EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
"benefits of real time" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
benefits | 개발 관리 기능 기반 기술 마케팅 비용 비즈니스 사용 사용자 서비스 설치 소프트웨어 솔루션 얻을 이용 이점 장점 제공하는 제공합니다 제품 즐기는 지원 프로그램 혜택 혜택을 |
real | 같은 관리 그 더 데 데이터 때 모든 서비스 실제 실제로 애플리케이션 어떻게 이 정보를 제품 지원 진정한 함께 현실 |
time | 같은 계획 그 기간 기능 날짜 다른 달 달력 대한 더 더 많은 데 데이터 동시에 동안 때 때때로 또는 또한 많은 모든 및 분 새로운 서비스 수 수 있습니다 시 시각 시간 시간이 시계 언제든지 우리는 이 있는 있다 작업 적절한 전체 정보 정보를 제품 통해 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재 |
EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
KO 머신 러닝은 삶의 거의 모든 측면에서 매우 광범위한 이점을 제공합니다. 다음은 머신 러닝이 제공하는 보편적인 이점 중 일부입니다:
Transliteração meosin leoning-eun salm-ui geoui modeun cheugmyeon-eseo maeu gwangbeom-wihan ijeom-eul jegonghabnida. da-eum-eun meosin leoning-i jegonghaneun bopyeonjeog-in ijeom jung ilbu-ibnida:
EN Our proprietary Benefits Value Comparison methodology evaluates dozens of benefits plan details, including vesting rules, matching contributions, co-pays and deductibles
KO Korn Ferry의 독자적인 복리후생 가치 비교 방법론에서는 연금 수령 규칙, 개인 부담금, 공동 부담금, 공제금 등 복리후생 계획의 수십 가지 세부정보를 평가합니다
Transliteração Korn Ferryui dogjajeog-in boglihusaeng gachi bigyo bangbeoblon-eseoneun yeongeum sulyeong gyuchig, gaein budamgeum, gongdong budamgeum, gongjegeum deung boglihusaeng gyehoeg-ui susib gaji sebujeongboleul pyeong-gahabnida
EN When using the EDGE Connect and ProNest together, SureCut benefits include: Rapid Part?, optimal spacing, optimal lead-ins and on CNC nesting benefits through ProNest CNC.
KO EDGE Connect와 ProNest를 함께 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part?, 최적의 공간, 최적의 리드-인 그리고, ProNest CNC를 통한 CNC 배열 장점.
Transliteração EDGE Connectwa ProNestleul hamkke sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part?, choejeog-ui gong-gan, choejeog-ui lideu-in geuligo, ProNest CNCleul tonghan CNC baeyeol jangjeom.
inglês | coreano |
---|---|
cnc | cnc |
EN When using the EDGE Connect, SureCut benefits include: Rapid Part?, and on CNC nesting benefits through ProNest CNC.
KO EDGE Connect를 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part? 그리고, ProNest CNC를 통한 CNC 배열 장점.
Transliteração EDGE Connectleul sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part? geuligo, ProNest CNCleul tonghan CNC baeyeol jangjeom.
inglês | coreano |
---|---|
cnc | cnc |
EN When using ProNest, SureCut benefits include: Rapid Part?, optimal spacing, optimal lead-ins and many more offline CAM software benefits.
KO ProNest를 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part?, 최적의 공간, 최적의 리드-인 그리고, 다양한 오프라인 CAM 소프트웨어 장점.
Transliteração ProNestleul sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part?, choejeog-ui gong-gan, choejeog-ui lideu-in geuligo, dayanghan opeulain CAM sopeuteuweeo jangjeom.
EN Here are just a few of the financial, marketing and sales benefits offered by PartnerConnect (benefits may differ by track and tier):
KO PartnerConnect가 제공하는 재무, 마케팅 및 영업 관련 혜택의 예 는 다음과 같습니다(실제 혜택은 트랙과 등급에 따라 다름).
Transliteração PartnerConnectga jegonghaneun jaemu, maketing mich yeong-eob gwanlyeon hyetaeg-ui ye neun da-eumgwa gatseubnida(silje hyetaeg-eun teulaeggwa deung-geub-e ttala daleum).
EN Here are just a few of the financial, marketing and sales benefits offered by PartnerConnect (benefits may differ by track and tier):
KO PartnerConnect가 제공하는 재무, 마케팅 및 영업 관련 혜택의 예 는 다음과 같습니다(실제 혜택은 트랙과 등급에 따라 다름).
Transliteração PartnerConnectga jegonghaneun jaemu, maketing mich yeong-eob gwanlyeon hyetaeg-ui ye neun da-eumgwa gatseubnida(silje hyetaeg-eun teulaeggwa deung-geub-e ttala daleum).
EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
KO 머신 러닝은 삶의 거의 모든 측면에서 매우 광범위한 이점을 제공합니다. 다음은 머신 러닝이 제공하는 보편적인 이점 중 일부입니다:
Transliteração meosin leoning-eun salm-ui geoui modeun cheugmyeon-eseo maeu gwangbeom-wihan ijeom-eul jegonghabnida. da-eum-eun meosin leoning-i jegonghaneun bopyeonjeog-in ijeom jung ilbu-ibnida:
EN This webinar will cover automotive exterior lighting industry best practices, where an overview of the key benefits of Ansys Speos and Ansys VRXPERIENCE simulations and the capabilities required to realize these benefits will be shared.
KO 본 웨비나에서는 자동차 외부 조명 산업 우수 사례를 다루며, 여기서 Ansys Speos 및 Ansys VRXPERIENCE 시뮬레이션의 주요 이점에 대한 개요와 이러한 이점을 실현하는 데 필요한 기능이 공유됩니다.
Transliteração bon webina-eseoneun jadongcha oebu jomyeong san-eob usu salyeleul dalumyeo, yeogiseo Ansys Speos mich Ansys VRXPERIENCE simyulleisyeon-ui juyo ijeom-e daehan gaeyowa ileohan ijeom-eul silhyeonhaneun de pil-yohan gineung-i gong-yudoebnida.
EN If you received dependent care benefits that you exclude or deduct from your income, you must subtract the amount of those benefits from the dollar limit that applies to you.
KO 소득에서 제외 또는 공제되는 부양가족 보호 혜택을 받을 경우 그 혜택 금액을 귀하에 적용되는 달러 한도에서 차감해야 합니다.
Transliteração sodeug-eseo je-oe ttoneun gongjedoeneun buyang-gajog boho hyetaeg-eul bad-eul gyeong-u geu hyetaeg geum-aeg-eul gwiha-e jeog-yongdoeneun dalleo hando-eseo chagamhaeya habnida.
EN Creators cannot offer benefits, such as ad-free listening or early access to new content, if those benefits are available elsewhere for free at the same time for listeners in the same country or region.
KO 크리에이터는 광고 없는 청취 또는 새로운 콘텐츠의 얼리 액세스 등의 혜택이 동일 국가나 지역 내 다른 곳에서 무료로 제공되는 경우 이러한 혜택을 제공할 수 없습니다.
Transliteração keulieiteoneun gwang-go eobsneun cheongchwi ttoneun saeloun kontencheuui eolli aegseseu deung-ui hyetaeg-i dong-il guggana jiyeog nae daleun gos-eseo mulyolo jegongdoeneun gyeong-u ileohan hyetaeg-eul jegonghal su eobs-seubnida.
EN Automatic payments will also go in the near future to those people receiving Social Security retirement, survivors, disability (SDDI), or survivor benefits and Railroad Retirement benefits.
KO 사회 보장 퇴직 연금이나 장애인 연금 및 철도 퇴직 연금을 받고 있는 사람도 가까운 시일 이내에 자동으로 지원금을 수령하게 될 것입니다.
Transliteração sahoe bojang toejig yeongeum-ina jang-aein yeongeum mich cheoldo toejig yeongeum-eul badgo issneun salamdo gakkaun siil inaee jadong-eulo jiwongeum-eul sulyeonghage doel geos-ibnida.
EN This new tool is designed for people who did not file a tax return for 2018 or 2019 and who don't receive Social Security retirement, disability (SSDI), or survivor benefits or Railroad Retirement benefits
KO 새로 도입된 이 도구는 2018년 또는 2019년에 세금 신고서를 제출하지 않은 사람 및 사회 보장 퇴직 연금이나 장애인 연금, 또는 철도 퇴직 연금을 받지 않는 사람을 대상으로 만들어졌습니다
Transliteração saelo doibdoen i doguneun 2018nyeon ttoneun 2019nyeon-e segeum singoseoleul jechulhaji anh-eun salam mich sahoe bojang toejig yeongeum-ina jang-aein yeongeum, ttoneun cheoldo toejig yeongeum-eul badji anhneun salam-eul daesang-eulo mandeul-eojyeossseubnida
EN Individuals who receive Social Security retirement, survivors or disability benefits, SSDI or who receive Railroad Retirement benefits but did not file a return for 2019 or 2018 will automatically receive a payment in the near future.
KO 사회 보장 퇴직 연금, 장애인 연금, SSDI 또는 철도 퇴직 연금 수혜자로서 2019년 또는 2018년에 세금 신고서를 제출하지 않은 사람은 가까운 시일 내에 지원금을 자동으로 수령하게 될 것입니다.
Transliteração sahoe bojang toejig yeongeum, jang-aein yeongeum, SSDI ttoneun cheoldo toejig yeongeum suhyejaloseo 2019nyeon ttoneun 2018nyeon-e segeum singoseoleul jechulhaji anh-eun salam-eun gakkaun siil naee jiwongeum-eul jadong-eulo sulyeonghage doel geos-ibnida.
EN Measure the real user experience of your website as well as the performance benefits of using Cloudflare.
KO 웹사이트의 실제 사용자 경험은 물론 Cloudflare 사용 시 성능 이점을 측정하세요.
Transliteração websaiteuui silje sayongja gyeongheom-eun mullon Cloudflare sayong si seongneung ijeom-eul cheugjeonghaseyo.
EN TeamViewer Top Certified Partners experience a three-stage enablement program to become real TeamViewer experts and commit to an annual business plan. In exchange, we offer you many exclusive benefits.
KO TeamViewer 최고 인증 파트너는 3단계 지원 프로그램을 경험한 후 진정한 TeamViewer 전문가가 되어 연간 사업 계획을 수립하게 됩니다. 그 대가로 당사는 귀하에게 다양한 독점 혜택을 제공합니다.
Transliteração TeamViewer choego injeung pateuneoneun 3dangye jiwon peulogeulaem-eul gyeongheomhan hu jinjeonghan TeamViewer jeonmungaga doeeo yeongan sa-eob gyehoeg-eul sulibhage doebnida. geu daegalo dangsaneun gwiha-ege dayanghan dogjeom hyetaeg-eul jegonghabnida.
EN Benefits: Analytics extensions can receive data from Tableau in real time and return it back after it has been reshaped, transformed or augmented
KO 이점: 분석 확장 프로그램은 Tableau로부터 실시간으로 데이터를 받아, 그 데이터를 재구성, 변환 또는 보강한 후에 다시 반환할 수 있습니다
Transliteração ijeom: bunseog hwagjang peulogeulaem-eun Tableaulobuteo silsigan-eulo deiteoleul bad-a, geu deiteoleul jaeguseong, byeonhwan ttoneun boganghan hue dasi banhwanhal su issseubnida
EN Contributing to real business value, the following are top benefits organizations can obtain a successful advanced analytics program:
KO 실제 비즈니스 가치에 기여하는 다음의 이점은 조직이 성공적인 고급 분석 프로그램을 얻을 수 있는 가장 큰 이점입니다:
Transliteração silje bijeuniseu gachie giyeohaneun da-eum-ui ijeom-eun jojig-i seong-gongjeog-in gogeub bunseog peulogeulaem-eul eod-eul su issneun gajang keun ijeom-ibnida:
EN What is real-time 3D? Get a primer on this technology and the top use cases and benefits in the industrial sector.
KO 실시간 3D란 무엇일까요? 실시간 3D 기술과 산업 부문에서의 주요 사용 사례 및 이점에 대해 알아보세요.
Transliteração silsigan 3Dlan mueos-ilkkayo? silsigan 3D gisulgwa san-eob bumun-eseoui juyo sayong salye mich ijeom-e daehae al-aboseyo.
EN Learn more about how becoming a PADI Instructor benefits you in the real world
KO PADI 강사가 되는 것이 현실 세계에서 어떤 도움울 주는지 자세히 알아보세요
Transliteração PADI gangsaga doeneun geos-i hyeonsil segyeeseo eotteon doum-ul juneunji jasehi al-aboseyo
EN But once the team started working in parallel, in a non-linear workflow, it became clear that the benefits of real-time production were much greater than just lightning-speed renders.
KO 하지만 팀이 비선형적 워크플로에서 동시에 작업을 시작하자 실시간 제작에는 엄청나게 빠른 렌더링 속도보다 훨씬 더 큰 이점이 있다는 것이 확실해졌습니다.
Transliteração hajiman tim-i biseonhyeongjeog wokeupeullo-eseo dongsie jag-eob-eul sijaghaja silsigan jejag-eneun eomcheongnage ppaleun lendeoling sogdoboda hwolssin deo keun ijeom-i issdaneun geos-i hwagsilhaejyeossseubnida.
EN TeamViewer Top Certified Partners experience a three-stage enablement program to become real TeamViewer experts and commit to an annual business plan. In exchange, we offer you many exclusive benefits.
KO TeamViewer 최고 인증 파트너는 3단계 지원 프로그램을 경험한 후 진정한 TeamViewer 전문가가 되어 연간 사업 계획을 수립하게 됩니다. 그 대가로 당사는 귀하에게 다양한 독점 혜택을 제공합니다.
Transliteração TeamViewer choego injeung pateuneoneun 3dangye jiwon peulogeulaem-eul gyeongheomhan hu jinjeonghan TeamViewer jeonmungaga doeeo yeongan sa-eob gyehoeg-eul sulibhage doebnida. geu daegalo dangsaneun gwiha-ege dayanghan dogjeom hyetaeg-eul jegonghabnida.
EN 3 Benefits of Real-Time Monitoring in the Call Centre
KO Genesys, 가트너 매직쿼드런트 서비스형 컨택센터 부문에서 리더로 선정
Transliteração Genesys, gateuneo maejigkwodeuleonteu seobiseuhyeong keontaegsenteo bumun-eseo lideolo seonjeong
EN Learn more about how becoming a PADI Instructor benefits you in the real world
KO PADI 강사가 되는 것이 현실 세계에서 어떤 도움울 주는지 자세히 알아보세요
Transliteração PADI gangsaga doeneun geos-i hyeonsil segyeeseo eotteon doum-ul juneunji jasehi al-aboseyo
EN Contributing to real business value, the following are top benefits organizations can obtain a successful advanced analytics program:
KO 실제 비즈니스 가치에 기여하는 다음의 이점은 조직이 성공적인 고급 분석 프로그램을 얻을 수 있는 가장 큰 이점입니다:
Transliteração silje bijeuniseu gachie giyeohaneun da-eum-ui ijeom-eun jojig-i seong-gongjeog-in gogeub bunseog peulogeulaem-eul eod-eul su issneun gajang keun ijeom-ibnida:
EN What is real-time 3D? Get a primer on this technology and the top use cases and benefits in the industrial sector.
KO 실시간 3D란? 실시간 3D 기술과 산업 부문에서의 주요 사용 사례 및 이점에 대해 알아보세요.
Transliteração silsigan 3Dlan? silsigan 3D gisulgwa san-eob bumun-eseoui juyo sayong salye mich ijeom-e daehae al-aboseyo.
EN Wix will help you to track sales from your online shop in real-time, protect your storefront with its own SSL certificate, and unlock the benefits of search engine optimization
KO Wix 온라인 상점의 판매를 실시간으로 추적하고 자체 SSL 인증서로 상점을 보호하며 검색 엔진 최적화의 이점을 잠금 해제하는 데 도움이됩니다
Transliteração Wix onlain sangjeom-ui panmaeleul silsigan-eulo chujeoghago jache SSL injeungseolo sangjeom-eul bohohamyeo geomsaeg enjin choejeoghwaui ijeom-eul jamgeum haejehaneun de doum-idoebnida
inglês | coreano |
---|---|
ssl | ssl |
EN Forrester Consulting interviewed five real IBM customers for this 2022 commissioned study and determined the benefits realized over a three-year period.
KO Forrester Consulting은 2022년 실시한 이 연구에서 실제 IBM 고객 5인과 인터뷰를 진행했으며 이들이 3년 간 얻은 이점을 확인했습니다.
Transliteração Forrester Consulting-eun 2022nyeon silsihan i yeongueseo silje IBM gogaeg 5ingwa inteobyuleul jinhaenghaess-eumyeo ideul-i 3nyeon gan eod-eun ijeom-eul hwag-inhaessseubnida.
EN Our Community and live events are the perfect opportunity to connect with real customers for real-world advice, tips, and tricks.
KO Atlassian의 커뮤니티 및 라이브 이벤트는 실제 사용자와 소통하여 현실적인 조언, 유용한 정보와 팁을 얻을 수 있는 완벽한 기회입니다.
Transliteração Atlassian-ui keomyuniti mich laibeu ibenteuneun silje sayongjawa sotonghayeo hyeonsiljeog-in jo-eon, yuyonghan jeongbowa tib-eul eod-eul su issneun wanbyeoghan gihoeibnida.
EN Look at actual user performance data, identify historical trends, and analyze performance for one or thousands of web applications in real time through real user monitoring (RUM)
KO 실시간 사용자 모니터링(RUM)을 통해 실제 사용자 성능 데이터를 보고, 과거 동향을 식별하고 하나 또는 수천 개의 웹 애플리케이션에 대한 성능을 실시간으로 분석하십시오
Transliteração silsigan sayongja moniteoling(RUM)eul tonghae silje sayongja seongneung deiteoleul bogo, gwageo donghyang-eul sigbyeolhago hana ttoneun sucheon gaeui web aepeullikeisyeon-e daehan seongneung-eul silsigan-eulo bunseoghasibsio
EN Real Velvet Cloth Stage silk red Curtain open on green screen. Curtain For theater, opera, show, stage scenes. This opening curtain are shooted on Red Camera - slow motion. Real Cinematic Curtain.
KO 리얼 벨벳 천 스테이지 실크 레드 커튼이 녹색 화면에 열립니다.극장, 오페라, 쇼, 무대이 오프닝 커튼은 레드 카메라에서 쇼로 표시됩니다 - 느린 동작진짜 영화.
Transliteração lieol belbes cheon seuteiji silkeu ledeu keoteun-i nogsaeg hwamyeon-e yeollibnida.geugjang, opela, syo, mudaei opeuning keoteun-eun ledeu kamela-eseo syolo pyosidoebnida - neulin dongjagjinjja yeonghwa.
EN Provide business users with real-time insights and operational intelligence from continuous-query processing and real-time computations on high-speed data. Apply machine learning models on streaming data.
KO 고속 데이터에 대한 연속 쿼리 처리 및 실시간 계산을 통해 비즈니스 사용자에게 실시간 통찰력과 운영 인텔리전스를 제공합니다. 스트리밍 데이터에 머신 러닝 모델을 적용해 보십시오.
Transliteração gosog deiteoe daehan yeonsog kwoli cheoli mich silsigan gyesan-eul tonghae bijeuniseu sayongja-ege silsigan tongchallyeoggwa un-yeong intellijeonseuleul jegonghabnida. seuteuliming deiteoe meosin leoning model-eul jeog-yonghae bosibsio.
EN “Our main mission is to be the place in Switzerland that helps people make real estate decisions – not only seeking a new home, but everything [related to real estate],” Peter says
KO Peter는 "우리의 미션은 스위스에서 새로 집을 구하는 것뿐만 아니라 부동산과 관련된 모든 일에 대한 결정을 내릴 때 유용한 사이트가 되는 것입니다."라고 말합니다
Transliteração Peterneun "uliui misyeon-eun seuwiseueseo saelo jib-eul guhaneun geosppunman anila budongsangwa gwanlyeondoen modeun il-e daehan gyeoljeong-eul naelil ttae yuyonghan saiteuga doeneun geos-ibnida."lago malhabnida
EN Support the ability to access data in real-time to provide real-time stream processing
KO 실시간 스트림 처리를 위해 실시간으로 데이터에 액세스하는 기능 지원
Transliteração silsigan seuteulim cheolileul wihae silsigan-eulo deiteoe aegseseuhaneun gineung jiwon
EN Lastly, because Apache Kafka was originally designed to act as the communications layer for real-time log processing, it lends itself naturally to real-time stream processing applications
KO 마지막으로 Apache Kafka는 원래 실시간 로그 처리를 위한 통신 계층 역할을하도록 설계되었기 때문에 자연스럽게 실시간 스트림 처리 애플리케이션에 어울립니다
Transliteração majimag-eulo Apache Kafkaneun wonlae silsigan logeu cheolileul wihan tongsin gyecheung yeoghal-eulhadolog seolgyedoeeossgi ttaemun-e jayeonseuleobge silsigan seuteulim cheoli aepeullikeisyeon-e eoullibnida
EN GODBOX® is the low-latency computing platform that’s used by Unity developers and artists to create and interact with spatial, virtual, and real-world data, in near real-time.
KO GODBOX®는 공간, 가상, 실제 환경 데이터를 거의 실시간으로 만들고 사용하기 위해 Unity 개발자 및 아티스트가 사용하는 낮은 지연 컴퓨팅 플랫폼입니다.
Transliteração GODBOX®neun gong-gan, gasang, silje hwangyeong deiteoleul geoui silsigan-eulo mandeulgo sayonghagi wihae Unity gaebalja mich atiseuteuga sayonghaneun naj-eun jiyeon keompyuting peullaespom-ibnida.
EN We publish real-world augmented reality mobile experiences, including mobile game applications ("Apps"), and operate a real-world augmented reality platform (“Platform”)
KO 당사는 모바일 게임 앱("앱")을 포함하는 실제세계(real-world) 증강현실 기반 모바일 경험을 게시하며, 실제세계 증강현실 플랫폼(“플랫폼”)을 운영합니다
Transliteração dangsaneun mobail geim aeb("aeb")eul pohamhaneun siljesegye(real-world) jeung-ganghyeonsil giban mobail gyeongheom-eul gesihamyeo, siljesegye jeung-ganghyeonsil peullaespom(“peullaespom”)eul un-yeonghabnida
EN Real-time inventory enables real guest satisfaction
KO 실시간 재고 파악으로 실질적인 고객 만족 도모
Transliteração silsigan jaego paag-eulo siljiljeog-in gogaeg manjog domo
EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.
KO 스트림 처리 및 시각화: 실시간 운영 성능을 시각화하고 실시간 데이터 스트림 및 시계열 데이터에서 이상, 추세 및 클러스터를 즉시 파악합니다.
Transliteração seuteulim cheoli mich sigaghwa: silsigan un-yeong seongneung-eul sigaghwahago silsigan deiteo seuteulim mich sigyeyeol deiteoeseo isang, chuse mich keulleoseuteoleul jeugsi paaghabnida.
EN Through our market insights and powerful connections across the Asia Pacific region, we help our clients transform their real estate into real advantage.
KO 아시아 태평양 지역을 걸친 CBRE의 강력한 글로벌 플랫폼과 부동산 시장에 대한 선도적인 시각을 바탕으로 CBRE는 고객들의 자산 가치 및 이익을 상승 시킬 수 있는 다양한 서비스를 제공합니다.
Transliteração asia taepyeong-yang jiyeog-eul geolchin CBREui ganglyeoghan geullobeol peullaespomgwa budongsan sijang-e daehan seondojeog-in sigag-eul batang-eulo CBREneun gogaegdeul-ui jasan gachi mich iig-eul sangseung sikil su issneun dayanghan seobiseuleul jegonghabnida.
EN We transform real estate into real advantage by helping investors and owners minimize risk, increase income and maximize property value.
KO CBRE는 체계적인 자산관리를 통해 관리 비용을 절감하고 운영을 간소화하여 고객의 자산 가치 및 수익 창출을 극대화 할 수 있도록 차별화된 서비스를 제공하고 있습니다.
Transliteração CBREneun chegyejeog-in jasangwanlileul tonghae gwanli biyong-eul jeolgamhago un-yeong-eul gansohwahayeo gogaeg-ui jasan gachi mich su-ig changchul-eul geugdaehwa hal su issdolog chabyeolhwadoen seobiseuleul jegonghago issseubnida.
EN For the last several years, we have been recognized as the #1 firm for national and global commercial real estate investment sales by Real Capital Analytics (RCA). We have maintained a worldwide property sales volume of $176.9B.
KO CBRE는 최근 몇 년간 Real Capital Analytics에 의해 국가 및 세계 상업용 부동산 투자 매매 분야 1위로 선정 되어 왔으며 전 세계 $1,769억 규모의 부동산 매매량을 보유하고 있습니다.
Transliteração CBREneun choegeun myeoch nyeongan Real Capital Analyticse uihae gugga mich segye sang-eob-yong budongsan tuja maemae bun-ya 1wilo seonjeong doeeo wass-eumyeo jeon segye $1,769eog gyumoui budongsan maemaelyang-eul boyuhago issseubnida.
EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day
KO 실제로 많은 회사들이 MindMeister를 매일매일 사용하면서 실질적인 성과를 내고 있습니다
Transliteração siljelo manh-eun hoesadeul-i MindMeisterleul maeilmaeil sayonghamyeonseo siljiljeog-in seong-gwaleul naego issseubnida
EN KORN FERRY STORIES: REAL RESULTS FROM REAL CLIENTS
KO KORN FERRY 사례: 고객이 달성한 실제 결과
Transliteração KORN FERRY salye: gogaeg-i dalseonghan silje gyeolgwa
EN We deliver real-world relevance. Our leadership development programs incorporate real-world business challenges, delivering skills and insights that can be put immediately into practice.
KO 실효성 있는 현실적 지원을 제공합니다. Korn Ferry의 리더십 개발 프로그램은 실제 비즈니스 과제를 반영하여 즉시 실제로 적용할 수 있는 기술과 인사이트를 제공합니다.
Transliteração silhyoseong issneun hyeonsiljeog jiwon-eul jegonghabnida. Korn Ferryui lideosib gaebal peulogeulaem-eun silje bijeuniseu gwajeleul ban-yeonghayeo jeugsi siljelo jeog-yonghal su issneun gisulgwa insaiteuleul jegonghabnida.
EN Context matters. You can’t develop change in a vacuum. Personal change only gets real when practiced in the real world.
KO 상황의 중요성을 고려할 것. 외부와 단절된 상황에서는 변화를 실행할 수 없습니다. 개인의 변화는 현실 상황에서 실제로 적용해야만 달성할 수 있습니다.
Transliteração sanghwang-ui jung-yoseong-eul golyeohal geos. oebuwa danjeoldoen sanghwang-eseoneun byeonhwaleul silhaenghal su eobs-seubnida. gaein-ui byeonhwaneun hyeonsil sanghwang-eseo siljelo jeog-yonghaeyaman dalseonghal su issseubnida.
EN We keep it real. Our leadership development programs are built on real-world business challenges, delivering skills and insights that can rapidly be deployed on the job.
KO 실제의 업무 상황에 기반합니다. Korn Ferry의 리더십 개발 프로그램은 실제 비즈니스 과제를 기반으로 구축되므로 실제 업무에 신속하게 적용할 수 있는 기술과 인사이트를 제공합니다.
Transliteração silje-ui eobmu sanghwang-e gibanhabnida. Korn Ferryui lideosib gaebal peulogeulaem-eun silje bijeuniseu gwajeleul giban-eulo guchugdoemeulo silje eobmue sinsoghage jeog-yonghal su issneun gisulgwa insaiteuleul jegonghabnida.
EN Driven by the excitement of seeing real people use our technology to make real-world connections.
KO 우리의 기술로 고객과 참가/방문객이 연결되는 모습에 영감을 받고 있습니다.
Transliteração uliui gisullo gogaeggwa chamga/bangmungaeg-i yeongyeoldoeneun moseub-e yeong-gam-eul badgo issseubnida.
EN At the core of our digital twin integration platform is foundational software for executing twins in production and connecting them to real-world data in real-time
KO 디지털 트윈 통합 플랫폼의 핵심에는 생산에서 트윈을 실행하고 실시간으로 실제 데이터에 연결하기 위한 기본적인 소프트웨어가 있습니다
Transliteração dijiteol teuwin tonghab peullaespom-ui haegsim-eneun saengsan-eseo teuwin-eul silhaenghago silsigan-eulo silje deiteoe yeongyeolhagi wihan gibonjeog-in sopeuteuweeoga issseubnida
EN A real-estate website tracks a subset of data from consumers’ mobile devices and makes real-time property recommendations of properties to visit based on their geo-location.
KO 부동산 웹 사이트는 고객의 모바일 디바이스에서 데이터 하위 세트를 추적하여 고객의 지리적 위치에 따라 방문할 부동산을 실시간으로 추천합니다.
Transliteração budongsan web saiteuneun gogaeg-ui mobail dibaiseueseo deiteo hawi seteuleul chujeoghayeo gogaeg-ui jilijeog wichie ttala bangmunhal budongsan-eul silsigan-eulo chucheonhabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções