독관에 의해 평가 받습니다
Transliteração PADI gangsa deung-geub-eul badgi jeon-e modeun hubojaneun PADIga goyonghan gangsa siheom gamdoggwan-e uihae pyeong-ga badseubnida
EN That includes discovering new evidence, creating new drug candidates, and improving the probability of successful drug discovery.
KO 여기에는 새로운 증거 발견, 신약 후보 생성, 성공적인 약물 발견 가능성 향상이 포함됩니다.
Transliteração yeogieneun saeloun jeung-geo balgyeon, sin-yag hubo saengseong, seong-gongjeog-in yagmul balgyeon ganeungseong hyangsang-i pohamdoebnida.
EN Simulate simultaneous or sequential polymer injection and mould compression. Evaluate material candidates, part and mould design, and processing conditions.
KO 동시 또는 순차 고분자 사출 압축 성형을 시뮬레이션할 수 있습니다. 사용 가능한 재료, 부품 및 금형 설계, 공정 조건 등을 파악할 수 있습니다.
Transliteração dongsi ttoneun suncha gobunja sachul abchug seonghyeong-eul simyulleisyeonhal su issseubnida. sayong ganeunghan jaelyo, bupum mich geumhyeong seolgye, gongjeong jogeon deung-eul paaghal su issseubnida.
EN Interested candidates can send their CV to ATCRecruit@amkor.com
KO 관심있는 지원자는 ATCRecruit@amkor.com으로 이력서를 보내주세요.
Transliteração gwansim-issneun jiwonjaneun ATCRecruit@amkor.com-eulo ilyeogseoleul bonaejuseyo.
EN Interested candidates can send their CV to Recruitment@amkor.com
KO 관심있는 지원자는 Recruitment@amkor.com으로 이력서를 보내주세요.
Transliteração gwansim-issneun jiwonjaneun Recruitment@amkor.com-eulo ilyeogseoleul bonaejuseyo.
EN We consider all qualified candidates, regardless of citizenship subjected that you have fulfill all the legal requirement to work in Malaysia.
KO 앰코는 지원자가 말레이시아에서 일하기 위한 모든 법적 요구사항을 충족했을 경우, 시민권과 관계없이 지원자를 심사합니다.
Transliteração aemkoneun jiwonjaga malleisia-eseo ilhagi wihan modeun beobjeog yogusahang-eul chungjoghaess-eul gyeong-u, simingwongwa gwangyeeobs-i jiwonjaleul simsahabnida.
EN The selection process and timeline vary for each position. We aim to notify candidates of their status within a couple of weeks of an interview.
KO 선발절차와 일정은 채용 직무에 따라 다릅니다. 면접 후 2주 안에 지원자들에게 결과를 알리는 것을 목표로 합니다.
Transliteração seonbaljeolchawa iljeong-eun chaeyong jigmue ttala daleubnida. myeonjeob hu 2ju an-e jiwonjadeul-ege gyeolgwaleul allineun geos-eul mogpyolo habnida.
EN Please note that the purpose of test accommodations is to provide candidates with full access to the test. They are not a guarantee of improved performance or test completion.
KO 테스트 편의 지원은 응시자들이 지장 없이 테스트에 응시하도록 하기 위한 목적으로 제공되며, 더 나은 점수나 테스트 완료를 보장하지 않습니다.
Transliteração teseuteu pyeon-ui jiwon-eun eungsijadeul-i jijang eobs-i teseuteue eungsihadolog hagi wihan mogjeog-eulo jegongdoemyeo, deo na-eun jeomsuna teseuteu wanlyoleul bojanghaji anhseubnida.
EN No. Because Unity must ensure that candidates who pass exams and earn a certification have demonstrated the required proficiency level(s) across the skill domain(s), the final result of an exam cannot be changed.
KO 아니요. 유니티는 시험에 합격하여 자격증을 취득한 응시자가 모든 역량 부문에 걸쳐 필수적인 숙련도를 보였음을 보장해야 하므로 시험의 최종 결과는 변경될 수 없습니다.
Transliteração aniyo. yunitineun siheom-e habgyeoghayeo jagyeogjeung-eul chwideughan eungsijaga modeun yeoglyang bumun-e geolchyeo pilsujeog-in suglyeondoleul boyeoss-eum-eul bojanghaeya hameulo siheom-ui choejong gyeolgwaneun byeongyeongdoel su eobs-seubnida.
EN 5. Unity will perform statistical analysis for each location on a frequent basis. Candidates will be disqualified if Unity discovers any misconduct practices based on the analysis.
KO 5. 유니티는 정기적으로 각 지역에 대한 통계적 분석을 진행합니다. 분석 결과 위법 행위가 적발되면 해당 응시자들은 자격을 박탈당하게 됩니다.
Transliteração 5. yunitineun jeong-gijeog-eulo gag jiyeog-e daehan tong-gyejeog bunseog-eul jinhaenghabnida. bunseog gyeolgwa wibeob haeng-wiga jeogbaldoemyeon haedang eungsijadeul-eun jagyeog-eul bagtaldanghage doebnida.
EN The candidates involved in testing sessions with improper activity will be banned and their scores will be canceled.
KO 테스트 세션에서 부적절한 행위에 관여한 응시자들은 제재를 받으며 획득한 시험 점수도 무효화됩니다.
Transliteração teseuteu sesyeon-eseo bujeogjeolhan haeng-wie gwan-yeohan eungsijadeul-eun jejaeleul bad-eumyeo hoegdeughan siheom jeomsudo muhyohwadoebnida.
EN A “brain dump” is a website that contains certification exam content that has been fraudulently obtained with the intention to share it with, or sell it to, exam candidates
KO ‘브레인 덤프’는 응시자에게 공유하거나 판매하기 위해 불법적으로 취득한 인증 시험 콘텐츠를 제공하는 웹사이트입니다
Transliteração ‘beulein deompeu’neun eungsija-ege gong-yuhageona panmaehagi wihae bulbeobjeog-eulo chwideughan injeung siheom kontencheuleul jegonghaneun websaiteu-ibnida
EN Create bundles, identify release candidates, and promote content releases instantly.
KO 번들을 생성하고 RC 버전을 파악한 다음, 즉시 콘텐츠를 릴리스할 수 있습니다.
Transliteração beondeul-eul saengseonghago RC beojeon-eul paaghan da-eum, jeugsi kontencheuleul lilliseuhal su issseubnida.
EN The most daunting test in the world lasts a whole week and candidates must undergo daily blind tastings where they must demonstrate their wine-tasting expertise
KO 와인 분야에서 가장 어려운 이 테스트는 한 주 동안 계속되며, 참가자들은 매일 블라인드 테스트를 통해 자신의 와인 전문 지식을 입증해야 합니다
Transliteração wain bun-ya-eseo gajang eolyeoun i teseuteuneun han ju dong-an gyesogdoemyeo, chamgajadeul-eun maeil beullaindeu teseuteuleul tonghae jasin-ui wain jeonmun jisig-eul ibjeunghaeya habnida
EN In addition, candidates face extremely complex written exams which require extensive knowledge and the ability to formulate and communicate independent thinking and theories
KO 이와 더불어, 참가자들은 폭넓은 지식과 자신만의 생각과 이론을 표현하고 의사소통할 수 있는 능력이 요구되는 매우 복잡한 서술형 시험도 치러야 합니다
Transliteração iwa deobul-eo, chamgajadeul-eun pogneolb-eun jisiggwa jasinman-ui saeng-gaggwa ilon-eul pyohyeonhago uisasotonghal su issneun neunglyeog-i yogudoeneun maeu bogjabhan seosulhyeong siheomdo chileoya habnida
EN In an increasingly competitive environment, it can be challenging to find the best candidates for healthcare jobs
KO 점점 경쟁이 치열해지는 환경에서는 헬스케어 일자리에 가장 적합한 후보를 찾기 어려울 수 있습니다
Transliteração jeomjeom gyeongjaeng-i chiyeolhaejineun hwangyeong-eseoneun helseukeeo iljalie gajang jeoghabhan huboleul chajgi eolyeoul su issseubnida
EN Optimise the chances of your job being seen and reach the best candidates in the field with this personalised and cost-effective recruiting solution.
KO 개인화되고 비용 효율적인 채용 솔루션으로 구직자에게 귀사의 구인 정보가 최적의 상태로 노출되게 하여 해당 분야의 최고 후보자와 접촉할 수 있습니다.
Transliteração gaeinhwadoego biyong hyoyuljeog-in chaeyong sollusyeon-eulo gujigja-ege gwisaui gu-in jeongboga choejeog-ui sangtaelo nochuldoege hayeo haedang bun-yaui choego hubojawa jeobchoghal su issseubnida.
EN The Candidate Privacy Statement describes how we collect, process, store, and delete personal data about job applicants and prospective candidates.
KO 후보자 개인정보 처리방침 에서는 지원자 및 잠재적인 후보자의 개인 데이터를 수집, 처리, 저장 및 삭제하는 방법을 설명합니다.
Transliteração huboja gaeinjeongbo cheolibangchim eseoneun jiwonja mich jamjaejeog-in hubojaui gaein deiteoleul sujib, cheoli, jeojang mich sagjehaneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.
EN That's because it's an <svg> element, and <svg> elements are not currently considered LCP candidates
KO 이는 <svg> 요소이고 <svg> 요소는 현재 LCP 후보로 간주되지 않기 때문입니다
Transliteração ineun <svg> yosoigo <svg> yosoneun hyeonjae LCP hubolo ganjudoeji anhgi ttaemun-ibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| svg | svg |
| lcp | lcp |
EN The Company has properly selected candidates for external accounting auditors and has established the following criteria for appropriately evaluating external accounting auditors.
KO 당사는 외부 회계 감사인 후보를 적절하게 선정하여 아래와 같이 외부 회계 감사인을 적절히 평가하기위한 기준을 마련하고 있습니다.
Transliteração dangsaneun oebu hoegye gamsain huboleul jeogjeolhage seonjeonghayeo alaewa gat-i oebu hoegye gamsain-eul jeogjeolhi pyeong-gahagiwihan gijun-eul malyeonhago issseubnida.
EN This course gives credit for past teaching experience and focuses on familiarizing candidates with the Emergency First Response course philosophy and structure.
KO 이 코스는 지난 인스트럭터 경력을 인정하고, 지원자들이 에머전시 퍼스트 리스폰스 코스 철학과 구조에 친숙해지는 것에 중점을 두고 있습니다.
Transliteração i koseuneun jinan inseuteuleogteo gyeonglyeog-eul injeonghago, jiwonjadeul-i emeojeonsi peoseuteu liseuponseu koseu cheolhaggwa gujo-e chinsughaejineun geos-e jungjeom-eul dugo issseubnida.
EN During the practical sessions, candidates discuss their marketing plan and consult with an EFR Instructor Master Trainer to help develop a successful instructor training business
KO 실습 세션 동안, 지원자들은 성공적인 인스트럭터 트레이닝 비즈니스 개발을 돕기 위해 그들의 마케팅플랜에 관해 논의하며 EFR 인스트럭터 마스터 트레이너와 컨설팅 합니다
Transliteração silseub sesyeon dong-an, jiwonjadeul-eun seong-gongjeog-in inseuteuleogteo teuleining bijeuniseu gaebal-eul dobgi wihae geudeul-ui maketingpeullaen-e gwanhae non-uihamyeo EFR inseuteuleogteo maseuteo teuleineowa keonseolting habnida
EN Candidates also participate in hands-on teaching demonstrations and positive coaching techniques
KO 지원자들은 또한 직접 해보는 교수 시범과 긍정적 코칭 테크닉들에 참여합니다
Transliteração jiwonjadeul-eun ttohan jigjeob haeboneun gyosu sibeomgwa geungjeongjeog koching tekeunigdeul-e cham-yeohabnida
EN Before earning the PADI Instructor rating, all candidates are evaluated by a select group of PADI-employed Instructor Examiners
KO PADI 강사 등급을 받기 전에 모든 후보자는 PADI가 고용한 강사 시험 감독관에 의해 평가 받습니다
Transliteração PADI gangsa deung-geub-eul badgi jeon-e modeun hubojaneun PADIga goyonghan gangsa siheom gamdoggwan-e uihae pyeong-ga badseubnida
EN That's because it's an <svg> element, and <svg> elements are not currently considered LCP candidates
KO 이는 <svg> 요소이고 <svg> 요소는 현재 LCP 후보로 간주되지 않기 때문입니다
Transliteração ineun <svg> yosoigo <svg> yosoneun hyeonjae LCP hubolo ganjudoeji anhgi ttaemun-ibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| lcp | lcp |
EN Simulate simultaneous or sequential polymer injection and mould compression. Evaluate material candidates, part and mould design, and processing conditions.
KO 동시 또는 순차 고분자 사출 압축 성형을 시뮬레이션할 수 있습니다. 사용 가능한 재료, 부품 및 금형 설계, 공정 조건 등을 파악할 수 있습니다.
Transliteração dongsi ttoneun suncha gobunja sachul abchug seonghyeong-eul simyulleisyeonhal su issseubnida. sayong ganeunghan jaelyo, bupum mich geumhyeong seolgye, gongjeong jogeon deung-eul paaghal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
engage candidates candidates candidates before once candidates top candidates qualified candidates multiple candidates identify qualified candidates candidates through hiring candidates candidates based internal candidates evaluate candidates great candidates candidates must candidates know test candidates track candidates interview candidates candidates should candidates reach past candidates two candidates points out candidates poor fit candidates prospective candidates properly selected candidates female leadership candidates candidates involved candidates who believe start sourcing candidates believe that candidates provide candidates evaluate material candidates identify candidates job candidates my candidates candidates tournament exam candidates prerequisites but candidates impacting how candidates attract better candidates candidates for courses candidates for healthcare lcp candidates although passive candidates adaface candidates platform candidates score themselves invites to candidates interview only candidatesTraduzir engage candidates para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe