Traduzir "disrupt" para coreano

KO Fail-Fast 전략을 사용하여 에지 서비스를 생성하는 혁신은 비즈니스 모델을 강화하거나 중단하는 데 점점 중요해지고 있습니다

Transliteração Fail-Fast jeonlyag-eul sayonghayeo eji seobiseuleul saengseonghaneun hyeogsin-eun bijeuniseu model-eul ganghwahageona jungdanhaneun de jeomjeom jung-yohaejigo issseubnida

• Fail-Fast 전략을 사용하여
• 서비스를 생성하는 혁신은
• 모델을 강화하거나 중단하는
• 점점 중요해지고 있습니다

KO 테조스는 네트워크를 두 개의 다른 블록체인으로 분리 ("포크")하지 않고 자체적으로 업그레이드할 수 있고 시간이 지남에 따라 형성되는 네트워크 효과를 방해할 수 있습니다.

Transliteração tejoseuneun neteuwokeuleul du gaeui daleun beullogchein-eulo bunli ("pokeu")haji anhgo jachejeog-eulo eobgeuleideuhal su issgo sigan-i jinam-e ttala hyeongseongdoeneun neteuwokeu hyogwaleul banghaehal su issseubnida.

• 테조스는 네트워크를 두
• 다른 블록체인으로 분리
• 하지 않고 자체적으로
• 있고 시간이 지남에
• 형성되는 네트워크 효과를

KO 우리가 하는 모든 일에 초심으로 임해, 창의성과 지속적인 학습을 통해 새로운 변화를 일으키고 혁신합니다

Transliteração uliga haneun modeun il-e chosim-eulo imhae, chang-uiseong-gwa jisogjeog-in hagseub-eul tonghae saeloun byeonhwaleul il-eukigo hyeogsinhabnida

• 우리가 하는 모든
• 초심으로 임해
• 창의성과 지속적인 학습을
• 새로운 변화를 일으키고

KO 위기는 교육을 방해하고 지속적인 영향을 미칠 수 있습니다

Transliteração wigineun gyoyug-eul banghaehago jisogjeog-in yeonghyang-eul michil su issseubnida

• 위기는 교육을 방해하고

KO 뒤틀린 정신에 괴로워하면서, 애들러는 페르세우스의 마스터 플랜을 방해하기 위한 필사의 노력으로 절대 용납되지 않을 행동을 취했습니다…

Transliteração dwiteullin jeongsin-e goelowohamyeonseo, aedeulleoneun peleuse-useuui maseuteo peullaen-eul banghaehagi wihan pilsaui nolyeog-eulo jeoldae yongnabdoeji anh-eul haengdong-eul chwihaessseubnida…

• 뒤틀린 정신에 괴로워하면서
• 애들러는 페르세우스의 마스터
• 방해하기 위한 필사의
• 절대 용납되지 않을

KO 베니토 '퓨즈' 오르테가는 페르세우스가 폭탄 전문가로 고용한 용병입니다. 시즌 6의 인트로 시네마틱에서 나타났듯 그의 임무는 베르단스크에서 발견된 지진파 장치를 파괴하는 것입니다.

Transliteração benito 'pyujeu' oleuteganeun peleuse-useuga pogtan jeonmungalo goyonghan yongbyeong-ibnida. sijeun 6ui inteulo sinematig-eseo natanassdeus geuui immuneun beleudanseukeueseo balgyeondoen jijinpa jangchileul pagoehaneun geos-ibnida.

• 베니토 '퓨즈' 오르테가는
• 폭탄 전문가로 고용한
• 시즌 인트로 시네마틱에서
• 그의 임무는 베르단스크에서
• 지진파 장치를 파괴하는

KO vii. (i) 제품을 지원하는 데 사용되는 컴퓨터, 장치, 서버 또는 (ii) 다른 플레이어의 제품 사용을 방해하거나 방해하는 데 도움을 주는 행위

Transliteração vii. (i) jepum-eul jiwonhaneun de sayongdoeneun keompyuteo, jangchi, seobeo ttoneun (ii) daleun peulleieoui jepum sayong-eul banghaehageona banghaehaneun de doum-eul juneun haeng-wi

• vii
• 제품을 지원하는 데
• 장치
• 서버 또는
• ii
• 다른 플레이어의 제품
• 방해하거나 방해하는 데
• 주는 행위

KO iv.    일반 제품 기능을 방해하거나 다른 참가자 및/또는 전체 제품 경험에 부정적인 영향을 미치는 행위

Transliteração iv.    ilban jepum gineung-eul banghaehageona daleun chamgaja mich/ttoneun jeonche jepum gyeongheom-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul michineun haeng-wi

• iv
• 제품 기능을 방해하거나
• 참가자 및
• 또는 전체 제품
• 부정적인 영향을 미치는

KO 새로운 성장 전략을 테스트하고 실행할 때는 리소스가 무리하게 사용되어 운영이 중단되거나 실패할 위험이 있습니다

Transliteração saeloun seongjang jeonlyag-eul teseuteuhago silhaenghal ttaeneun lisoseuga mulihage sayongdoeeo un-yeong-i jungdandoegeona silpaehal wiheom-i issseubnida

• 새로운 성장 전략을
• 실행할 때는 리소스가
• 사용되어 운영이 중단되거나
• 위험이 있습니다

KO 팬데믹으로 모든 것이 바뀌었지만, 평상시에도 비즈니스 운영을 방해하는 시나리오는 무수히 많은 게 사실입니다

Transliteração paendemig-eulo modeun geos-i bakkwieossjiman, pyeongsangsiedo bijeuniseu un-yeong-eul banghaehaneun sinalioneun musuhi manh-eun ge sasil-ibnida

• 팬데믹으로 모든 것이
• 평상시에도 비즈니스 운영을
• 시나리오는 무수히 많은
• 사실입니다

KO 영원할 것만 같았던 여름철 햇살 너머 찬란한 노란빛과 짙은 붉은빛의 나뭇잎이 빛납니다

Transliteração yeong-wonhal geosman gat-assdeon yeoleumcheol haes-sal neomeo chanlanhan nolanbichgwa jit-eun bulg-eunbich-ui namus-ip-i bichnabnida

• 영원할 것만 같았던
• 햇살 너머 찬란한
• 짙은 붉은빛의 나뭇잎이

KO 블록 체인, AI 머신 러닝 등 혁신적인 기술은 경우에 따라, 기존 공급망 운영 모델에 방해요인으로 작용할 우려도 있습니다.

Transliteração beullog chein, AI meosin leoning deung hyeogsinjeog-in gisul-eun gyeong-ue ttala, gijon gong-geubmang un-yeong model-e banghaeyoin-eulo jag-yonghal ulyeodo issseubnida.

• 블록 체인
• AI 머신 러닝
• 혁신적인 기술은 경우에
• 기존 공급망 운영
• 방해요인으로 작용할 우려도

KO 불평등, 빈곤, 가정 폭력의 교차점에서 일함으로써 YWCA Spokane은 오랜 사회적 트라우마 패턴을 깨뜨릴 수 있습니다.

Transliteração bulpyeongdeung, bingon, gajeong poglyeog-ui gyochajeom-eseo ilham-eulosseo YWCA Spokaneeun olaen sahoejeog teulauma paeteon-eul kkaetteulil su issseubnida.

• 불평등
• 빈곤
• 폭력의 교차점에서 일함으로써
• Spokane은 오랜 사회적

KO 불평등, 빈곤 및 DV의 교차점에서 일함으로써 우리는 오랜 사회적 트라우마 패턴을 파괴할 수 있습니다.

Transliteração bulpyeongdeung, bingon mich DVui gyochajeom-eseo ilham-eulosseo ulineun olaen sahoejeog teulauma paeteon-eul pagoehal su issseubnida.

• 불평등
• 빈곤 및 DV의
• 일함으로써 우리는 오랜
• 트라우마 패턴을 파괴할

KO 불평등, 빈곤, 가정 폭력의 교차점에서 일함으로써 YWCA Spokane은 오랜 사회적 트라우마 패턴을 깨뜨릴 수 있습니다

Transliteração bulpyeongdeung, bingon, gajeong poglyeog-ui gyochajeom-eseo ilham-eulosseo YWCA Spokaneeun olaen sahoejeog teulauma paeteon-eul kkaetteulil su issseubnida

• 불평등
• 빈곤
• 폭력의 교차점에서 일함으로써
• Spokane은 오랜 사회적

KO Xsolla 서버나 네트워크를 방해하거나 간섭. 또는 Xsolla 네트워크의 규정, 정책, 절차, 요구 사항을 위반.

Transliteração Xsolla seobeona neteuwokeuleul banghaehageona ganseob. ttoneun Xsolla neteuwokeuui gyujeong, jeongchaeg, jeolcha, yogu sahang-eul wiban.

• Xsolla 서버나 네트워크를
• 간섭
• 또는 Xsolla 네트워크의
• 정책
• 절차
• 요구 사항을

KO 테조스는 네트워크를 두 개의 다른 블록체인으로 분리 ("포크")하지 않고 자체적으로 업그레이드할 수 있고 시간이 지남에 따라 형성되는 네트워크 효과를 방해할 수 있습니다.

Transliteração tejoseuneun neteuwokeuleul du gaeui daleun beullogchein-eulo bunli ("pokeu")haji anhgo jachejeog-eulo eobgeuleideuhal su issgo sigan-i jinam-e ttala hyeongseongdoeneun neteuwokeu hyogwaleul banghaehal su issseubnida.

• 테조스는 네트워크를 두
• 다른 블록체인으로 분리
• 하지 않고 자체적으로
• 있고 시간이 지남에
• 형성되는 네트워크 효과를

KO Fail-Fast 전략을 사용하여 에지 서비스를 생성하는 혁신은 비즈니스 모델을 강화하거나 중단하는 데 점점 중요해지고 있습니다

Transliteração Fail-Fast jeonlyag-eul sayonghayeo eji seobiseuleul saengseonghaneun hyeogsin-eun bijeuniseu model-eul ganghwahageona jungdanhaneun de jeomjeom jung-yohaejigo issseubnida

• Fail-Fast 전략을 사용하여
• 서비스를 생성하는 혁신은
• 모델을 강화하거나 중단하는
• 점점 중요해지고 있습니다

KO 위기는 교육을 방해하고 지속적인 영향을 미칠 수 있습니다

Transliteração wigineun gyoyug-eul banghaehago jisogjeog-in yeonghyang-eul michil su issseubnida

• 위기는 교육을 방해하고

KO 게임 경험을 방해하지 않고 오히려 강화하는 네이티브 광고 배치를 통해 약 250억 달러 규모의 마켓플레이스에 참여하세요

Transliteração geim gyeongheom-eul banghaehaji anhgo ohilyeo ganghwahaneun neitibeu gwang-go baechileul tonghae yag 250eog dalleo gyumoui makespeulleiseue cham-yeohaseyo

• 경험을 방해하지 않고
• 강화하는 네이티브 광고
• 통해 약 달러
• 마켓플레이스에 참여하세요

KO 모든 프로팀 컬렉션 킷은 혁신적인 스타일뿐 아니라 퍼포먼스에 집중하여 디자인되었습니다

Transliteração modeun peulotim keollegsyeon kis-eun hyeogsinjeog-in seutailppun anila peopomeonseue jibjunghayeo dijaindoeeossseubnida

• 모든 프로팀 컬렉션
• 혁신적인 스타일뿐 아니라
• 집중하여 디자인되었습니다

KO 현재 지능형 경험은 페이지를 찾고 팀원을 멘션하는 것과 같이 제품의 핵심으로 간주되는 기능을 강화하며, 이 기능의 사용을 중지하면 성능이 크게 저하될 수 있습니다

Transliteração hyeonjae jineunghyeong gyeongheom-eun peijileul chajgo tim-won-eul mensyeonhaneun geosgwa gat-i jepum-ui haegsim-eulo ganjudoeneun gineung-eul ganghwahamyeo, i gineung-ui sayong-eul jungjihamyeon seongneung-i keuge jeohadoel su issseubnida

• 현재 지능형 경험은
• 찾고 팀원을 멘션하는
• 같이 제품의 핵심으로
• 기능을 강화하며
• 이 기능의 사용을
• 성능이 크게 저하될
• 있습니다

KO 요즘과 같은 위협 동향에서는 사이버-물리적 공격으로 운영을 방해하려는 적대 세력이 시설 직원은 물론이고 주변 주민과 행인에게까지 안전 위험을 발생시킬 수 있습니다

Transliteração yojeumgwa gat-eun wihyeob donghyang-eseoneun saibeo-mullijeog gong-gyeog-eulo un-yeong-eul banghaehalyeoneun jeogdae selyeog-i siseol jig-won-eun mullon-igo jubyeon jumingwa haeng-in-egekkaji anjeon wiheom-eul balsaengsikil su issseubnida

• 요즘과 같은 위협
• 사이버-물리적 공격으로 운영을
• 적대 세력이 시설
• 물론이고 주변 주민과
• 안전 위험을 발생시킬
• 있습니다

KO 이는 품질 보증 준수를 보장하고 생산에 지장을 초래하는 문제들을 미연에 방지할 수 있도록 지원합니다.

Transliteração ineun pumjil bojeung junsuleul bojanghago saengsan-e jijang-eul cholaehaneun munjedeul-eul miyeon-e bangjihal su issdolog jiwonhabnida.

• 이는 품질 보증
• 보장하고 생산에 지장을
• 문제들을 미연에 방지할
• 있도록

KO 사이트, 서비스 또는 서비스와 연결된 서버나 네트워크를 방해하거나 중단시키는 행위 또는 서비스와 연결된 네트워크의 요구 사항, 절차, 정책 또는 규정에 위반하는 행위

Transliteração saiteu, seobiseu ttoneun seobiseuwa yeongyeoldoen seobeona neteuwokeuleul banghaehageona jungdansikineun haeng-wi ttoneun seobiseuwa yeongyeoldoen neteuwokeuui yogu sahang, jeolcha, jeongchaeg ttoneun gyujeong-e wibanhaneun haeng-wi

• 사이트
• 서비스 또는 서비스와
• 서버나 네트워크를 방해하거나
• 행위 또는 서비스와
• 네트워크의 요구 사항
• 절차
• 정책 또는 규정에
• 행위