EN Note that you are able to add as many domains as you wish into this search, and we will add them to the cart for you. If you would like to purchase or transfer the domain, you should do so here.
"able to add" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
able | 가능한 같은 계속 관리 그 그리고 대해 더 데 됩니다 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 볼 수 있습니다 어떤 어떻게 요구 우리는 이 제품 필요한 할 수 있습니다 함께 합니다 현재 |
add | 각 그리고 기타 다른 다운로드 대한 대해 더 더 많은 더하다 데 데이터 도메인 따라 또는 또한 를 많은 모든 사용 사이트 여러 이 이미 있는 정보 정보를 제공합니다 추가 통해 페이지 함께 합니다 해당 |
EN Note that you are able to add as many domains as you wish into this search, and we will add them to the cart for you. If you would like to purchase or transfer the domain, you should do so here.
KO 이 검색에 원하는만큼 많은 도메인을 추가 할 수 있으며 우리는 당신을 위해 카트에 추가 할 것입니다.도메인을 구입하거나 전송하려면 여기에서 그렇게해야합니다.
Transliteração i geomsaeg-e wonhaneunmankeum manh-eun domein-eul chuga hal su iss-eumyeo ulineun dangsin-eul wihae kateue chuga hal geos-ibnida.domein-eul gu-ibhageona jeonsonghalyeomyeon yeogieseo geuleohgehaeyahabnida.
EN Add a Product will bring you to the Products tab, in which you will be able to add a product to your store.
KO 제품 추가 상점에 제품을 추가 할 수있는 제품 탭으로 가져올 것입니다.
Transliteração jepum chuga sangjeom-e jepum-eul chuga hal su-issneun jepum taeb-eulo gajyeool geos-ibnida.
EN Under the "Actions" drop-down menu, click "Add records". On the next page, you'll be able to add new records for your DNS.
KO "작업"드롭 다운 메뉴에서 "레코드 추가"를 클릭하십시오.다음 페이지에서 DNS에 대한 새 레코드를 추가 할 수 있습니다.
Transliteração "jag-eob"deulob daun menyueseo "lekodeu chuga"leul keullighasibsio.da-eum peijieseo DNSe daehan sae lekodeuleul chuga hal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
dns | dns |
EN Note that you are able to add as many domains as you wish into this search, and we will add them to the cart for you. If you would like to purchase or transfer the domain, you should do so here.
KO 이 검색에 원하는만큼 많은 도메인을 추가 할 수 있으며 우리는 당신을 위해 카트에 추가 할 것입니다.도메인을 구입하거나 전송하려면 여기에서 그렇게해야합니다.
Transliteração i geomsaeg-e wonhaneunmankeum manh-eun domein-eul chuga hal su iss-eumyeo ulineun dangsin-eul wihae kateue chuga hal geos-ibnida.domein-eul gu-ibhageona jeonsonghalyeomyeon yeogieseo geuleohgehaeyahabnida.
EN Customers will be able to make use of vulnerability notification services that the CVE Program offers in order to be able to quickly implement security hardening methods on Axis products and solutions.
KO 고객은 CVE 프로그램이 제공하는 취약점 통지 서비스를 이용하여 Axis 제품 및 솔루션의 보안 강화 방법을 신속하게 실행할 수 있게 된다.
Transliteração gogaeg-eun CVE peulogeulaem-i jegonghaneun chwiyagjeom tongji seobiseuleul iyonghayeo Axis jepum mich sollusyeon-ui boan ganghwa bangbeob-eul sinsoghage silhaenghal su issge doenda.
EN With the tracing we've been able to get out of the New Relic platform, we’ve been able to reduce the mean time to issue resolution by as much as 50%—which in turn has helped us recover from failures much faster.”
KO 이 때문에, 훨씬 빠르게 운영을 복구할 수 있게 되었다"고 말합니다.
Transliteração i ttaemun-e, hwolssin ppaleuge un-yeong-eul bogguhal su issge doeeossda"go malhabnida.
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
KO 겨울을 사랑한다면 스위스의 산을 더 길게 즐겨볼 수 있다. 1일 티켓이나 멀티 데이 티켓을 사면 티켓 사용 전날 오후 3시부터 스키장의 산악 철도를 무료로 이용할 수 있다.
Transliteração gyeoul-eul salanghandamyeon seuwiseuui san-eul deo gilge jeulgyeobol su issda. 1il tikes-ina meolti dei tikes-eul samyeon tikes sayong jeonnal ohu 3sibuteo seukijang-ui san-ag cheoldoleul mulyolo iyonghal su issda.
EN We are able to move videos from one account to another; we just need a few pieces of verifying information from you in order to be able to migrate content to a new account.
KO 한 계정에서 다른 계정으로 동영상을 이동할 수 있습니다. 콘텐츠를 새 계정으로 이송하려면 몇 가지 검증 정보만 있으면 됩니다.
Transliteração han gyejeong-eseo daleun gyejeong-eulo dong-yeongsang-eul idonghal su issseubnida. kontencheuleul sae gyejeong-eulo isonghalyeomyeon myeoch gaji geomjeung jeongboman iss-eumyeon doebnida.
EN If I'm doing the same thing over and over again, I'm never able to step out the box. Tableau allows us to step out of the box. It allows us to be able to look at data in a totally different way.
KO 같은 일을 반복한다면 결코 틀에서 벗어날 수 없습니다. 그러나 Tableau를 통해서 틀에서 벗어나게 되었고 완전히 다른 방식으로 데이터를 검토할 수 있습니다.
Transliteração gat-eun il-eul banboghandamyeon gyeolko teul-eseo beos-eonal su eobs-seubnida. geuleona Tableauleul tonghaeseo teul-eseo beos-eonage doeeossgo wanjeonhi daleun bangsig-eulo deiteoleul geomtohal su issseubnida.
EN "With SRM I was able to solve severe disk bottleneck issues. I was able to pinpoint which LUN was causing the issue."
KO "SRM을 통해 심각한 디스크 병목 현상 문제를 해결할 수 있었습니다. 또한, 문제를 일으킨 LUN을 정확히 찾아낼 수 있었습니다."
Transliteração "SRMeul tonghae simgaghan diseukeu byeongmog hyeonsang munjeleul haegyeolhal su iss-eossseubnida. ttohan, munjeleul il-eukin LUNeul jeonghwaghi chaj-anael su iss-eossseubnida."
EN Thanks to CBRE Property Management team’s efforts and excellent project management, we were able to happily accept the terms and conditions regarding the contract, and now we will more able to more effectively manage our business.
KO CBRE 자산관리 팀의 적극적인 지원과 뛰어난 프로젝트 관리 능력으로 본 건물에 잘 적응할 수 있었습니다. 다시 한번 귀사의 노고와 열정에 감사를 전합니다.
Transliteração CBRE jasangwanli tim-ui jeoggeugjeog-in jiwongwa ttwieonan peulojegteu gwanli neunglyeog-eulo bon geonmul-e jal jeog-eunghal su iss-eossseubnida. dasi hanbeon gwisaui nogowa yeoljeong-e gamsaleul jeonhabnida.
EN We have to be able to plus in new devices, enable new features, give guests new experiences, be able to integrate different platforms
KO 당사는 새로운 기기를 제공하고, 새로운 기능을 가능 하도록 하고, 게스트에게 새로운 경험을 제공하며, 다른 플랫폼을 통합할 수 있어야 합니다
Transliteração dangsaneun saeloun gigileul jegonghago, saeloun gineung-eul ganeung hadolog hago, geseuteuege saeloun gyeongheom-eul jegonghamyeo, daleun peullaespom-eul tonghabhal su iss-eoya habnida
EN We have to be able to plus in new devices, enable new features, give guests new experiences, be able to integrate different platforms
KO 당사는 새로운 기기를 제공하고, 새로운 기능을 가능 하도록 하고, 게스트에게 새로운 경험을 제공하며, 다른 플랫폼을 통합할 수 있어야 합니다
Transliteração dangsaneun saeloun gigileul jegonghago, saeloun gineung-eul ganeung hadolog hago, geseuteuege saeloun gyeongheom-eul jegonghamyeo, daleun peullaespom-eul tonghabhal su iss-eoya habnida
EN Thanks to CBRE Property Management team’s efforts and excellent project management, we were able to happily accept the terms and conditions regarding the contract, and now we will more able to more effectively manage our business.
KO CBRE 자산관리 팀의 적극적인 지원과 뛰어난 프로젝트 관리 능력으로 본 건물에 잘 적응할 수 있었습니다. 다시 한번 귀사의 노고와 열정에 감사를 전합니다.
Transliteração CBRE jasangwanli tim-ui jeoggeugjeog-in jiwongwa ttwieonan peulojegteu gwanli neunglyeog-eulo bon geonmul-e jal jeog-eunghal su iss-eossseubnida. dasi hanbeon gwisaui nogowa yeoljeong-e gamsaleul jeonhabnida.
EN Use CyberGhost VPN to bypass ISP throttling. We reroute your traffic through our servers and encrypt your data. Your ISP won’t be able to throttle you because it won’t be able to see what you are doing.
KO CyberGhost VPN으로 ISP 쓰로쓸링을 우회해 보세요. 저희는 서버를 통해 트래픽을 재전송하고 데이터를 암호화합니다. ISP는 사용자 활동을 볼 수 없기 때문에 이를 쓰로쓸링할 수 없게 되죠.
Transliteração CyberGhost VPNeulo ISP sseulosseulling-eul uhoehae boseyo. jeohuineun seobeoleul tonghae teulaepig-eul jaejeonsonghago deiteoleul amhohwahabnida. ISPneun sayongja hwaldong-eul bol su eobsgi ttaemun-e ileul sseulosseullinghal su eobsge doejyo.
inglês | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
isp | isp |
EN Customers will be able to make use of vulnerability notification services that the CVE Program offers in order to be able to quickly implement security hardening methods on Axis products and solutions.
KO 고객은 CVE 프로그램이 제공하는 취약점 통지 서비스를 이용하여 Axis 제품 및 솔루션의 보안 강화 방법을 신속하게 실행할 수 있게 된다.
Transliteração gogaeg-eun CVE peulogeulaem-i jegonghaneun chwiyagjeom tongji seobiseuleul iyonghayeo Axis jepum mich sollusyeon-ui boan ganghwa bangbeob-eul sinsoghage silhaenghal su issge doenda.
EN As a result of attending this course, you should be able to deploy and update applications in an OpenShift 4 cluster. Using the OpenShift 4 web console, students will be able to build, deploy, troubleshoot, and scale applications.
KO 이 교육 과정을 이수하면 OpenShift 4 클러스터에서 애플리케이션을 배포하고 업데이트할 수 있습니다. OpenShift 4 웹 콘솔에서 애플리케이션을 빌드, 배포, 트러블슈팅, 확장할 수 있습니다.
Transliteração i gyoyug gwajeong-eul isuhamyeon OpenShift 4 keulleoseuteoeseo aepeullikeisyeon-eul baepohago eobdeiteuhal su issseubnida. OpenShift 4 web konsol-eseo aepeullikeisyeon-eul bildeu, baepo, teuleobeulsyuting, hwagjanghal su issseubnida.
EN Be sure to add them as a team member to your folder so everyone's able to collaborate together.
KO 모두가 함께 작업할 수 있도록 폴더에 팀원을 추가하는 것을 잊지 마세요!
Transliteração moduga hamkke jag-eobhal su issdolog poldeoe tim-won-eul chugahaneun geos-eul ij-ji maseyo!
EN Third-party player links do not expire, so anyone can view your videos through these URLs. If you add them to a third-party player outside of Vimeo, people may be able to find and share these links.
KO 타사 플레이어 링크는 만료되지 않으므로 해당 URL을 통해 누구나 내 동영상을 볼 수 있습니다. Vimeo 이외의 타사 플레이어에 추가하면 사람들이 동영상을 발견하고 링크를 공유할 수 있습니다.
Transliteração tasa peulleieo lingkeuneun manlyodoeji anh-eumeulo haedang URLeul tonghae nuguna nae dong-yeongsang-eul bol su issseubnida. Vimeo ioeui tasa peulleieoe chugahamyeon salamdeul-i dong-yeongsang-eul balgyeonhago lingkeuleul gong-yuhal su issseubnida.
EN That said, you might not be able to add every other video you want to your channel
KO 원하는 동영상을 채널에 추가할 수 없는 경우도 있습니다
Transliteração wonhaneun dong-yeongsang-eul chaeneol-e chugahal su eobsneun gyeong-udo issseubnida
EN Chances are, if you aren’t able to add a particular video to your channel, this was a conscious decision by the person that uploaded it
KO 특정 동영상을 채널에 추가할 수 없다면 대부분의 경우 업로드한 회원이 의도적으로 허용하지 않은 것입니다
Transliteração teugjeong dong-yeongsang-eul chaeneol-e chugahal su eobsdamyeon daebubun-ui gyeong-u eoblodeuhan hoewon-i uidojeog-eulo heoyonghaji anh-eun geos-ibnida
EN You are able to add up to ten labels that serve as an OR filter, allowing you to expand the whitelist to any articles containing any of the defined labels.
KO OR 필터로 작용할 최대 열 개의 레이블을 추가할 수 있으며, 지정한 모든 레이블 중 어느 하나를 포함하고 있는 모든 문서로 허용 목록을 확장할 수 있습니다.
Transliteração OR pilteolo jag-yonghal choedae yeol gaeui leibeul-eul chugahal su iss-eumyeo, jijeonghan modeun leibeul jung eoneu hanaleul pohamhago issneun modeun munseolo heoyong moglog-eul hwagjanghal su issseubnida.
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
KO HostWinds는 도메인을 작성하고 HostWinds 계정에 추가 할 수있는 여러 개의 Avenues를 제공합니다.아래 단계에 따라 hostwinds 계정을 사용하여 도메인을 만들거나 추가, 삭제 및 등록 할 수 있습니다.
Transliteração HostWindsneun domein-eul jagseonghago HostWinds gyejeong-e chuga hal su-issneun yeoleo gaeui Avenuesleul jegonghabnida.alae dangyee ttala hostwinds gyejeong-eul sayonghayeo domein-eul mandeulgeona chuga, sagje mich deunglog hal su issseubnida.
EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.
KO SSH 키 변경 키를 누르고이 튜토리얼의 시작 부분에 이름이 지정된 SSH 키를 선택하십시오.SSH 키를 인스턴스에 추가하려면 재부팅이 필요하므로 인스턴스에서 재부팅을 수행 할 수 있습니다.
Transliteração SSH ki byeongyeong kileul nuleugoi tyutolieol-ui sijag bubun-e ileum-i jijeongdoen SSH kileul seontaeghasibsio.SSH kileul inseuteonseue chugahalyeomyeon jaebuting-i pil-yohameulo inseuteonseueseo jaebuting-eul suhaeng hal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ssh | ssh |
EN It would need to be able to add and remove points, lock and unlock control points
KO 점을 추가하거나 제거할 수 있어야 하고, 제어점을 고정하거나 고정 해제할 수 있어야 합니다
Transliteração jeom-eul chugahageona jegeohal su iss-eoya hago, jeeojeom-eul gojeonghageona gojeong haejehal su iss-eoya habnida
EN With App Annie Advertising Analytics, FDG is now able to track ad platforms, downloads and revenue metrics onto one platform, without needing to add a SDK to any apps
KO App Annie Advertising Analytics를 사용하면서 FDG는 앱에 SDK를 추가할 필요 없이 하나의 플랫폼에서 광고 플랫폼,다운로드 및 매출 매트릭스를 추적할 수 있게 되었습니다
Transliteração App Annie Advertising Analyticsleul sayonghamyeonseo FDGneun aeb-e SDKleul chugahal pil-yo eobs-i hanaui peullaespom-eseo gwang-go peullaespom,daunlodeu mich maechul maeteuligseuleul chujeoghal su issge doeeossseubnida
inglês | coreano |
---|---|
sdk | sdk |
EN The overall game itself is good, I would just like to say that the games should be bit harder and I would also like to add that we should be able to vs real players. That would be fun. After all, the game is pretty good
KO 솔직하게 그냥 노잼이에요…너무 단순하고 반복노동느낌?그리고 스테이지 끝날때마다 광고나옴…;;
Transliteração soljighage geunyang nojaem-ieyo…neomu dansunhago banbognodongneukkim?geuligo seuteiji kkeutnalttaemada gwang-gonaom…;;
EN Here you will be able to Edit, Add and Manage your Categories
KO 여기서 범주를 편집, 추가 및 관리 할 수 있습니다
Transliteração yeogiseo beomjuleul pyeonjib, chuga mich gwanli hal su issseubnida
EN Investors that have the underwriting capabilities and investment expertise to be able to perform the necessary due diligence can likely add value to the relationship through the remaining life of the investment.
KO 복잡한 거래에 필요한 실사 역량과 투자 전문성을 갖춘 갖춘 투자자들은 남아있는 투자 사이클 내에 추가적인 가치를 창출해 낼 수 있습니다.
Transliteração bogjabhan geolaee pil-yohan silsa yeoglyang-gwa tuja jeonmunseong-eul gajchun gajchun tujajadeul-eun nam-aissneun tuja saikeul naee chugajeog-in gachileul changchulhae nael su issseubnida.
EN It would need to be able to add and remove points, lock and unlock control points
KO 점을 추가하거나 제거할 수 있어야 하고, 제어점을 고정하거나 고정 해제할 수 있어야 합니다
Transliteração jeom-eul chugahageona jegeohal su iss-eoya hago, jeeojeom-eul gojeonghageona gojeong haejehal su iss-eoya habnida
EN It would need to be able to add and remove points, lock and unlock control points
KO 점을 추가하거나 제거할 수 있어야 하고, 제어점을 고정하거나 고정 해제할 수 있어야 합니다
Transliteração jeom-eul chugahageona jegeohal su iss-eoya hago, jeeojeom-eul gojeonghageona gojeong haejehal su iss-eoya habnida
EN A Provisioner is a device which is able to add another device to the network
KO 프로비저너는 네트워크에 다른 장치를 추가할 수 있는 장치입니다
Transliteração peulobijeoneoneun neteuwokeue daleun jangchileul chugahal su issneun jangchiibnida
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
KO HostWinds는 도메인을 작성하고 HostWinds 계정에 추가 할 수있는 여러 개의 Avenues를 제공합니다.아래 단계에 따라 hostwinds 계정을 사용하여 도메인을 만들거나 추가, 삭제 및 등록 할 수 있습니다.
Transliteração HostWindsneun domein-eul jagseonghago HostWinds gyejeong-e chuga hal su-issneun yeoleo gaeui Avenuesleul jegonghabnida.alae dangyee ttala hostwinds gyejeong-eul sayonghayeo domein-eul mandeulgeona chuga, sagje mich deunglog hal su issseubnida.
EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.
KO SSH 키 변경 키를 누르고이 튜토리얼의 시작 부분에 이름이 지정된 SSH 키를 선택하십시오.SSH 키를 인스턴스에 추가하려면 재부팅이 필요하므로 인스턴스에서 재부팅을 수행 할 수 있습니다.
Transliteração SSH ki byeongyeong kileul nuleugoi tyutolieol-ui sijag bubun-e ileum-i jijeongdoen SSH kileul seontaeghasibsio.SSH kileul inseuteonseue chugahalyeomyeon jaebuting-i pil-yohameulo inseuteonseueseo jaebuting-eul suhaeng hal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
ssh | ssh |
EN Being able to add and remove functions quickly means that the business can become incredibly agile
KO 기능을 빠르게 추가 및 제거할 수 있다는 것은 비즈니스가 엄청나게 민첩해질 수 있다는 것을 의미합니다
Transliteração gineung-eul ppaleuge chuga mich jegeohal su issdaneun geos-eun bijeuniseuga eomcheongnage mincheobhaejil su issdaneun geos-eul uimihabnida
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
KO 2 단계. iCloud에서 복구하는 경우 앱 왼쪽에서 + 버튼 (또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오")을 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력하여 iCloud 계정을 추가하십시오.
Transliteração 2 dangye. iCloud-eseo bogguhaneun gyeong-u aeb oenjjog-eseo + beoteun (ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio")eul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio.
EN , then add the domain names for the sites where you’d like you video to be embedded. Click the (+) button or hit the enter key on your keyboard to add them.
KO 을 선택한 다음 동영상을 임베드할 사이트의 도메인 이름을 추가합니다. (+) 버튼을 클릭하거나 키보드의 엔터 키를 눌러 추가합니다.
Transliteração eul seontaeghan da-eum dong-yeongsang-eul imbedeuhal saiteuui domein ileum-eul chugahabnida. (+) beoteun-eul keullighageona kibodeuui enteo kileul nulleo chugahabnida.
EN To add additional products, select Add More Atlassian Products
KO 다른 제품을 추가하려면 다른 Atlassian 제품 추가를 선택합니다
Transliteração daleun jepum-eul chugahalyeomyeon daleun Atlassian jepum chugaleul seontaeghabnida
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
KO 부가 서비스는 우리가 고객에게 도움을 줄 수있는 많은 방법 중 하나 일뿐입니다. 이 블로그 게시물은 이러한 추가 서비스에 수반되는 내용과 각각을 시작하는 방법을 정확히 설명합니다!
Transliteração buga seobiseuneun uliga gogaeg-ege doum-eul jul su-issneun manh-eun bangbeob jung hana ilppun-ibnida. i beullogeu gesimul-eun ileohan chuga seobiseue subandoeneun naeyong-gwa gaggag-eul sijaghaneun bangbeob-eul jeonghwaghi seolmyeonghabnida!
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
KO 한 소녀는 링크를 설정하지 않아서 2년간 데이트를 하지 못했으며, 다른 소년은 링크를 설정하여 Google에서 1위를 차지했습니다!
Transliteração han sonyeoneun lingkeuleul seoljeonghaji anh-aseo 2nyeongan deiteuleul haji moshaess-eumyeo, daleun sonyeon-eun lingkeuleul seoljeonghayeo Googleeseo 1wileul chajihaessseubnida!
inglês | coreano |
---|---|
EN You can add caption or subtitle files once your video has been added to your Vimeo account, just like you would with a regular Vimeo video. To add captions,, follow the instructions
KO 일단 동영상이 Vimeo 계정에 추가되면 다른 동영상과 마찬가지로 캡션이나 자막 파일을 추가할 수 있습니다. 캡션을 추가하려면
Transliteração ildan dong-yeongsang-i Vimeo gyejeong-e chugadoemyeon daleun dong-yeongsang-gwa machangajilo kaebsyeon-ina jamag pail-eul chugahal su issseubnida. kaebsyeon-eul chugahalyeomyeon
EN You should see two tabs: Info and Notifications. On the Info tab, you can add or edit a folder's name, add team members to contribute work to that folder, or delete the folder.
KO '정보'와 '알림' 탭이 나타납니다. 정보 탭에서는 폴더 이름을 지정 및 변경하고 폴더에 팀원을 기여자로 추가하거나 폴더를 삭제할 수 있습니다.
Transliteração 'jeongbo'wa 'allim' taeb-i natanabnida. jeongbo taeb-eseoneun poldeo ileum-eul jijeong mich byeongyeonghago poldeoe tim-won-eul giyeojalo chugahageona poldeoleul sagjehal su issseubnida.
EN : At this time, it’s not possible to add new videos and sections if you are in the masonry view. Switch to the grid view to add these to your profile.
KO : 현재 메이슨리 보기로 설정한 경우 새 동영상 및 섹션을 추가할 수 없습니다. 그리드 보기로 전환하여 프로필에 추가하세요.
Transliteração : hyeonjae meiseunli bogilo seoljeonghan gyeong-u sae dong-yeongsang mich segsyeon-eul chugahal su eobs-seubnida. geulideu bogilo jeonhwanhayeo peulopil-e chugahaseyo.
EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
KO 채널 생성자와 관리자만 채널에 동영상을 추가할 수 있습니다. 채널에 관리자를 추가하려면 채널 페이지에서 '설정'을 클릭하고 멤버십 탭의 지침을 따르세요.
Transliteração chaeneol saengseongjawa gwanlijaman chaeneol-e dong-yeongsang-eul chugahal su issseubnida. chaeneol-e gwanlijaleul chugahalyeomyeon chaeneol peijieseo 'seoljeong'eul keullighago membeosib taeb-ui jichim-eul ttaleuseyo.
EN Only moderators and the people I choose — You can add people to share your channel with by clicking the "Add or remove people" link below these options.
KO 관리자와 내가 선택한 사용자만 — 이 옵션 아래에 있는 '사람 추가 또는 제거' 링크를 클릭하여 채널을 공유하고자 하는 사람을 추가할 수 있습니다.
Transliteração gwanlijawa naega seontaeghan sayongjaman — i obsyeon alaee issneun 'salam chuga ttoneun jegeo' lingkeuleul keullighayeo chaeneol-eul gong-yuhagoja haneun salam-eul chugahal su issseubnida.
EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.
KO Miro 애드온으로 Jira 이슈에서 직접 Miro 보드에 스티커 메모, 문서, 이미지 또는 동영상을 추가하세요.
Transliteração Miro aedeuon-eulo Jira isyueseo jigjeob Miro bodeue seutikeo memo, munseo, imiji ttoneun dong-yeongsang-eul chugahaseyo.
inglês | coreano |
---|---|
jira | jira |
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
KO Standard 플랜의 경우 101명의 사용자를 추가하면 사용자당 평균 비용이 내려가고 사용자를 더 많이 추가하면 비용이 더 내려갑니다
Transliteração Standard peullaen-ui gyeong-u 101myeong-ui sayongjaleul chugahamyeon sayongjadang pyeong-gyun biyong-i naelyeogago sayongjaleul deo manh-i chugahamyeon biyong-i deo naelyeogabnida
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.
KO 이미 Cloud를 사용하고 계십니까? 사이트 관리자는 Cloud 사이트의 시스템 관리 섹션으로 이동하여 필요에 따라 애플리케이션 및/또는 애드온을 추가하거나 제거할 수 있습니다.
Transliteração imi Cloudleul sayonghago gyesibnikka? saiteu gwanlijaneun Cloud saiteuui siseutem gwanli segsyeon-eulo idonghayeo pil-yoe ttala aepeullikeisyeon mich/ttoneun aedeuon-eul chugahageona jegeohal su issseubnida.
EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.
KO 참고: 애플리케이션 또는 애드온 제거는 즉시 적용되며, 애플리케이션 또는 애드온을 미리 제거해도 크레딧이나 환불이 제공되지 않습니다.
Transliteração chamgo: aepeullikeisyeon ttoneun aedeuon jegeoneun jeugsi jeog-yongdoemyeo, aepeullikeisyeon ttoneun aedeuon-eul mili jegeohaedo keuledis-ina hwanbul-i jegongdoeji anhseubnida.
EN If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".
KO 그렇지 않은 경우 + 버튼을 클릭하거나 "iTunes 백업을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭하여 폴더를 추가해야합니다.
Transliteração geuleohji anh-eun gyeong-u + beoteun-eul keullighageona "iTunes baeg-eob-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullighayeo poldeoleul chugahaeyahabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções