EN Official website, NGO website, e-commerce website, portfolio website, multi language website, catalog website
Traduzir "website for manawatu" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website for manawatu" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de website for manawatu
inglês
japonês
JA ホームページ、NGOウェブサイト、ECサイト、ポートフォリオサイト、多言語サイト、カタログサイト
Transliteração hōmupēji,NGOu~ebusaito,ECsaito,pōtoforiosaito, duō yán yǔsaito,katarogusaito
EN Visit the official travel website for Manawatu
JA マナワツの公式旅行サイトをチェック
Transliteração manawatsuno gōng shì lǚ xíngsaitowochekku
EN Visit the official travel website for Manawatu
JA マナワツの公式旅行サイトをチェック
Transliteração manawatsuno gōng shì lǚ xíngsaitowochekku
EN The Whatonga sculpture, Manawatu
EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.
JA ニュージーランドらしい農場風景の広がるマナワツ地方。中心都市はパーマストン･ノースです。
Transliteração nyūjīrandorashii nóng chǎng fēng jǐngno guǎnggarumanawatsu de fāng。zhōng xīn dōu shìhapāmasuton･nōsudesu。
EN The iconic Te Apiti – Manawatū Gorge is a must visit, and allows you to discover ancient native bush and a land steeped in legend. You can explore this mythical land by foot, bike, jet boat or horseback.
JA 太古の原生林に伝説の宿るマナワツ渓谷、テ・アピティは代表的な景勝地です。徒歩や自転車のほか、ジェットボート、乗馬でも探索できます。
Transliteração tài gǔno yuán shēng línni yún shuōno sùrumanawatsu xī gǔ,te・apitiha dài biǎo dena jǐng shèng dedesu。tú bùya zì zhuǎn chēnohoka,jettobōto, chéng mǎdemo tàn suǒdekimasu。
EN Manawatū is packed with some great scenery, driving routes, and wildlife. It's no wonder some of the countries richest culture & heritage stories come from here.
JA マナワツは絶景と野生動物の宝庫でドライブにぴったりのルートもあります。全国でも有数の文化遺産や伝説のいくつかがこの地を起源とするのも不思議なことではありません。
Transliteração manawatsuha jué jǐngto yě shēng dòng wùno bǎo kùdedoraibunipittarinorūtomoarimasu。quán guódemo yǒu shùno wén huà yí chǎnya yún shuōnoikutsukagakono dewo qǐ yuántosurunomo bù sī yìnakotodehaarimasen。
EN With a long, and proud golfing history, you won’t struggle to find the perfect course for you in Manawatū, from Rangatira Golf Club
JA ゴルフの世界では誇るべき歴史のあるマナワツ地方でなら、お気に入りのゴルフコースがすぐ見つかるはずです。美しいランギティケイ川を見下ろすランガティラ・ゴルフクラブ
Transliteração gorufuno shì jièdeha kuārubeki lì shǐnoarumanawatsu de fāngdenara、o qìni rùrinogorufukōsugasugu jiàntsukaruhazudesu。měishiirangitikei chuānwo jiàn xiàrosurangatira・gorufukurabu
EN and engage in the stories of our past, present and future. Whether you’re a museum hopper, or a mural enthusiast... Manawatū has the gallery for you.
JA で地域の過去と現在、未来を垣間見たりするのも興味深いものです。個性ある地元の博物館に足を運んでみてください。
Transliteração de de yùno guò qùto xiàn zài、 wèi láiwo yuán jiān jiàntarisurunomo xìng wèi shēnimonodesu。gè xìngaru de yuánno bó wù guǎnni zúwo yùnndemitekudasai。
EN , wetlands and reserves right through to the award-winning sites, small boutique gardens, and quarter acre wonderlands. If you’re a passionate gardener, or just love the outdoors there is a place for you to wander, wondrously in the Manawatū.
JA や湿地帯、保護区などでも多種多様な植物が見られます。ガーデニングを趣味とする方も、散策に出るのが好きな方も立ち寄りたくなる場所がマナワツにはたくさんあります。
Transliteração ya shī de dài、 bǎo hù qūnadodemo duō zhǒng duō yàngna zhí wùga jiànraremasu.gādeninguwo qù wèitosuru fāngmo、 sàn cèni chūrunoga hǎokina fāngmo lìchi jìritakunaru chǎng suǒgamanawatsunihatakusan'arimasu。
EN overlooking the beautiful Rangitikei River to the historic Manawatū Golf Club
JA や、ニュージーランド最古のゴルフコース マナワツ・ゴルフクラブ
Transliteração ya,nyūjīrando zuì gǔnogorufukōsu manawatsu・gorufukurabu
EN Only 15 minutes from city centre, Manawatū Gorge Scenic Reserve
JA 中心街からわずか15分の所にあるマナワツ・ゴージ・シーニック・リザーブ
Transliteração zhōng xīn jiēkarawazuka15fēnno suǒniarumanawatsu・gōji・shīnikku・rizābu
EN The Manawatū shines as a flora destination from its diverse variety of gardens
JA マナワツ地方は個人宅で庭の手入れに励む人が多く、大小の受賞ガーデン
Transliteração manawatsu de fāngha gè rén zháide tíngno shǒu rùreni lìmu rénga duōku、 dà xiǎono shòu shǎnggāden
EN Whitewater action on the Rangitikei, Manawatu
EN The Square, Palmerston North, Manawatu
EN Ashhurst is the ideal stepping-stone for outdoor enthusiasts visiting the hills and spectacular upper reaches of the Manawatu River.
JA マナワツ川上流域の壮大な丘陵地でアウトドアを満喫したい方にとって、アシュハーストは理想的な中継点となっています。
Transliteração manawatsu chuān shàng liú yùno zhuàng dàna qiū líng dedeautodoawo mǎn chīshitai fāngnitotte,ashuhāsutoha lǐ xiǎng dena zhōng jì diǎntonatteimasu。
EN Mix a country lifestyle with talented artisans & Kiwi markets and you’ve got Manawatū, a region where you can enjoy a distinctly ‘NZ’ shopping experience.
JA 魅力いっぱいのカントリーライフ、職人のこだわりの品、地元住民の集うマーケットが楽しめるマナワツ地方。ショッピングに出かけるとニュージーランドらしい体験が満喫できます。
Transliteração mèi lìippainokantorīraifu, zhí rénnokodawarino pǐn、 de yuán zhù mínno jíumākettoga lèshimerumanawatsu de fāng.shoppinguni chūkakerutonyūjīrandorashii tǐ yànga mǎn chīdekimasu。
EN Feilding Farmers Market, Manawatu
JA フィールディング・ファーマーズ・マーケット, マナワツ
Transliteração fīrudingu・fāmāzu・māketto, manawatsu
EN Palmerston North boutiques, Manawatu
JA パーマストン・ノースのブティック, マナワツ
Transliteração pāmasuton・nōsunobutikku, manawatsu
EN Encompassing lively Palmerston North City as well as pretty Pohangina Valley and Feilding, the Manawatū offers plenty of variety when it comes to unique shops and souvenirs.
JA マナワツには個性的な店がたくさんあります。活気あふれる都市パーマストン・ノースを中心に、魅力的なポハンギナ・バレー、フィールディングへも足を伸ばしてみてください。
Transliteração manawatsuniha gè xìng dena diàngatakusan'arimasu。huó qìafureru dōu shìpāmasuton・nōsuwo zhōng xīnni、 mèi lì denapohangina・barē,fīrudinguhemo zúwo shēnbashitemitekudasai。
EN The Whatonga sculpture, Manawatu
EN Manawatu is packed with some great scenery, driving routes, and wildlife. It's no wonder some of the countries richest culture & heritage stories come from here.
JA マナワツは一般的な観光地ではないものの、美しい風景とドライブにぴったりの道、野生動物、歴史と文化など、見どころの多い地域です。
Transliteração manawatsuha yī bān dena guān guāng dedehanaimonono、 měishii fēng jǐngtodoraibunipittarino dào、 yě shēng dòng wù、 lì shǐto wén huànado、 jiàndokorono duōi de yùdesu。
EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.
JA ニュージーランドらしい農場風景の広がるマナワツ地方。中心都市はパーマストン･ノースです。
Transliteração nyūjīrandorashii nóng chǎng fēng jǐngno guǎnggarumanawatsu de fāng。zhōng xīn dōu shìhapāmasuton･nōsudesu。
EN The iconic Te Apiti – Manawatū Gorge is a must visit, and allows you to discover ancient native bush and a land steeped in legend. You can explore this mythical land by foot, bike, jet boat or horseback.
JA 太古の原生林に伝説の宿るマナワツ渓谷、テ・アピティは代表的な景勝地です。徒歩や自転車のほか、ジェットボート、乗馬でも探索できます。
Transliteração tài gǔno yuán shēng línni yún shuōno sùrumanawatsu xī gǔ,te・apitiha dài biǎo dena jǐng shèng dedesu。tú bùya zì zhuǎn chēnohoka,jettobōto, chéng mǎdemo tàn suǒdekimasu。
EN The Square, Palmerston North, Manawatu
EN Ashhurst is the ideal stepping-stone for outdoor enthusiasts visiting the hills and spectacular upper reaches of the Manawatu River.
JA マナワツ川上流域の壮大な丘陵地でアウトドアを満喫したい方にとって、アシュハーストは理想的な中継点となっています。
Transliteração manawatsu chuān shàng liú yùno zhuàng dàna qiū líng dedeautodoawo mǎn chīshitai fāngnitotte,ashuhāsutoha lǐ xiǎng dena zhōng jì diǎntonatteimasu。
EN Whitewater action on the Rangitikei, Manawatu
EN Mix a country lifestyle with talented artisans & Kiwi markets and you’ve got Manawatū, a region where you can enjoy a distinctly ‘NZ’ shopping experience.
JA 魅力いっぱいのカントリーライフ、職人のこだわりの品、地元住民の集うマーケットが楽しめるマナワツ地方。ショッピングに出かけるとニュージーランドらしい体験が満喫できます。
Transliteração mèi lìippainokantorīraifu, zhí rénnokodawarino pǐn、 de yuán zhù mínno jíumākettoga lèshimerumanawatsu de fāng.shoppinguni chūkakerutonyūjīrandorashii tǐ yànga mǎn chīdekimasu。
EN Feilding Farmers Market, Manawatu
JA フィールディング・ファーマーズ・マーケット, マナワツ
Transliteração fīrudingu・fāmāzu・māketto, manawatsu
EN Palmerston North boutiques, Manawatu
JA パーマストン・ノースのブティック, マナワツ
Transliteração pāmasuton・nōsunobutikku, manawatsu
EN Encompassing lively Palmerston North City as well as pretty Pohangina Valley and Feilding, the Manawatū offers plenty of variety when it comes to unique shops and souvenirs.
JA マナワツには個性的な店がたくさんあります。活気あふれる都市パーマストン・ノースを中心に、魅力的なポハンギナ・バレー、フィールディングへも足を伸ばしてみてください。
Transliteração manawatsuniha gè xìng dena diàngatakusan'arimasu。huó qìafureru dōu shìpāmasuton・nōsuwo zhōng xīnni、 mèi lì denapohangina・barē,fīrudinguhemo zúwo shēnbashitemitekudasai。
EN You don’t have to be an SEO expert to find out what’s wrong with your website. Sign up for our free Website Checker and start improving your website today.
JA SEOの専門家でなくても、あなたのウェブサイトの問題点を見つけることができます。無料のウェブサイトチェッカーに登録して、今日からあなたのウェブサイト を改善しましょう。
Transliteração SEOno zhuān mén jiādenakutemo、anatanou~ebusaitono wèn tí diǎnwo jiàntsukerukotogadekimasu。wú liàonou~ebusaitochekkāni dēng lùshite、 jīn rìkaraanatanou~ebusaito wo gǎi shànshimashou。
| inglês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
EN Weglot turns your website into a multilingual website, within minutes. Weglot simply adds a language switcher button on your website and lets you translate your content without any coding.
JA Weglotは数分でウェブサイトを多言語化します。ウェブサイトに言語切り替えボタンを追加し、コーディングなしでコンテンツを翻訳することができます。
Transliteração Weglotha shù fēndeu~ebusaitowo duō yán yǔ huàshimasu.u~ebusaitoni yán yǔ qièri tìebotanwo zhuī jiāshi,kōdingunashidekontentsuwo fān yìsurukotogadekimasu。
EN Identity theft: Using stolen individual information collected from website A to create new accounts on website B. Because victims are not aware of these accounts on website B, they are less likely to be notified until later.
JA 個人情報窃取: WebサイトAで盗まれた個人情報を使い、WebサイトBで新しいアカウントを作成する。被害者はWebサイトBについては知らないので、後にならないと気づかれないことが多い。
Transliteração gè rén qíng bào qiè qǔ: WebsaitoAde dàomareta gè rén qíng bàowo shǐi、WebsaitoBde xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru。bèi hài zhěhaWebsaitoBnitsuiteha zhīranainode、 hòuninaranaito qìdzukarenaikotoga duōi。
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
| b | b |
EN Renderforest Website Builder offers 100+ fully customizable website templates designed by professionals. Select a template and customize it without any technical skills. Or create your website from scratch with our simple yet comprehensive free editor.
JA シンプルかつ多機能なホームページビルダーを使ってゼロからのホームページ作成に挑戦！それとも、100+種以上のテンプレートを編集しながらのホームページ作成でもOK！
Transliteração shinpurukatsu duō jī néngnahōmupējibirudāwo shǐttezerokaranohōmupēji zuò chéngni tiāo zhàn！soretomo、100+zhǒng yǐ shàngnotenpurētowo biān jíshinagaranohōmupēji zuò chéngdemoOK！
EN How do I make a website with Renderforest?How to add elements to my website?How to publish my website?
JA Renderforestでウェブサイトを作るにはどうすればいいですか？ウェブサイトに要素を追加するにはどうすればよいですか？ウェブサイトを公開するには？
Transliteração Renderforestdeu~ebusaitowo zuòrunihadousurebaiidesuka？u~ebusaitoni yào sùwo zhuī jiāsurunihadousurebayoidesuka？u~ebusaitowo gōng kāisuruniha？
EN Just launched a new website? Make it complete with a new logo! Renderforest Website Logo Creator is here offering the most stunning logo designs for your website.
JA 新しいホームページを立ち上げましたか？ 新しいロゴで完成させましょう！ サイトロゴメーカーはお客様のホームページに最も素晴らしいロゴデザインを提供します。
Transliteração xīnshiihōmupējiwo lìchi shànggemashitaka？ xīnshiirogode wán chéngsasemashou！ saitorogomēkāhao kè yàngnohōmupējini zuìmo sù qíngrashiirogodezainwo tí gōngshimasu。
EN As a website owner, you care about the top-performing pages on your website, the number of views, and the top referrers to your website.
JA Webサイト所有者は、Webサイト上でパフォーマンスの高いページ、閲覧回数、上位リファラー（参照元ページ）を重視しています。
Transliteração Websaito suǒ yǒu zhěha、Websaito shàngdepafōmansuno gāoipēji, yuè lǎn huí shù、 shàng wèirifarā （cān zhào yuánpēji）wo zhòng shìshiteimasu。
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
JA ウェブサイトスコアは、技術的なウェブサイトの健全性を示す総合的な指標です。Webサイトのページ数、サイトレベル、ページレベルの問題に応じて変化します。
Transliteração u~ebusaitosukoaha、 jì shù denau~ebusaitono jiàn quán xìngwo shìsu zǒng hé dena zhǐ biāodesu。Websaitonopēji shù,saitoreberu,pējireberuno wèn tíni yīngjite biàn huàshimasu。
EN Cookies may be set either by Le Cordon Bleu's website ("first party cookies") or by a third party website ("third party cookies") which are mainly used for social media, website analytics or advertising purposes.
JA cookieはル・コルドン・ブルーのウェブサイトまたは第三者ウェブサイトによる設定が可能であり、ソーシャルメディア、ウェブサイト分析または広告のために主として使用されます。
Transliteração cookieharu・korudon・burūnou~ebusaitomataha dì sān zhěu~ebusaitoniyoru shè dìngga kě néngdeari,sōsharumedia,u~ebusaito fēn xīmataha guǎng gàonotameni zhǔtoshite shǐ yòngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
JA ウェブサイトスコアは、技術的なウェブサイトの健全性を示す総合的な指標です。Webサイトのページ数、サイトレベル、ページレベルの問題に応じて変化します。
Transliteração u~ebusaitosukoaha、 jì shù denau~ebusaitono jiàn quán xìngwo shìsu zǒng hé dena zhǐ biāodesu。Websaitonopēji shù,saitoreberu,pējireberuno wèn tíni yīngjite biàn huàshimasu。
EN Identity theft: Using stolen individual information collected from website A to create new accounts on website B. Because victims are not aware of these accounts on website B, they are less likely to be notified until later.
JA 個人情報窃取: WebサイトAで盗まれた個人情報を使い、WebサイトBで新しいアカウントを作成する。被害者はWebサイトBについては知らないので、後にならないと気づかれないことが多い。
Transliteração gè rén qíng bào qiè qǔ: WebsaitoAde dàomareta gè rén qíng bàowo shǐi、WebsaitoBde xīnshiiakauntowo zuò chéngsuru。bèi hài zhěhaWebsaitoBnitsuiteha zhīranainode、 hòuninaranaito qìdzukarenaikotoga duōi。
| inglês | japonês |
|---|---|
| a | a |
| b | b |
EN Cookies may be set either by Le Cordon Bleu's website ("first party cookies") or by a third party website ("third party cookies") which are mainly used for social media, website analytics or advertising purposes.
JA cookieはル・コルドン・ブルーのウェブサイトまたは第三者ウェブサイトによる設定が可能であり、ソーシャルメディア、ウェブサイト分析または広告のために主として使用されます。
Transliteração cookieharu・korudon・burūnou~ebusaitomataha dì sān zhěu~ebusaitoniyoru shè dìngga kě néngdeari,sōsharumedia,u~ebusaito fēn xīmataha guǎng gàonotameni zhǔtoshite shǐ yòngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Renderforest Website Builder offers 100+ fully customizable website templates designed by professionals. Select a template and customize it without any technical skills. Or create your website from scratch with our simple yet comprehensive free editor.
JA シンプルかつ多機能なホームページビルダーを使ってゼロからのホームページ作成に挑戦！それとも、100+種以上のテンプレートを編集しながらのホームページ作成でもOK
Transliteração shinpurukatsu duō jī néngnahōmupējibirudāwo shǐttezerokaranohōmupēji zuò chéngni tiāo zhàn！soretomo、100+zhǒng yǐ shàngnotenpurētowo biān jíshinagaranohōmupēji zuò chéngdemoOK
EN How do I make a website with Renderforest?How to add elements to my website?How to publish my website?
JA Renderforestでウェブサイトを作るにはどうすればいいですか？ウェブサイトに要素を追加するにはどうすればよいですか？ウェブサイトを公開するには？
Transliteração Renderforestdeu~ebusaitowo zuòrunihadousurebaiidesuka？u~ebusaitoni yào sùwo zhuī jiāsurunihadousurebayoidesuka？u~ebusaitowo gōng kāisuruniha？
EN Establish a solid online presence with a robust website design․ Choose a website design template and rock the website building game!
JA しっかりしたウェブサイトデザインで確固たるオンラインプレゼンスを確立しましょう。デザインテンプレートを選んでウェブサイト制作を楽しみましょう！
Transliteração shikkarishitau~ebusaitodezainde què gùtaruonrainpurezensuwo què lìshimashou.dezaintenpurētowo xuǎnndeu~ebusaito zhì zuòwo lèshimimashou！
EN Just launched a new website? Make it complete with a new logo! Renderforest Website Logo Creator is here offering the most stunning logo designs for your website.
JA 新しいホームページを立ち上げましたか？ 新しいロゴで完成させましょう！ サイトロゴメーカーはお客様のホームページに最も素晴らしいロゴデザインを提供します。
Transliteração xīnshiihōmupējiwo lìchi shànggemashitaka？ xīnshiirogode wán chéngsasemashou！ saitorogomēkāhao kè yàngnohōmupējini zuìmo sù qíngrashiirogodezainwo tí gōngshimasu。
EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.
JA 「Zoom のウェブサイト」とは、https://zoom.us/ にある Zoom のウェブサイト、または Zoom が随時メンテナンスを施すことができる、ほかのウェブサイトを意味します。
Transliteração 「Zoom nou~ebusaito」toha、https://zoom.us/ niaru Zoom nou~ebusaito,mataha Zoom ga suí shímentenansuwo shīsukotogadekiru、hokanou~ebusaitowo yì wèishimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| https | https |
EN You want all the essential pages of your website to be accessible by the search engines.Before dealing with other issues, make sure that GoogleBot can crawl and index your website.
JA さまざまなウェブサイトのインデクサビリティおよびクローラビリティパラメータに対する20を超えるチェック:
Transliteração samazamanau~ebusaitonoindekusabiritioyobikurōrabiritiparamētani duìsuru20wo chāoeruchekku:
EN See under the hood of your website’s on-page SEO performance. Stop guessing and find out exactly what’s holding your website back from ranking.
JA あなたのWebサイトにあるページの、SEOパフォーマンスを見てみましょう。推測をやめて、Webサイトが上位表示から遠ざかっている原因を正確に見つけてください。
Transliteração anatanoWebsaitoniarupējino、SEOpafōmansuwo jiàntemimashou。tuī cèwoyamete、Websaitoga shàng wèi biǎo shìkara yuǎnzakatteiru yuán yīnwo zhèng quèni jiàntsuketekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
manawatu manawatu offers plenty manawatū is packed website website web website templates website för website website report lumen website company’s website every website website constitute elsevier website website domain website security certain website secure website website perform website illustrations website easier website publishers website’s primary language check website seo website visitors website checker website design website layout main website website status website without amazing website website uses website between website terms existing website free website maker effective website ecommerce website website build page website website visibility increase website visibility analyse website website submitted website reach website owners website navigation website incorporated website hundreds website traffic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe