Traduzir "woven fabric" para japonês

JA 2種類の生地を組み合わせ、高強度のトレーニングのためにデザインされたジャージ。ジャージ前面のオープン構造の生地が通気性を発揮し、背面の高密度素材が太陽から身体を守ります。

Transliteração 2zhǒng lèino shēng dewo zǔmi héwase、 gāo qiáng dùnotorēningunotamenidezainsaretajāji.jāji qián miànnoōpun gòu zàono shēng dega tōng qì xìngwo fā huīshi、 bèi miànno gāo mì dù sù cáiga tài yángkara shēn tǐwo shǒurimasu。

JA 無題, 水彩, テクスチャ, 抽象, カラフル, 背景, グラデーション, ぼやけ, 黄色, ピンク Public Domain

Transliteração wú tí, shuǐ cǎi, tekusucha, chōu xiàng, karafuru, bèi jǐng, guradēshon, boyake, huáng sè, pinku Public Domain

• 無題
• 水彩
• テクスチャ
• 抽象
• カラフル
• 背景
• グラデーション
• ぼやけ
• 黄色
• ピンク Public Domain

JA パネルを7枚に減らし、それらを縫い合わせるための縫合を極力減らした構造と織り生地自体がもつコンプレッション性が、適度にタイトなフィット感をもたらします。

Transliteração paneruwo7méini jiǎnrashi、sorerawo fèngi héwaserutameno fèng héwo jí lì jiǎnrashita gòu zàoto zhīri shēng de zì tǐgamotsukonpuresshon xìngga、 shì dùnitaitonafitto gǎnwomotarashimasu。

JA レースで勝つためにデザインされたこのビブショーツには、抜群の通気性とコンプレッション性を発揮する織り生地が採用されています。

Transliteração rēsude shèngtsutamenidezainsaretakonobibushōtsuniha、 bá qúnno tōng qì xìngtokonpuresshon xìngwo fā huīsuru zhīri shēng dega cǎi yòngsareteimasu。

JA 密度の高い耐水性の糸を織り込んだシャドー生地がコンプレッションの効いたフィット感をもたらし、朝から晩までずっとショーツの位置ズレを防ぎます。

Transliteração mì dùno gāoi nài shuǐ xìngno mìwo zhīri yūndashadō shēng degakonpuresshonno xiàoitafitto gǎnwomotarashi、 cháokara wǎnmadezuttoshōtsuno wèi zhìzurewo fánggimasu。

JA Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) 保持者は、商用展開用の安全なHyperledger Fabricネットワークを効果的に構築でき…

Transliteração Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) bǎo chí zhěha、 shāng yòng zhǎn kāi yòngno ān quánnaHyperledger Fabricnettowākuwo xiào guǒ deni gòu zhúdeki…

• Certified Hyperledger Fabric
• CHFA

JA 認定Hyperledger Fabric管理者 (CHFA-JP) は、Hyperledger Fabricのデプロイおよび運用能力があることを証明します…

Transliteração rèn dìngHyperledger Fabric guǎn lǐ zhě (CHFA-JP) ha、Hyperledger Fabricnodepuroioyobi yùn yòng néng lìgaarukotowo zhèng míngshimasu…

• 認定Hyperledger Fabric管理者
• CHFA-JP

JA テンセル™繊維の生地は何でできているか?テンセル™リヨセルおよびモダール繊維の生地について

Transliteração tenseru™xiān wéino shēng deha hédedekiteiruka?tenseru™riyoseruoyobimodāru xiān wéino shēng denitsuite

JA Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) 保持者は、商用展開用の安全なHyperledger Fabricネットワークを効果的に構築でき…

Transliteração Certified Hyperledger Fabric Administrator (CHFA) bǎo chí zhěha、 shāng yòng zhǎn kāi yòngno ān quánnaHyperledger Fabricnettowākuwo xiào guǒ deni gòu zhúdeki…

• Certified Hyperledger Fabric
• CHFA

JA 認定Hyperledger Fabric管理者 (CHFA-JP) は、Hyperledger Fabricのデプロイおよび運用能力があることを証明します…

Transliteração rèn dìngHyperledger Fabric guǎn lǐ zhě (CHFA-JP) ha、Hyperledger Fabricnodepuroioyobi yùn yòng néng lìgaarukotowo zhèng míngshimasu…

• 認定Hyperledger Fabric管理者
• CHFA-JP

JA ACLを構成する エンドユーザーIDを作成する アイデンティティをrevokeする Hyperledger Fabric CAを構成・起動する ハードウェア セキュリティ モジュール用にHyperledger Fabricを構成する

Transliteração ACLwo gòu chéngsuru endoyūzāIDwo zuò chéngsuru aidentitiworevokesuru Hyperledger Fabric CAwo gòu chéng・qǐ dòngsuru hādou~ea sekyuriti mojūru yòngniHyperledger Fabricwo gòu chéngsuru

• ACLを構成する エンドユーザーIDを作成する アイデンティティをrevokeする
• Fabric
• ハードウェア セキュリティ モジュール用にHyperledger

JA Certified Hyperledger Fabric Administrator（CHFA）プログラムを使用すると、候補者はコマンドラインを使用してHyperledger Fabricネットワークを展開および操作する能力を実証できます。

Transliteração Certified Hyperledger Fabric Administrator（CHFA）puroguramuwo shǐ yòngsuruto、 hòu bǔ zhěhakomandorainwo shǐ yòngshiteHyperledger Fabricnettowākuwo zhǎn kāioyobi cāo zuòsuru néng lìwo shí zhèngdekimasu。

• Certified Hyperledger Fabric

JA 認定Hyperledger Fabric開発者は、最新のFabricプログラミングモデルを使用して、クライアントアプリケーションやスマートコントラクトを開発および保守する知識を証明します。

Transliteração rèn dìngHyperledger Fabric kāi fā zhěha、 zuì xīnnoFabricpuroguramingumoderuwo shǐ yòngshite,kuraiantoapurikēshonyasumātokontorakutowo kāi fāoyobi bǎo shǒusuru zhī shíwo zhèng míngshimasu。

• 認定Hyperledger

JA 2020 SS PERFORMANCEDAYS デジタルファブリックフェアにTLCの生地が選ばれました。最高の生地のみが選択されます。

Transliteração 2020 SS PERFORMANCEDAYS dejitarufaburikkufeaniTLCno shēng dega xuǎnbaremashita。zuì gāono shēng denomiga xuǎn zésaremasu。

• SS PERFORMANCEDAYS

JA 織り＆編みブレスレット | Etsy JA

Transliteração zhīri＆biānmiburesuretto | Etsy JA

• JA

JA Tableau CRM は Salesforce とネイティブに接続するため、Salesforce でのアクションや意思決定に必要なデータをスムーズに提供できます。  

Transliteração Tableau CRM ha Salesforce toneitibuni jiē xùsurutame、Salesforce denoakushonya yì sī jué dìngni bì yàonadētawosumūzuni tí gōngdekimasu。  

• Tableau CRM は

JA 高度な技術をもつマオリの女性がきめ細やかにコロワイ（コート）を編むことができます。

Transliteração gāo dùna jì shùwomotsumaorino nǚ xìnggakime xìyakanikorowai（kōto）wo biānmukotogadekimasu。

JA マントの伝統的な作り方は、支柱を2本立てて、その間で編み上げていくというものです。

Transliteração mantono yún tǒng dena zuòri fāngha、 zhī zhùwo2běn lìtete、sono jiānde biānmi shànggeteikutoiumonodesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA アメリカ先住民の歴史と文化はアメリカのほぼ全域に浸透しており、さまざまな部族、多彩な生活様式、芸術形式、信仰を構成しています。

Transliteração amerika xiān zhù mínno lì shǐto wén huàhaamerikanohobo quán yùni jìn tòushiteori、samazamana bù zú、 duō cǎina shēng huó yàng shì、 yún shù xíng shì、 xìn yǎngwo gòu chéngshiteimasu。

JA アメリカ先住民の歴史と文化はアメリカのほぼ全域に浸透しており、さまざまな部族、多彩な生活様式、芸術形式、信仰を構成しています。

Transliteração amerika xiān zhù mínno lì shǐto wén huàhaamerikanohobo quán yùni jìn tòushiteori、samazamana bù zú、 duō cǎina shēng huó yàng shì、 yún shù xíng shì、 xìn yǎngwo gòu chéngshiteimasu。

JA 滑らかな硬質プラスチックとソフトなマイクロウーブンクロスの比較

Transliteração huárakana yìng zhìpurasuchikkutosofutonamaikuroūbunkurosuno bǐ jiào

• 滑らかな硬質プラスチックとソフトなマイクロウーブンクロスの比較

JA 調整可能なウェビングベルトメンズレディースベルト

Transliteração diào zhěng kě néngnau~ebinguberutomenzuredīsuberuto

• 調整可能なウェビングベルトメンズレディースベルト

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 1つにまとめて、誰もが全体像を把握できるようにする

Transliteração 1tsunimatomete、 shuímoga quán tǐ xiàngwo bǎ wòdekiruyounisuru

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA バーモント・フランネルは、先染めでしっかりと織られているため、収縮率がわずか3～5％しかなく、洗濯しても変わらない快適な着心地を提供します。

Transliteração bāmonto・furan'neruha、 xiān rǎnmedeshikkarito zhīrareteirutame、 shōu suō lǜgawazuka3～5％shikanaku、 xǐ zhuóshitemo biànwaranai kuài shìna zhe xīn dewo tí gōngshimasu。

JA 最新のAnsys製品は、あらゆる部分でスピードの向上が図られています。

Transliteração zuì xīnnoAnsys zhì pǐnha、arayuru bù fēndesupīdono xiàng shàngga túrareteimasu。

JA この強力なマテリアルタイプで、リアルな織物素材を作成し、ビジュアル化できます。

Transliteração kono qiáng lìnamateriarutaipude,riaruna zhī wù sù cáiwo zuò chéngshi,bijuaru huàdekimasu。

JA の1つと同じ場所にお客様がいる場合は、エクスチェンジスイッチングファブリックをピアリングできます（ケーブルを接続する必要はありません）。

Transliteração no1tsuto tóngji chǎng suǒnio kè yànggairu chǎng héha,ekusuchenjisuitchingufaburikkuwopiaringudekimasu（kēburuwo jiē xùsuru bì yàohaarimasen）。

JA 当社の製品にはセキュリティ機能が組み込まれています。当社の取り組みについてご確認ください。

Transliteração dāng shèno zhì pǐnnihasekyuriti jī néngga zǔmi yūmareteimasu。dāng shèno qǔri zǔminitsuitego què rènkudasai。

JA Fabric と Red Hat OpenShift Container Platform で目指したのは、IT の民主化です。行内のすべての開発者が、強力なテクノロジーにアクセスできるようにしました。

Transliteração Fabric to Red Hat OpenShift Container Platform de mù zhǐshitanoha、IT no mín zhǔ huàdesu。xíng nèinosubeteno kāi fā zhěga、 qiáng lìnatekunorojīniakusesudekiruyounishimashita。

• Fabric と Red
• OpenShift Container Platform

JA えさん祭りの色とりどりの国旗。 タイの北東部では、イサンアートの布製の国旗が掲げられている。

Transliteração esan jìrino sètoridorino guó qí. taino běi dōng bùdeha,isan'ātono bù zhìno guó qíga jiēgerareteiru。

JA 装飾に鳥の羽や飾り糸を編みこむなど、丁寧に作られました。天然の素材を利用した染色も行われ、パル（泥）は黒、タネカハ（樹皮）は茶を出すのに用いられました。

Transliteração zhuāng shìni niǎono yǔya shìri mìwo biānmikomunado、 dīng níngni zuòraremashita。tiān ránno sù cáiwo lì yòngshita rǎn sèmo xíngware,paru （ní）ha hēi,tanekaha （shù pí）ha cháwo chūsunoni yòngiraremashita。

JA Talend Data Fabricで何ができるかをご確認ください

Transliteração Talend Data Fabricde hégadekirukawogo què rènkudasai

• Talend Data Fabricで何ができるかをご確認ください