EN You may exit and re-enter the theme park on the same day (weekdays/weekends). *For annual passport holder, you may re-enter by showing the re-entry hand stamp instead of annual passport. Hence, kindly ask for the hand stamp at the exit upon leaving.
KO 재입장이 가능합니다. 재입장을 원하시는 경우, 출구에서 스탬프를 찍고 퇴장해주시기 바랍니다. ※연간 패스포트 소지자의 재입장도 동일합니다.
Transliteração jaeibjang-i ganeunghabnida. jaeibjang-eul wonhasineun gyeong-u, chulgueseo seutaempeuleul jjiggo toejanghaejusigi balabnida. ※yeongan paeseupoteu sojijaui jaeibjangdo dong-ilhabnida.
EN You may exit and re-enter the theme park on the same day (weekdays/weekends). *For annual passport holder, you may re-enter by showing the re-entry hand stamp instead of annual passport. Hence, kindly ask for the hand stamp at the exit upon leaving.
KO 재입장이 가능합니다. 재입장을 원하시는 경우, 출구에서 스탬프를 찍고 퇴장해주시기 바랍니다. ※연간 패스포트 소지자의 재입장도 동일합니다.
Transliteração jaeibjang-i ganeunghabnida. jaeibjang-eul wonhasineun gyeong-u, chulgueseo seutaempeuleul jjiggo toejanghaejusigi balabnida. ※yeongan paeseupoteu sojijaui jaeibjangdo dong-ilhabnida.
EN The DMCA only allows the copyright holder or a legally authorized agent of the copyright holder to legally submit DMCA Notices
KO DMCA에 따라 저작권 보유자 또는 저작권 보유자의 법적으로 승인받은 대리인만이 법적으로 DMCA 통지를 제출할 수 있습니다
Transliteração DMCAe ttala jeojaggwon boyuja ttoneun jeojaggwon boyujaui beobjeog-eulo seung-inbad-eun daeliinman-i beobjeog-eulo DMCA tongjileul jechulhal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dmca | dmca |
EN Clear statement, under penalty of perjury, that the information in the notification is accurate and that you are copyright holder, or authorized to act on behalf of the copyright holder.
KO 위증죄에 대한 처벌규정에 따라 공지하는 정보는 정확하게 작성해야 하며 저작권 보유자 또는 저작권 보유자를 대신해 권한을 부여받아야 합니다.
Transliteração wijeungjoee daehan cheobeolgyujeong-e ttala gongjihaneun jeongboneun jeonghwaghage jagseonghaeya hamyeo jeojaggwon boyuja ttoneun jeojaggwon boyujaleul daesinhae gwonhan-eul buyeobad-aya habnida.
EN We strongly recommend keeping your knives in a block, in an in-drawer holder or on a magnetic holder on the wall.
KO 따라서 블록이나 서랍용 홀더, 벽면형 자석 홀더에 나이프를 보관하는 것을 추천해 드립니다.
Transliteração ttalaseo beullog-ina seolab-yong holdeo, byeogmyeonhyeong jaseog holdeoe naipeuleul bogwanhaneun geos-eul chucheonhae deulibnida.
EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.
KO Bitbucket 클라우드에서는 현재 연간 가입을 제공하지 않습니다.
Transliteração Bitbucket keullaudeueseoneun hyeonjae yeongan gaib-eul jegonghaji anhseubnida.
EN Thank you for joining HTB Annual Passport Member!
KO 연간 패스포트 회원의 기쁜 특전
Transliteração yeongan paeseupoteu hoewon-ui gippeun teugjeon
EN Annual Passport Members Special Rate
KO 연간 패스포트 회원님께 특별한 가격의 숙박 시설
Transliteração yeongan paeseupoteu hoewonnimkke teugbyeolhan gagyeog-ui sugbag siseol
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
KO 언제든지 연간 플랜에서 월간 플랜으로 되돌릴 수 있지만 현재 연간 청구 주기가 끝날 때까지는 월간 청구가 적용되지 않습니다*.
Transliteração eonjedeunji yeongan peullaen-eseo wolgan peullaen-eulo doedollil su issjiman hyeonjae yeongan cheong-gu jugiga kkeutnal ttaekkajineun wolgan cheong-guga jeog-yongdoeji anhseubnida*.
EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?
KO 현재 월간 Starter 구독을 사용하고 있습니다. 연간 구독으로 전환하여 Starter 가격을 유지할 수 있습니까? 연간에서 월간 구독으로 전환할 수 있습니까?
Transliteração hyeonjae wolgan Starter gudog-eul sayonghago issseubnida. yeongan gudog-eulo jeonhwanhayeo Starter gagyeog-eul yujihal su issseubnikka? yeongan-eseo wolgan gudog-eulo jeonhwanhal su issseubnikka?
EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.
KO 연간 구독의 경우 30일 평가판 기간이 시작되며 이 기간 동안 구매를 결정한 경우 연간 기간의 나머지 기간 동안 비례 배분하여 계산된 견적을 받을 것입니다.
Transliteração yeongan gudog-ui gyeong-u 30il pyeong-gapan gigan-i sijagdoemyeo i gigan dong-an gumaeleul gyeoljeonghan gyeong-u yeongan gigan-ui nameoji gigan dong-an bilye baebunhayeo gyesandoen gyeonjeog-eul bad-eul geos-ibnida.
EN An increase in the deduction limit up to 100% of a donor?s annual income for cash gifts (previously the deduction was capped at 60% of annual income). If you make a gift you will be able to deduct more this year.
KO 현금 선물에 대한 기부자의 연간 소득의 최대 100%까지 공제 한도 증가(이전 공제는 연간 소득의 60%로 제한됨). 선물을 하면 올해 더 많은 공제를 받을 수 있습니다.
Transliteração hyeongeum seonmul-e daehan gibujaui yeongan sodeug-ui choedae 100%kkaji gongje hando jeung-ga(ijeon gongjeneun yeongan sodeug-ui 60%lo jehandoem). seonmul-eul hamyeon olhae deo manh-eun gongjeleul bad-eul su issseubnida.
EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*.
KO 언제든지 연간 플랜에서 월간 플랜으로 되돌릴 수 있지만 현재 연간 청구 주기가 끝날 때까지는 월간 청구가 적용되지 않습니다*.
Transliteração eonjedeunji yeongan peullaen-eseo wolgan peullaen-eulo doedollil su issjiman hyeonjae yeongan cheong-gu jugiga kkeutnal ttaekkajineun wolgan cheong-guga jeog-yongdoeji anhseubnida*.
EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?
KO 현재 월간 Starter 구독을 사용하고 있습니다. 연간 구독으로 전환하여 Starter 가격을 유지할 수 있습니까? 연간에서 월간 구독으로 전환할 수 있습니까?
Transliteração hyeonjae wolgan Starter gudog-eul sayonghago issseubnida. yeongan gudog-eulo jeonhwanhayeo Starter gagyeog-eul yujihal su issseubnikka? yeongan-eseo wolgan gudog-eulo jeonhwanhal su issseubnikka?
EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.
KO 연간 구독의 경우 30일 평가판 기간이 시작되며 이 기간 동안 구매를 결정한 경우 연간 기간의 나머지 기간 동안 비례 배분하여 계산된 견적을 받을 것입니다.
Transliteração yeongan gudog-ui gyeong-u 30il pyeong-gapan gigan-i sijagdoemyeo i gigan dong-an gumaeleul gyeoljeonghan gyeong-u yeongan gigan-ui nameoji gigan dong-an bilye baebunhayeo gyesandoen gyeonjeog-eul bad-eul geos-ibnida.
EN Yes! For annual subscriptions, you will be billed for the tier that most closely matches your user count. Annual subscriptions may offer a discount depending on the number of users purchased.
KO 예! 연간 구독의 경우 사용자 수에 가장 가깝게 일치하는 티어에 대한 금액이 청구됩니다. 연간 구독에서는 구매한 사용자 수에 따라 할인을 제공할 수도 있습니다.
Transliteração ye! yeongan gudog-ui gyeong-u sayongja sue gajang gakkabge ilchihaneun tieoe daehan geum-aeg-i cheong-gudoebnida. yeongan gudog-eseoneun gumaehan sayongja sue ttala hal-in-eul jegonghal sudo issseubnida.
EN If you’re an existing server license holder, you can use our personalized cost calculator to easily compare your costs in cloud vs. server.
KO 기존 Server 라이선스 보유자의 경우, 맞춤형 비용 계산기를 사용하여 Cloud와 Server의 비용을 쉽게 비교할 수 있습니다.
Transliteração gijon Server laiseonseu boyujaui gyeong-u, majchumhyeong biyong gyesangileul sayonghayeo Cloud-wa Serverui biyong-eul swibge bigyohal su issseubnida.
EN The ownership of such Software is retained by the copyright holder and is not transferred to you
KO 해당 소프트웨어의 소유권은 저작권 소유자에게 있으며, 귀하에게 양도되지 않습니다
Transliteração haedang sopeuteuweeoui soyugwon-eun jeojaggwon soyuja-ege iss-eumyeo, gwiha-ege yangdodoeji anhseubnida
EN Only an admin account holder can manage and administer a team account
KO 관리자 계정 소유자만 팀 계정을 관리감독 하 수 있습니다
Transliteração gwanlija gyejeong soyujaman tim gyejeong-eul gwanligamdog ha su issseubnida
EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.
KO 관리자 계정 소유자는 필요한 라이센스 수량 결정, 라이센스 구매, 팀 계정 생성, 팀 구성원 추가/이동, 결제에 대한 책임을 맡습니다.
Transliteração gwanlija gyejeong soyujaneun pil-yohan laisenseu sulyang gyeoljeong, laisenseu gumae, tim gyejeong saengseong, tim guseong-won chuga/idong, gyeoljee daehan chaeg-im-eul matseubnida.
EN If you would like to be the admin account holder, the first step would be for you to update your billing information to the preferred company payment method
KO 관리자 계정 소유자가 되시려면, 우선 결제 정보를 회사의 결제수단으로 변경해야 합니다
Transliteração gwanlija gyejeong soyujaga doesilyeomyeon, useon gyeolje jeongboleul hoesaui gyeoljesudan-eulo byeongyeonghaeya habnida
EN Ideally, the person who would be the admin account holder should get in touch with MeisterTask sales.
KO 이상적으로 말 하자면 관리자 계정 소유자가 되려는 사람이 마이스터태스크 영업팀에 연락해야 합니다.
Transliteração isangjeog-eulo mal hajamyeon gwanlija gyejeong soyujaga doelyeoneun salam-i maiseuteotaeseukeu yeong-eobtim-e yeonlaghaeya habnida.
EN When should I ask a copyright holder to withdraw a notice and when should I file a counter-notification?
KO 어떠한 경우에 저작권 소유자에게 고지를 취하해달라고 요청하는 것이 좋고 어떠한 경우에 이의 제기 신청을 접수하는 것이 좋나요?
Transliteração eotteohan gyeong-ue jeojaggwon soyuja-ege gojileul chwihahaedallago yocheonghaneun geos-i johgo eotteohan gyeong-ue iui jegi sincheong-eul jeobsuhaneun geos-i johnayo?
EN When associating your accounts, you’ll receive a verification email so we can make sure you are the account holder
KO 게정을 연동하면 계정 소유자임을 확인하기 위한 이메일을 받게 됩니다
Transliteração gejeong-eul yeondonghamyeon gyejeong soyujaim-eul hwag-inhagi wihan imeil-eul badge doebnida
EN We send a verification email to make sure you are the account holder and have access to the email address used to open your Prezi account.
KO 이메일을 통해 계정 소유자임을 확인하고 Prezi 계정에 사용될 이메일을 확인합니다.
Transliteração imeil-eul tonghae gyejeong soyujaim-eul hwag-inhago Prezi gyejeong-e sayongdoel imeil-eul hwag-inhabnida.
EN A kit with a Grid and Gel Holder and 10 popular gels
KO 지속광 라이트를 사용해 엣지 라이팅이나 림 라이팅을 하기에 적합
Transliteração jisoggwang laiteuleul sayonghae esji laiting-ina lim laiting-eul hagie jeoghab
EN A stand adapter and umbrella holder for the B10
KO B10용 스탠드 어댑터 및 엄브렐러 홀더
Transliteração B10yong seutaendeu eodaebteo mich eombeulelleo holdeo
EN Get high accuracy with holder and shaft collision detection
KO 홀더 및 샤프트 충돌 감지 기능으로 높은 정확도 확보
Transliteração holdeo mich syapeuteu chungdol gamji gineung-eulo nop-eun jeonghwagdo hwagbo
EN But, lets imagine we wanted to make a candle holder with a silhouette like this
KO 하지만 다음과 같은 실루엣의 촛대를 만들고 싶다고 상상해봅시다.
Transliteração hajiman da-eumgwa gat-eun sillues-ui chosdaeleul mandeulgo sipdago sangsanghaebobsida.
EN This article for now is just a place holder.
KO 현재 이 글은 placeholder일 뿐입니다.
Transliteração hyeonjae i geul-eun placeholderil ppun-ibnida.
EN Ergonomic handle provides plenty of torque with swivel cap and magnetized bit holder
KO 인체 공학적 핸들은 회전 캡과 자성 비트 홀더로 충분한 토크를 제공합니다
Transliteração inche gonghagjeog haendeul-eun hoejeon kaebgwa jaseong biteu holdeolo chungbunhan tokeuleul jegonghabnida
EN The British champion and national record holder is now looking forward to competing at the Tokyo 2020 Olympic Games to represent all refugees around the world.
KO 영국 챔피언이자 국내 기록 보유자인 그는 전세계의 모든 난민을 대표해 도쿄 2020 올림픽에 출전하는 것을 기대하고 있습니다.
Transliteração yeong-gug chaempieon-ija gugnae gilog boyujain geuneun jeonsegyeui modeun nanmin-eul daepyohae dokyo 2020 ollimpig-e chuljeonhaneun geos-eul gidaehago issseubnida.
EN Cyrille Fagat Tchatchet IIFrom: CameroonHost NOC: Great BritainEvent: Men's 96 kgWhen to watch: 31 July 11:50amREAD: Meet Cyrille Tchatchet II - The refugee weightlifter who went from homeless to British record holder
KO 시릴 파가트 찻쳇 II출신국: 카메룬현 거주 NOC: 영국세부종목: 남자 96 kg경기 출전시각: 7월 31일 11:50am관련기사: 시릴 찻쳇 II를 만나보자 - 홈리스에서 영국기록을 보유하게 된 난민 역도선수
Transliteração silil pagateu chasches IIchulsingug: kamelunhyeon geoju NOC: yeong-gugsebujongmog: namja 96 kggyeong-gi chuljeonsigag: 7wol 31il 11:50amgwanlyeongisa: silil chasches IIleul mannaboja - homliseueseo yeong-guggilog-eul boyuhage doen nanmin yeogdoseonsu
| inglês | coreano |
|---|---|
| ii | ii |
EN Drilling the hole takes quite some effort, but this makes the stillness of fishing afterwards all the more enjoyable. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt
KO 구멍을 뚫는 데는 상당한 노력이 필요하지만, 이 과정은 나중에 낚시의 고요함을 더욱 즐겁게 만들어 줍니다. 멜히제-프루트의 기록 보유자, Ueli Fankhauser
Transliteração gumeong-eul ttulhneun deneun sangdanghan nolyeog-i pil-yohajiman, i gwajeong-eun najung-e nakksiui goyoham-eul deoug jeulgeobge mandeul-eo jubnida. melhije-peuluteuui gilog boyuja, Ueli Fankhauser
EN You have to wait until the line is fully reeled in to see what is on the hook. Totally different to summer fishing. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt
KO 무엇이 걸렸는지 확인하려면 줄이 완전히 감길 때까지 기다려야합니다. 이는 여름 낚시와는 완전히 다른 확인 방법입니다. 멜히제-프루트의 기록 보유자, Ueli Fankhauser
Transliteração mueos-i geollyeossneunji hwag-inhalyeomyeon jul-i wanjeonhi gamgil ttaekkaji gidalyeoyahabnida. ineun yeoleum nakksiwaneun wanjeonhi daleun hwag-in bangbeob-ibnida. melhije-peuluteuui gilog boyuja, Ueli Fankhauser
EN That was such fun, and really quite different to fishing in summer. I will definitely be back. Ueli Fankhauser, record holder at Melchsee-Frutt
KO 정말 재미있었고 여름 낚시와는 완전히 달랐습니다. 꼭 다시 경험해 보고 싶습니다. 멜히제-프루트의 기록 보유자, Ueli Fankhauser
Transliteração jeongmal jaemiiss-eossgo yeoleum nakksiwaneun wanjeonhi dallassseubnida. kkog dasi gyeongheomhae bogo sipseubnida. melhije-peuluteuui gilog boyuja, Ueli Fankhauser
EN A convenient pocket-sized protective hard case containing four color correction gels. The gels are inserted in a gel holder and clicked on to the A1X or A1’s smart magnetic mount. The whole process is super quick and easy.
KO 색 보정 젤 4종류가 들어있는 편리한 포켓 사이즈 하드 케이스. 젤은 젤 홀더에 넣어 A1X 또는 A1의 스마트 마그네틱 마운트에 부착하면 됩니다. 이 모든 과정은 매우 빠르고 쉽습니다.
Transliteração saeg bojeong jel 4jonglyuga deul-eoissneun pyeonlihan pokes saijeu hadeu keiseu. jel-eun jel holdeoe neoh-eo A1X ttoneun A1ui seumateu mageunetig maunteue buchaghamyeon doebnida. i modeun gwajeong-eun maeu ppaleugo swibseubnida.
EN Gels and gel holder stored in a compact hard case.
KO 젤과 젤 홀더는 컴팩트한 하드 케이스에 보관.
Transliteração jelgwa jel holdeoneun keompaegteuhan hadeu keiseue bogwan.
EN It also allows you to focus and shape light by simply sliding the umbrella shaft backward or forward in its holder
KO 엄브렐러 손잡이를 홀더에서 뒤로 또는 앞으로 기울이기만 하면 원하는 방향으로 조명을 집중시켜 라이트 쉐이핑을 할 수 있습니다
Transliteração eombeulelleo sonjab-ileul holdeoeseo dwilo ttoneun ap-eulo giul-igiman hamyeon wonhaneun banghyang-eulo jomyeong-eul jibjungsikyeo laiteu sweiping-eul hal su issseubnida
EN We offer a Gel Kit for our A1 on-camera flash including four color correction gels and a gel holder
KO 색보정 젤 4가지와 젤 홀더로 구성된 A1 온카메라 플래쉬용 Gel Kit를 제공합니다
Transliteração saegbojeong jel 4gajiwa jel holdeolo guseongdoen A1 onkamela peullaeswiyong Gel Kitleul jegonghabnida
EN Identify mortgage holder churn based on web logs, account details, call center interactions, and email communications.
KO 웹 로그, 계정 정보, 콜 센터 상호 작용 및 이메일 통신을 기반으로 모기지 고객의 이탈을 식별합니다.
Transliteração web logeu, gyejeong jeongbo, kol senteo sangho jag-yong mich imeil tongsin-eul giban-eulo mogiji gogaeg-ui ital-eul sigbyeolhabnida.
EN Embed your tool and holder details into a searchable and shareable database.
KO 툴 및 홀더 상세 정보를 검색 및 공유 가능한 데이터베이스에 포함합니다.
Transliteração tul mich holdeo sangse jeongboleul geomsaeg mich gong-yu ganeunghan deiteobeiseue pohamhabnida.
EN You agree not to violate copyright laws by transferring copyrighted works through our system or by causing them to be transferred or stored without the permission of the copyright holder
KO 고객은 당사 시스템을 통해 저작권이 설정되어 있는 작업물을 전송하거나 저작권 소유자의 허가 없이 전송 또는 저장함으로써 저작권 법을 위반하지 않는 데 동의합니다
Transliteração gogaeg-eun dangsa siseutem-eul tonghae jeojaggwon-i seoljeongdoeeo issneun jag-eobmul-eul jeonsonghageona jeojaggwon soyujaui heoga eobs-i jeonsong ttoneun jeojangham-eulosseo jeojaggwon beob-eul wibanhaji anhneun de dong-uihabnida
EN Posting of copyrighted materials without the permission of the copyright holder can be grounds for suspension of posting or termination of your account.
KO 저작권 소유자의 허가 없이 저작권이 있는 자료의 게시는 게시의 일시 중지 또는 계정 종료의 사유가 될 수 있습니다.
Transliteração jeojaggwon soyujaui heoga eobs-i jeojaggwon-i issneun jalyoui gesineun gesiui ilsi jungji ttoneun gyejeong jonglyoui sayuga doel su issseubnida.
EN Legally, under the DMCA, only the copyright holder can identify their property and affirm under the penalty of perjury that it should be taken down.
KO 법적으로, DMCA에 의거하여, 저작권 보유자만이 자신들의 자산을 식별하고, 위반에 대한 벌금을 확인할 수 있습니다.
Transliteração beobjeog-eulo, DMCAe uigeohayeo, jeojaggwon boyujaman-i jasindeul-ui jasan-eul sigbyeolhago, wiban-e daehan beolgeum-eul hwag-inhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| dmca | dmca |
EN Clearly stated relationship to the copyright holder (self or authorized agent).
KO 저작권 소유자와 명백히 규정된 관계 (자신이나 공인된 대리인).
Transliteração jeojaggwon soyujawa myeongbaeghi gyujeongdoen gwangye (jasin-ina gong-indoen daeliin).
EN You will also require approval from each platform holder in order to develop for their platforms. Contact them directly for more information.
KO 또한 클로즈드 플랫폼용으로 개발하기 위해서는 각 플랫폼 보유 업체의 승인도 받아야 합니다. 각 업체에 직접 문의하여 자세한 내용을 알아보세요.
Transliteração ttohan keullojeudeu peullaespom-yong-eulo gaebalhagi wihaeseoneun gag peullaespom boyu eobche-ui seung-indo bad-aya habnida. gag eobchee jigjeob mun-uihayeo jasehan naeyong-eul al-aboseyo.
EN Only the guarantee certificate duly filled in, dated, stamped and signed by an authorised retailer entitles the holder to benefit from the said guarantee for the corresponding watch.
KO 피아제 공식 판매점에서 규정에 맞춰 작성(구매 일자 및 직인 필요)하고 서명한 보증서를 제출하는 경우에만 시계 소유주는 해당 시계에 대한 보증 혜택을 받으실 수 있습니다.
Transliteração piaje gongsig panmaejeom-eseo gyujeong-e majchwo jagseong(gumae ilja mich jig-in pil-yo)hago seomyeonghan bojeungseoleul jechulhaneun gyeong-ueman sigye soyujuneun haedang sigyee daehan bojeung hyetaeg-eul bad-eusil su issseubnida.
EN Crypto assets are claimed to replace fiat money and make it possible for every holder to buy and sell goods and services globally, even without a bank account
KO 암호화폐 자산은 금융 화폐를 대체하고, 모든 암호화폐 보유자가 은행 계좌 없이도 전세계에서 상품과 서비스를 구매할 수 있게 해줍니다
Transliteração amhohwapye jasan-eun geum-yung hwapyeleul daechehago, modeun amhohwapye boyujaga eunhaeng gyejwa eobs-ido jeonsegyeeseo sangpumgwa seobiseuleul gumaehal su issge haejubnida
EN 1.2 You may not transfer your Account to any other person and you may not use anyone else's account at any time without the permission of the account holder.
KO 1.2 귀하는 다른 사람에게 자신의 계정을 양도할 수 없습니다. 또한, 귀하는 어떤 때라도 계정 보유자의 허락 없이는 다른 사람의 계정을 사용할 수 없습니다.
Transliteração 1.2 gwihaneun daleun salam-ege jasin-ui gyejeong-eul yangdohal su eobs-seubnida. ttohan, gwihaneun eotteon ttaelado gyejeong boyujaui heolag eobs-ineun daleun salam-ui gyejeong-eul sayonghal su eobs-seubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe