Traduzir "operational success" para coreano

KO 운영 민첩성을 개선하고 규정 준수 검사를 쉽게 통과하며 운영 비용을 절감합니다

Transliteração un-yeong mincheobseong-eul gaeseonhago gyujeong junsu geomsaleul swibge tong-gwahamyeo un-yeong biyong-eul jeolgamhabnida

• 운영 민첩성을 개선하고
• 준수 검사를 쉽게
• 운영 비용을 절감합니다

KO 모든 통합 흐름에 대한 운영 수준의 데이터 가시성을 제공하여 기술 사용자와 비즈니스 사용자 모두에게 운영 및 비즈니스 성과에 대한 확장된 통찰력을 제공합니다.

Transliteração modeun tonghab heuleum-e daehan un-yeong sujun-ui deiteo gasiseong-eul jegonghayeo gisul sayongjawa bijeuniseu sayongja moduege un-yeong mich bijeuniseu seong-gwa-e daehan hwagjangdoen tongchallyeog-eul jegonghabnida.

• 모든 통합 흐름에
• 운영 수준의 데이터
• 제공하여 기술 사용자와
• 사용자 모두에게 운영
• 비즈니스 성과에 대한
• 통찰력을

KO 또한 운영 효율성을 높이고 운영 비용을 낮추며 수입을 늘립니다

Transliteração ttohan un-yeong hyoyulseong-eul nop-igo un-yeong biyong-eul najchumyeo su-ib-eul neullibnida

• 또한 운영 효율성을
• 운영 비용을 낮추며
• 늘립니다

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO 당사의 사업 운영 목적 및 협력업체 및 서비스 연동 파트너의 운영 목적

Transliteração dangsaui sa-eob un-yeong mogjeog mich hyeoblyeog-eobche mich seobiseu yeondong pateuneoui un-yeong mogjeog

• 당사의 사업 운영
• 및 협력업체 및
• 연동 파트너의 운영

KO "Tableau는 업계 파트너십을 강화하고 성공적인 운영 실현에 필요한 심층적인 인사이트, 고급 분석 기능, 세부적인 성능 인텔리전스, 경쟁 제품과의 벤치마킹을 ARC의 고객에게 제공했습니다

Transliteração "Tableauneun eobgye pateuneosib-eul ganghwahago seong-gongjeog-in un-yeong silhyeon-e pil-yohan simcheungjeog-in insaiteu, gogeub bunseog gineung, sebujeog-in seongneung intellijeonseu, gyeongjaeng jepumgwaui benchimaking-eul ARCui gogaeg-ege jegonghaessseubnida

• 업계 파트너십을 강화하고
• 운영 실현에 필요한
• 인사이트
• 고급 분석 기능
• 세부적인 성능 인텔리전스
• 경쟁 제품과의 벤치마킹을
• 고객에게 제공했습니다

KO 온보딩 성공, 기술 안내 및 관행 개발이 어떻게 애자일 성공을 향한 여정의 속도를 높여주는지 알아보세요.

Transliteração onboding seong-gong, gisul annae mich gwanhaeng gaebal-i eotteohge aejail seong-gong-eul hyanghan yeojeong-ui sogdoleul nop-yeojuneunji al-aboseyo.

• 온보딩 성공
• 안내 및 관행
• 어떻게 애자일 성공을
• 여정의 속도를 높여주는지

KO Tableau는 여러분의 성공은 물론, 여러분 고객의 성공에 투자합니다

Transliteração Tableauneun yeoleobun-ui seong-gong-eun mullon, yeoleobun gogaeg-ui seong-gong-e tujahabnida

• Tableau는 여러분의 성공은
• 여러분 고객의 성공에

KO 그들이 MindMeister를 어떻게 쓰고 있으며 그들의 성과에 마인드맵의 어떤부분이 역할을 했는지 궁금하시면 성공스토리를 보세요.

Transliteração geudeul-i MindMeisterleul eotteohge sseugo iss-eumyeo geudeul-ui seong-gwa-e maindeumaeb-ui eotteonbubun-i yeoghal-eul haessneunji gung-geumhasimyeon seong-gongseutolileul boseyo.

• 그들이 MindMeister를 어떻게
• 있으며 그들의 성과에
• 어떤부분이 역할을 했는지
• 성공스토리를

KO 교육과 훈련은 SCHOTT 성공의 초석입니다.  FIOLAX® ACADEMY를 통해 귀사의 성공에 기여할 수 있기를 바랍니다.

Transliteração gyoyuggwa hunlyeon-eun SCHOTT seong-gong-ui choseog-ibnida.  FIOLAX® ACADEMYleul tonghae gwisaui seong-gong-e giyeohal su issgileul balabnida.

• 교육과 훈련은 SCHOTT
• 초석입니다
• ACADEMY를 통해 귀사의
• 기여할 수 있기를

KO 모든 Unity Enterprise 구독자는 Unity Success Hub를 통해 Success Manager에게 연락할 수 있습니다

Transliteração modeun Unity Enterprise gudogjaneun Unity Success Hubleul tonghae Success Managerege yeonlaghal su issseubnida

• 모든 Unity Enterprise
• Unity Success Hub를
• Success Manager에게 연락할
• 있습니다

KO 모든 Enterprise 구독자는 정기적으로 업데이트되는 기술 리소스 및 제작 리소스를 제공하는 Unity Success Hub를 통해 Success Manager에게 연락할 수도 있습니다.

Transliteração modeun Enterprise gudogjaneun jeong-gijeog-eulo eobdeiteudoeneun gisul lisoseu mich jejag lisoseuleul jegonghaneun Unity Success Hubleul tonghae Success Managerege yeonlaghal sudo issseubnida.

• 모든 Enterprise 구독자는
• 업데이트되는 기술 리소스
• 제작 리소스를 제공하는
• Success Hub를 통해
• Manager에게 연락할 수도

KO 교육과 훈련은 SCHOTT 성공의 초석입니다.  FIOLAX® ACADEMY를 통해 귀사의 성공에 기여할 수 있기를 바랍니다.

Transliteração gyoyuggwa hunlyeon-eun SCHOTT seong-gong-ui choseog-ibnida.  FIOLAX® ACADEMYleul tonghae gwisaui seong-gong-e giyeohal su issgileul balabnida.

• 교육과 훈련은 SCHOTT
• 초석입니다
• ACADEMY를 통해 귀사의
• 기여할 수 있기를

KO 온보딩 성공, 기술 안내 및 관행 개발이 어떻게 애자일 성공을 향한 여정의 속도를 높여주는지 알아보세요.

Transliteração onboding seong-gong, gisul annae mich gwanhaeng gaebal-i eotteohge aejail seong-gong-eul hyanghan yeojeong-ui sogdoleul nop-yeojuneunji al-aboseyo.

• 온보딩 성공
• 안내 및 관행
• 어떻게 애자일 성공을
• 여정의 속도를 높여주는지

KO 고객의 성공이 Parallels의 성공입니다. 지금 시작하세요!

Transliteração gogaeg-ui seong-gong-i Parallels-ui seong-gong-ibnida. jigeum sijaghaseyo!

• 고객의 성공이 Parallels의
• 지금 시작하세요

KO 당사는 포괄적인 고객 성공 프로그램, 전담 고객 지원 및 지속적인 개선을 주도하는 지속적인 피드백 루프를 통해 귀사의 성공을 실현하기 위해 노력하고 있습니다.

Transliteração dangsaneun pogwaljeog-in gogaeg seong-gong peulogeulaem, jeondam gogaeg jiwon mich jisogjeog-in gaeseon-eul judohaneun jisogjeog-in pideubaeg lupeuleul tonghae gwisaui seong-gong-eul silhyeonhagi wihae nolyeoghago issseubnida.

• 당사는 포괄적인 고객
• 프로그램
• 전담 고객 지원
• 지속적인 개선을 주도하는
• 피드백 루프를 통해
• 성공을 실현하기 위해

KO 숙련된 Unity 엔지니어의 기술 지원과 더불어 문의 사항에 대해 신속한 답변을 받을 수 있습니다.

Transliteração suglyeondoen Unity enjinieoui gisul jiwongwa deobul-eo mun-ui sahang-e daehae sinsoghan dabbyeon-eul bad-eul su issseubnida.

• 숙련된 Unity 엔지니어의
• 지원과 더불어 문의
• 대해 신속한 답변을

KO 비즈니스 성공은 제품의 성공과 밀접하게 연관되어 있습니다

Transliteração bijeuniseu seong-gong-eun jepum-ui seong-gong-gwa miljeobhage yeongwandoeeo issseubnida

• 비즈니스 성공은 제품의
• 밀접하게 연관되어 있습니다

KO 그들이 MindMeister를 어떻게 쓰고 있으며 그들의 성과에 마인드맵의 어떤부분이 역할을 했는지 궁금하시면 성공스토리를 보세요.

Transliteração geudeul-i MindMeisterleul eotteohge sseugo iss-eumyeo geudeul-ui seong-gwa-e maindeumaeb-ui eotteonbubun-i yeoghal-eul haessneunji gung-geumhasimyeon seong-gongseutolileul boseyo.

• 그들이 MindMeister를 어떻게
• 있으며 그들의 성과에
• 어떤부분이 역할을 했는지
• 성공스토리를

KO 운영 효율성 및 엔지니어링 생산성 향상

Transliteração un-yeong hyoyulseong mich enjinieoling saengsanseong hyangsang

• 운영 효율성 및
• 생산성 향상

KO 더 높은 전환, 더 나은 참여, 인프라, 운영, 개발 비용 절감을 위해 정적 및 동적 콘텐츠 전송을 가속화합니다.

Transliteração deo nop-eun jeonhwan, deo na-eun cham-yeo, inpeula, un-yeong, gaebal biyong jeolgam-eul wihae jeongjeog mich dongjeog kontencheu jeonsong-eul gasoghwahabnida.

• 더 높은 전환
• 더 나은 참여
• 인프라
• 운영
• 개발 비용 절감을
• 정적 및 동적
• 전송을

KO 자본 지출을 줄여 운영 민첩성을 확보하십시오. 하드웨어를 서비스로 제공하고 비용을 청구하는 네트워크 기능으로 온프레미스 하드웨어를 교체하십시오.

Transliteração jabon jichul-eul jul-yeo un-yeong mincheobseong-eul hwagbohasibsio. hadeuweeoleul seobiseulo jegonghago biyong-eul cheong-guhaneun neteuwokeu gineung-eulo onpeulemiseu hadeuweeoleul gyochehasibsio.

• 자본 지출을 줄여
• 민첩성을 확보하십시오
• 하드웨어를 서비스로 제공하고
• 청구하는 네트워크 기능으로
• 하드웨어를

KO 소매점이 더 신속해지고 있으며 운영 부담 및 비용을 감소시키면서도 웹 개발자가 빠르게 작업하도록 도와줄 도구가 필요합니다.

Transliteração somaejeom-i deo sinsoghaejigo iss-eumyeo un-yeong budam mich biyong-eul gamsosikimyeonseodo web gaebaljaga ppaleuge jag-eobhadolog dowajul doguga pil-yohabnida.

• 소매점이 더 신속해지고
• 운영 부담 및
• 감소시키면서도 웹 개발자가
• 작업하도록 도와줄 도구가

KO 자체적으로 전자상거래 사이트를 구축해 호스팅하는 소매업체는 운영 효율성을 개선하고 수익성을 높일 수 있는 방법을 모색하고 있습니다.

Transliteração jachejeog-eulo jeonjasang-geolae saiteuleul guchughae hoseutinghaneun somaeeobcheneun un-yeong hyoyulseong-eul gaeseonhago su-igseong-eul nop-il su issneun bangbeob-eul mosaeghago issseubnida.

• 자체적으로 전자상거래 사이트를
• 호스팅하는 소매업체는 운영
• 개선하고 수익성을 높일
• 있는 방법을 모색하고

KO 민첩성 향상 및 운영 비용 절감

Transliteração mincheobseong hyangsang mich un-yeong biyong jeolgam

• 민첩성 향상 및
• 비용 절감

KO Cloudflare 에서 네트워크 및 보안 통합 서비스로 운영 비용을 절감하면서 고객에게 서비스를 제공하는 방식을 계속 혁신할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflare eseo neteuwokeu mich boan tonghab seobiseulo un-yeong biyong-eul jeolgamhamyeonseo gogaeg-ege seobiseuleul jegonghaneun bangsig-eul gyesog hyeogsinhal su issseubnida.

• Cloudflare 에서 네트워크
• 보안 통합 서비스로
• 비용을 절감하면서 고객에게
• 제공하는 방식을 계속

KO VUCA Health에서 제공하는 환자용 복약 비디오는 약국에서 높은 수준의 운영 효율성과 투약 안전성, 환자 교육이 이행될 수 있도록 도움을 드립니다.

Transliteração VUCA Healtheseo jegonghaneun hwanjayong bog-yag bidioneun yaggug-eseo nop-eun sujun-ui un-yeong hyoyulseong-gwa tuyag anjeonseong, hwanja gyoyug-i ihaengdoel su issdolog doum-eul deulibnida.

• VUCA Health에서 제공하는
• 복약 비디오는 약국에서
• 수준의 운영 효율성과
• 안전성
• 환자 교육이 이행될
• 있도록 도움을

KO 임상 및 운영상 이득을 위한 약물 정보의 사용

Transliteração imsang mich un-yeongsang ideug-eul wihan yagmul jeongboui sayong

• 임상 및 운영상
• 위한 약물 정보의

KO 모든 운영 데이터(지표, 이벤트, 로그 및 트레이스)에 대한 단일 데이터 소스입니다.

Transliteração modeun un-yeong deiteo(jipyo, ibenteu, logeu mich teuleiseu)e daehan dan-il deiteo soseu-ibnida.

• 모든 운영 데이터
• 지표
• 로그 및 트레이스
• 에 대한 단일

KO 정적 콘텐츠와 동적 콘텐츠를 더 빠르게 전송해 전환율과 참여도를 향상하고, 인프라와 운영비, 개발비를 절감하세요.

Transliteração jeongjeog kontencheuwa dongjeog kontencheuleul deo ppaleuge jeonsonghae jeonhwan-yulgwa cham-yeodoleul hyangsanghago, inpeulawa un-yeongbi, gaebalbileul jeolgamhaseyo.

• 정적 콘텐츠와 동적
• 더 빠르게 전송해
• 참여도를 향상하고
• 인프라와 운영비
• 개발비를

KO 레지스트리 변경 사항은 운영 DNS 정보와 혼동되어서는 안 됩니다

Transliteração lejiseuteuli byeongyeong sahang-eun un-yeong DNS jeongbowa hondongdoeeoseoneun an doebnida

• 레지스트리 변경 사항은
• DNS 정보와 혼동되어서는
• 됩니다

KO 귀하의 비지니스에 가장 중요한 운영 워크플로우와 권한들을 자동화하세요. 인트라넷, 위키 및 문서를 커스터마이즈하여

Transliteração gwihaui bijiniseue gajang jung-yohan un-yeong wokeupeullouwa gwonhandeul-eul jadonghwahaseyo. inteulanes, wiki mich munseoleul keoseuteomaijeuhayeo

• 귀하의 비지니스에 가장
• 운영 워크플로우와 권한들을
• 인트라넷
• 위키 및 문서를

KO 글로벌 서비스 공급자로서 Atlassian은 여러 관할권에서 공통된 운영 실행 방식과 기능으로 서비스를 제공하고 있습니다

Transliteração geullobeol seobiseu gong-geubjaloseo Atlassian-eun yeoleo gwanhalgwon-eseo gongtongdoen un-yeong silhaeng bangsiggwa gineung-eulo seobiseuleul jegonghago issseubnida

• 글로벌 서비스 공급자로서
• 여러 관할권에서 공통된
• 실행 방식과 기능으로
• 제공하고 있습니다

KO Cathay Pacific은 새로운 클라우드 환경의 이점을 활용하여 시간과 지원 비용을 포함한 운영 비용을 절감할 수 있었습니다.

Transliteração Cathay Pacificeun saeloun keullaudeu hwangyeong-ui ijeom-eul hwal-yonghayeo sigangwa jiwon biyong-eul pohamhan un-yeong biyong-eul jeolgamhal su iss-eossseubnida.

• Cathay Pacific은 새로운
• 환경의 이점을 활용하여
• 지원 비용을 포함한

KO BP는 수백 개의 제품팀이 다양한 제공 모델을 사용하는 복잡한 오퍼레이션 관리 방식을 사용하고 있어 애플리케이션 개발 및 배포에 영향을 미쳤습니다

Transliteração BPneun subaeg gaeui jepumtim-i dayanghan jegong model-eul sayonghaneun bogjabhan opeoleisyeon gwanli bangsig-eul sayonghago iss-eo aepeullikeisyeon gaebal mich baepo-e yeonghyang-eul michyeossseubnida

• BP는 수백 개의
• 다양한 제공 모델을
• 복잡한 오퍼레이션 관리
• 사용하고 있어 애플리케이션
• 및 배포에 영향을

KO UML 활동 다이어그램을 만들어 비즈니스 또는 운영 워크플로에서 활동 조정을 모델링합니다.

Transliteração UML hwaldong daieogeulaem-eul mandeul-eo bijeuniseu ttoneun un-yeong wokeupeullo-eseo hwaldong jojeong-eul modellinghabnida.

• UML 활동 다이어그램을
• 비즈니스 또는 운영
• 활동 조정을

KO Verizon은 콜 센터 분석을 최적화하여 지원 통화량을 43% 줄이고 운영 비용을 절감합니다.

Transliteração Verizon-eun kol senteo bunseog-eul choejeoghwahayeo jiwon tonghwalyang-eul 43% jul-igo un-yeong biyong-eul jeolgamhabnida.

• Verizon은 콜 센터
• 최적화하여 지원 통화량을
• 운영 비용을

KO Autodesk의 운영 프로세스에 대해 자세히 알아보기

Transliteração Autodeskui un-yeong peuloseseue daehae jasehi al-abogi

• Autodesk의 운영 프로세스에
• 자세히 알아보기

KO 팩토리 운영에 대한 360도 총체적인 뷰를 파악하기 위해 기계, 시스템, 프로세스 히스토리 및 운영 데이터 저장 장치에서의 데이터를 연결 및 통합합니다

Transliteração paegtoli un-yeong-e daehan 360do chongchejeog-in byuleul paaghagi wihae gigye, siseutem, peuloseseu hiseutoli mich un-yeong deiteo jeojang jangchieseoui deiteoleul yeongyeol mich tonghabhabnida

• 팩토리 운영에 대한
• 뷰를 파악하기 위해
• 시스템
• 프로세스 히스토리 및
• 데이터 저장 장치에서의
• 연결 및 통합합니다