Traduzir "craft beer taproom" para coreano

KO 애슈빌은 화려한 빌트모어 저택, 수백 곳의 아트 스튜디오와 갤러리, 수많은 레스토랑과 수제 맥주 양조장을 자랑합니다. 모두 경이로운 블루리지산맥의 어귀에 자리하고 있습니다.

Transliteração aesyubil-eun hwalyeohan bilteumo-eo jeotaeg, subaeg gos-ui ateu seutyudiowa gaelleoli, sumanh-eun leseutolang-gwa suje maegju yangjojang-eul jalanghabnida. modu gyeong-iloun beullulijisanmaeg-ui eogwie jalihago issseubnida.

• 애슈빌은 화려한 빌트모어
• 수백 곳의 아트
• 갤러리
• 수많은 레스토랑과 수제
• 양조장을 자랑합니다
• 모두 경이로운 블루리지산맥의
• 자리하고

KO 애슈빌은 화려한 빌트모어 저택, 수백 곳의 아트 스튜디오와 갤러리, 수많은 레스토랑과 수제 맥주 양조장을 자랑합니다. 모두 경이로운 블루리지산맥의 어귀에 자리하고 있습니다.

Transliteração aesyubil-eun hwalyeohan bilteumo-eo jeotaeg, subaeg gos-ui ateu seutyudiowa gaelleoli, sumanh-eun leseutolang-gwa suje maegju yangjojang-eul jalanghabnida. modu gyeong-iloun beullulijisanmaeg-ui eogwie jalihago issseubnida.

• 애슈빌은 화려한 빌트모어
• 수백 곳의 아트
• 갤러리
• 수많은 레스토랑과 수제
• 양조장을 자랑합니다
• 모두 경이로운 블루리지산맥의
• 자리하고

KO 노란 해바라기와 날아다니는 벌들이 해바라기로부터 꿀과 꽃가루를 모으는 것을 보지 못한다. 벌에 꽃가루가 덮여 있는 거시적인 장면.

Transliteração nolan haebalagiwa nal-adanineun beoldeul-i haebalagilobuteo kkulgwa kkochgaluleul mo-euneun geos-eul boji moshanda. beol-e kkochgaluga deop-yeo issneun geosijeog-in jangmyeon.

• 노란 해바라기와 날아다니는
• 해바라기로부터 꿀과 꽃가루를
• 것을 보지 못한다
• 벌에 꽃가루가 덮여
• 거시적인

KO 선상 레스토랑, 카페, 바 또는 라운지에 편하게 앉아 모든 이들의 미각을 즐겁게 해주는 음식과 커피, 뉴질랜드 와인, 수제 맥주 등을 즐기며 아름다운 경치를 만끽해 보자

Transliteração seonsang leseutolang, kape, ba ttoneun launjie pyeonhage anj-a modeun ideul-ui migag-eul jeulgeobge haejuneun eumsiggwa keopi, nyujillaendeu wain, suje maegju deung-eul jeulgimyeo aleumdaun gyeongchileul mankkighae boja

• 선상 레스토랑
• 카페
• 바 또는 라운지에
• 앉아 모든 이들의
• 즐겁게 해주는 음식과
• 뉴질랜드 와인
• 수제 맥주 등을
• 아름다운 경치를 만끽해

KO 선상 레스토랑, 카페, 바 또는 라운지에 편하게 앉아 모든 이들의 미각을 즐겁게 해주는 음식과 커피, 뉴질랜드 와인, 수제 맥주 등을 즐기며 아름다운 경치를 만끽해 보자

Transliteração seonsang leseutolang, kape, ba ttoneun launjie pyeonhage anj-a modeun ideul-ui migag-eul jeulgeobge haejuneun eumsiggwa keopi, nyujillaendeu wain, suje maegju deung-eul jeulgimyeo aleumdaun gyeongchileul mankkighae boja

• 선상 레스토랑
• 카페
• 바 또는 라운지에
• 앉아 모든 이들의
• 즐겁게 해주는 음식과
• 뉴질랜드 와인
• 수제 맥주 등을
• 아름다운 경치를 만끽해

KO 전 세계 수제 맥주 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliteração jeon segye suje maegju Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

• 전 세계 수제
• Meetup 그룹들은 현재
• 활동을 하고 있을까요
• Meetup이 주변에 있는지

KO 몇 군데 전문 업체에서 장비 대여 서비스와 반일/전일, 일몰 패들링, 수제 맥주와 카약 투어, 스탠드업 패들보딩 강습 등의 투어 프로그램을 제공합니다.

Transliteração myeoch gunde jeonmun eobcheeseo jangbi daeyeo seobiseuwa ban-il/jeon-il, ilmol paedeulling, suje maegjuwa kayag tueo, seutaendeueob paedeulboding gangseub deung-ui tueo peulogeulaem-eul jegonghabnida.

• 몇 군데 전문
• 장비 대여 서비스와
• 전일
• 일몰 패들링
• 수제 맥주와 카약
• 스탠드업 패들보딩 강습
• 투어 프로그램을

KO 도넛(과 맥주) 애호가라면 브루너츠(Brewnuts)에 꼭 들러보세요. 기계를 사용하지 않고 소량 생산하는 수제 도넛에는 맥주가 재료로 사용됩니다.

Transliteração doneos(gwa maegju) aehogalamyeon beuluneocheu(Brewnuts)e kkog deulleoboseyo. gigyeleul sayonghaji anhgo solyang saengsanhaneun suje doneos-eneun maegjuga jaelyolo sayongdoebnida.

• 도넛
• 과 맥주
• 애호가라면 브루너츠
• Brewnuts
• 에 꼭 들러보세요
• 기계를 사용하지 않고
• 생산하는 수제 도넛에는
• 재료로

KO 도넛(과 맥주) 애호가라면 브루너츠(Brewnuts)에 꼭 들러보세요. 기계를 사용하지 않고 소량 생산하는 수제 도넛에는 맥주가 재료로 사용됩니다.

Transliteração doneos(gwa maegju) aehogalamyeon beuluneocheu(Brewnuts)e kkog deulleoboseyo. gigyeleul sayonghaji anhgo solyang saengsanhaneun suje doneos-eneun maegjuga jaelyolo sayongdoebnida.

• 도넛
• 과 맥주
• 애호가라면 브루너츠
• Brewnuts
• 에 꼭 들러보세요
• 기계를 사용하지 않고
• 생산하는 수제 도넛에는
• 재료로

KO 맥주 수도 베른에서 즐기는 12가지 맥주 경험

Transliteração maegju sudo beleun-eseo jeulgineun 12gaji maegju gyeongheom

• 맥주 수도 베른에서
• 맥주 경험

KO 더 자세히 알아보기 Helmhaus Zürich

Transliteração deo jasehi al-abogi Helmhaus Zürich

• 더 자세히 알아보기
• Zürich

KO 더 자세히 알아보기 + Helmhaus Zürich

Transliteração deo jasehi al-abogi + Helmhaus Zürich

• 더 자세히 알아보기
• Helmhaus Zürich

KO 실질적 회사 전반의 협업을 통해 마케팅과 제품 팀 모두를 위한 멋지고 즐거운 경험을 만드세요.

Transliteração siljiljeog hoesa jeonban-ui hyeob-eob-eul tonghae maketing-gwa jepum tim moduleul wihan meosjigo jeulgeoun gyeongheom-eul mandeuseyo.

• 실질적 회사 전반의
• 통해 마케팅과 제품
• 모두를 위한 멋지고
• 경험을

KO 500개 이상의 통합을 활용하여 원활하게 작업하고, 3,000개 이상의 기타 확장 기능을 통해 팀의 완벽한 프로세스를 만들어 보세요.

Transliteração 500gae isang-ui tonghab-eul hwal-yonghayeo wonhwalhage jag-eobhago, 3,000gae isang-ui gita hwagjang gineung-eul tonghae tim-ui wanbyeoghan peuloseseuleul mandeul-eo boseyo.

• 이상의 통합을 활용하여
• 작업하고
• 이상의 기타 확장
• 통해 팀의 완벽한
• 만들어

KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원더랜드입니다. 수상 경력의 포도원과 수제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.

Transliteração nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.

• 눈 덮인 산맥부터
• 해안선까지
• 오리건주는 북서부 태평양
• 원더랜드입니다
• 수상 경력의 포도원과
• 주류 양조장을 둘러보고
• 아웃도어 모험을

KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원더랜드입니다. 수상 경력의 포도원과 수제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.

Transliteração nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.

• 눈 덮인 산맥부터
• 해안선까지
• 오리건주는 북서부 태평양
• 원더랜드입니다
• 수상 경력의 포도원과
• 주류 양조장을 둘러보고
• 아웃도어 모험을

KO 아직 Minecraft를 플레이하지 않았다면 확인해야합니다. 재미있다! 당신 *나의 것 재료를 사용하여 *선박 원하는 방식으로 자신 만의 우주를

Transliteração ajig Minecraftleul peulleihaji anh-assdamyeon hwag-inhaeyahabnida. jaemiissda! dangsin *naui geos jaelyoleul sayonghayeo *seonbag wonhaneun bangsig-eulo jasin man-ui ujuleul

• 아직 Minecraft를 플레이하지
• 확인해야합니다
• 재미있다
• 당신
• 것 재료를 사용하여
• 원하는 방식으로 자신
• 우주를

KO "Minecraft는 세상을 창조하거나 공예하기 위해서는 먼저 먼저 내 먼저 만들어야하기 때문에 Minecraft는 미니 크래프트라는 이름을 알려줍니다

Transliteração "Minecraftneun sesang-eul changjohageona gong-yehagi wihaeseoneun meonjeo meonjeo nae meonjeo mandeul-eoyahagi ttaemun-e Minecraftneun mini keulaepeuteulaneun ileum-eul allyeojubnida

• 세상을 창조하거나 공예하기
• 먼저 먼저 내
• 만들어야하기 때문에 Minecraft는
• 크래프트라는 이름을 알려줍니다

KO 파머스 마켓에서 신선한 지역 농산물을 맛보고, 공예품 마켓을 둘러보고, 아티산 마켓에서 생산자를 만나고, 최상의 꿀과 고기, 치즈, 그리고 간식거리들을 즐겨 보자.

Transliteração pameoseu makes-eseo sinseonhan jiyeog nongsanmul-eul masbogo, gong-yepum makes-eul dulleobogo, atisan makes-eseo saengsanjaleul mannago, choesang-ui kkulgwa gogi, chijeu, geuligo gansiggeolideul-eul jeulgyeo boja.

• 파머스 마켓에서 신선한
• 농산물을 맛보고
• 공예품 마켓을 둘러보고
• 아티산 마켓에서 생산자를
• 최상의 꿀과 고기
• 치즈
• 그리고 간식거리들을 즐겨

KO 이 소규모 유제품 제조 공장에서는 전통적인 방식을 이용해 수상경력에 빛나는 카망베르, 할루미, 페타, 블루치즈 등이 수제 생산되고 있다

Transliteração i sogyumo yujepum jejo gongjang-eseoneun jeontongjeog-in bangsig-eul iyonghae susang-gyeonglyeog-e bichnaneun kamangbeleu, hallumi, peta, beulluchijeu deung-i suje saengsandoego issda

• 이 소규모 유제품
• 공장에서는 전통적인 방식을
• 수상경력에 빛나는 카망베르
• 할루미
• 페타
• 블루치즈 등이 수제
• 있다

KO 인적이 드문 한적한 길을 따라 파노스(Far North)를 여행하다 보면 독특하고 세상에 단 하나뿐인 예술 공예품 상점을 만나게 된다

Transliteração injeog-i deumun hanjeoghan gil-eul ttala panoseu(Far North)leul yeohaenghada bomyeon dogteughago sesang-e dan hanappun-in yesul gong-yepum sangjeom-eul mannage doenda

• 인적이 드문 한적한
• 따라 파노스
• Far North
• 를 여행하다 보면
• 세상에 단 하나뿐인
• 공예품 상점을 만나게

KO 가는 길에 마웅가투로토(Maungaturoto)와 파파로아(Paparoa)에 들러 골동품과 공예품 상점을 탐방하거나, 마타코헤 카우리 박물관(Matakohe Kauri Museum)을 방문한다.

Transliteração ganeun gil-e maung-gatuloto(Maungaturoto)wa papaloa(Paparoa)e deulleo goldongpumgwa gong-yepum sangjeom-eul tambanghageona, matakohe kauli bagmulgwan(Matakohe Kauri Museum)eul bangmunhanda.

• 가는 길에 마웅가투로토
• Maungaturoto
• 와 파파로아
• Paparoa
• 에 들러 골동품과
• 상점을 탐방하거나
• 마타코헤 카우리 박물관
• Matakohe Kauri Museum
• 을

KO 중심가에 자리한 골동품과 공예품 그리고 기념품 상점들을 방문해서 숨어있는 진정한 보물들을 찾아보자.

Transliteração jungsimga-e jalihan goldongpumgwa gong-yepum geuligo ginyeompum sangjeomdeul-eul bangmunhaeseo sum-eoissneun jinjeonghan bomuldeul-eul chaj-aboja.

• 중심가에 자리한 골동품과
• 그리고 기념품 상점들을
• 숨어있는 진정한 보물들을

KO "다양한 먹거리와 자유로운 분위기가 좋음"

Transliteração "dayanghan meoggeoliwa jayuloun bun-wigiga joh-eum"

• 먹거리와 자유로운 분위기가

KO Red Hat은 랩 환경을 제작해, 수강생이 로컬 하드웨어를 구매하고 설정하는 데 시간을 보내지 않고도 Red Hat 제품과 아키텍처를 다루는 기술과 전문성을 얻을 수 있도록 합니다

Transliteração Red Hat-eun laeb hwangyeong-eul jejaghae, sugangsaeng-i lokeol hadeuweeoleul gumaehago seoljeonghaneun de sigan-eul bonaeji anhgodo Red Hat jepumgwa akitegcheoleul daluneun gisulgwa jeonmunseong-eul eod-eul su issdolog habnida

• Red Hat은 랩
• 제작해
• 수강생이 로컬 하드웨어를
• 설정하는 데 시간을
• 않고도 Red Hat
• 아키텍처를 다루는 기술과
• 얻을 수 있도록

KO 스위스는 알파인 호른, 목각소 그리고 스위스 군용 칼에 이르기까지 전통적인 스위스 제품을 만들고 수출하는 수많은 공예품 사업의 본거지이다.

Transliteração seuwiseuneun alpain holeun, moggagso geuligo seuwiseu gun-yong kal-e ileugikkaji jeontongjeog-in seuwiseu jepum-eul mandeulgo suchulhaneun sumanh-eun gong-yepum sa-eob-ui bongeojiida.

• 스위스는 알파인 호른
• 목각소 그리고 스위스
• 칼에 이르기까지 전통적인
• 제품을 만들고 수출하는
• 공예품 사업의

KO 지속 가능하고 효과적인 정책 수립

Transliteração jisog ganeunghago hyogwajeog-in jeongchaeg sulib

• 지속 가능하고 효과적인
• 수립

KO 마케팅 대상에 대한 정보를 토대로 전략을 세우고 메시지를 작성할 수 있도록 상세 정보를 모으는 것이 중요합니다

Transliteração maketing daesang-e daehan jeongboleul todaelo jeonlyag-eul se-ugo mesijileul jagseonghal su issdolog sangse jeongboleul mo-euneun geos-i jung-yohabnida

• 마케팅 대상에 대한
• 토대로 전략을 세우고
• 작성할 수 있도록
• 정보를 모으는 것이

KO 보트, 뗏목, 패들보드, 카약을 이용할 수 있다면 물 위에 떠 있는 오두막이자 레스토랑인 라임 아웃(Lime Out)을 방문하여 수제 칵테일과 바삭한 타코를 즐겨보세요.

Transliteração boteu, ttesmog, paedeulbodeu, kayag-eul iyonghal su issdamyeon mul wie tteo issneun odumag-ija leseutolang-in laim aus(Lime Out)eul bangmunhayeo suje kagteilgwa basaghan takoleul jeulgyeoboseyo.

• 보트
• 뗏목
• 패들보드
• 물 위에 떠
• 오두막이자 레스토랑인 라임
• Lime Out
• 을 방문하여 수제
• 바삭한 타코를

KO 수제 칵테일과 최근 유행하는 폴란드 메뉴를 맛보려면 리스 바(Lis Bar)를 방문해 보세요.

Transliteração suje kagteilgwa choegeun yuhaenghaneun pollandeu menyuleul masbolyeomyeon liseu ba(Lis Bar)leul bangmunhae boseyo.

• 수제 칵테일과 최근
• 폴란드 메뉴를 맛보려면
• 바
• Lis Bar
• 를 방문해

KO 보트, 뗏목, 패들보드, 카약을 이용할 수 있다면 물 위에 떠 있는 오두막이자 레스토랑인 라임 아웃(Lime Out)을 방문하여 수제 칵테일과 바삭한 타코를 즐겨보세요.

Transliteração boteu, ttesmog, paedeulbodeu, kayag-eul iyonghal su issdamyeon mul wie tteo issneun odumag-ija leseutolang-in laim aus(Lime Out)eul bangmunhayeo suje kagteilgwa basaghan takoleul jeulgyeoboseyo.

• 보트
• 뗏목
• 패들보드
• 물 위에 떠
• 오두막이자 레스토랑인 라임
• Lime Out
• 을 방문하여 수제
• 바삭한 타코를

KO 수제 칵테일과 최근 유행하는 폴란드 메뉴를 맛보려면 리스 바(Lis Bar)를 방문해 보세요.

Transliteração suje kagteilgwa choegeun yuhaenghaneun pollandeu menyuleul masbolyeomyeon liseu ba(Lis Bar)leul bangmunhae boseyo.

• 수제 칵테일과 최근
• 폴란드 메뉴를 맛보려면
• 바
• Lis Bar
• 를 방문해

KO "이 사람들이 바로 데이터를 사용해 혁신적인 솔루션을 주도하고 조직의 회복 전략을 만드는 데 도움이 될 리더들입니다."

Transliteração "i salamdeul-i balo deiteoleul sayonghae hyeogsinjeog-in sollusyeon-eul judohago jojig-ui hoebog jeonlyag-eul mandeuneun de doum-i doel lideodeul-ibnida."

• 사람들이 바로 데이터를
• 혁신적인 솔루션을 주도하고
• 회복 전략을 만드는
• 도움이 될

KO 대신, 좋아하는 앱 및 웹 사이트의 개발자는 양식에 입력 한 정보를 가져 와서 데이터베이스가 이해하는 쿼리 문자열을 만들기 위해 인터프리터를 만들었습니다

Transliteração daesin, joh-ahaneun aeb mich web saiteuui gaebaljaneun yangsig-e iblyeog han jeongboleul gajyeo waseo deiteobeiseuga ihaehaneun kwoli munjayeol-eul mandeulgi wihae inteopeuliteoleul mandeul-eossseubnida

• 대신
• 좋아하는 앱 및
• 사이트의 개발자는 양식에
• 한 정보를 가져
• 데이터베이스가 이해하는 쿼리
• 만들기 위해 인터프리터를

KO Minecraft는 Minecraft라는 이름이 적절합니다. 세계를 만들거나 제작하려면 먼저 흙을 채굴해야하기 때문입니다. 이 게임은 어린이와 어른 모두가 즐길 수 있다는 점에서 정말 좋습니다!

Transliteração Minecraftneun Minecraftlaneun ileum-i jeogjeolhabnida. segyeleul mandeulgeona jejaghalyeomyeon meonjeo heulg-eul chaegulhaeyahagi ttaemun-ibnida. i geim-eun eolin-iwa eoleun moduga jeulgil su issdaneun jeom-eseo jeongmal johseubnida!

• Minecraft는 Minecraft라는 이름이
• 세계를 만들거나 제작하려면
• 흙을 채굴해야하기 때문입니다
• 이 게임은 어린이와
• 점에서 정말 좋습니다

KO 이로써 더 큰 규모의 마케팅 팀이 지역별로 개별화된 디지털 마케팅 캠페인을 기획할 수 있는 역량도 갖게 되었습니다.

Transliteração ilosseo deo keun gyumoui maketing tim-i jiyeogbyeollo gaebyeolhwadoen dijiteol maketing kaempein-eul gihoeghal su issneun yeoglyangdo gajge doeeossseubnida.

• 이로써 더 큰
• 마케팅 팀이 지역별로
• 디지털 마케팅 캠페인을
• 있는 역량도 갖게

KO 62 개의 ìâ„â ã«â°â• 무료 아이콘을 iOS, Windows, Material 및 기타 운영체제에 맞는 디자인 스타일로 다운로드 받으세요.

Transliteração 62 gaeui ìâ„â ã«â°â• mulyo aikon-eul iOS, Windows, Material mich gita un-yeongchejee majneun dijain seutaillo daunlodeu bad-euseyo.

• 개의
• 무료 아이콘을 iOS
• Windows
• 맞는 디자인 스타일로

KO 공예품점 또는 작은 상점에서 쇼핑

Transliteração gong-yepumjeom ttoneun jag-eun sangjeom-eseo syoping

• 공예품점 또는 작은
• 쇼핑

KO 작은 작업장 및 공예품 센터에서 조각품 및 타파(tapa) 천 조각 쇼핑

Transliteração jag-eun jag-eobjang mich gong-yepum senteoeseo jogagpum mich tapa(tapa) cheon jogag syoping

• 작은 작업장 및
• 센터에서 조각품 및
• tapa
• 천 조각 쇼핑

KO 아이소바는 디지털 경험을 구현하는 에이전시 입니다. 창의력과 기술력을 융합하여 고객의 비지니스를 좀더 의미있는 고객 경험으로 만들어 드립니다.

Transliteração aisobaneun dijiteol gyeongheom-eul guhyeonhaneun eijeonsi ibnida. chang-uilyeoggwa gisullyeog-eul yunghabhayeo gogaeg-ui bijiniseuleul jomdeo uimiissneun gogaeg gyeongheom-eulo mandeul-eo deulibnida.

• 아이소바는 디지털 경험을
• 에이전시 입니다
• 창의력과 기술력을 융합하여
• 비지니스를 좀더 의미있는
• 경험으로 만들어

KO 수작업으로 이루어지는 치즈 만들기의 오랜 기술은 이 지역의 전통인 현악기와 나무에 그려 넣는 소박한 그림처럼 아펜첼러 지방의 살아 있는 문화유산의 일부이다.

Transliteração sujag-eob-eulo ilueojineun chijeu mandeulgiui olaen gisul-eun i jiyeog-ui jeontong-in hyeon-aggiwa namue geulyeo neohneun sobaghan geulimcheoleom apenchelleo jibang-ui sal-a issneun munhwayusan-ui ilbu-ida.

• 수작업으로 이루어지는 치즈
• 오랜 기술은 이
• 전통인 현악기와 나무에
• 넣는 소박한 그림처럼
• 지방의 살아 있는

KO 빈터투어의 활기찬 시내 중김가는 방문객에서 즐거운 쇼핑의 기회를 제공한다. 보석 가계와 각종 부티크, 맛집, 그리고 수공예품 상점 등이 빈터투어의 여행을 더욱 즐겁게 한다.

Transliteração binteotueoui hwalgichan sinae jung-gimganeun bangmungaeg-eseo jeulgeoun syoping-ui gihoeleul jegonghanda. boseog gagyewa gagjong butikeu, masjib, geuligo sugong-yepum sangjeom deung-i binteotueoui yeohaeng-eul deoug jeulgeobge handa.

• 빈터투어의 활기찬 시내
• 방문객에서 즐거운 쇼핑의
• 제공한다
• 보석 가계와 각종
• 맛집
• 그리고 수공예품 상점
• 빈터투어의 여행을 더욱

KO 뉴욕시 최고분석책임자 Kelly Jin이 Tableau CEO Adam Selipsky에게 뉴욕시가 어떻게 데이터 자산을 활용하여 효과적인 데이터 기반 대응책을 마련할 수 있었는지 설명하는 것을 들어보십시오.

Transliteração nyuyogsi choegobunseogchaeg-imja Kelly Jin-i Tableau CEO Adam Selipskyege nyuyogsiga eotteohge deiteo jasan-eul hwal-yonghayeo hyogwajeog-in deiteo giban daeeungchaeg-eul malyeonhal su iss-eossneunji seolmyeonghaneun geos-eul deul-eobosibsio.

• 뉴욕시 최고분석책임자 Kelly
• Tableau CEO Adam
• 뉴욕시가 어떻게 데이터
• 활용하여 효과적인 데이터
• 설명하는 것을

KO 프랑스 제과, 그 예술적인 세계로 초대합니다. 이 과정은 기초 단계부터 상급 단계까지 플레이팅, 브티크 스타일의 디저트 만들기, 정교한 데코레이팅 테크닉을 배웁니다.

Transliteração peulangseu jegwa, geu yesuljeog-in segyelo chodaehabnida. i gwajeong-eun gicho dangyebuteo sang-geub dangyekkaji peulleiting, beutikeu seutail-ui dijeoteu mandeulgi, jeong-gyohan dekoleiting tekeunig-eul baeubnida.

• 제과
• 그 예술적인 세계로
• 이 과정은 기초
• 상급 단계까지 플레이팅
• 브티크 스타일의 디저트
• 정교한 데코레이팅 테크닉을

KO 그의 이야기는 엄청난 양의 시간을 투자한 사람만이 그 기술의 장인으로 주목받는다는 것을 보여줍니다

Transliteração geuui iyagineun eomcheongnan yang-ui sigan-eul tujahan salamman-i geu gisul-ui jang-in-eulo jumogbadneundaneun geos-eul boyeojubnida

• 그의 이야기는 엄청난
• 시간을 투자한 사람만이
• 기술의 장인으로 주목받는다는
• 보여줍니다

KO 르네 씨는 자신의 지난 50년이 넘는 세월을 돌아보며 직업에서 변화된 것들을 살펴보고 기술을 속속들이 알게 되면서 얻는 마음의 평화와 만족에 대해 이야기를 나누었습니다.

Transliteração leune ssineun jasin-ui jinan 50nyeon-i neomneun sewol-eul dol-abomyeo jig-eob-eseo byeonhwadoen geosdeul-eul salpyeobogo gisul-eul sogsogdeul-i alge doemyeonseo eodneun ma-eum-ui pyeonghwawa manjog-e daehae iyagileul nanueossseubnida.

• 르네 씨는 자신의
• 넘는 세월을 돌아보며
• 변화된 것들을 살펴보고
• 속속들이 알게 되면서
• 마음의 평화와 만족에
• 이야기를

KO 스테인리스 스틸 봉합술은 의료에서 사용되며 발전한 기술입니다

Transliteração seuteinliseu seutil bonghabsul-eun uilyoeseo sayongdoemyeo baljeonhan gisul-ibnida

• 스테인리스 스틸 봉합술은
• 사용되며 발전한 기술입니다

KO 인간의 손재주와 디지털적 측면의 대비에서 디자이너에게 요구되는 기술은 무엇일까요?

Transliteração ingan-ui sonjaejuwa dijiteoljeog cheugmyeon-ui daebieseo dijaineoege yogudoeneun gisul-eun mueos-ilkkayo?

• 인간의 손재주와 디지털적
• 대비에서 디자이너에게 요구되는
• 무엇일까요

KO 이렇게 열정 넘치고 머리가 희끗희끗한 업계 베테랑은 수년 간의 영화 제작 경험과 꾸준함을 자랑합니다

Transliteração ileohge yeoljeong neomchigo meoliga huikkeushuikkeushan eobgye betelang-eun sunyeon gan-ui yeonghwa jejag gyeongheomgwa kkujunham-eul jalanghabnida

• 이렇게 열정 넘치고
• 희끗희끗한 업계 베테랑은
• 간의 영화 제작
• 꾸준함을 자랑합니다

KO 종이 공예나 점토 공예 게임에는 이러한 사례가 여럿 있었습니다

Transliteração jong-i gong-yena jeomto gong-ye geim-eneun ileohan salyega yeoleos iss-eossseubnida

• 종이 공예나 점토
• 게임에는 이러한 사례가
• 있었습니다