Traduzir "access to take" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "access to take" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de access to take

inglês
coreano

EN 3 free vault access credits Up to 25 vault access credits Up to 100 vault access credits Up to 500 vault access credits

KO 3개의 무료 금고 액세스 크레딧 최대 25개의 금고 액세스 크레딧 최대 100개의 금고 액세스 크레딧 최대 500개의 금고 액세스 크레딧

Transliteração 3gaeui mulyo geumgo aegseseu keuledis choedae 25gaeui geumgo aegseseu keuledis choedae 100gaeui geumgo aegseseu keuledis choedae 500gaeui geumgo aegseseu keuledis

EN An Access Message is a class of mesh Message which is either sent from a Model to the Access Layer or is received by a Model from the Access Layer. Access Messages are concerned with reporting or setting State.

KO 액세스 메시지는 mesh 모델에서 액세스어로 전송되거나 액세스 계층에서 모델이 수신하는 메시지입니다. 액세스 메시지는 상태를 보고하거나 설정하는 관련이 있습니다.

Transliteração aegseseu mesijineun mesh model-eseo aegseseu leieolo jeonsongdoegeona aegseseu gyecheung-eseo model-i susinhaneun mesijiibnida. aegseseu mesijineun sangtaeleul bogohageona seoljeonghaneun de gwanlyeon-i issseubnida.

EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content

KO 오픈 액세스 콘텐츠와 무료 액세스 콘텐츠를 포함하여 도서와 저널에 기반 ScienceDirect의 신뢰할 수 있는 정보에 접근

Transliteração opeun aegseseu kontencheuwa mulyo aegseseu kontencheuleul pohamhayeo doseowa jeoneol-e gibanhan ScienceDirectui sinloehal su issneun jeongbo-e jeobgeun

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

KO 세계를 선도하는 오픈 액세스 출판사 중 하나인 엘스비어는 500여 종의 오픈 액세스 저널을 출판하고 여러 학회들 오픈 액세스용하도록 지원했습니다.

Transliteração segyeleul seondohaneun opeun aegseseu chulpansa jung hanain elseubieoneun 500yeo jong-ui opeun aegseseu jeoneol-eul chulpanhago yeoleo haghoedeul-i opeun aegseseuleul suyonghadolog jiwonhaessseubnida.

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN The Identity and Access Management Service (IAM) lets you control who has access to your cloud resources, what type of access they have, and to which specific resources.

KO IAM(ID 및 접근 관리) 서비스사용하면 클라우드 리소스에 접근 가능한 사용자, 접근 권한 유형 특정 리소스에 대한 접근을 관리할 수 있습니다.

Transliteração IAM(ID mich jeobgeun gwanli) seobiseuleul sayonghamyeon keullaudeu lisoseue jeobgeun ganeunghan sayongja, jeobgeun gwonhan yuhyeong mich teugjeong lisoseue daehan jeobgeun-eul gwanlihal su issseubnida.

EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user

KO OpenText ID 및 액세스 관리는 역할 기반 제어를 통해 정보에 대한 액세스를 제어하고 각 사용자를 기반으로 또는 시스템에 대한 액세스를 규제하는 클라우드 기반 플랫폼입니다

Transliteração OpenText ID mich aegseseu gwanlineun yeoghal giban jeeoleul tonghae jeongbo-e daehan aegseseuleul jeeohago gag sayongjaleul giban-eulo deiteo ttoneun siseutem-e daehan aegseseuleul gyujehaneun keullaudeu giban peullaespom-ibnida

EN Access reliable information on ScienceDirect, from books to journals, including open access and complimentary access content

KO 오픈 액세스 콘텐츠와 무료 액세스 콘텐츠를 포함하여 도서와 저널에 기반 ScienceDirect의 신뢰할 수 있는 정보에 접근

Transliteração opeun aegseseu kontencheuwa mulyo aegseseu kontencheuleul pohamhayeo doseowa jeoneol-e gibanhan ScienceDirectui sinloehal su issneun jeongbo-e jeobgeun

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

KO 세계를 선도하는 오픈 액세스 출판사 중 하나인 엘스비어는 500여 종의 오픈 액세스 저널을 출판하고 여러 학회들 오픈 액세스용하도록 지원했습니다.

Transliteração segyeleul seondohaneun opeun aegseseu chulpansa jung hanain elseubieoneun 500yeo jong-ui opeun aegseseu jeoneol-eul chulpanhago yeoleo haghoedeul-i opeun aegseseuleul suyonghadolog jiwonhaessseubnida.

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN SafeNet Trusted Access is a cloud-based access management service that combines the convenience of cloud and web single sign-on (SSO) with granular access security

KO 클라우드 기반 액세스 관리 서비스인 SafeNet Trusted Access는 클라우드 웹 싱글 사인온(SSO)의 편리성과 세분화된 액세스 보안을 결합 제품입니다

Transliteração keullaudeu giban aegseseu gwanli seobiseu-in SafeNet Trusted Accessneun keullaudeu mich web sing-geul sain-on(SSO)ui pyeonliseong-gwa sebunhwadoen aegseseu boan-eul gyeolhabhan jepum-ibnida

inglêscoreano
ssosso

EN Safenet Trusted Access is a cloud-based access management service that combines the convenience of cloud single sign-on with granular access security.

KO SafeNet Trusted Access는 클라우드 싱글 사인온의 편리성과 세분화된 접근 보안을 결합 클라우드 기반 접근 관리 서비스입니다.

Transliteração SafeNet Trusted Accessneun keullaudeu sing-geul sain-on-ui pyeonliseong-gwa sebunhwadoen jeobgeun boan-eul gyeolhabhan keullaudeu giban jeobgeun gwanli seobiseu-ibnida.

EN Access controls and data access monitoring information extend protection from data breaches by limiting data access to only authorised personnel and programs

KO 액세스 제어와 액세스 모니터링 정보는 권한 있는 직원과 프로램으로 액세스를 제하여 터 침해 방지 범위를 확장합니다

Transliteração aegseseu jeeowa deiteo aegseseu moniteoling jeongboneun gwonhan issneun jig-wongwa peulogeulaem-eulo deiteo aegseseuleul jehanhayeo deiteo chimhae bangji beom-wileul hwagjanghabnida

EN For access to information stored within databases and applications, link access to directory services infrastructure or other access management tools

KO 터베스와 애플리케션에 저장된 정보에 액세스하려면 디렉터리 서비스 인프라나 기타 액세스 관리 도구에 대한 액세스를 연결합니다

Transliteração deiteobeiseuwa aepeullikeisyeon-e jeojangdoen jeongbo-e aegseseuhalyeomyeon dilegteoli seobiseu inpeulana gita aegseseu gwanli dogue daehan aegseseuleul yeongyeolhabnida

EN SafeNet Trusted Access, a cloud access management service that offers single sign-on secured by granular access policies.

KO 클라우드 액세스 관리 서비스 SafeNet Trusted Access - 세분화된 액세스 정책으로 보호받는 싱글 사인온 기능을 제공합니다.

Transliteração keullaudeu aegseseu gwanli seobiseu SafeNet Trusted Access - sebunhwadoen aegseseu jeongchaeg-eulo bohobadneun sing-geul sain-on gineung-eul jegonghabnida.

EN They selected SafeNet Trusted Access, a scalable authentication and access management solution, to protect their cloud applications and secure remote access to their on premises information systems

KO 기업은 확장 가능한 인증 및 액세스 관리 솔루션인 SafeNet Trusted Access를 선택해 클라우드 애플리케션을 보호하고 사내 정보 시스템에 대한 원격 액세스를 보호합니다

Transliteração i gieob-eun hwagjang ganeunghan injeung mich aegseseu gwanli sollusyeon-in SafeNet Trusted Accessleul seontaeghae keullaudeu aepeullikeisyeon-eul bohohago sanae jeongbo siseutem-e daehan wongyeog aegseseuleul bohohabnida

EN Access management is a functionality that enables determining whether a user has permission to access a certain resource, and enables the enforcement of the access policy that has been set up for that resource.

KO 액세스 관리는 사용자에게 특정 리소스에 대한 액세스 권한이 있는지 확인하고 해당 리소스에 구현한 액세스 정책을 적용하도록 지원하는 기능입니다.

Transliteração aegseseu gwanlineun sayongja-ege teugjeong lisoseue daehan aegseseu gwonhan-i issneunji hwag-inhago haedang lisoseue guhyeonhan aegseseu jeongchaeg-eul jeog-yonghadolog jiwonhaneun gineung-ibnida.

EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers

KO 2대 상의 컴퓨터에서 Parallels Access를 사용 있습니까? 예, Parallels Access를 사용하여 여러 대의 컴퓨터에 액세스수 있습니다

Transliteração 2dae isang-ui keompyuteoeseo Parallels Accessleul sayonghal su issseubnikka? ye, Parallels Accessleul sayonghayeo yeoleo daeui keompyuteoe aegseseuhal su issseubnida

EN Configures levels of access control and interfaces with the sender’s access management systems to comply with access policies.

KO 액세스 정책을 준하기 위해 발신자의 액세스 관리 시스템과 인터페및 액세스 제어 준을 구성합니다.

Transliteração aegseseu jeongchaeg-eul junsuhagi wihae balsinjaui aegseseu gwanli siseutemgwa inteopeiseu mich aegseseu jeeo sujun-eul guseonghabnida.

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

KO 루트 액세스가 제공됩니다. Hostwinds Linux 클라우드 서버 전체 관리자 액세스는 Hostwinds Windows Cloud Server는 서버에 대한 전체 액세스 권한 있으며를 구성 할 있는 기능을 제공합니다.

Transliteração luteu aegseseuga jegongdoebnida. Hostwinds Linux keullaudeu seobeo mich jeonche gwanlija aegseseuneun Hostwinds Windows Cloud Serverneun seobeoe daehan jeonche aegseseu gwonhan-i iss-eumyeoileul guseong hal su-issneun gineung-eul jegonghabnida.

inglêscoreano
windowswindows

EN The Identity and Access Management Service (IAM) lets you control who has access to your cloud resources, what type of access they have, and to which specific resources.

KO IAM(ID 및 접근 관리) 서비스사용하면 클라우드 리소스에 접근 가능한 사용자, 접근 권한 유형 특정 리소스에 대한 접근을 관리할 수 있습니다.

Transliteração IAM(ID mich jeobgeun gwanli) seobiseuleul sayonghamyeon keullaudeu lisoseue jeobgeun ganeunghan sayongja, jeobgeun gwonhan yuhyeong mich teugjeong lisoseue daehan jeobgeun-eul gwanlihal su issseubnida.

EN You can also access advanced features and tools, such as access management so you can share the access to your clients, protection against malware, dedicated IP address, and more.

KO 고객과 액세스를 공유할 수 있는 액세스 관리, 멀웨어로부터의 보호, 전용 IP 주소 등의 고급 기능과 도구도 용할 수 있습니다.

Transliteração gogaeggwa aegseseuleul gong-yuhal su issneun aegseseu gwanli, meol-weeolobuteoui boho, jeon-yong IP juso deung-ui gogeub gineung-gwa dogudo iyonghal su issseubnida.

EN Cut through the noise and take action to restore services during incidents. Instantly alert teams to critical issues and give them context to take action with Opsgenie.

KO 인시던트 발생 시 노즈를 줄고 조치를 취하여 서비스를 복원하세요. Opsgenie를 사용하여 중요한 이슈를 즉시 팀에 알리고 조치를 취할 있도록 컨텍스트를 제공하세요.

Transliteração insideonteu balsaeng si noijeuleul jul-igo jochileul chwihayeo seobiseuleul bog-wonhaseyo. Opsgenieleul sayonghayeo jung-yohan isyuleul jeugsi tim-e alligo jochileul chwihal su issdolog keontegseuteuleul jegonghaseyo.

inglêscoreano
opsgenieopsgenie

EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents

KO 할당 메모 작성 등 Opsgenie 알림 인시던트에 대한 다양한 조치를 Slack에서 수행하세요.

Transliteração haldang mich memo jagseong deung Opsgenie allim mich insideonteue daehan dayanghan jochileul Slackeseo suhaenghaseyo.

inglêscoreano
opsgenieopsgenie

EN Experience the scenic views as you hike up one of its many trails, take a dip beneath waterfalls, or just relax and take an epic selfie

KO 여러 트레일 중 하나를 하킹하며 다채로운 경치를 감상하거나 폭포 아래에서 잠깐 영을 즐기거나 편안하게 휴식을 취하며 멋진 셀카를 남겨보세요

Transliteração yeoleo teuleil jung hanaleul haikinghamyeo dachaeloun gyeongchileul gamsanghageona pogpo alaeeseo jamkkan suyeong-eul jeulgigeona pyeon-anhage hyusig-eul chwihamyeo meosjin selkaleul namgyeoboseyo

EN Experience the scenic views as you hike up one of its many trails, take a dip beneath waterfalls, or just relax and take an epic selfie

KO 여러 트레일 중 하나를 하킹하며 다채로운 경치를 감상하거나 폭포 아래에서 잠깐 영을 즐기거나 편안하게 휴식을 취하며 멋진 셀카를 남겨보세요

Transliteração yeoleo teuleil jung hanaleul haikinghamyeo dachaeloun gyeongchileul gamsanghageona pogpo alaeeseo jamkkan suyeong-eul jeulgigeona pyeon-anhage hyusig-eul chwihamyeo meosjin selkaleul namgyeoboseyo

EN Once done, your domain registration can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.

KO 도메인 등록 완료되면 특히 계정의 첫 번째 도메인 인 경우 도메인 등록에 24 ~ 48 시간 소요될 있지만 일반적으로 훨씬 적은 시간 소요됩니다.

Transliteração domein deunglog-i wanlyodoemyeon teughi gyejeong-ui cheos beonjjae domein in gyeong-u domein deunglog-e 24 ~ 48 sigan-i soyodoel su issjiman ilbanjeog-eulo hwolssin deo jeog-eun sigan-i soyodoebnida.

EN An API can take information from multiple sources and deliver it in an easy-to-read format. Maybe you want to take information from your social analytics, PPC data, and sales volume from a specific time period.

KO API는 여러 소스의 정보를 가져 와서 읽기 쉬운 형식으로 전달할 수 있습니다. 특정 기간부터 소셜 애널리틱스, PPC 판매량의 정보를 얻으려고 할 있습니다.

Transliteração APIneun yeoleo soseuui jeongboleul gajyeo waseo ilg-gi swiun hyeongsig-eulo jeondalhal su issseubnida. teugjeong giganbuteo sosyeol aeneollitigseu, PPC deiteo mich panmaelyang-ui jeongboleul eod-eulyeogo hal sudo issseubnida.

inglêscoreano
apiapi
ppcppc

EN Below, we take a look at some of the athletes who could take one of the medals on offer, the history of the sport, as well as covering the track these men and women will be flying down in greater detail.

KO 아래에서, 메달 획득 가능성 높은 선는 누구인지, 스켈레톤의 역사는 어떤지 살펴보세요. 또한 질주하는 얼음 트랙에 대한 상세 내용도 알아보세요.

Transliteração alaeeseo, medal hoegdeug ganeungseong-i nop-eun seonsuneun nugu-inji, seukelleton-ui yeogsaneun eotteonji salpyeoboseyo. ttohan seonsudeul-i jiljuhaneun eol-eum teulaeg-e daehan sangsehan naeyongdo al-aboseyo.

EN During the tour, make sure to stop off at the unique runway intersection and experience a take-off up close. Or get to know the processes of the airport on a walking tour and take a look behind the scenes.

KO 공항망원경라 불리는 멀티미디어 쌍안경은 새로운 전망대 B를 위하여 특별히 개발되었다. 망원경으로 취리히 공항의 흥미로운 동 장소와 고정 장소에 관 배경 정보를 볼 수 있다.

Transliteração gonghangmang-wongyeong-ila bullineun meoltimidieo ssang-angyeong-eun saeloun jeonmangdae Bleul wihayeo teugbyeolhi gaebaldoeeossda. i mang-wongyeong-eulo chwilihi gonghang-ui heungmiloun idong jangsowa gojeong jangso-e gwanhan baegyeong jeongboleul bol su issda.

EN For more details on our take on privacy, take a look at our Transparency Report.

KO 개인 정보 보호를 위 CyberGhost의 노력 궁금하다면 본사의 투명성 보고서를 확인하시기 바랍니다.

Transliteração gaein jeongbo boholeul wihan CyberGhostui nolyeog-i gung-geumhadamyeon bonsaui tumyeongseong bogoseoleul hwag-inhasigi balabnida.

EN Once done, it can take 24-48 hours to register the domain, especially if it is the first domain on your account, but typically will take much less time.

KO 완료되면, 도메인을 등록하는 24-48 시간 걸릴 수 있습니다. 특히 계정의 첫 번째 도메인 인 경우에는 일반적으로 시간 훨씬 적습니다.

Transliteração wanlyodoemyeon, domein-eul deungloghaneun de 24-48 sigan-i geollil su issseubnida. teughi gyejeong-ui cheos beonjjae domein in gyeong-ueneun ilbanjeog-eulo sigan-i hwolssin jeogseubnida.

EN If you do not meet the prerequisites, you must take additional training before you take the Instructor course. See questions below for details.

KO 만약 당신 사전 조건들을 충족하지 못다면, 당신은 인스트럭터 코스를 받기 전에, 추가적인 트레닝을 반드시 받아야 합니다. 보다 자세 설명을 위해 아래의 질문들을 보십시오.

Transliteração man-yag dangsin-i sajeon jogeondeul-eul chungjoghaji moshandamyeon, dangsin-eun inseuteuleogteo koseuleul badgi ijeon-e, chugajeog-in teuleining-eul bandeusi bad-aya habnida. boda jasehan seolmyeong-eul wihae alaeui jilmundeul-eul bosibsio.

EN Take the Red Line to “North Hollywood” station, then take Bus 501 (bus departs approximately every 15 mins)

KO 레드 라인을 타고 “노스 할리우드”역에서 하차 후 501번 버스 탑승(약 15분 마다 출발)

Transliteração ledeu lain-eul tago “noseu halliudeu”yeog-eseo hacha hu 501beon beoseu tabseung(yag 15bun mada chulbal)

EN Take it up a notch and add some more context to your imported imagery with 3D terrain. See your model (literally) take shape. Note: 3D terrain quality varies by area.

KO 한 단계 올라와 3D 지형과 함께 가져온 미지에 가지 컨텍스트를 추가하십시오. 모델이 어떤 모양을 갖는지 확인하십시오. 참고: 3D 지형의 품질은 영역마다 다릅니다.

Transliteração han dangye ollawa 3D jihyeong-gwa hamkke gajyeoon imijie myeoch gaji keontegseuteuleul chugahasibsio. model-i eotteon moyang-eul gajneunji hwag-inhasibsio. chamgo: 3D jihyeong-ui pumjil-eun yeong-yeogmada daleubnida.

EN How long does it take to get to know someone? A week, a month, a year? Head out for a bike ride with someone and it’ll probably take less time than you think.

KO 새로운 사람을 알아가는 얼마나 오랜 시간 걸릴까요? 일주일, 달 혹은 일 년 상일 도 있죠. 하지만 누군가와 함께다면, 시간은 생각하는 것보다 짧아질 겁니다.

Transliteração saeloun salam-eul al-aganeun de eolmana olaen sigan-i geollilkkayo? ilju-il, han dal hog-eun il nyeon isang-il sudo issjyo. hajiman nugungawa hamkke laideuhandamyeon, geu sigan-eun saeng-gaghaneun geosboda deo jjalb-ajil geobnida.

EN When you’re ready to take your workloads to AWS Outposts, Commvault is ready to take you there

KO 워크로드를 AWS Outposts로 동하고자 할 경우 Commvault는 대한 확장을 지원합니다

Transliteração wokeulodeuleul AWS Outpostslo idonghagoja hal gyeong-u Commvaultneun ie daehan hwagjang-eul jiwonhabnida

inglêscoreano
awsaws

EN Take your Mythic+ skills to the next level. Chains of Domination introduces a way for players to clearly gauge their success and preparation to take on the challenges found in Mythic+ dungeons.

KO 지배의 사슬에서 창공을 높 날아오르기 위해 지금 무엇을 할 수 있는지 알아보세요.

Transliteração jibaeui saseul-eseo chang-gong-eul nop-i nal-aoleugi wihae jigeum mueos-eul hal su issneunji al-aboseyo.

EN Designing and building a ready-to-use website will take from 3 to 6 months depending on the project requirements, number of languages, etc. Usually, this process can take around 3.5 months.

KO 즉시 사용수 있는 웹사트의 설계 구축은 프로젝트 요건, 언어 등에 따라 3개월에서 6개월 걸릴 것다. 보통, 과정은 약 3.5개월 걸릴 수 있습니다.

Transliteração jeugsi sayonghal su issneun websaiteuui seolgye mich guchug-eun peulojegteu yogeon, eon-eo su deung-e ttala 3gaewol-eseo 6gaewol-i geollil geos-ida. botong, i gwajeong-eun yag 3.5gaewol-i geollil su issseubnida.

EN This might take the form of a small changing room with four cameras to take a picture of each side of the body

KO 는 신체 전후좌우를 촬영할 수 있는 네 대의 카메라를 벽면마다 부착 작은 탈의실 형태가 될 것입니다

Transliteração ineun sinche jeonhujwauleul chwal-yeonghal su issneun ne daeui kamelaleul byeogmyeonmada buchaghan jag-eun tal-uisil hyeongtaega doel geos-ibnida

EN The timer function is very convenient, time to take the medicine, so you will not forget to take it.The outgoing volume was loud enough and it was easy to hear.

KO 머 기능은 매우 편리하고, 약을 복용 시간을 자동으로 발신하는 기능으로, 마시고 기억 없습니다.다얼 볼륨도 충분 크기로 듣기 쉬웠습니다.

Transliteração taimeo gineung-eun maeu pyeonlihago, yag-eul bog-yong sigan-eul jadong-eulo balsinhaneun gineung-eulo, masigo gieog-i eobs-seubnida.daieol bollyumdo chungbunhan keugilo deudgi swiwossseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções