Traduzir "develop collaborative partnerships" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "develop collaborative partnerships" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de develop collaborative partnerships

inglês
coreano

EN SciVal enables you to visualise research performance, benchmark relative to peers, develop collaborative partnerships and analyse research trends.

KO SciVal을 사용하여 연구 성과를 시각화하고 동료와 비교해 평가하며 협력 파트너십개발하고 연구 경향을 분석할 수 있습니다.

Transliteração SciVal-eul sayonghayeo yeongu seong-gwaleul sigaghwahago donglyowa bigyohae pyeong-gahamyeo hyeoblyeog pateuneosib-eul gaebalhago yeongu gyeonghyang-eul bunseoghal su issseubnida.

EN SciVal enables you to visualise research performance, benchmark relative to peers, develop collaborative partnerships and analyse research trends.

KO SciVal을 사용하여 연구 성과를 시각화하고 동료와 비교해 평가하며 협력 파트너십개발하고 연구 경향을 분석할 수 있습니다.

Transliteração SciVal-eul sayonghayeo yeongu seong-gwaleul sigaghwahago donglyowa bigyohae pyeong-gahamyeo hyeoblyeog pateuneosib-eul gaebalhago yeongu gyeonghyang-eul bunseoghal su issseubnida.

EN UNC is creating new internal partnerships that didn't exist before this crisis, and Tableau is great for building those partnerships because it's enterprise-ready

KO UNC는 번 위기 전에는 존재하지 않았던 새로운 내부 파트너십을 만들어내고 있는, Tableau는 기업에서 바로 사용할 있는 플랫폼므로 그런 파트너십을 구축하는 아주 좋습니다

Transliteração UNCneun ibeon wigi ijeon-eneun jonjaehaji anh-assdeon saeloun naebu pateuneosib-eul mandeul-eonaego issneunde, Tableauneun gieob-eseo balo sayonghal su issneun peullaespom-imeulo geuleon pateuneosib-eul guchughaneun de aju johseubnida

inglêscoreano
uncunc

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

KO 모든 유료 파트너십은 콘텐츠의 상업적 성격을 공개해야 합니다. 유료 파트너십에 참여하는 사용자는 커뮤니티 가드라인과 불어 다음을 준해야 합니다.

Transliteração modeun yulyo pateuneosib-eun kontencheuui sang-eobjeog seong-gyeog-eul gong-gaehaeya habnida. yulyo pateuneosib-e cham-yeohaneun sayongjaneun keomyuniti gaideulaingwa deobul-eo da-eum-eul junsuhaeya habnida.

EN We want every employee at SCHOTT to be able to develop their full potential in an authentic and collaborative work environment that encourages honesty, collegiality and mutual support across all areas

KO SCHOTT 직원 모두가 전 분야에 걸쳐 정직, 협력 관계 및 상호지원을 독려하는 믿을 있고 협력적인 근무 환경에서 자신 실력을 십분 개발 있어야 합니다

Transliteração SCHOTT jig-won moduga jeon bun-ya-e geolchyeo jeongjig, hyeoblyeog gwangye mich sanghojiwon-eul doglyeohaneun mid-eul su issgo hyeoblyeogjeog-in geunmu hwangyeong-eseo jasin-i sillyeog-eul sibbun gaebalhal su iss-eoya habnida

EN We want every employee at SCHOTT to be able to develop their full potential in an authentic and collaborative work environment that encourages honesty, collegiality and mutual support across all areas

KO SCHOTT 직원 모두가 전 분야에 걸쳐 정직, 협력 관계 및 상호지원을 독려하는 믿을 있고 협력적인 근무 환경에서 자신 실력을 십분 개발 있어야 합니다

Transliteração SCHOTT jig-won moduga jeon bun-ya-e geolchyeo jeongjig, hyeoblyeog gwangye mich sanghojiwon-eul doglyeohaneun mid-eul su issgo hyeoblyeogjeog-in geunmu hwangyeong-eseo jasin-i sillyeog-eul sibbun gaebalhal su iss-eoya habnida

EN From consulting through adoption, training, and support, Red Hat Services can help you build and develop effective, collaborative teams that are equipped to use Red Hat technology

KO Red Hat Services는 컨설팅, 채택, 교육, 지원 등을 통해, Red Hat 기술을 사용할 있는 효과적인 협업 팀을 구축하고 개발 있도록 도와드립니다

Transliteração Red Hat Servicesneun keonseolting, chaetaeg, gyoyug, jiwon deung-eul tonghae, Red Hat gisul-eul sayonghal su issneun hyogwajeog-in hyeob-eob tim-eul guchughago gaebalhal su issdolog dowadeulibnida

EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.

KO IoT 및 연결된 개체 인텔리전스를 사용하여 즉각적계획된 작업

Transliteração IoT mich yeongyeoldoen gaeche intellijeonseuleul sayonghayeo jeuggagjeog-igo gyehoegdoen jag-eob suhaeng

EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it

KO 혁신으로의 여정: ALE가 고객 원하는 애플리케션을 개발하거나 귀하의 이 개발 하도록 지도합니다.

Transliteração hyeogsin-euloui yeojeong: ALEga gogaeg-i wonhaneun aepeullikeisyeon-eul gaebalhageona gwihaui tim-i gaebal hadolog jidohabnida.

EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.

KO 프로페셔널 서비스는 프로젝트 관리설계에서 최상의 구현에 르기까지 디지털 혁신을 지원합니다.

Transliteração peulopesyeoneol seobiseuneun peulojegteu gwanli mich seolgyeeseo choesang-ui guhyeon-e ileugikkaji dijiteol hyeogsin-eul jiwonhabnida.

EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it

KO 혁신으로의 여정: ALE가 고객 원하는 애플리케션을 개발하거나 귀하의 이 개발 하도록 지도합니다.

Transliteração hyeogsin-euloui yeojeong: ALEga gogaeg-i wonhaneun aepeullikeisyeon-eul gaebalhageona gwihaui tim-i gaebal hadolog jidohabnida.

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.

KO 기능은 일반적으로 develop 브랜치로 병합되지만 릴리스 및 핫픽스 브랜치는 모두 develop 및 main으로 병합됩니다. 풀리퀘스트는 러한 모든 병합을 공식적으로 관리하는 사용할 수 있습니다.

Transliteração gineung-eun ilbanjeog-eulo develop beulaenchilo byeonghabdoejiman lilliseu mich haspigseu beulaenchineun modu develop mich main-eulo byeonghabdoebnida. pullikweseuteuneun ileohan modeun byeonghab-eul gongsigjeog-eulo gwanlihaneun de sayonghal su issseubnida.

EN We learn from each other. We prioritize new opportunities to ask questions, develop new skills, and develop ourselves.

KO 우리는 서로에게 배웁니다. 질문하고, 새로운 스킬을 개발하고, 자신을 발전시킬 있는 새로운 기회에 우선순위를 둡니다.

Transliteração ulineun seolo-ege baeubnida. jilmunhago, saeloun seukil-eul gaebalhago, jasin-eul baljeonsikil su issneun saeloun gihoee useonsun-wileul dubnida.

EN Our many partnerships help to foster communication, build insights and enable individual and collective advancement in scientific research and healthcare.

KO 우리가 맺은 다의 제휴 관계는 의사소통을 강화하고 통찰력을 개발하며 과학적 연구 및 의료 분야에서 개인 및 집단 차원의 발전 가능하도록 하는 도움이 됩니다.

Transliteração uliga maej-eun dasuui jehyu gwangyeneun uisasotong-eul ganghwahago tongchallyeog-eul gaebalhamyeo gwahagjeog yeongu mich uilyo bun-ya-eseo gaein mich jibdan chawon-ui baljeon-i ganeunghadolog haneun de doum-i doebnida.

EN In 2016, the Elsevier Foundation launched a series of new partnerships to support innovations in health information, research in developing countries, diversity in science and technology for development

KO 엘스비어 재단은 2016년에 건강 정보의 혁신, 개발도상국에서의 연구, 개발을 위한 과학 및 기술의 다양성을 지원하기 위한 일련의 새로운 파트너십을 출범했습니다

Transliteração elseubieo jaedan-eun 2016nyeon-e geongang jeongboui hyeogsin, gaebaldosang-gug-eseoui yeongu, gaebal-eul wihan gwahag mich gisul-ui dayangseong-eul jiwonhagi wihan illyeon-ui saeloun pateuneosib-eul chulbeomhaessseubnida

EN And to help you do that we’ve got tuition reimbursement programs, mentoring partnerships, and regular meetups like our Women in Technology initiative.

KO 브라트코브에서는 직원들의 일상적 문제 해결을 위해 학자금 지원 프로그램, 멘토링 파트너십 그리고 기술 업계에 있는 여성직원들을 위한 정기적인 모임 등을 제공하고 있습니다.

Transliteração beulaiteukobeueseoneun jig-wondeul-ui ilsangjeog munje haegyeol-eul wihae hagjageum jiwon peulogeulaem, mentoling pateuneosib geuligo gisul eobgyee issneun yeoseongjig-wondeul-eul wihan jeong-gijeog-in moim deung-eul jegonghago issseubnida.

EN "Tableau provided ARC’s customers the deep insights, advanced analytics, detailed performance intelligence and competitive benchmarking needed to enhance industry partnerships and operational success

KO "Tableau는 업계 파트너십을 강화하고 성공적인 운영 실현에 필요한 심층적인 인사트, 고급 분석 기능, 세부적인 성능 인텔리전스, 경쟁 제품과의 벤치마킹을 ARC의 고객에게 제공했습니다

Transliteração "Tableauneun eobgye pateuneosib-eul ganghwahago seong-gongjeog-in un-yeong silhyeon-e pil-yohan simcheungjeog-in insaiteu, gogeub bunseog gineung, sebujeog-in seongneung intellijeonseu, gyeongjaeng jepumgwaui benchimaking-eul ARCui gogaeg-ege jegonghaessseubnida

EN Identify potential partnerships by learning which apps your users engage with most

KO 사용자의 관심 가장 많은 앱을 파악하여 잠재적인 파트너 관계를 확인하세요.

Transliteração sayongjaui gwansim-i gajang manh-eun aeb-eul paaghayeo jamjaejeog-in pateuneo gwangyeleul hwag-inhaseyo.

EN For U.S.-based entities (corporations, partnerships, LLCs, etc.): In general, your TIN is usually the entity’s Federal Employer Identification Number (FEIN)

KO 미국 기반 독립체 (기업, 합명회사, LLC 등): 전반적으로 귀하의 TIN은 대부분의 경우 독립체의 고용주 식별 번호 (Federal Employer Identification Number; FEIN)입니다

Transliteração migug giban doglibche (gieob, habmyeonghoesa, LLC deung): jeonbanjeog-eulo gwihaui TINeun daebubun-ui gyeong-u doglibche-ui goyongju sigbyeol beonho (Federal Employer Identification Number; FEIN)ibnida

EN In some cases (e.g., LLC, S-corp corporations, partnerships), however, the TIN may be that of the owner

KO 그러나 어떤 경우에는 (예: LLC, S-corp 기업, 합명회사) TIN 독립체의 주인의 TIN일 있습니다

Transliteração geuleona eotteon gyeong-ueneun (ye: LLC, S-corp gieob, habmyeonghoesa) TINi doglibche-ui ju-in-ui TINil sudo issseubnida

EN Learn more about Leica Akademie, galleries, events, partnerships and more.

KO 카 아카미, 갤러리, 벤트, 파트너십상에 대해 알아보세요.

Transliteração laika akademi, gaelleoli, ibenteu, pateuneosib geu isang-e daehae al-aboseyo.

EN Learn more about our partnerships.

KO 당사의 파트너십대해 자세히 알아보세요.

Transliteração dangsaui pateuneosib-e daehae jasehi al-aboseyo.

EN Innovation and expertise. A solid foundation of trust. Years of experience. It all adds up to make our partnerships something you can rely on.

KO 우리가 가장 뛰어난 부분들 중 하나가 파트너쉽입니다. 십년 동안의 경험을 바탕으로 강력한 을 구성함으로써 귀사의 비즈니스 커뮤니케션 방법을 개선합니다.

Transliteração uliga gajang ttwieonan bubundeul jung hanaga pateuneoswib-ibnida. susibnyeon dong-an-ui gyeongheom-eul batang-eulo ganglyeoghan tim-eul guseongham-eulosseo gwisaui bijeuniseu keomyunikeisyeon bangbeob-eul gaeseonhabnida.

EN Corporations, limited liability companies, partnerships and other legal or business entities may not establish an account

KO 기업, 유한 책임 회사, 협력 업체 및 기타 법인/사업체는 계정을 만들 없습니다

Transliteração gieob, yuhan chaeg-im hoesa, hyeoblyeog eobche mich gita beob-in/sa-eobcheneun gyejeong-eul mandeul su eobs-seubnida

EN These deeper partnerships have helped us build products as services, which increases the value of our brands.”

KO 돈독한 파트너십은 브랜드 가치를 높일 있는 제품 서비스를 개발하는 도움이 됩니다."

Transliteração dondoghan pateuneosib-eun beulaendeu gachileul nop-il su issneun jepum seobiseuleul gaebalhaneunde doum-i doebnida."

EN From research, to events, to platform partnerships, we work with thought leaders to provide more actionable data for the industry.

KO App Annie는 연구부터 벤트, 플랫폼 파트너십까지 생각 앞선 리들과 협력하여 실행에 옮길 있는 우한 업계 터를 제공합니다.

Transliteração App Annieneun yeongubuteo ibenteu, peullaespom pateuneosibkkaji saeng-gag-i apseon lideodeulgwa hyeoblyeoghayeo silhaeng-e olmgil su issneun usuhan eobgye deiteoleul jegonghabnida.

EN Plus, our longstanding hardware and cloud partnerships make it simple for you to leverage the best of today’s technology, without having to be an expert on every product and platform.

KO 또한 오랜 하드웨어 및 클라우드 파트너십을 통해 모든 제품 및 플랫폼에 대한 전문 지식 없도 현존하는 최고의 기술을 활용할 수 있습니다.

Transliteração ttohan olaen hadeuweeo mich keullaudeu pateuneosib-eul tonghae modeun jepum mich peullaespom-e daehan jeonmun jisig eobs-ido hyeonjonhaneun choegoui gisul-eul hwal-yonghal su issseubnida.

EN This includes building strategic partnerships across Altair’s entire ecosystem including software, hardware, cloud, the Altair Partner Alliance, and with customers.

KO 여기에는 소프트웨어, 하드웨어, 클라우드, 알테어 파트너 얼라언스 및 고객과의 알테어 전체 생태계에 전략적 파트너십 구축 포함됩니다.

Transliteração yeogieneun sopeuteuweeo, hadeuweeo, keullaudeu, alteeo pateuneo eollaieonseu mich gogaeggwaui alteeo jeonche saengtaegyee jeonlyagjeog pateuneosib guchug-i pohamdoebnida.

EN Since its inception, Moonstake has actively built partnerships with prominent blockchain projects in the industry for technical collaboration and seamless staking adoption

KO Moonstake는 창업 래 블록 체인 프로젝트와 협력을 적극적으로 추진하고 에 따른 긴밀한 기술 협력과 원활한 스테킹 도입을 추진해 왔습니다

Transliteração Moonstakeneun chang-eob ilae beullog chein peulojegteuwa hyeoblyeog-eul jeoggeugjeog-eulo chujinhago ie ttaleun ginmilhan gisul hyeoblyeoggwa wonhwalhan seuteiking doib-eul chujinhae wassseubnida

EN You are not alone. We build partnerships with our clients, often through a co-sourced recruitment model, to identify candidates that will have the greatest impact on your business.

KO 고객과 함께합니다. Korn Ferry는 종종 공동 소싱(co-sourced) 채용 모델을 기반으로 고객과 파트너십을 구축해 고객의 비즈니스에 가장 큰 영향을 미칠 있는 후보자들을 선별합니다.

Transliteração gogaeggwa hamkkehabnida. Korn Ferryneun jongjong gongdong sosing(co-sourced) chaeyong model-eul giban-eulo gogaeggwa pateuneosib-eul guchughae gogaeg-ui bijeuniseue gajang keun yeonghyang-eul michil su issneun hubojadeul-eul seonbyeolhabnida.

EN LSEG Labs (formerly known as Refinitiv Labs) is our in-house fintech at LSEG. By combining the best data, technology, talent and customer partnerships, LSEG Labs delivers validated solutions to financial markets at speed.

KO Refinitiv Labs는 대체 터, 머신 러닝, 인공 지능과 같은 기술의 최전선에서 재무 혁신을 끌고 있습니다.

Transliteração Refinitiv Labsneun daeche deiteo, meosin leoning, ingong jineung-gwa gat-eun gisul-ui choejeonseon-eseo jaemu hyeogsin-eul ikkeulgo issseubnida.

EN Committed to identifying and developing new business opportunities and potential partnerships

KO 새로운 비즈니스 기회와 파트너십 구축을 위해 매진하고 있습니다

Transliteração saeloun bijeuniseu gihoewa pateuneosib guchug-eul wihae maejinhago issseubnida

EN With longstanding hardware and cloud provider partnerships, we handle the integrations for you so your team can focus on moving business forward.

KO 하드웨어 및 클라우드 제공업체와의 오랜 파트너십을 통해 통합적인 서비스를 제공해 고객이 비즈니스 발전에만 집중할 있도록 지원합니다.

Transliteração hadeuweeo mich keullaudeu jegong-eobchewaui olaen pateuneosib-eul tonghae tonghabjeog-in seobiseuleul jegonghae gogaeg-i bijeuniseu baljeon-eman jibjunghal su issdolog jiwonhabnida.

EN The APA has established long-term partnerships with some of the leading structural solver software providers.

KO APA는 선도적인 몇몇 구조 솔버 소프트웨어 공급업체와 장기적 파트너십을 맺었습니다.

Transliteração APAneun seondojeog-in myeochmyeoch gujo solbeo sopeuteuweeo gong-geub-eobchewa jang-gijeog pateuneosib-eul maej-eossseubnida.

EN Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Grant Program.

KO 전략적 파트너십과 PADI AWARE 커뮤니티 보조금 프로그램을 통해 대상 국가에서 해양 쓰레기를 50 % 줄는 것입니다.

Transliteração jeonlyagjeog pateuneosibgwa PADI AWARE keomyuniti bojogeum peulogeulaem-eul tonghae daesang gugga-eseo haeyang sseulegileul 50 % jul-ineun geos-ibnida.

EN Program Goal: Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Community Grant Program. 

KO 프로그램 목표: 파트너십과 PADI AWARE의 커뮤니티 후원금 프로그램을 통해 대상 국가에서 해양 쓰레기를 50 % 줄입니다.  

Transliteração peulogeulaem mogpyo: pateuneosibgwa PADI AWAREui keomyuniti huwongeum peulogeulaem-eul tonghae daesang gugga-eseo haeyang sseulegileul 50 % jul-ibnida.  

EN Our partnerships with museums and other educational institutions are a pillar of the IMAX culture.

KO 박물관 및 기타 교육 기관과의 파트너십은 IMAX 문화의 핵심입니다.

Transliteração bagmulgwan mich gita gyoyug gigwangwaui pateuneosib-eun IMAX munhwaui haegsim-ibnida.

EN We have solid partnerships with thousands of suppliers all over the world

KO 우리는 전 세계 많은 공급 업체와 탄탄한 파트너십을 맺고 있습니다

Transliteração ulineun jeon segye sumanh-eun gong-geub eobchewa tantanhan pateuneosib-eul maejgo issseubnida

EN Through international partnerships with leading manufacturers, the company brings to Brazil and Latin America the best software for the corporate market and industries of different segments

KO 선도적인 제조업체와의 국제적인 파트너십을 통해 브라질과 라틴 아메리카에서 여러 분야의 기업 시장과 산업을 위한 최고의 소프트웨어를 제공합니다

Transliteração seondojeog-in jejo-eobchewaui gugjejeog-in pateuneosib-eul tonghae beulajilgwa latin amelika-eseo yeoleo bun-yaui gieob sijang-gwa san-eob-eul wihan choegoui sopeuteuweeoleul jegonghabnida

EN Partnerships built up with many great creators over the years allow us to continuously learn and expand our range of experience

KO 훌륭한 조향사들과 해를 거듭한 파트너십으로 Victorinox는 쉴새 없 배우며 경험을 넓혀나가고 있습니다

Transliteração hullyunghan johyangsadeulgwa haeleul geodeubhan pateuneosib-eulo Victorinoxneun swilsae eobs-i baeumyeo gyeongheom-eul neolbhyeonagago issseubnida

EN BigCommerce lets you get real-time shipping costs, print shipping labels, provide free shipping deals to your customers at terms you like, and much more. This is done through third-party partnerships and integrations with the platform.

KO BigCommerce를 사용하면 실시간 배송 비를 받고, 배송 라벨을 인쇄하고, 원하는 조건으로 고객에게 무료 배송 상품을 제공합니다. 는 타사 파트너십과 플랫폼과의 통합을 통해 됩니다.

Transliteração BigCommerceleul sayonghamyeon silsigan baesong bileul badgo, baesong label-eul inswaehago, wonhaneun jogeon-eulo gogaeg-ege mulyo baesong sangpum-eul jegonghabnida. ineun tasa pateuneosibgwa peullaespomgwaui tonghab-eul tonghae suhaengdoebnida.

EN We integrate environmental responsibility and sustainability initiatives throughout our operations, partnerships, charitable giving, and overall business strategy. Right now, we’re working on:

KO 유니티는 운영, 파트너십, 자선 기부 및 전반적인 비즈니스 전략 전반에 걸쳐 환경적 책임과 지속 가능성 니셔티브를 통합합니다. 현재 유니티에서 진행 중인 프로젝트는 다음과 같습니다.

Transliteração yunitineun un-yeong, pateuneosib, jaseon gibu mich jeonbanjeog-in bijeuniseu jeonlyag jeonban-e geolchyeo hwangyeongjeog chaeg-imgwa jisog ganeungseong inisyeotibeuleul tonghabhabnida. hyeonjae yunitieseo jinhaeng jung-in peulojegteuneun da-eumgwa gatseubnida.

EN We start with great partnerships

KO 앰코는 고객의 충실한 파트너입니다.

Transliteração aemkoneun gogaeg-ui chungsilhan pateuneoibnida.

EN At this time, we are not extending retail and/or wholesale partnerships.

KO 것은 귀하가 소유한 대다의 제품을 통해서도 아실 있을 겁니다.

Transliteração igeos-eun gwihaga soyuhan daedasuui jepum-eul tonghaeseodo asil su iss-eul geobnida.

EN This document is now integral to our ongoing supplier partnerships and in the rare instance that a Rapha supplier would not be willing to agree to this document, we will mutually agree a time to part ways.

KO 본 문서는 제 공급업체 계약에서 필로 자리 잡았으며, 드물게 본 문서에 서명하기를 주저하는 일부 라파 공급업체의 경우 서로 협력을 중단할 시점을 상호 동의하에 결정할 것입니다.

Transliteração bon munseoneun ije gong-geub-eobche gyeyag-eseo pilsulo jali jab-ass-eumyeo, deumulge bon munseoe seomyeonghagileul jujeohaneun ilbu lapa gong-geub-eobche-ui gyeong-u seolo hyeoblyeog-eul jungdanhal sijeom-eul sangho dong-uiha-e gyeoljeonghal geos-ibnida.

EN Unity’s Unified Auction refers to Unity’s network which includes access to over 60+ demand sources through direct partnerships

KO Unity의 Unified Auction은 직접 파트너십을 통한 60여 개 요 소스에 대한 액세스를 포함하는 Unity의 네트워크입니다

Transliteração Unityui Unified Auction-eun jigjeob pateuneosib-eul tonghan 60yeo gae suyo soseue daehan aegseseuleul pohamhaneun Unityui neteuwokeu-ibnida

EN Plus, our longstanding hardware and cloud partnerships make it simple for you to leverage the best of today’s technology, without having to be an expert on every product and platform.

KO 또한 오랜 하드웨어 및 클라우드 파트너십을 통해 모든 제품 및 플랫폼에 대한 전문 지식 없도 현존하는 최고의 기술을 활용할 수 있습니다.

Transliteração ttohan olaen hadeuweeo mich keullaudeu pateuneosib-eul tonghae modeun jepum mich peullaespom-e daehan jeonmun jisig eobs-ido hyeonjonhaneun choegoui gisul-eul hwal-yonghal su issseubnida.

EN With longstanding hardware and cloud provider partnerships, we handle the integrations for you so your team can focus on moving business forward.

KO 하드웨어 및 클라우드 제공업체와의 오랜 파트너십을 통해 통합적인 서비스를 제공해 고객이 비즈니스 발전에만 집중할 있도록 지원합니다.

Transliteração hadeuweeo mich keullaudeu jegong-eobchewaui olaen pateuneosib-eul tonghae tonghabjeog-in seobiseuleul jegonghae gogaeg-i bijeuniseu baljeon-eman jibjunghal su issdolog jiwonhabnida.

EN The APA has established long-term partnerships with some of the leading structural solver software providers.

KO APA는 선도적인 몇몇 구조 솔버 소프트웨어 공급업체와 장기적 파트너십을 맺었습니다.

Transliteração APAneun seondojeog-in myeochmyeoch gujo solbeo sopeuteuweeo gong-geub-eobchewa jang-gijeog pateuneosib-eul maej-eossseubnida.

EN This includes building strategic partnerships across Altair’s entire ecosystem including software, hardware, cloud, the Altair Partner Alliance, and with customers.

KO 여기에는 소프트웨어, 하드웨어, 클라우드, Altair Partner Alliance를 포함한 알테어의 전체적 생태계 곳곳에서 추진하는, 그리고 고객과 함께하는 전략적 파트너십 구축 포함됩니다.

Transliteração yeogieneun sopeuteuweeo, hadeuweeo, keullaudeu, Altair Partner Allianceleul pohamhan alteeoui jeonchejeog saengtaegye gosgos-eseo chujinhaneun, geuligo gogaeggwa hamkkehaneun jeonlyagjeog pateuneosib guchug-i pohamdoebnida.

Mostrando 50 de 50 traduções