EN The overall experience was very good , The prerequisite task by proctor was very smooth. The exam questions were very clear, and UI is friendly and easy to navigate.
Traduzir "very limited set" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very limited set" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de very limited set
inglês
japonês
JA 全体的な経験はとても良かったです、監督官による前提条件のタスクは非常にスムーズでした。試験の質問は非常に明確で、UIは使いやすく、ナビゲートしやすいです。
Transliteração quán tǐ dena jīng yànhatotemo liángkattadesu、 jiān dū guānniyoru qián tí tiáo jiànnotasukuha fēi chángnisumūzudeshita。shì yànno zhì wènha fēi chángni míng quède、UIha shǐiyasuku,nabigētoshiyasuidesu。
EN What?s very important about Virtual Desktop, though, is that it makes it very easy for anyone to watch VR Porn! It?s a very useful VR porn player.
JA とても大切なことは Virtual Desktopとはいえ、それを実現するのは 誰でも簡単にVR映像を見ることができます。!とても便利なVRポルノプレーヤーです。
Transliteração totemo dà qiènakotoha Virtual Desktoptohaie、sorewo shí xiànsurunoha shuídemo jiǎn dānniVR yìng xiàngwo jiànrukotogadekimasu。!totemo biàn lìnaVRporunopurēyādesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN The overall experience was very good , The prerequisite task by proctor was very smooth. The exam questions were very clear, and UI is friendly and easy to navigate.
JA 全体的な経験はとても良かったです、監督官による前提条件のタスクは非常にスムーズでした。試験の質問は非常に明確で、UIは使いやすく、ナビゲートしやすいです。
Transliteração quán tǐ dena jīng yànhatotemo liángkattadesu、 jiān dū guānniyoru qián tí tiáo jiànnotasukuha fēi chángnisumūzudeshita。shì yànno zhì wènha fēi chángni míng quède、UIha shǐiyasuku,nabigētoshiyasuidesu。
EN The payment experience for clients and the invoicing platform are very easy to use. Furthermore, their invoicing system is very practical and makes the reconciling of payments very straightforward.
JA クライアントの支払い手続きや請求書発行プラットフォームは使い方がとても簡単です。しかも、請求書発行システムは非常に実用的で、支払いの照合がとても分かりやすくなりました。
Transliteração kuraiantono zhī fǎni shǒu xùkiya qǐng qiú shū fā xíngpurattofōmuha shǐi fānggatotemo jiǎn dāndesu。shikamo、 qǐng qiú shū fā xíngshisutemuha fēi chángni shí yòng dede、 zhī fǎnino zhào hégatotemo fēnkariyasukunarimashita。
EN I enjoy learning new and complex technical challenges. I went from having a very limited set of knowledge with Kubernetes, to being comfortable working within the environment.
JA 私は新しく複雑な技術的課題を学ぶことを楽しんでいます。私は、Kubernetesに関する知識が非常に限られていることから、環境内で快適に作業できるようになりました。
Transliteração sīha xīnshiku fù zána jì shù de kè tíwo xuébukotowo lèshindeimasu。sīha、Kubernetesni guānsuru zhī shíga fēi chángni xiànrareteirukotokara、 huán jìng nèide kuài shìni zuò yèdekiruyouninarimashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN I enjoy learning new and complex technical challenges. I went from having a very limited set of knowledge with Kubernetes, to being comfortable working within the environment.
JA 私は新しく複雑な技術的課題を学ぶことを楽しんでいます。私は、Kubernetesに関する知識が非常に限られていることから、環境内で快適に作業できるようになりました。
Transliteração sīha xīnshiku fù zána jì shù de kè tíwo xuébukotowo lèshindeimasu。sīha、Kubernetesni guānsuru zhī shíga fēi chángni xiànrareteirukotokara、 huán jìng nèide kuài shìni zuò yèdekiruyouninarimashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN Limited Edition Crate worth USD 300 is limited in quantity for the first 300 customers only from 16th April, 2020 - while supplies last.
JA 33,000円(300米ドル)相当の限定版クレートボックスは、2020年4月16日から先着300名のお客様にのみ販売されます。
Transliteração 33,000yuán (300mǐdoru) xiāng dāngno xiàn dìng bǎnkurētobokkusuha、2020nián4yuè16rìkara xiān zhe300míngnoo kè yàngninomi fàn màisaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| april | 4月 |
EN Limited compute capacity to inspect encrypted traffic, hosting advanced threat defenses, limited storage for logs and metadata, and are often last in line for updates after cloud services.
JA 暗号化されたトラフィックの検査や高度な脅威防御を実行するためのコンピューティング容量が不足しており、ログとメタデータを保存するためのストレージ量に制限があります。
Transliteração àn hào huàsaretatorafikkuno jiǎn zhāya gāo dùna xié wēi fáng yùwo shí xíngsurutamenokonpyūtingu róng liàngga bù zúshiteori,rogutometadētawo bǎo cúnsurutamenosutorēji liàngni zhì xiàngaarimasu。
EN Black Friday is on now. For a limited time, save 50% on over 500 bestselling assets, plus up to 90% on limited-quantity Lightning Deals that’ll be gone in a flash.
JA 増え続けるカタログの中から選べる無料および有料の各種アセットとツールを活用してプロジェクトに今すぐ着手し、より短時間で完成させましょう。
Transliteração zēnge xùkerukataroguno zhōngkara xuǎnberu wú liàooyobi yǒu liàono gè zhǒngasettototsūruwo huó yòngshitepurojekutoni jīnsugu zhe shǒushi、yori duǎn shí jiānde wán chéngsasemashou。
EN Auditor of Hashilus Co., Ltd.Entered the Sanwa Bank, Limited in 1977. He also held various senior positions, including President of the Sanwa Bank Limited (Switzerland), CEO of MU Hands-on Capital Ltd., and President of MARUHAN Japan Bank Lao Co., Ltd.
JA 株式会社ハシラス 監査役 1977年、株式会社三和銀行入行。スイス三和銀行社長、MUハンズオンキャピタル株式会社代表取締役社長、マルハンジャパン銀行 頭取等を歴任。
Transliteração zhū shì huì shèhashirasu jiān zhā yì 1977nián、 zhū shì huì shè sān hé yín xíng rù xíng.suisu sān hé yín xíng shè zhǎng、MUhanzuonkyapitaru zhū shì huì shè dài biǎo qǔ dì yì shè zhǎng,maruhanjapan yín xíng tóu qǔ děngwo lì rèn。
EN Limited Edition Crate worth USD 300 is limited in quantity for the first 300 customers only from 16th April, 2020 - while supplies last.
JA 33,000円(300米ドル)相当の限定版クレートボックスは、2020年4月16日から先着300名のお客様にのみ販売されます。
Transliteração 33,000yuán (300mǐdoru) xiāng dāngno xiàn dìng bǎnkurētobokkusuha、2020nián4yuè16rìkara xiān zhe300míngnoo kè yàngninomi fàn màisaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| april | 4月 |
EN The number of files is not limited Size of images is not limited
JA ファイルの数に制限はありません。 画像の大きさに制限がない
Transliteração fairuno shùni zhì xiànhaarimasen。 huà xiàngno dàkisani zhì xiànganai
EN Fuji Xerox obtained marketing rights for Australia, New Zealand, Singapore, and Malaysia from Rank Xerox Limited (currently Xerox Limited)
JA 富士ゼロックス、英国Rank Xerox Limited（現 Xerox Limited）からオーストラリア・ニュージーランド・シンガポール・マレーシアの経営権を取得
Transliteração fù shìzerokkusu, yīng guóRank Xerox Limited （xiàn Xerox Limited）karaōsutoraria・nyūjīrando・shingapōru・marēshiano jīng yíng quánwo qǔ dé
EN Acquired U.K.-based Sericol Group Limited (currently FUJIFILM Sericol Limited), a company with expanding operations in screen printing inks, packaging printing inks, and industrial-use inkjet printer inks
JA スクリーン印刷・パッケージ印刷用インクや産業用インクジェット用インクのビジネスを展開するSericolグループの英国持株会社Sericol Group Limited（現 FUJIFILM Sericol Limited）を買収
Transliteração sukurīn yìn shuā・pakkēji yìn shuā yònginkuya chǎn yè yònginkujetto yònginkunobijinesuwo zhǎn kāisuruSericolgurūpuno yīng guó chí zhū huì shèSericol Group Limited （xiàn FUJIFILM Sericol Limited）wo mǎi shōu
EN Acquired Avecia Inkjet Limited (currently FUJIFILM Imaging Colorants Limited)
JA Avecia Inkjet Limitedを買収し、FUJIFILM Imaging Colorants Limitedに商号変更
Transliteração Avecia Inkjet Limitedwo mǎi shōushi、FUJIFILM Imaging Colorants Limitedni shāng hào biàn gèng
EN Limited compute capacity to inspect encrypted traffic, hosting advanced threat defenses, limited storage for logs and metadata, and are often last in line for updates after cloud services.
JA 暗号化されたトラフィックの検査や高度な脅威防御を実行するためのコンピューティング容量が不足しており、ログとメタデータを保存するためのストレージ量に制限があります。
Transliteração àn hào huàsaretatorafikkuno jiǎn zhāya gāo dùna xié wēi fáng yùwo shí xíngsurutamenokonpyūtingu róng liàngga bù zúshiteori,rogutometadētawo bǎo cúnsurutamenosutorēji liàngni zhì xiàngaarimasu。
EN In these AI GIJIROKU Terms of Use, in addition to the terms set forth herein, the terms set forth below shall mean the contents set forth in the following items.
JA 本AI GIJIROKU利用規約において、本利用規約の定めるところによるものとするほか、以下に掲げる用語は以下の各号に掲げる内容を意味するものとします。
Transliteração běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuēnioite、 běn lì yòng guī yuēno dìngmerutokoroniyorumonotosuruhoka、 yǐ xiàni jiēgeru yòng yǔha yǐ xiàno gè hàoni jiēgeru nèi róngwo yì wèisurumonotoshimasu。
EN 40 PCS Socket Set Practical Motorcycle Bicycle Auto Repairs Tool Set Household Hardware Tools Hexagonal Socket Ratchet Wrench Combination Tool Set with Storage Box
JA 13個1/2インパクトレンチ六角ソケットビットセットドリルチャックドライブアダプターキット電動ドライバー用車修理工具
Transliteração 13gè1/2inpakutorenchi liù jiǎosokettobittosettodoriruchakkudoraibuadaputākitto diàn dòngdoraibā yòng chē xiū lǐ gōng jù
EN In these AI GIJIROKU Terms of Use, in addition to the terms set forth herein, the terms set forth below shall mean the contents set forth in the following items.
JA 本AI GIJIROKU利用規約において、本利用規約の定めるところによるものとするほか、以下に掲げる用語は以下の各号に掲げる内容を意味するものとします。
Transliteração běnAI GIJIROKU lì yòng guī yuēnioite、 běn lì yòng guī yuēno dìngmerutokoroniyorumonotosuruhoka、 yǐ xiàni jiēgeru yòng yǔha yǐ xiàno gè hàoni jiēgeru nèi róngwo yì wèisurumonotoshimasu。
EN Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure Servers set cookies using the Set-Cookie header.
JA Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure サーバーは Set-Cookie ヘッダーを使用して Cookie を設定します。
Transliteração Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure sābāha Set-Cookie heddāwo shǐ yòngshite Cookie wo shè dìngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
EN Vulnerabilities where exploitation provides only very limited access.
JA 悪用の結果ごく限定的なアクセスが得られる脆弱性。
Transliteração è yòngno jié guǒgoku xiàn dìng denaakusesuga dérareru cuì ruò xìng。
EN Rally your squad and be 100% prepared! EA's very exclusive Battlefield game's Open Beta is now on in limited regions, coming along with enough information we need to know about Battlefield.
JA 『白夜極光』新イベント「便りを風に乗せて」10月21日（木）より開催!新システム【災典】登場
Transliteração 『bái yè jí guāng』 xīnibento 「biànriwo fēngni chéngsete」10yuè21rì （mù）yori kāi cuī! xīnshisutemu 【zāi diǎn】 dēng chǎng
EN When it comes to the interaction I can say the same thing I said about the Story in Citor3 ? It?s very limited, but the main purpose of the games defies the need interaction.
JA インタラクションに関しては、Citor3のストーリーについて述べたのと同じことが言えます。
Transliteração intarakushonni guānshiteha、Citor3nosutōrīnitsuite shùbetanoto tóngjikotoga yánemasu。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN You can cancel your Subscription immediately through your account management page. We do not offer refunds except under very limited circumstances.
JA お客様は、アカウント管理ページからプランを直ちにに解約することができます。当社は、非常に限られた状況を除き、払い戻しを行いません。
Transliteração o kè yàngha,akaunto guǎn lǐpējikarapuranwo zhíchinini jiě yuēsurukotogadekimasu。dāng shèha、 fēi chángni xiànrareta zhuàng kuàngwo chúki、 fǎni tìshiwo xíngimasen。
EN If you take a look at their respective pricing schedules, for instance, you’ll notice that WP Engine is slightly more expensive with very limited allowance for sequential upgrade of your plan’s features.
JA たとえば、それぞれの価格設定スケジュールを見ると、次のことがわかります。 WP Engine プランの機能を順次アップグレードするための許容範囲が非常に限られているため、少し高価です。
Transliteração tatoeba、sorezoreno sì gé shè dìngsukejūruwo jiànruto、 cìnokotogawakarimasu。 WP Engine puranno jī néngwo shùn cìappugurēdosurutameno xǔ róng fàn tōngga fēi chángni xiànrareteirutame、 shǎoshi gāo sìdesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| wp | wp |
EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
JA 右記のいずれかではありませんか： "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
Transliteração yòu jìnoizurekadehaarimasenka： "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
| inglês | japonês |
|---|---|
| g | g |
EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
JA 右記のいずれかではありませんか： "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
Transliteração yòu jìnoizurekadehaarimasenka： "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
| inglês | japonês |
|---|---|
| g | g |
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
JA ツールは被リンクをレビューする優れもので、使いやすく、情報の質が高く、レポートもとても役に立ちます。すばらしいツールをありがとう !
Transliteração tsūruha bèirinkuworebyūsuru yōuremonode、 shǐiyasuku、 qíng bàono zhìga gāoku,repōtomototemo yìni lìchimasu。subarashiitsūruwoarigatou !
EN The chords on Sonic Bogus are basically the same or at the very least, very similar to the main melody found on Reese & Santonio - Rock To The Beat /... See full review
JA The chords on Sonic Bogus are basically the same or at the very least, very similar to the main melody found on Reese & Santonio - Rock To The Beat /... 続きを見る
Transliteração The chords on Sonic Bogus are basically the same or at the very least, very similar to the main melody found on Reese & Santonio - Rock To The Beat /... xùkiwo jiànru
EN The labs and the hands-on exercises are very very good. In general it's a good mix between theory and practical hands-on exercises.
JA ラボと実践的な演習は非常に優れています。一般に、理論と実践的な演習をうまく組み合わせることができます。
Transliteração raboto shí jiàn dena yǎn xíha fēi chángni yōureteimasu。yī bānni、 lǐ lùnto shí jiàn dena yǎn xíwoumaku zǔmi héwaserukotogadekimasu。
EN "It's very intuitive. It's very easy to use. People will be self-serving in no time."
JA "とても直感的で使いやすいので、気がつけばみんなセルフサービスで分析していました。"
Transliteração "totemo zhí gǎn dede shǐiyasuinode、 qìgatsukebamin'naserufusābisude fēn xīshiteimashita。"
EN All the stickers came very quick and the quality is great!! Communication with them is also very swift and pleasant ❤️
JA 色も綺麗、カットも綺麗、防水で強い、 素晴らしい商品です！^_^
Transliteração sèmo qǐ lì,kattomo qǐ lì、 fáng shuǐde qiángi、 sù qíngrashii shāng pǐndesu！^_^
EN "Very historical place of worship. Too quiet. Very conducive place to contemplate and worship."
JA "マニラのかなり立派な教会です"
Transliteração "maniranokanari lì pàina jiào huìdesu"
EN "Super safe ride but very good. Q is always very long but a definite must try coz it's one of the best rides in USS. Ride is the longest one in USS as well."
JA "混むのでシングルライダーで時間節約"
Transliteração "hùnmunodeshingururaidāde shí jiān jié yuē"
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic musi… read more
JA プラッド (Plaid) はイギリスのバンドである。『プレイド』と読むこともある。メンバーはアンディ・ターナー(Andy Turner)、エド・ハンドレイ(Ed Handley)の2人、作曲する音楽ジ… もっと読む
Transliteração puraddo (Plaid) haigirisunobandodearu.『pureido』to dúmukotomoaru.menbāhaandi・tānā(Andy Turner),edo・handorei(Ed Handley)no2rén、 zuò qūsuru yīn lèji… motto dúmu
EN System and subsystems are very well explained. The course is very well made, and so are the videos. Good job!
JA システムとサブシステムは非常によく説明されています。コースはとてもよくできていて、ビデオもそうです。よくやった！
Transliteração shisutemutosabushisutemuha fēi chángniyoku shuō míngsareteimasu.kōsuhatotemoyokudekiteite,bideomosoudesu。yokuyatta！
EN The instructor was very good, he kept our interest, and was very knowledgeable. Course material moved from easy to complex in good fashion.
JA インストラクターはとても優秀で、私たちの興味を維持し、非常に知識が豊富でした。コースの教材は、簡単なものから複雑なものへとうまく移行しました。
Transliteração insutorakutāhatotemo yōu xiùde、 sītachino xìng wèiwo wéi chíshi、 fēi chángni zhī shíga lǐ fùdeshita.kōsuno jiào cáiha、 jiǎn dānnamonokara fù zánamonohetoumaku yí xíngshimashita。
EN The instructor explained things in a very simple way, and was very friendly and approachable.
JA インストラクターはとても簡単な方法で物事を説明し、とてもフレンドリーで親しみやすいものでした。
Transliteração insutorakutāhatotemo jiǎn dānna fāng fǎde wù shìwo shuō míngshi、totemofurendorīde qīnshimiyasuimonodeshita。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
very limited set very very very very limited produces very limited limited set limited edition set limited warranty set very very good very very friendly very very long very very qui limited limited edition collection limited service limited group limited access limited number limited version limited functionality overcome limited bandwidth limited power limited resources limited period re limited limited amount limited edition limited room quite limited provides limited limited right limited scope aren’t limited limited features limited range time limited limited processing longer limited limited—as limited company registered limited based strictly limited limited freedom share limited relatively limited rapha racing limited limited quantities limited data available limited ability limited time items limited versions
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe