Traduzir "personal benefits" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personal benefits" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de personal benefits

inglês
coreano

EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:

KO 머신 러닝은 삶의 거의 모든 측면에서 매우 광범위한 이점을 제공합니다. 다음은 머신 러닝이 제공하는 보편적인 점 중 일부입니다:

Transliteração meosin leoning-eun salm-ui geoui modeun cheugmyeon-eseo maeu gwangbeom-wihan ijeom-eul jegonghabnida. da-eum-eun meosin leoning-i jegonghaneun bopyeonjeog-in ijeom jung ilbu-ibnida:

EN Our proprietary Benefits Value Comparison methodology evaluates dozens of benefits plan details, including vesting rules, matching contributions, co-pays and deductibles

KO Korn Ferry의 독자적인 복리후생 가치 비교 방법론에서는 연금 수령 규칙, 개인 부담금, 공동 부담금, 공제금 등 복리후생 계획의 수십 가지 세부정보 평가합니다

Transliteração Korn Ferryui dogjajeog-in boglihusaeng gachi bigyo bangbeoblon-eseoneun yeongeum sulyeong gyuchig, gaein budamgeum, gongdong budamgeum, gongjegeum deung boglihusaeng gyehoeg-ui susib gaji sebujeongboleul pyeong-gahabnida

EN When using the EDGE Connect and ProNest together, SureCut benefits include: Rapid Part?, optimal spacing, optimal lead-ins and on CNC nesting benefits through ProNest CNC.

KO EDGE Connect와 ProNest 함께 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part?, 최적의 공간, 최적의 리드-인 리고, ProNest CNC CNC 배열 장점.

Transliteração EDGE Connectwa ProNestleul hamkke sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part?, choejeog-ui gong-gan, choejeog-ui lideu-in geuligo, ProNest CNCleul tonghan CNC baeyeol jangjeom.

inglês coreano
cnc cnc

EN When using the EDGE Connect, SureCut benefits include: Rapid Part?, and on CNC nesting benefits through ProNest CNC.

KO EDGE Connect를 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part? 리고, ProNest CNC CNC 배열 장점.

Transliteração EDGE Connectleul sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part? geuligo, ProNest CNCleul tonghan CNC baeyeol jangjeom.

inglês coreano
cnc cnc

EN When using ProNest, SureCut benefits include: Rapid Part?, optimal spacing, optimal lead-ins and many more offline CAM software benefits.

KO ProNest를 사용할 경우 SureCut 장점: Rapid Part?, 최적의 공간, 최적의 리드-인 리고, 다양 오프라인 CAM 소프트웨어 장점.

Transliteração ProNestleul sayonghal gyeong-u SureCut jangjeom: Rapid Part?, choejeog-ui gong-gan, choejeog-ui lideu-in geuligo, dayanghan opeulain CAM sopeuteuweeo jangjeom.

EN Here are just a few of the financial, marketing and sales benefits offered by PartnerConnect (benefits may differ by track and tier):

KO PartnerConnect가 제공하는 재무, 마케팅 및 영업 관련 혜택의  예 는 다음과 같습니다(실제 혜택은 트랙과 등급에 따라 다름).

Transliteração PartnerConnectga jegonghaneun jaemu, maketing mich yeong-eob gwanlyeon hyetaeg-ui  ye neun da-eumgwa gatseubnida(silje hyetaeg-eun teulaeggwa deung-geub-e ttala daleum).

EN Here are just a few of the financial, marketing and sales benefits offered by PartnerConnect (benefits may differ by track and tier):

KO PartnerConnect가 제공하는 재무, 마케팅 및 영업 관련 혜택의  예 는 다음과 같습니다(실제 혜택은 트랙과 등급에 따라 다름).

Transliteração PartnerConnectga jegonghaneun jaemu, maketing mich yeong-eob gwanlyeon hyetaeg-ui  ye neun da-eumgwa gatseubnida(silje hyetaeg-eun teulaeggwa deung-geub-e ttala daleum).

EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:

KO 머신 러닝은 삶의 거의 모든 측면에서 매우 광범위한 이점을 제공합니다. 다음은 머신 러닝이 제공하는 보편적인 점 중 일부입니다:

Transliteração meosin leoning-eun salm-ui geoui modeun cheugmyeon-eseo maeu gwangbeom-wihan ijeom-eul jegonghabnida. da-eum-eun meosin leoning-i jegonghaneun bopyeonjeog-in ijeom jung ilbu-ibnida:

EN This webinar will cover automotive exterior lighting industry best practices, where an overview of the key benefits of Ansys Speos and Ansys VRXPERIENCE simulations and the capabilities required to realize these benefits will be shared.

KO 본 웨비나에서는 자동차 외부 조명 산업 우수 사례 다루며, 여기서 Ansys Speos Ansys VRXPERIENCE 시뮬레션의 주요 점에 대한 개요와 한 이점을 실현하는 데 필요한 기능 공유됩니다.

Transliteração bon webina-eseoneun jadongcha oebu jomyeong san-eob usu salyeleul dalumyeo, yeogiseo Ansys Speos mich Ansys VRXPERIENCE simyulleisyeon-ui juyo ijeom-e daehan gaeyowa ileohan ijeom-eul silhyeonhaneun de pil-yohan gineung-i gong-yudoebnida.

EN If you received dependent care benefits that you exclude or deduct from your income, you must subtract the amount of those benefits from the dollar limit that applies to you.

KO 소득에서 제외 또는 공제되는 부양가족 보호 혜택을 받을 경우 그 혜택 금액을 귀하에 적용되는 달러 도에서 차감해야 합니다.

Transliteração sodeug-eseo je-oe ttoneun gongjedoeneun buyang-gajog boho hyetaeg-eul bad-eul gyeong-u geu hyetaeg geum-aeg-eul gwiha-e jeog-yongdoeneun dalleo hando-eseo chagamhaeya habnida.

EN Creators cannot offer benefits, such as ad-free listening or early access to new content, if those benefits are available elsewhere for free at the same time for listeners in the same country or region.

KO 크리에터는 광고 없는 청취 또는운 콘텐츠의 얼리 액세스 등의 혜택 동일 국가나 지역 내 다른 곳에서 무료 제공되는 경우 한 혜택을 제공할 수 없습니다.

Transliteração keulieiteoneun gwang-go eobsneun cheongchwi ttoneun saeloun kontencheuui eolli aegseseu deung-ui hyetaeg-i dong-il guggana jiyeog nae daleun gos-eseo mulyolo jegongdoeneun gyeong-u ileohan hyetaeg-eul jegonghal su eobs-seubnida.

EN Automatic payments will also go in the near future to those people receiving Social Security retirement, survivors, disability (SDDI), or survivor benefits and Railroad Retirement benefits.

KO 사회 보장 퇴직 연금나 장애인 연금 철도 퇴직 연금을 받고 있는 사람도 가까운 시일 내에 자동으로 지원금을 수령하게 될 것입니다.

Transliteração sahoe bojang toejig yeongeum-ina jang-aein yeongeum mich cheoldo toejig yeongeum-eul badgo issneun salamdo gakkaun siil inaee jadong-eulo jiwongeum-eul sulyeonghage doel geos-ibnida.

EN This new tool is designed for people who did not file a tax return for 2018 or 2019 and who don't receive Social Security retirement, disability (SSDI), or survivor benefits or Railroad Retirement benefits

KO 도입된 도구는 2018년 또는 2019년에 세금 신고서 제출하지 않은 사람 사회 보장 퇴직 연금나 장애인 연금, 또는 철도 퇴직 연금을 받지 않는 사람을 대상으 만들어졌습니다

Transliteração saelo doibdoen i doguneun 2018nyeon ttoneun 2019nyeon-e segeum singoseoleul jechulhaji anh-eun salam mich sahoe bojang toejig yeongeum-ina jang-aein yeongeum, ttoneun cheoldo toejig yeongeum-eul badji anhneun salam-eul daesang-eulo mandeul-eojyeossseubnida

EN Individuals who receive Social Security retirement, survivors or disability benefits, SSDI or who receive Railroad Retirement benefits but did not file a return for 2019 or 2018 will automatically receive a payment in the near future.

KO 사회 보장 퇴직 연금, 장애인 연금, SSDI 또는 철도 퇴직 연금 수혜자서 2019년 또는 2018년에 세금 신고서 제출하지 않은 사람은 가까운 시일 내에 지원금을 자동으 수령하게 될 것입니다.

Transliteração sahoe bojang toejig yeongeum, jang-aein yeongeum, SSDI ttoneun cheoldo toejig yeongeum suhyejaloseo 2019nyeon ttoneun 2018nyeon-e segeum singoseoleul jechulhaji anh-eun salam-eun gakkaun siil naee jiwongeum-eul jadong-eulo sulyeonghage doel geos-ibnida.

EN Parents have the right to review their Child’s Personal Data; to have their Child’s Personal Data deleted; and to refuse further collection, use, and/or disclosure of their Child’s Personal Data by notifying us

KO 부모는 당사에게 통지함으써 아동 개인정보 검토하고, 아동 개인정보의 삭제 요구하며, 더 이상의 아동 개인정보의 수집, /또는 공개 거부할 권리가 있습니다

Transliteração bumoneun dangsa-ege tongjiham-eulosseo adong gaeinjeongboleul geomtohago, adong gaeinjeongboui sagjeleul yoguhamyeo, deo isang-ui adong gaeinjeongboui sujib, iyong mich/ttoneun gong-gaeleul geobuhal gwonliga issseubnida

EN EDION Group will comply with applicable laws and regulations regarding personal information, clarify the personal information manager in each company and organization that handles personal information, and work on appropriate management.

KO 에디온 룹은 보유하고있는 개인 정보에 관해서 적용되는 법령, 규범을 준수하고, 개인 정보 취급하는 기업 조직마다 개인 정보 관리 책임자 명확히 후, 적절한 관리에 노력합니다.

Transliteração edion geulub-eun boyuhagoissneun gaein jeongbo-e gwanhaeseo jeog-yongdoeneun beoblyeong, gyubeom-eul junsuhago, gaein jeongboleul chwigeubhaneun gieob jojigmada gaein jeongbo gwanli chaeg-imjaleul myeonghwaghi han hu, jeogjeolhan gwanlie nolyeoghabnida.

EN In case of destruction of personal information, in principle, if the purpose of processing personal information is accomplished, we will destroy the personal information without delay

KO 개인정보의 파기는 원칙적으로 개인정보 처리목적 달성된 경우에는 지체 없이 해당 개인정보 파기합니다

Transliteração gaeinjeongboui pagineun wonchigjeog-eulo gaeinjeongbo cheolimogjeog-i dalseongdoen gyeong-ueneun jiche eobs-i haedang gaeinjeongboleul pagihabnida

EN The Ministry of Public Administration and Security → The Personal Information Protection Support Portal → Personal Information Civilization → I need personal information (I-PIN is required for identification)

KO 행정안전부 개인정보보호 종합지원 포털 → 개인정보 민원 → 개인정보 열람 등 요구 (본인확인을 위하여 아핀(I-PIN) 있어야 함)

Transliteração haengjeong-anjeonbu gaeinjeongboboho jonghabjiwon poteol → gaeinjeongbo min-won → gaeinjeongbo yeollam deung yogu (bon-inhwag-in-eul wihayeo aipin(I-PIN)i iss-eoya ham)

EN EDION Group will comply with applicable laws and regulations regarding personal information, clarify the personal information manager in each company and organization that handles personal information, and work on appropriate management.

KO 에디온 룹은 보유하고있는 개인 정보에 관해서 적용되는 법령, 규범을 준수하고, 개인 정보 취급하는 기업 조직마다 개인 정보 관리 책임자 명확히 후, 적절한 관리에 노력합니다.

Transliteração edion geulub-eun boyuhagoissneun gaein jeongbo-e gwanhaeseo jeog-yongdoeneun beoblyeong, gyubeom-eul junsuhago, gaein jeongboleul chwigeubhaneun gieob jojigmada gaein jeongbo gwanli chaeg-imjaleul myeonghwaghi han hu, jeogjeolhan gwanlie nolyeoghabnida.

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN Personal Data: references in this Privacy Notice to data, personal information, or information, are all references to Personal Data

KO 개인 데터: 본 개인정보 보호 공지에서 언급되는 터, 개인 정보 또는 정보모두 개인 데터에 대한 언급입니다

Transliteração gaein deiteo: bon gaeinjeongbo boho gongjieseo eongeubdoeneun deiteo, gaein jeongbo ttoneun jeongboneun modu gaein deiteoe daehan eongeub-ibnida

EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”: 

KO 당사가 수집하는 개인 정보 중 일부는 CCPA에 따라 ‘민감한 개인 정보 취급될 수도 있습니다. 당사가 수집하는 ‘민감한 개인 정보’ 범주는 다음과 같습니다. 

Transliteração dangsaga sujibhaneun gaein jeongbo jung ilbuneun CCPAe ttala ‘mingamhan gaein jeongbo’lo chwigeubdoel sudo issseubnida. dangsaga sujibhaneun ‘mingamhan gaein jeongbo’ beomjuneun da-eumgwa gatseubnida. 

EN It’s also important to consider the personal benefits of completing divemaster or dive instructor training

KO 또한브마스터(Divemaster) 또는빙 강사 훈련을 수료할 경우 얻을있는 개인적인 혜택도 고려하는 중요합니다

Transliteração ttohan daibeumaseuteo(Divemaster) ttoneun daibing gangsa hunlyeon-eul sulyohal gyeong-u eod-eul su issneun gaeinjeog-in hyetaegdo golyeohaneun geos-i jung-yohabnida

EN It’s also important to consider the personal benefits of completing divemaster or dive instructor training

KO 또한브마스터(Divemaster) 또는빙 강사 훈련을 수료할 경우 얻을있는 개인적인 혜택도 고려하는 중요합니다

Transliteração ttohan daibeumaseuteo(Divemaster) ttoneun daibing gangsa hunlyeon-eul sulyohal gyeong-u eod-eul su issneun gaeinjeog-in hyetaegdo golyeohaneun geos-i jung-yohabnida

EN Our teams in the US receive full coverage for personal individual benefits and 80% coverage for family members (spouse, children, etc.) monthly.

KO 미국에서 근무하는 직원들은 매달 본인에 대한 의료 혜택을 전액 지원 받을 수 있으며, 배우자 자녀 등 가족에 대해서는 금액의 80%까지 지원 받을 수 있습니다.

Transliteração migug-eseo geunmuhaneun jig-wondeul-eun maedal bon-in-e daehan uilyo hyetaeg-eul jeon-aeg jiwon bad-eul su iss-eumyeo, baeuja mich janyeo deung gajog-e daehaeseoneun geum-aeg-ui 80%kkaji jiwon bad-eul su issseubnida.

EN Add a liberal amount of LELO Personal Moisturizer onto your toy and body for the smoothest experience. This is our recommended method of usage to get the best benefits.

KO 가장 부드러운 경험을 위해 기기와 몸에 LELO 퍼스널 모스처라 충분히 발라주세요.

Transliteração gajang budeuleoun gyeongheom-eul wihae gigiwa mom-e LELO peoseuneol moiseucheolaijeoleul chungbunhi ballajuseyo.

EN Soon after the introduction of the first Personal Computers the potential benefits associated with their use for exam delivery were quickly realized

KO 최초의 개인용 컴퓨터가 도입된 직후 시험 제공을 위한 사용관련된 잠재적인 빠르게 실현되었습니다

Transliteração choechoui gaein-yong keompyuteoga doibdoen jighu siheom jegong-eul wihan sayong-gwa gwanlyeondoen jamjaejeog-in ijeom-i ppaleuge silhyeondoeeossseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções