EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.
Traduzir "bank account" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bank account" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de bank account
inglês
coreano
KO 또한 귀하의 계좌가 미국 달러 계정이며 Atlassian 측 은행의 국제 결제 팀이 영숫자 번호를 제공하고 확인했음을 귀하의 은행에 알리는 것도 도움이 될 것입니다.
Transliteração ttohan gwihaui gyejwaga migug dalleo gyejeong-imyeo Atlassian cheug eunhaeng-ui gugje gyeolje tim-i yeongsusja beonholeul jegonghago hwag-inhaess-eum-eul gwihaui eunhaeng-e allineun geosdo doum-i doel geos-ibnida.
EN It is quite similar to how someone would receive interest for holding money in a bank account or giving it to the bank to invest.
KO 이것은 누군가가 은행 계좌에 돈을 가지고 있거나 은행에 투자하도록 돈을 줘서 이자를 받는 것과 매우 유사합니다.
Transliteração igeos-eun nugungaga eunhaeng gyejwa-e don-eul gajigo issgeona eunhaeng-e tujahadolog don-eul jwoseo ijaleul badneun geosgwa maeu yusahabnida.
EN If the payment was made using credit / debit card or bank account, there might be a lead time required by PayPal (our credit card settlement service provider) to set up the credit transaction with your bank.
KO 고객님의 은행과의 신용거래 과정으로 환불처리가 지연될 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
Transliteração gogaegnim-ui eunhaeng-gwaui sin-yong-geolae gwajeong-eulo hwanbulcheoliga jiyeondoel su issneun jeom yanghae butagdeulibnida.
EN Augments data with information such as bank identifier codes or international bank account numbers
KO 은행 식별자 코드 또는 국제 은행 계좌 번호와 같은 정보로 데이터를 보강합니다
Transliteração eunhaeng sigbyeolja kodeu ttoneun gugje eunhaeng gyejwa beonhowa gat-eun jeongbolo deiteoleul boganghabnida
EN Data can be augmented with additional information, such as bank identifier codes or international bank account numbers
KO 은행 식별자 코드 또는 국제 은행 계좌 번호와 같은 추가 정보로 데이터를 보강할 수 있습니다
Transliteração eunhaeng sigbyeolja kodeu ttoneun gugje eunhaeng gyejwa beonhowa gat-eun chuga jeongbolo deiteoleul boganghal su issseubnida
EN It is quite similar to how someone would receive interest for holding money in a bank account or giving it to the bank to invest.
KO 이것은 누군가가 은행 계좌에 돈을 가지고 있거나 은행에 투자하도록 돈을 줘서 이자를 받는 것과 매우 유사합니다.
Transliteração igeos-eun nugungaga eunhaeng gyejwa-e don-eul gajigo issgeona eunhaeng-e tujahadolog don-eul jwoseo ijaleul badneun geosgwa maeu yusahabnida.
EN If the payment was made using credit / debit card or bank account, there might be a lead time required by PayPal (our credit card settlement service provider) to set up the credit transaction with your bank.
KO 고객님의 은행과의 신용거래 과정으로 환불처리가 지연될 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
Transliteração gogaegnim-ui eunhaeng-gwaui sin-yong-geolae gwajeong-eulo hwanbulcheoliga jiyeondoel su issneun jeom yanghae butagdeulibnida.
EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.
KO 또한 귀하의 계좌가 미국 달러 계정이며 Atlassian 측 은행의 국제 결제 팀이 영숫자 번호를 제공하고 확인했음을 귀하의 은행에 알리는 것도 도움이 될 것입니다.
Transliteração ttohan gwihaui gyejwaga migug dalleo gyejeong-imyeo Atlassian cheug eunhaeng-ui gugje gyeolje tim-i yeongsusja beonholeul jegonghago hwag-inhaess-eum-eul gwihaui eunhaeng-e allineun geosdo doum-i doel geos-ibnida.
EN They can now make payments online without having to go to the bank, and the funds are very quickly deposited into our US bank account.
KO 이제 고객은 은행에 가지 않고 온라인으로 직접 결제하고, 대금은 초고속으로 미국 은행 계좌로 입금됩니다.
Transliteração ije gogaeg-eun eunhaeng-e gaji anhgo onlain-eulo jigjeob gyeoljehago, daegeum-eun chogosog-eulo migug eunhaeng gyejwalo ibgeumdoebnida.
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
KO 계좌 이체 — Atlassian의 금융 기관을 통해 은행 이체가 처리될 때까지 영업일 기준 최대 7~14일이 걸릴 수 있습니다. remittance@atlassian.com에 이메일로 송금 통지서를 보낼 수 있습니다.
Transliteração gyejwa iche — Atlassian-ui geum-yung gigwan-eul tonghae eunhaeng ichega cheolidoel ttaekkaji yeong-eob-il gijun choedae 7~14il-i geollil su issseubnida. remittance@atlassian.com-e imeillo song-geum tongjiseoleul bonael su issseubnida.
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔
Transliteração da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel
EN Shinhan Bank, Korea’s longest-operating bank, needed to offer customer-centric services across several global locations that each had unique infrastructure requirements
KO 한국에서 가장 긴 역사를 지니고 있는 신한은행은 인프라 요구 사항이 각각 다른 해외 지점들에서 고객 중심 서비스를 제공하기를 원했습니다
Transliteração hangug-eseo gajang gin yeogsaleul jinigo issneun sinhan-eunhaeng-eun inpeula yogu sahang-i gaggag daleun haeoe jijeomdeul-eseo gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghagileul wonhaessseubnida
EN First Abu Dhabi Bank is the largest bank in UAE offering corporate, investment, and personal banking services.
KO First Abu Dhabi Bank는 기업, 투자 및 개인 뱅킹 서비스를 제공하는 UAE에서 가장 큰 은행입니다.
Transliteração First Abu Dhabi Bankneun gieob, tuja mich gaein baengking seobiseuleul jegonghaneun UAEeseo gajang keun eunhaeng-ibnida.
EN "First Abu Dhabi Bank (FAB) is the UAE’s largest bank and one of the world’s largest and safest financial institutions, offering corporate, investment, and personal banking services
KO "First Abu Dhabi Bank(FAB)는 UAE에서 가장 큰 은행이자, 기업, 투자 및 개인 뱅킹 서비스를 제공하는 세계적으로도 가장 규모가 크면서도 가장 안전한 금융 기관 중 한 곳입니다
Transliteração "First Abu Dhabi Bank(FAB)neun UAEeseo gajang keun eunhaeng-ija, gieob, tuja mich gaein baengking seobiseuleul jegonghaneun segyejeog-eulodo gajang gyumoga keumyeonseodo gajang anjeonhan geum-yung gigwan jung han gos-ibnida
EN Rationalize bank accounts to improve reconciliation, increase control of bank relationships and enable standardized payment initiation processes.
KO 은행 계좌를 합리화하여 조정을 개선하고 은행 관계에 대한 통제력을 높이며 표준화된 지불 개시 프로세스를 가능하게 합니다.
Transliteração eunhaeng gyejwaleul hablihwahayeo jojeong-eul gaeseonhago eunhaeng gwangyee daehan tongjelyeog-eul nop-imyeo pyojunhwadoen jibul gaesi peuloseseuleul ganeunghage habnida.
EN Modernize and increase flexibility of Bank-to-Corporate, Corporate-to-Bank and adhoc information exchange on the Business Network platform for greater efficiency and lower total cost of ownership.
KO 은행 간, 기업 간 및 임시 정보 교환의 유연성을 현대화하고 향상시킵니다. Business Network 효율성을 높이고 총 소유 비용을 절감할 수 있는 플랫폼입니다.
Transliteração eunhaeng gan, gieob gan mich imsi jeongbo gyohwan-ui yuyeonseong-eul hyeondaehwahago hyangsangsikibnida. Business Network hyoyulseong-eul nop-igo chong soyu biyong-eul jeolgamhal su issneun peullaespom-ibnida.
EN Intel Arria 10 FPGA : SX660 PCIe Gen3 x8 FPGA: 4GB DDR4 (1× bank); ARM: 2GB DDR4 (1× bank) 2× QSFP28 (1× 40G or 4× 10G ea) BittWare BIST
KO 인텔 아리아 10 FPGA : SX660 PCIe Gen3 x8 FPGA : 4기가바이트 DDR4 (1× 은행); 팔 : 2기가바이트 DDR4 (1× 은행) 2× QSFP28 (1× 40G 또는 4× 10G ea) 비트웨어 비스트
Transliteração intel alia 10 FPGA : SX660 PCIe Gen3 x8 FPGA : 4gigabaiteu DDR4 (1× eunhaeng); pal : 2gigabaiteu DDR4 (1× eunhaeng) 2× QSFP28 (1× 40G ttoneun 4× 10G ea) biteuweeo biseuteu
| inglês | coreano |
|---|---|
| fpga | fpga |
| pcie | pcie |
EN Bank transfer — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com.
KO 계좌 이체 — Atlassian의 금융 기관을 통해 은행 이체가 처리될 때까지 영업일 기준 최대 7~14일이 걸릴 수 있습니다. remittance@atlassian.com에 이메일로 송금 통지서를 보낼 수 있습니다.
Transliteração gyejwa iche — Atlassian-ui geum-yung gigwan-eul tonghae eunhaeng ichega cheolidoel ttaekkaji yeong-eob-il gijun choedae 7~14il-i geollil su issseubnida. remittance@atlassian.com-e imeillo song-geum tongjiseoleul bonael su issseubnida.
EN Bank transfer — can take up to 5-7 business days for bank transfers to clear through our banking facilities.
KO 계좌 이체 — Atlassian의 금융 기관을 통해 계좌 이체가 처리될 때까지 영업일 기준 최대 5~7일이 걸릴 수 있습니다.
Transliteração gyejwa iche — Atlassian-ui geum-yung gigwan-eul tonghae gyejwa ichega cheolidoel ttaekkaji yeong-eob-il gijun choedae 5~7il-i geollil su issseubnida.
EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...
KO 다음 장소에서 환전 가능: 스위스 전역의 은행 공항 주요 기차역 주요 호텔
Transliteração da-eum jangso-eseo hwanjeon ganeung: seuwiseu jeon-yeog-ui eunhaeng gonghang juyo gichayeog juyo hotel
EN Shinhan Bank, Korea’s longest-operating bank, needed to offer customer-centric services across several global locations that each had unique infrastructure requirements
KO 한국에서 가장 긴 역사를 지니고 있는 신한은행은 인프라 요구 사항이 각각 다른 해외 지점들에서 고객 중심 서비스를 제공하기를 원했습니다
Transliteração hangug-eseo gajang gin yeogsaleul jinigo issneun sinhan-eunhaeng-eun inpeula yogu sahang-i gaggag daleun haeoe jijeomdeul-eseo gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghagileul wonhaessseubnida
EN Your bank may charge you bank fees and/or exchange fees at the time of payment.
KO 결제 시 은행으로부터 은행 수수료 및/또는 환율 수수료가 청구될 수 있습니다.
Transliteração gyeolje si eunhaeng-eulobuteo eunhaeng susulyo mich/ttoneun hwan-yul susulyoga cheong-gudoel su issseubnida.
EN Proof in the form of a bank document or a screenshot (you should be logged in to your online bank) is required. It must include the following:
KO 은행 서류 또는 스크린 샷의 증빙서류 (온라인 뱅킹에 로그인해야 함)가 필요합니다. 증빙서류는 다음의 내용을 포함해야합니다.
Transliteração eunhaeng seolyu ttoneun seukeulin syas-ui jeungbingseolyu (onlain baengking-e logeu-inhaeya ham)ga pil-yohabnida. jeungbingseolyuneun da-eum-ui naeyong-eul pohamhaeyahabnida.
EN It is not easy to open a bank account for a cryptocurrency exchange, but once you become our client we can help you with opening an account in different EMIs in conjunction with our consulting services.
KO 암호화폐 거래소용 은행 계좌를 개설하는 것은 쉬운 일이 아니지만, 일단 저희의 고객이 되시면 컨설팅 서비스와 연계해 다양한 EMI로 계좌 개설을 도와드립니다.
Transliteração amhohwapye geolaesoyong eunhaeng gyejwaleul gaeseolhaneun geos-eun swiun il-i anijiman, ildan jeohuiui gogaeg-i doesimyeon keonseolting seobiseuwa yeongyehae dayanghan EMIlo gyejwa gaeseol-eul dowadeulibnida.
EN If an account owner chooses to allow others to access their account, Giganews will still hold the account owner responsible for any instances of inappropriate or abusive posting through that account.
KO 만일 계정 소유자가 타인이 계정에 액세스할 수 있도록 할 경우 Giganews는 그 계정을 통한 부적절한 게시나 악의적 게시 사건을 계정 소유자의 책임이라고 간주합니다.
Transliteração man-il gyejeong soyujaga tain-i gyejeong-e aegseseuhal su issdolog hal gyeong-u Giganewsneun geu gyejeong-eul tonghan bujeogjeolhan gesina ag-uijeog gesi sageon-eul gyejeong soyujaui chaeg-im-ilago ganjuhabnida.
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
KO 계정 이름 : 이름을 지정하고자하는 모든 계정의 이름을 지정할 수 있습니다.아래 예에서 계정 이름에 새 계정으로 표시됩니다.
Transliteração gyejeong ileum : ileum-eul jijeonghagojahaneun modeun gyejeong-ui ileum-eul jijeonghal su issseubnida.alae yeeseo gyejeong ileum-e sae gyejeong-eulo pyosidoebnida.
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
KO 각 계정은 해당 계정을 관리하는 특별 자금 제공자 지갑인 공개/개인 키 쌍으로 구성되어 있고, 계정 구성(예치금 및 잔고)은 결제 대금 전송 시 계정의 효율성을 결정합니다.
Transliteração gag gyejeong-eun haedang gyejeong-eul gwanlihaneun teugbyeol jageum jegongja jigab-in gong-gae/gaein ki ssang-eulo guseongdoeeo issgo, gyejeong guseong(yechigeum mich jango)eun gyeolje daegeum jeonsong si gyejeong-ui hyoyulseong-eul gyeoljeonghabnida.
EN For example, you should not, under any circumstances, provide your financial information (e.g., credit card or bank account numbers) to other individuals.
KO 예컨대, 귀하는 어떠한 상황에서도 다른 사람에게 귀하의 금융정보(예컨대, 신용카드나 은행계좌 번호)를 제공해서는 안 됩니다.
Transliteração yekeondae, gwihaneun eotteohan sanghwang-eseodo daleun salam-ege gwihaui geum-yungjeongbo(yekeondae, sin-yongkadeuna eunhaeng-gyejwa beonho)leul jegonghaeseoneun an doebnida.
EN All of us are automatically subject to some form of due diligence or screening - for example, when opening a bank account, consulting a lawyer, or starting a business relationship with a multinational organization
KO 우리 모두는 은행 계좌를 개설하거나, 변호사와 상담하거나, 다국적 기업과 비즈니스 관계를 시작할 때나, 다양한 형태의 스크리닝이나 기업실사 대상이 됩니다
Transliteração uli moduneun eunhaeng gyejwaleul gaeseolhageona, byeonhosawa sangdamhageona, dagugjeog gieobgwa bijeuniseu gwangyeleul sijaghal ttaena, dayanghan hyeongtaeui seukeulining-ina gieobsilsa daesang-i doebnida
EN If you use the same password for both your email and your bank account login, an attacker only needs to steal one password to get access to both accounts, doubling your exposure
KO 이메일과 은행 계정 로그인 이름에 동일한 비밀번호를 사용할 경우, 공격자는 하나의 비밀번호만 탈취하면 두 계정 모두에 액세스할 수 있으므로, 위험에 노출될 가능성이 두 배가 됩니다
Transliteração imeilgwa eunhaeng gyejeong logeu-in ileum-e dong-ilhan bimilbeonholeul sayonghal gyeong-u, gong-gyeogjaneun hanaui bimilbeonhoman talchwihamyeon du gyejeong modue aegseseuhal su iss-eumeulo, wiheom-e nochuldoel ganeungseong-i du baega doebnida
EN Currently, only about 30% of the country's citizens have a bank account or credit card
KO 현재 국민의 약 30%만이 은행 계좌나 신용 카드를 가지고 있습니다
Transliteração hyeonjae gugmin-ui yag 30%man-i eunhaeng gyejwana sin-yong kadeuleul gajigo issseubnida
EN Make purchases or take out loans with your bank account
KO 다른 사람이 귀하의 이름으로 물건을 구입하거나 대출을 받을 수 있습니다.
Transliteração daleun salam-i gwihaui ileum-eulo mulgeon-eul gu-ibhageona daechul-eul bad-eul su issseubnida.
EN The term “Personal Data” as used in this Policy means any information relating to you and by which you are identified or can be identified, such as your name, contact details, email address, log-in data, bank account details, etc.
KO 이 정책에서 사용되는 개인정보라는 용어는 귀하의 이름, 연락처, 전자메일, 로그인 데이터, 계좌정보 등과 같이 귀하와 관련하여, 귀하가 식별되거나 식별될 수 있는 모든 정보를 의미합니다.
Transliteração i jeongchaeg-eseo sayongdoeneun gaeinjeongbolaneun yong-eoneun gwihaui ileum, yeonlagcheo, jeonjameil, logeu-in deiteo, gyejwajeongbo deung-gwa gat-i gwihawa gwanlyeonhayeo, gwihaga sigbyeoldoegeona sigbyeoldoel su issneun modeun jeongboleul uimihabnida.
EN Financial Data includes bank account and payment card details.
KO 재무 정보에는 은행계좌, 결제카드정보 등이 있습니다.
Transliteração jaemu jeongbo-eneun eunhaeng-gyejwa, gyeoljekadeujeongbo deung-i issseubnida.
EN Automate and collect all documentation (insurance certificates, bank account numbers, taxpayer IDs) required for new vendors, without faxing, emailing or scanning paper
KO 팩스, 이메일 또는 종이 스캔 없이 신규 공급업체에 필요한 모든 문서(보험 증명서, 은행 계좌 번호, 납세자 ID)를 자동화하고 수집합니다
Transliteração paegseu, imeil ttoneun jong-i seukaen eobs-i singyu gong-geub-eobchee pil-yohan modeun munseo(boheom jeungmyeongseo, eunhaeng gyejwa beonho, nabseja ID)leul jadonghwahago sujibhabnida
EN This most often relates to personal data, including personal identity information (PII), such as social security numbers, driver?s license numbers, or bank account numbers.
KO 주로 주민등록번호, 운전면허증 번호 또는 은행 계좌 번호와 같은 개인 식별 정보(PII)를 포함한 개인 정보가 여기에 해당됩니다.
Transliteração julo jumindeunglogbeonho, unjeonmyeonheojeung beonho ttoneun eunhaeng gyejwa beonhowa gat-eun gaein sigbyeol jeongbo(PII)leul pohamhan gaein jeongboga yeogie haedangdoebnida.
EN You don't need to open a bank account. Let your clients make deposits and withdrawals in cryptocurrencies.
KO 은행 계좌를 개설할 필요가 없습니다. 고객이 암호화폐로 예금 및 출금을 할 수 있도록 하세요.
Transliteração eunhaeng gyejwaleul gaeseolhal pil-yoga eobs-seubnida. gogaeg-i amhohwapyelo yegeum mich chulgeum-eul hal su issdolog haseyo.
EN Yes, it is a simple process to withdraw funds to your SEPA or SWIFT bank account.
KO 예, 자금을 SEPA나 SWIFT를 통해 은행계좌로 간단하게 출금하실 수 있습니다.
Transliteração ye, jageum-eul SEPAna SWIFTleul tonghae eunhaeng-gyejwalo gandanhage chulgeumhasil su issseubnida.
EN Crypto assets are claimed to replace fiat money and make it possible for every holder to buy and sell goods and services globally, even without a bank account
KO 암호화폐 자산은 금융 화폐를 대체하고, 모든 암호화폐 보유자가 은행 계좌 없이도 전세계에서 상품과 서비스를 구매할 수 있게 해줍니다
Transliteração amhohwapye jasan-eun geum-yung hwapyeleul daechehago, modeun amhohwapye boyujaga eunhaeng gyejwa eobs-ido jeonsegyeeseo sangpumgwa seobiseuleul gumaehal su issge haejubnida
EN Eqwire is a digital banking solution that gives you a modern alternative to a traditional bank account
KO Eqwire는 기존 은행 계좌에 대한 현대적인 대안을 제공하는 디지털 뱅킹 솔루션입니다
Transliteração Eqwireneun gijon eunhaeng gyejwa-e daehan hyeondaejeog-in daean-eul jegonghaneun dijiteol baengking sollusyeon-ibnida
EN You can buy on credit card, on credit account, by bank transfer / check or from a quotation in over 20 Currencies. We are also an approved Federal Government supplier through the GSA Schedule.
KO 구매는 20여 종의 통화로 신용 카드, 신용 계좌, 은행 이체 / 수표 또는 견적을 활용하여 이루어집니다. 당사는 또한 미국 조달청 공급업체 등록에 포함된 미 연방 정부 공인 공급업체입니다.
Transliteração gumaeneun 20yeo jong-ui tonghwalo sin-yong kadeu, sin-yong gyejwa, eunhaeng iche / supyo ttoneun gyeonjeog-eul hwal-yonghayeo ilueojibnida. dangsaneun ttohan migug jodalcheong gong-geub-eobche deunglog-e pohamdoen mi yeonbang jeongbu gong-in gong-geub-eobcheibnida.
EN Changing bank account or mailing information
KO 은행 계좌 혹은 우편 정보 변경
Transliteração eunhaeng gyejwa hog-eun upyeon jeongbo byeongyeong
EN This most often relates to personal data, including personal identity information (PII), such as social security numbers, driver?s license numbers, or bank account numbers.
KO 주로 주민등록번호, 운전면허증 번호 또는 은행 계좌 번호와 같은 개인 식별 정보(PII)를 포함한 개인 정보가 여기에 해당됩니다.
Transliteração julo jumindeunglogbeonho, unjeonmyeonheojeung beonho ttoneun eunhaeng gyejwa beonhowa gat-eun gaein sigbyeol jeongbo(PII)leul pohamhan gaein jeongboga yeogie haedangdoebnida.
EN Make purchases or take out loans with your bank account
KO 다른 사람이 귀하의 이름으로 물건을 구입하거나 대출을 받을 수 있습니다.
Transliteração daleun salam-i gwihaui ileum-eulo mulgeon-eul gu-ibhageona daechul-eul bad-eul su issseubnida.
EN There has attending cost charged and it has to transfer into our bank account before you visit.
KO 시연 수업 후에는 그 날 배우신 작품의 시식도 제공됩니다.
Transliteração siyeon sueob hueneun geu nal baeusin jagpum-ui sisigdo jegongdoebnida.
EN Any refund will be transferred directly to your bank account.
KO 모든환불은 귀하의 은행 계좌로 직접 이체됩니다.
Transliteração modeunhwanbul-eun gwihaui eunhaeng gyejwalo jigjeob ichedoebnida.
EN Financial Data includes bank account and payment card details.
KO 재무 정보에는 은행계좌, 결제카드정보 등이 있습니다.
Transliteração jaemu jeongbo-eneun eunhaeng-gyejwa, gyeoljekadeujeongbo deung-i issseubnida.
EN Automates collection of documentation, such as insurance certificates, bank account numbers and taxpayer IDs, required for new vendors and guides them through the registration process.
KO 신규 공급업체에 필요한 보험 증명서, 은행 계좌 번호 및 납세자 ID와 같은 문서 수집을 자동화하고 등록 프로세스를 안내합니다.
Transliteração singyu gong-geub-eobchee pil-yohan boheom jeungmyeongseo, eunhaeng gyejwa beonho mich nabseja IDwa gat-eun munseo sujib-eul jadonghwahago deunglog peuloseseuleul annaehabnida.
EN The return we prepare for you (our proposed assessment) will lead to a tax bill, which, if unpaid, will trigger the collection process. This can include such actions as a levy on your wages or bank account or the filing of a notice of federal tax lien.
KO 저희가 귀하를 위해 작성하는 보고서(저희가 제안하는 부과액)은 세금 청구서가 되며 이를 납부하지 않을 경우 징수 절차가 진행됩니다. 여기에는 귀하의 임금이나 은행 계정의 압류 (
Transliteração jeohuiga gwihaleul wihae jagseonghaneun bogoseo(jeohuiga jeanhaneun bugwaaeg)eun segeum cheong-guseoga doemyeo ileul nabbuhaji anh-eul gyeong-u jingsu jeolchaga jinhaengdoebnida. yeogieneun gwihaui imgeum-ina eunhaeng gyejeong-ui ablyu (
EN For example, you should not, under any circumstances, provide your financial information (e.g., credit card or bank account numbers) to other individuals.
KO 예컨대, 귀하는 어떠한 상황에서도 다른 사람에게 귀하의 금융정보(예컨대, 신용카드나 은행계좌 번호)를 제공해서는 안 됩니다.
Transliteração yekeondae, gwihaneun eotteohan sanghwang-eseodo daleun salam-ege gwihaui geum-yungjeongbo(yekeondae, sin-yongkadeuna eunhaeng-gyejwa beonho)leul jegonghaeseoneun an doebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bank bank business bank account financial bank account current account bank bank account — bank account number bank account details custodial bank account bank account login bank used data bank largest bank standard bank bank transfer bank needs eq bank in house bank online bank central bank bank statement issue bank bank know bank transfers opening bank accounts bank accounts bank reconciliation east bank bank transfer details bank environment corporate to bank south bank bank wire bank operations bank transactions accept bank transfers bank details world bank bank pays right bank bank branch bank plans bank’s food bank national bank bank must large bank danske bank free bank icons west bank bank reportTraduzir bank account para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe