EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
Traduzir "communities through real world" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "communities through real world" de inglês para coreano
Traduções de communities through real world
"communities through real world" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| communities | 글로벌 모든 사회 연결 지역 지역 사회 커뮤니티 |
| through | 가장 같은 경우 그 그리고 글로벌 는 다른 다양한 대한 대해 더 데 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 모든 및 사용자 새로운 서비스 소프트웨어 애플리케이션 액세스 앱 어떻게 여러 온라인 우리는 웹 웹사이트 이 이용 있는 있다 자신의 작업 전 정보 통해 특정 하는 한 함께 합니다 해당 |
| real | 같은 관리 그 더 데 데이터 때 모든 서비스 실제 실제로 애플리케이션 어떻게 이 정보를 제품 지원 진정한 함께 현실 |
| world | 글로벌 많은 세계 세계적인 있다 전 세계 전세계 |
Tradução de inglês para coreano de communities through real world
inglês
coreano
KO 브랜드에 맞는 환경, 스폰서 옵션, 그리고 커뮤니티 구축까지
Transliteração beulaendeue majneun hwangyeong, seuponseo obsyeon, geuligo keomyuniti guchugkkaji
EN Through this program, Equinix partners with communities and organizations to connect with people from different backgrounds and experiences. This enables us to build bridges between equitable employment opportunities and underrepresented communities.
KO 이 프로그램을 통해 에퀴닉스는 지역 사회 및 단체와 협력하여 다양한 배경과 경험을 가진 사람들과 연결됩니다. 이를 통해 당사는 공평한 고용 기회와 소외된 커뮤니티를 연결합니다.
Transliteração i peulogeulaem-eul tonghae ekwinigseuneun jiyeog sahoe mich danchewa hyeoblyeoghayeo dayanghan baegyeong-gwa gyeongheom-eul gajin salamdeulgwa yeongyeoldoebnida. ileul tonghae dangsaneun gongpyeonghan goyong gihoewa sooedoen keomyunitileul yeongyeolhabnida.
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
KO 브랜드에 맞는 환경, 스폰서 옵션, 그리고 커뮤니티 구축까지
Transliteração beulaendeue majneun hwangyeong, seuponseo obsyeon, geuligo keomyuniti guchugkkaji
EN Latino, Black, and Pacific Islander communities have been disproportionately affected by COVID-19. We have made some strides in addressing disparities within these communities, but we must do better.
KO 히스패닉, 흑인 및 테평양 섬 출신자는 불균형적으로 COVID-19로 인한 피해를 입었습니다. 해당 지역 사회 내에서 불균형에 대처하는데 일부 진전이 있었으나 더욱 노력해야 합니다.
Transliteração hiseupaenig, heug-in mich tepyeong-yang seom chulsinjaneun bulgyunhyeongjeog-eulo COVID-19lo inhan pihaeleul ib-eossseubnida. haedang jiyeog sahoe naeeseo bulgyunhyeong-e daecheohaneunde ilbu jinjeon-i iss-eoss-euna deoug nolyeoghaeya habnida.
EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.
KO 커뮤니티 리더가 장려하는 내부 데이터 커뮤니티는 유사한 데이터에 대해 열정을 공유하는 외부 커뮤니티와 연결하여 번성할 수도 있습니다.
Transliteração keomyuniti lideoga janglyeohaneun naebu deiteo keomyunitineun yusahan deiteoe daehae yeoljeong-eul gong-yuhaneun oebu keomyunitiwa yeongyeolhayeo beonseonghal sudo issseubnida.
EN We will happily accept requests for any location on planet Earth! Our players represent diverse communities all over the world and we would like to expand our reach to communities of every type in every corner of the globe.
KO 당상에서는 행사 날짜에서 최소 6주 전에 제출된 이벤트/프로그램만 검토합니다. 이 기한을 지키지 못했거나 정보가 누락된 신청서는 고려 대상에서 제외됩니다.
Transliteração dangsang-eseoneun haengsa naljja-eseo choeso 6ju jeon-e jechuldoen ibenteu/peulogeulaemman geomtohabnida. i gihan-eul jikiji moshaessgeona jeongboga nulagdoen sincheongseoneun golyeo daesang-eseo je-oedoebnida.
EN Now, "Enabling Connected Data Communities" provides an industry manifesto for interconnecting global communities around their increasingly most strategic asset - DATA.
KO 이제 "연결된 데이터 커뮤니티 활성화"는 점점 더 전략적인 자산인 데이터를 중심으로 글로벌 커뮤니티를 상호 연결하기 위한 업계 선언문을 제공합니다.
Transliteração ije "yeongyeoldoen deiteo keomyuniti hwalseonghwa"neun jeomjeom deo jeonlyagjeog-in jasan-in deiteoleul jungsim-eulo geullobeol keomyunitileul sangho yeongyeolhagi wihan eobgye seon-eonmun-eul jegonghabnida.
EN Latino, Black, and Pacific Islander communities have been disproportionately affected by COVID-19. We have made some strides in addressing disparities within these communities, but we must do better.
KO 히스패닉, 흑인 및 테평양 섬 출신자는 불균형적으로 COVID-19로 인한 피해를 입었습니다. 해당 지역 사회 내에서 불균형에 대처하는데 일부 진전이 있었으나 더욱 노력해야 합니다.
Transliteração hiseupaenig, heug-in mich tepyeong-yang seom chulsinjaneun bulgyunhyeongjeog-eulo COVID-19lo inhan pihaeleul ib-eossseubnida. haedang jiyeog sahoe naeeseo bulgyunhyeong-e daecheohaneunde ilbu jinjeon-i iss-eoss-euna deoug nolyeoghaeya habnida.
EN Red Hatters engage within and outside of the company by creating and supporting diversity and inclusion communities, protecting open source technologies, and volunteering in their own communities.
KO Red Hatter는 다양성 및 포용성 커뮤니티 구성 및 지원, 오픈소스 기술 보호, 커뮤니티 기여 등을 통해 회사 안팎에서 사회적 관계를 맺고 있습니다.
Transliteração Red Hatterneun dayangseong mich poyongseong keomyuniti guseong mich jiwon, opeunsoseu gisul boho, keomyuniti giyeo deung-eul tonghae hoesa anpakk-eseo sahoejeog gwangyeleul maejgo issseubnida.
EN We will happily accept requests for any location on planet Earth! Our players represent diverse communities all over the world and we would like to expand our reach to communities of every type in every corner of the globe.
KO 당상에서는 행사 날짜에서 최소 6주 전에 제출된 이벤트/프로그램만 검토합니다. 이 기한을 지키지 못했거나 정보가 누락된 신청서는 고려 대상에서 제외됩니다.
Transliteração dangsang-eseoneun haengsa naljja-eseo choeso 6ju jeon-e jechuldoen ibenteu/peulogeulaemman geomtohabnida. i gihan-eul jikiji moshaessgeona jeongboga nulagdoen sincheongseoneun golyeo daesang-eseo je-oedoebnida.
EN Our inaugural group of Niantic/Knight Fellows in four cities across the US found creative ways to increase civic engagement and positively impact their local communities through real-world events.
KO 또한 지속 가능하며 보편적으로 접근할 수 있는 방식으로 전 세계 탐험과 여행을 장려하기 위해 UNWTO와 파트너십을 맺고 있습니다.
Transliteração ttohan jisog ganeunghamyeo bopyeonjeog-eulo jeobgeunhal su issneun bangsig-eulo jeon segye tamheomgwa yeohaeng-eul janglyeohagi wihae UNWTOwa pateuneosib-eul maejgo issseubnida.
EN YWCA Spokane works every day to eliminate racism and empower women. Through advocacy and local programming, we create real change for women, children, families, and communities.
KO YWCA Spokane은 인종 차별을 없애고 여성에게 힘을 실어주기 위해 매일 일하고 있습니다. 옹호 및 지역 프로그램을 통해 우리는 여성, 어린이, 가족 및 지역 사회를 위한 진정한 변화를 만듭니다.
Transliteração YWCA Spokaneeun injong chabyeol-eul eobs-aego yeoseong-ege him-eul sil-eojugi wihae maeil ilhago issseubnida. ongho mich jiyeog peulogeulaem-eul tonghae ulineun yeoseong, eolin-i, gajog mich jiyeog sahoeleul wihan jinjeonghan byeonhwaleul mandeubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Our inaugural group of Niantic/Knight Fellows in four cities across the US found creative ways to increase civic engagement and positively impact their local communities through real-world events.
KO 또한 지속 가능하며 보편적으로 접근할 수 있는 방식으로 전 세계 탐험과 여행을 장려하기 위해 UNWTO와 파트너십을 맺고 있습니다.
Transliteração ttohan jisog ganeunghamyeo bopyeonjeog-eulo jeobgeunhal su issneun bangsig-eulo jeon segye tamheomgwa yeohaeng-eul janglyeohagi wihae UNWTOwa pateuneosib-eul maejgo issseubnida.
EN This is one of the countless ways Lions make a real difference every day in communities everywhere
KO 이것은 라이온들이 어디에서나 지역사회를 위한 진정한 변화를 만드는 수많은 방법 중 하나에 불과합니다
Transliteração igeos-eun laiondeul-i eodieseona jiyeogsahoeleul wihan jinjeonghan byeonhwaleul mandeuneun sumanh-eun bangbeob jung hana-e bulgwahabnida
EN We also have working relationships with the projects and communities we support to ensure consistency and real time updates.
KO 또한 일관성과 실시간 업데이트를 보장하기 위해 지원하는 프로젝트 및 커뮤니티와 협력 관계를 맺고 있습니다.
Transliteração ttohan ilgwanseong-gwa silsigan eobdeiteuleul bojanghagi wihae jiwonhaneun peulojegteu mich keomyunitiwa hyeoblyeog gwangyeleul maejgo issseubnida.
EN At Avison Young, we’ve always put people at the heart of what we do. This includes implementing deliberate strategies that advance underrepresented communities in commercial real estate careers.
KO Avison Young은 항상 사람을 우리 일의 중심에 두었습니다. 상업용 부동산 업계에서 과소 평가되는 인종, 성별을 포함한 커뮤니티를 발전시키는 전략을 구현하는 것이 그 중 하나입니다.
Transliteração Avison Young-eun hangsang salam-eul uli il-ui jungsim-e dueossseubnida. sang-eob-yong budongsan eobgyeeseo gwaso pyeong-gadoeneun injong, seongbyeol-eul pohamhan keomyunitileul baljeonsikineun jeonlyag-eul guhyeonhaneun geos-i geu jung hanaibnida.
EN We want to provide a fun and safe experience for all Niantic explorers across all our games, communities, social features and while you’re out exploring in the real world.
KO 우리는 Niantic의 모든 게임, 커뮤니티, 소셜 기능, 그리고 현실세계에서의 모험 중 즐겁고 안전한 체험을 제공하고자 합니다.
Transliteração ulineun Nianticui modeun geim, keomyuniti, sosyeol gineung, geuligo hyeonsilsegyeeseoui moheom jung jeulgeobgo anjeonhan cheheom-eul jegonghagoja habnida.
EN From unikernels to privacy-preserving AI to usable security, Red Hat Research helps open source communities innovate and solve real industry problems.
KO 유니커널부터 개인정보 보호 AI, 사용 가능한 보안에 이르기까지 Red Hat Research는 오픈소스 커뮤니티가 혁신을 이루고 업계의 실제 문제를 해결할 수 있도록 지원합니다.
Transliteração yunikeoneolbuteo gaeinjeongbo boho AI, sayong ganeunghan boan-e ileugikkaji Red Hat Researchneun opeunsoseu keomyunitiga hyeogsin-eul ilugo eobgyeui silje munjeleul haegyeolhal su issdolog jiwonhabnida.
EN Capture Pro and branch scanning drive real efficiency in meeting the finance needs of under-served communities
KO 고객 가입 | 기사금융 기관들은 경쟁력 우위를 점하려면 디지털로 전환해야 합니다. 상업 은행이 디지털로 전환하는 팁.
Transliteração gogaeg gaib | gisageum-yung gigwandeul-eun gyeongjaenglyeog uwileul jeomhalyeomyeon dijiteollo jeonhwanhaeya habnida. sang-eob eunhaeng-i dijiteollo jeonhwanhaneun tib.
EN Look at actual user performance data, identify historical trends, and analyze performance for one or thousands of web applications in real time through real user monitoring (RUM)
KO 실시간 사용자 모니터링(RUM)을 통해 실제 사용자 성능 데이터를 보고, 과거 동향을 식별하고 하나 또는 수천 개의 웹 애플리케이션에 대한 성능을 실시간으로 분석하십시오
Transliteração silsigan sayongja moniteoling(RUM)eul tonghae silje sayongja seongneung deiteoleul bogo, gwageo donghyang-eul sigbyeolhago hana ttoneun sucheon gaeui web aepeullikeisyeon-e daehan seongneung-eul silsigan-eulo bunseoghasibsio
EN Through our market insights and powerful connections across the Asia Pacific region, we help our clients transform their real estate into real advantage.
KO 아시아 태평양 지역을 걸친 CBRE의 강력한 글로벌 플랫폼과 부동산 시장에 대한 선도적인 시각을 바탕으로 CBRE는 고객들의 자산 가치 및 이익을 상승 시킬 수 있는 다양한 서비스를 제공합니다.
Transliteração asia taepyeong-yang jiyeog-eul geolchin CBREui ganglyeoghan geullobeol peullaespomgwa budongsan sijang-e daehan seondojeog-in sigag-eul batang-eulo CBREneun gogaegdeul-ui jasan gachi mich iig-eul sangseung sikil su issneun dayanghan seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through our market insights and powerful connections across the Asia Pacific region, we help our clients transform their real estate into real advantage.
KO 아시아 태평양 지역을 걸친 CBRE의 강력한 글로벌 플랫폼과 부동산 시장에 대한 선도적인 시각을 바탕으로 CBRE는 고객들의 자산 가치 및 이익을 상승 시킬 수 있는 다양한 서비스를 제공합니다.
Transliteração asia taepyeong-yang jiyeog-eul geolchin CBREui ganglyeoghan geullobeol peullaespomgwa budongsan sijang-e daehan seondojeog-in sigag-eul batang-eulo CBREneun gogaegdeul-ui jasan gachi mich iig-eul sangseung sikil su issneun dayanghan seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through gift-matching, the Foundation also supports the efforts of Elsevier employees to play a positive role in their local and global communities.
KO 재단은 선물 매칭을 통해 직원들이 지역과 글로벌 공동체에서 긍정적인 역할을 수행하도록 지원합니다.
Transliteração jaedan-eun seonmul maeching-eul tonghae jig-wondeul-i jiyeoggwa geullobeol gongdongcheeseo geungjeongjeog-in yeoghal-eul suhaenghadolog jiwonhabnida.
EN Project Pangea is Cloudflare’s effort to help bring underserved communities secure connectivity to the Internet through Cloudflare’s global and interconnected network
KO Pangea 프로젝트는 Cloudflare가 Cloudflare의 상호 연결된 전역 네트워크를 이용해 빈민가 지역 사회에 안전한 인터넷 연결을 제공하려고 노력하는 것입니다
Transliteração Pangea peulojegteuneun Cloudflarega Cloudflare-ui sangho yeongyeoldoen jeon-yeog neteuwokeuleul iyonghae binminga jiyeog sahoee anjeonhan inteones yeongyeol-eul jegonghalyeogo nolyeoghaneun geos-ibnida
EN Track member engagement and event performance through key metrics and comparisons. Learn what makes your communities tick so you can optimize your outreach.
KO 핵심 척도와 비교를 통해 회원의 참여와 행사 성과를 추적합니다. 커뮤니티의 특성을 파악하여 성취도를 더욱 높이는 방법을 알아보세요.
Transliteração haegsim cheogdowa bigyoleul tonghae hoewon-ui cham-yeowa haengsa seong-gwaleul chujeoghabnida. keomyunitiui teugseong-eul paaghayeo seongchwidoleul deoug nop-ineun bangbeob-eul al-aboseyo.
EN Through our collaborative open culture, Red Hatters worked together to support nonprofit organizations that were working to solve these issues, as well as support the local communities where we live and work
KO Red Hatter는 이러한 문제를 해결하기 위해 노력하는 비영리 조직뿐 아니라 일과 삶의 터전인 지역 사회를 지원하기 위해 개방형 협업 문화를 통해 힘을 모았습니다
Transliteração Red Hatterneun ileohan munjeleul haegyeolhagi wihae nolyeoghaneun biyeongli jojigppun anila ilgwa salm-ui teojeon-in jiyeog sahoeleul jiwonhagi wihae gaebanghyeong hyeob-eob munhwaleul tonghae him-eul moassseubnida
EN As a values-led business and tech leader, Fitzpatrick supports his local and professional communities through service
KO 가치 중심의 비즈니스 및 기술 리더 인 Fitzpatrick은 서비스를 통해 지역 및 전문 커뮤니티를 지원합니다
Transliteração gachi jungsim-ui bijeuniseu mich gisul lideo in Fitzpatrickeun seobiseuleul tonghae jiyeog mich jeonmun keomyunitileul jiwonhabnida
EN With the coronavirus continuing to spread through communities across the world, people are seeking information they can trust
KO 코로나바이러스가 전 세계 지역 사회를 통해 계속 확산되면서, 사람들은 신뢰할 수 있는 정보를 찾고 있습니다
Transliteração kolonabaileoseuga jeon segye jiyeog sahoeleul tonghae gyesog hwagsandoemyeonseo, salamdeul-eun sinloehal su issneun jeongboleul chajgo issseubnida
EN Southern California Gas (SoCalGas) is the nation?s largest natural gas distribution utility, with 21.6 million consumers getting their energy through 5.9 million meters in more than 500 communities
KO SoCalGas는 미국 최대 규모의 천연 가스 배급사로서 500여 개의 지역사회에서 590만 개의 계량기를 통해 2,160만 명의 소비자에게 서비스를 제공하고 있습니다
Transliteração SoCalGasneun migug choedae gyumoui cheon-yeon gaseu baegeubsaloseo 500yeo gaeui jiyeogsahoeeseo 590man gaeui gyelyang-gileul tonghae 2,160man myeong-ui sobija-ege seobiseuleul jegonghago issseubnida
EN As Lions support their communities through the COVID-19 pandemic, LCIF is providing critical assistance and preparing for a post-COVID-19 world.
KO 코로나19 대유행 기간 동안 라이온들이 각자의 지역사회를 도울 때 LCIF는 중대한 지원을 제공하며 코로나19 이후의 세상을 준비하고 있습니다.
Transliteração kolona19 daeyuhaeng gigan dong-an laiondeul-i gagjaui jiyeogsahoeleul doul ttae LCIFneun jungdaehan jiwon-eul jegonghamyeo kolona19 ihuui sesang-eul junbihago issseubnida.
EN Cognex Corporation is committed to supporting a variety of non-profit community organizations in the communities where we operate through our annual donations program.
KO Cognex Corporation은 연례 기부 프로그램을 통해서 다양한 지역 사회 단체들을 지원하기 위해 노력하고 있습니다.
Transliteração Cognex Corporation-eun yeonlye gibu peulogeulaem-eul tonghaeseo dayanghan jiyeog sahoe danchedeul-eul jiwonhagi wihae nolyeoghago issseubnida.
EN We are committed to doing our part to create a gender equal world through representation in the boardroom, the workplace, and our communities.
KO 이사회, 직장, 지역사회에서의 대표성을 통해 양성평등한 세상을 만들기 위해 우리의 역할을 다할 것을 약속합니다.
Transliteração isahoe, jigjang, jiyeogsahoeeseoui daepyoseong-eul tonghae yangseongpyeongdeunghan sesang-eul mandeulgi wihae uliui yeoghal-eul dahal geos-eul yagsoghabnida.
EN EDION Group actively supports various initiatives to contribute to the development of local communities through its business activities.
KO 에디온 그룹은 사업 활동을 통해 지역 사회의 발전에 기여하기 위해 다양한 노력을 적극 지원하고 있습니다.
Transliteração edion geulub-eun sa-eob hwaldong-eul tonghae jiyeog sahoeui baljeon-e giyeohagi wihae dayanghan nolyeog-eul jeoggeug jiwonhago issseubnida.
EN We are committed to doing our part to create a gender equal world through representation in the boardroom, the workplace, and our communities.
KO 이사회, 직장, 지역사회에서의 대표성을 통해 양성평등한 세상을 만들기 위해 우리의 역할을 다할 것을 약속합니다.
Transliteração isahoe, jigjang, jiyeogsahoeeseoui daepyoseong-eul tonghae yangseongpyeongdeunghan sesang-eul mandeulgi wihae uliui yeoghal-eul dahal geos-eul yagsoghabnida.
EN Lions have long told stories about the service they provide their communities. Now, it's time to see LCIF's impact through that service, the stories your donations make possible.
KO LCIF 교부금을 홍보하고 다른 라이온들과 지역사회에 봉사의 영감을 전하는 방법을 알아보세요.
Transliteração LCIF gyobugeum-eul hongbohago daleun laiondeulgwa jiyeogsahoee bongsaui yeong-gam-eul jeonhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.
EN Every Lion has a story. See what drives our members to better their communities through service.
KO 모든 라이온은 저마다 사연을 가지고 있습니다. 봉사를 통해 더 나은 지역사회를 만들기 위해 회원들이 추구하는 것은 무엇인지 살펴보세요.
Transliteração modeun laion-eun jeomada sayeon-eul gajigo issseubnida. bongsaleul tonghae deo na-eun jiyeogsahoeleul mandeulgi wihae hoewondeul-i chuguhaneun geos-eun mueos-inji salpyeoboseyo.
EN Through gift-matching, the Foundation also supports the efforts of Elsevier employees to play a positive role in their local and global communities.
KO 재단은 선물 매칭을 통해 직원들이 지역과 글로벌 공동체에서 긍정적인 역할을 수행하도록 지원합니다.
Transliteração jaedan-eun seonmul maeching-eul tonghae jig-wondeul-i jiyeoggwa geullobeol gongdongcheeseo geungjeongjeog-in yeoghal-eul suhaenghadolog jiwonhabnida.
EN EDION Group actively supports various initiatives to contribute to the development of local communities through its business activities.
KO 에디온 그룹은 사업 활동을 통해 지역 사회의 발전에 기여하기 위해 다양한 노력을 적극 지원하고 있습니다.
Transliteração edion geulub-eun sa-eob hwaldong-eul tonghae jiyeog sahoeui baljeon-e giyeohagi wihae dayanghan nolyeog-eul jeoggeug jiwonhago issseubnida.
EN We are committed to doing our part to create a gender equal world through representation in the boardroom, the workplace, and our communities.
KO 이사회, 직장, 지역사회에서의 대표성을 통해 양성평등한 세상을 만들기 위해 우리의 역할을 다할 것을 약속합니다.
Transliteração isahoe, jigjang, jiyeogsahoeeseoui daepyoseong-eul tonghae yangseongpyeongdeunghan sesang-eul mandeulgi wihae uliui yeoghal-eul dahal geos-eul yagsoghabnida.
EN Cognex Corporation is committed to supporting a variety of non-profit community organizations in the communities where we operate through our annual donations program.
KO Cognex Corporation은 연례 기부 프로그램을 통해서 다양한 지역 사회 단체들을 지원하기 위해 노력하고 있습니다.
Transliteração Cognex Corporation-eun yeonlye gibu peulogeulaem-eul tonghaeseo dayanghan jiyeog sahoe danchedeul-eul jiwonhagi wihae nolyeoghago issseubnida.
EN Enabling Digital Innovation Through Interconnected Communities and Colocation
KO 상호 연결된 커뮤니티와 코로케이션을 통한 디지털 혁신 구현
Transliteração sangho yeongyeoldoen keomyunitiwa kolokeisyeon-eul tonghan dijiteol hyeogsin guhyeon
EN How can you enable digital innovation through interconnected communities and colocation?
KO 상호 연결된 커뮤니티와 코로케이션을 통해 디지털 혁신을 구현하는 최선의 방법은 무엇일까요?
Transliteração sangho yeongyeoldoen keomyunitiwa kolokeisyeon-eul tonghae dijiteol hyeogsin-eul guhyeonhaneun choeseon-ui bangbeob-eun mueos-ilkkayo?
EN Track member engagement and event performance through key metrics and comparisons. Learn what makes your communities tick so you can optimize your outreach.
KO 핵심 척도와 비교를 통해 회원의 참여와 행사 성과를 추적합니다. 커뮤니티의 특성을 파악하여 성취도를 더욱 높이는 방법을 알아보세요.
Transliteração haegsim cheogdowa bigyoleul tonghae hoewon-ui cham-yeowa haengsa seong-gwaleul chujeoghabnida. keomyunitiui teugseong-eul paaghayeo seongchwidoleul deoug nop-ineun bangbeob-eul al-aboseyo.
EN As a values-led business and tech leader, Fitzpatrick supports his local and professional communities through service
KO 가치 중심의 비즈니스 및 기술 리더 인 Fitzpatrick은 서비스를 통해 지역 및 전문 커뮤니티를 지원합니다
Transliteração gachi jungsim-ui bijeuniseu mich gisul lideo in Fitzpatrickeun seobiseuleul tonghae jiyeog mich jeonmun keomyunitileul jiwonhabnida
EN When devastating late-season tornadoes ripped through dozens of communities in the United States, LCIF quickly awarded grant funding to Lions that enabled them to provide immediate relief to the victims of the storms.
KO 때아닌 강력한 파괴력을 지닌 토네이도가 미국 내 수십 개 지역을 강타했을 때, LCIF는 라이온들이 즉각적인 구호활동을 펼칠 수 있도록 신속하게 교부금을 제공했습니다.
Transliteração ttaeanin ganglyeoghan pagoelyeog-eul jinin toneidoga migug nae susib gae jiyeog-eul gangtahaess-eul ttae, LCIFneun laiondeul-i jeuggagjeog-in guhohwaldong-eul pyeolchil su issdolog sinsoghage gyobugeum-eul jegonghaessseubnida.
EN Project Pangea is Cloudflare’s effort to help bring underserved communities secure connectivity to the Internet through our global and interconnected network
KO Pangea 프로젝트는 Cloudflare의 상호 연결된 전역 네트워크를 이용해 취약한 지역 사회에 안전한 인터넷 연결을 제공하려는 활동입니다
Transliteração Pangea peulojegteuneun Cloudflare-ui sangho yeongyeoldoen jeon-yeog neteuwokeuleul iyonghae chwiyaghan jiyeog sahoee anjeonhan inteones yeongyeol-eul jegonghalyeoneun hwaldong-ibnida
EN Through these, we empower the communities in which we operate and our thousands of merchants and partners, and bring the joy of discovery to 1.6 billion people worldwide.
KO 이를 통해 우리의 운영 기반이 되는 커뮤니티와 수천 명의 판매자, 파트너를 풍요롭게 하고, 전 세계 10억 명 이상의 사람들에게 새로운 발견과 기쁨을 선사하고 있습니다.
Transliteração ileul tonghae uliui un-yeong giban-i doeneun keomyunitiwa sucheon myeong-ui panmaeja, pateuneoleul pung-yolobge hago, jeon segye 10eog myeong isang-ui salamdeul-ege saeloun balgyeongwa gippeum-eul seonsahago issseubnida.
EN Empowering Communities through Our Valued Relationships
KO 전 세계인들에게 감동과 기쁨을
Transliteração jeon segyeindeul-ege gamdong-gwa gippeum-eul
EN Parents can provide and verify their consent through the Niantic Kids Parent Portal, or through another authorized third-party provider made available through the Service
KO 부모는 Niantic Kids Parent Portal 또는 본 서비스를 통해 이용 가능한 승인된 기타 제3자 제공자를 통해 동의를 제공 및 확인할 수 있습니다
Transliteração bumoneun Niantic Kids Parent Portal ttoneun bon seobiseuleul tonghae iyong ganeunghan seung-indoen gita je3ja jegongjaleul tonghae dong-uileul jegong mich hwag-inhal su issseubnida
EN Universal Client-Free Database Support - Run SQL scripts on MS SQL Server versions through 2017, MySQL versions through 8.x, and Oracle versions through 18c.
KO dbForge SQL Complete - 사용자가 길고 복잡한 개체명, 칼럼명 및 SQL 오퍼레이터를 기억하지 않아도 되도록, 광범위한 코드 완성 기능을 제공합니다.
Transliteração dbForge SQL Complete - sayongjaga gilgo bogjabhan gaechemyeong, kalleommyeong mich SQL opeoleiteoleul gieoghaji anh-ado doedolog, gwangbeom-wihan kodeu wanseong gineung-eul jegonghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| sql | sql |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
real communities communities affected communities build communities diverse communities open source communities local communities communities across form communities communities during open communities trading partner communities user communities com communities communities around supporting communities across online communities private communities communities look home communities trading communities communities dedicated different communities large communities underserved communities build stronger communities communities benefit marginalized communities rural communities vulnerable communities health communities communities affected create communities around communities better communities – near energy communities create communities own communities local communities – supporting communities professional communities local communities around give communities ensuring communities individual communities various communities nation communities communities play current communities communities both locally
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe