Traduzir "variety of landforms" para japonês

JA 緑豊かな森林に覆われた、変化に富んだ地形が楽しめる素晴らしいショートウォークです。美しい滝や山々の絶景を眺めながら歩いてみてください。

Transliteração lǜ lǐkana sēn línni fùwareta、 biàn huàni fùnda de xíngga lèshimeru sù qíngrashiishōtou~ōkudesu。měishii lóngya shān 々no jué jǐngwo tiàomenagara bùitemitekudasai。

JA 緑豊かな森林に覆われた、変化に富んだ地形が楽しめる素晴らしいショートウォークです。美しい滝や山々の絶景を眺めながら歩いてみてください。

Transliteração lǜ lǐkana sēn línni fùwareta、 biàn huàni fùnda de xíngga lèshimeru sù qíngrashiishōtou~ōkudesu。měishii lóngya shān 々no jué jǐngwo tiàomenagara bùitemitekudasai。

JA バラエティーは、通常、出演者のバラエティーとプロットのバラエティーによって判断されます。まずは出演者のバラエティから見てみよう。

Transliteração baraetīha、 tōng cháng、 chū yǎn zhěnobaraetītopurottonobaraetīniyotte pàn duànsaremasu。mazuha chū yǎn zhěnobaraetikara jiàntemiyou。

JA コンテンツの多様性は、次の2つの側面から判断されます。 様々なプロット・シナリオ、様々なモデル・セット.

Transliteração kontentsuno duō yàng xìngha、 cìno2tsuno cè miànkara pàn duànsaremasu。 yàng 々napurotto・shinario, yàng 々namoderu・setto.

JA コンテンツの多様性は、以下の2つの側面から判断されます。 様々なプロット・シナリオ、様々なモデル・セット.

Transliteração kontentsuno duō yàng xìngha、 yǐ xiàno2tsuno cè miànkara pàn duànsaremasu。 yàng 々napurotto・shinario, yàng 々namoderu・setto.

JA コンテンツの多様性は、以下の2つの側面から判断されます。 バラエティに富んだプロットとバラエティに富んだモデル.

Transliteração kontentsuno duō yàng xìngha、 yǐ xiàno2tsuno cè miànkara pàn duànsaremasu. baraetini fùndapurottotobaraetini fùndamoderu.

JA 著者であること、盗作、利益の相反などさまざまなトピックについてのオンライン講義とインタラクティブなコース。

Transliteração zhe zhědearukoto、 dào zuò、 lì yìno xiāng fǎnnadosamazamanatopikkunitsuitenoonrain jiǎng yìtointarakutibunakōsu.

JA 研究動向調査は、特定の研究領域の変遷パターンやトレンドを評価し、以下のようなさまざまな分析を含めることができます:

Transliteração yán jiū dòng xiàng diào zhāha、 tè dìngno yán jiū lǐng yùno biàn qiānpatānyatorendowo píng sìshi、 yǐ xiànoyounasamazamana fēn xīwo hánmerukotogadekimasu:

JA さまざまな製品サービスについてアトラシアンのパートナーとつながる

Transliteração samazamana zhì pǐnsābisunitsuiteatorashiannopātonātotsunagaru

• さまざまな製品サービスについてアトラシアンのパートナーとつながる

JA 様々な接点における顧客データを統合・活用し、インテリジェントな体験を提供します。

Transliteração yàng 々na jiē diǎnniokeru gù kèdētawo tǒng hé・huó yòngshi,interijentona tǐ yànwo tí gōngshimasu。

JA 汎用性: オンラインや印刷物、メディアなど、さまざまな場面でロゴを使用するため、さまざまなプラットフォームで見栄えがよく、汎用性が高いロゴを作成することが必要です。

Transliteração fàn yòng xìng: onrainya yìn shuā wù,medianado、samazamana chǎng miànderogowo shǐ yòngsurutame、samazamanapurattofōmude jiàn róngegayoku、 fàn yòng xìngga gāoirogowo zuò chéngsurukotoga bì yàodesu。

• 汎用性

JA さまざまなフィルターを使用して、最適なキーワードを簡単に見つけて優先順位を付けましょう

Transliteração samazamanafirutāwo shǐ yòngshite、 zuì shìnakīwādowo jiǎn dānni jiàntsukete yōu xiān shùn wèiwo fùkemashou

JA ユーザーフレンドリーに作られたさまざまなレポートとフィルタを使用して、インバウンドとアウトバウンドのリンクプロフィールから実用的なインサイトを得ましょう。

Transliteração yūzāfurendorīni zuòraretasamazamanarepōtotofirutawo shǐ yòngshite,inbaundotoautobaundonorinkupurofīrukara shí yòng denainsaitowo démashou。

JA Lite プランは、ドメイン再販業者や、さまざまなドメインに関する高水準の Majestic 統計情報が必要になることが少ない方に最適です。

Transliteração Lite puranha,domein zài fàn yè zhěya、samazamanadomeinni guānsuru gāo shuǐ zhǔnno Majestic tǒng jì qíng bàoga bì yàoninarukotoga shǎonai fāngni zuì shìdesu。

• Lite
• Majestic

JA 脅威インジケータを注意深く監視し、さまざまな監視ツールと可視性ツールを使用して、異常な動作をすばやく特定します。

Transliteração xié wēiinjikētawo zhù yì shēnku jiān shìshi、samazamana jiān shìtsūruto kě shì xìngtsūruwo shǐ yòngshite、 yì chángna dòng zuòwosubayaku tè dìngshimasu。

JA マルチテナント環境に対応できる、きめ細やかなアクセス制御が可能です。

Transliteração maruchitenanto huán jìngni duì yīngdekiru、kime xìyakanaakusesu zhì yùga kě néngdesu。

JA さまざまな出力フォーマットへの複数チャンネル出力HTML、RTF、PDF、Word、OOXML

Transliteração samazamana chū lìfōmattoheno fù shùchan'neru chū lìHTML、RTF、PDF、Word、OOXML

JA ウェビナーは、作業の管理、共同作業、およびさまざまな方法での作業の視覚化の基本 - Smartsheet のご利用を開始するために必要なすべてを網羅しています。

Transliteração u~ebināha、 zuò yèno guǎn lǐ、 gòng tóng zuò yè、oyobisamazamana fāng fǎdeno zuò yèno shì jué huàno jī běn - Smartsheet nogo lì yòngwo kāi shǐsurutameni bì yàonasubetewo wǎng luóshiteimasu。

• Smartsheet

JA Soundbanks（.ufs）、AIFF、FLAC、MP3、MP4、REX1、REX2、SDII、WAV、SFZ、SND、CAF、EXSなど、バラエティ豊かなオーディオ・ループ、サンプル、ファイル、インストゥルメントに対応

Transliteração Soundbanks（.ufs）、AIFF、FLAC、MP3、MP4、REX1、REX2、SDII、WAV、SFZ、SND、CAF、EXSnado,baraeti lǐkanaōdio・rūpu,sanpuru,fairu,insuto~urumentoni duì yīng

JA Avidから入手できるバラエティ豊かなUVIインストゥルメントとサウンドで、サウンド・パレットを拡張

Transliteração Avidkara rù shǒudekirubaraeti lǐkanaUVIinsuto~urumentotosaundode,saundo・parettowo kuò zhāng

JA Soundbanks（.ufs）、AIFF、FLAC、MP3、MP4、REX1、REX2、SDII、WAV、SND、CAFなど、バラエティ豊かなループ、サンプル、音声ファイル、UVIインストゥルメントに対応

Transliteração Soundbanks（.ufs）、AIFF、FLAC、MP3、MP4、REX1、REX2、SDII、WAV、SND、CAFnado,baraeti lǐkanarūpu,sanpuru, yīn shēngfairu,UVIinsuto~urumentoni duì yīng

JA Avidから入手できるバラエティ豊かなUVIインストゥルメントとサウンドで、音にあふれる世界を探索

Transliteração Avidkara rù shǒudekirubaraeti lǐkanaUVIinsuto~urumentotosaundode、 yīnniafureru shì jièwo tàn suǒ

JA ハイブリッド、マルチクラウド、IoT環境などにITとOTが分散している。

Transliteração haiburiddo,maruchikuraudo,IoT huán jìngnadoniITtoOTga fēn sànshiteiru。

JA 豊富な選択肢から選ぶだけで本格的なデザインのサイトが出来上がります。お客さまを惹き付ける魅力的なネットショップを作りましょう。

Transliteração lǐ fùna xuǎn zé zhīkara xuǎnbudakede běn gé denadezainnosaitoga chū lái shànggarimasu。o kèsamawo rěki fùkeru mèi lì denanettoshoppuwo zuòrimashou。

JA 蒸し煮えの薄味食べ、中華料理の品ぞろえ

Transliteração zhēngshi zhǔeno báo wèi shíbe、 zhōng huá liào lǐno pǐnzoroe

JA レストランの光の背景に棒がすしを取る。 赤いキャビア、魚、フィラデルフィアチーズ、箸の接写など、さまざまな種類の寿司。 石板にすしを置いたおいしいすし

Transliteração resutoranno guāngno bèi jǐngni bànggasushiwo qǔru。 chìikyabia, yú,firaderufiachīzu, zhùno jiē xiěnado、samazamana zhǒng lèino shòu sī。 shí bǎnnisushiwo zhìitaoishiisushi

• 石板にすしを置いたおいしいすし

JA 棒は寿司箱から寿司を取り出す。 赤いキャビア、魚、フィラデルフィアチーズ、箸の接写など、さまざまな種類の寿司。 黒い背景に石の板の上に、おいしい日本の巻き寿司セット

Transliteração bàngha shòu sī xiāngkara shòu sīwo qǔri chūsu。 chìikyabia, yú,firaderufiachīzu, zhùno jiē xiěnado、samazamana zhǒng lèino shòu sī。 hēii bèi jǐngni shíno bǎnno shàngni、oishii rì běnno juànki shòu sīsetto

JA アボカドの生鮭やうなぎを詰めたおいしいすし巻きの接写。 魚、野菜、米を使った様々な種類の寿司。 すし屋、出前。 限定フォーカス

Transliteração abokadono shēng guīyaunagiwo jiémetaoishiisushi juànkino jiē xiě。 yú、 yě cài、 mǐwo shǐtta yàng 々na zhǒng lèino shòu sī。 sushi wū、 chū qián。 xiàn dìngfōkasu

• 限定フォーカス

JA 肉カツ、タマネギ、野菜、溶かしたチーズ、レタス、マヨネーズソースを使った大きな食欲をそそるハンバーガー。暗い煙の背景にハンバーガーが回転、接写

Transliteração ròukatsu,tamanegi, yě cài、 róngkashitachīzu,retasu,mayonēzusōsuwo shǐtta dàkina shí yùwososoruhanbāgā. àni yānno bèi jǐngnihanbāgāga huí zhuǎn、 jiē xiě

JA さまざまな形式のデータに接続し、ドラッグ & ドロップのインターフェイスを使用して、美しくインタラクティブなビジュアライゼーションを作成できます。コーディングは不要です。

Transliteração samazamana xíng shìnodētani jiē xùshi,doraggu & doroppunointāfeisuwo shǐ yòngshite、 měishikuintarakutibunabijuaraizēshonwo zuò chéngdekimasu.kōdinguha bù yàodesu。

JA グラハムズタウンのテムズ・マーケットは20年の歴史あるマーケットで、職人が腕を振るったグルメ食品や新鮮な食材が並んでいます。毎週土曜日、グラハムズタウンにて開催。

Transliteração gurahamuzutaunnotemuzu・mākettoha20niánno lì shǐarumākettode、 zhí rénga wànwo zhènruttagurume shí pǐnya xīn xiānna shí cáiga bìngndeimasu。měi zhōu tǔ yào rì,gurahamuzutaunnite kāi cuī。

JA へ。数ある遊歩道や遊泳場所、ピクニックのできる広場やキャンプ場で、楽しい1日が過ごせます。

Transliteração he。shùaru yóu bù dàoya yóu yǒng chǎng suǒ,pikunikkunodekiru guǎng chǎngyakyanpu chǎngde、 lèshii1rìga guògosemasu。

JA マナワツ地方は個人宅で庭の手入れに励む人が多く、大小の受賞ガーデン

Transliteração manawatsu de fāngha gè rén zháide tíngno shǒu rùreni lìmu rénga duōku、 dà xiǎono shòu shǎnggāden

JA マナワツには個性的な店がたくさんあります。活気あふれる都市パーマストン・ノースを中心に、魅力的なポハンギナ・バレー、フィールディングへも足を伸ばしてみてください。

Transliteração manawatsuniha gè xìng dena diàngatakusan'arimasu。huó qìafureru dōu shìpāmasuton・nōsuwo zhōng xīnni、 mèi lì denapohangina・barē,fīrudinguhemo zúwo shēnbashitemitekudasai。

JA は特に有名で、幅広い選択肢があります。ゆったりと楽しみたい方には、ウォーキングと小舟を組み合わせたツアー

Transliteração ha tèni yǒu míngde、 fú guǎngi xuǎn zé zhīgaarimasu。yuttarito lèshimitai fāngniha,u~ōkinguto xiǎo zhōuwo zǔmi héwasetatsuā

JA ワナカには簡単に歩ける短距離のコースから宿泊しながら数日かけて歩く本格的なものまで様々なトラックが整備されています。

Transliteração wanakaniha jiǎn dānni bùkeru duǎn jù línokōsukara sù pōshinagara shù rìkakete bùku běn gé denamonomade yàng 々natorakkuga zhěng bèisareteimasu。

JA 装飾に鳥の羽や飾り糸を編みこむなど、丁寧に作られました。天然の素材を利用した染色も行われ、パル（泥）は黒、タネカハ（樹皮）は茶を出すのに用いられました。

Transliteração zhuāng shìni niǎono yǔya shìri mìwo biānmikomunado、 dīng níngni zuòraremashita。tiān ránno sù cáiwo lì yòngshita rǎn sèmo xíngware,paru （ní）ha hēi,tanekaha （shù pí）ha cháwo chūsunoni yòngiraremashita。

JA ドットマティクスのソリューションは、抗体、コンジュゲート、ペプチド、化学修飾された生物学的製剤など、幅広いエンティティの開発をサポートします。

Transliteração dottomatikusunosoryūshonha、 kàng tǐ,konjugēto,pepuchido, huà xué xiū shìsareta shēng wù xué de zhì jìnado、 fú guǎngientitino kāi fāwosapōtoshimasu。

JA このコースでは、ホストレベルのセキュリティに役立つさまざまなツールについて説明します。

Transliteração konokōsudeha,hosutoreberunosekyuritini yì lìtsusamazamanatsūrunitsuite shuō míngshimasu。

JA さまざまな設定オプションを使用して、インストレーションをさらにカスタマイズして微調整します。

Transliteração samazamana shè dìngopushonwo shǐ yòngshite,insutorēshonwosaranikasutamaizushite wēi diào zhěngshimasu。

JA ビジネスの優先事項と想定される結果についての顧客のコンテキストを含む、さまざまなチャートとダッシュボードを作成して共有する。

Transliteração bijinesuno yōu xiān shì xiàngto xiǎng dìngsareru jié guǒnitsuiteno gù kènokontekisutowo hánmu、samazamanachātotodasshubōdowo zuò chéngshite gòng yǒusuru。

JA さまざまなデータ収集オプションをカスタマイズします。ディストリビューティッド（分散）トレーシングを有効にします。

Transliteração samazamanadēta shōu jíopushonwokasutamaizushimasu.disutoribyūtiddo （fēn sàn）torēshinguwo yǒu xiàonishimasu。

JA SUSEは、多様なセンサー、デバイス、製品を対象にLinuxの導入を支援する信頼できるパートナーです。新しいビジネスモデルの導入や新規市場への参入をお手伝いします。

Transliteração SUSEha、 duō yàngnasensā,debaisu, zhì pǐnwo duì xiàngniLinuxno dǎo rùwo zhī yuánsuru xìn làidekirupātonādesu。xīnshiibijinesumoderuno dǎo rùya xīn guī shì chǎngheno cān rùwoo shǒu yúnishimasu。

JA 島民の主な職業は、農業以外には、バスケット織りや、特に織物の材料として使用されるファラ・パエオレ（棘のないタコノキの1種）の葉の加工です。

Transliteração dǎo mínno zhǔna zhí yèha、 nóng yè yǐ wàiniha,basuketto zhīriya、 tèni zhī wùno cái liàotoshite shǐ yòngsarerufara・paeore （jínonaitakonokino1zhǒng）no yèno jiā gōngdesu。

JA ここ数年間で、携帯電話の通信網はタヒチ国内で飛躍的に拡大しています。電話料金も下がりつつあり、さまざまなサービスプランが提供されています。

Transliteração koko shù nián jiānde、 xié dài diàn huàno tōng xìn wǎnghatahichi guó nèide fēi yuè deni kuò dàshiteimasu。diàn huà liào jīnmo xiàgaritsutsuari、samazamanasābisupuranga tí gōngsareteimasu。

JA SQL クエリの結果から、カスタム化することのできる多種のチャートを直接生成するなど高度な機能を搭載しています。

Transliteração SQL kuerino jié guǒkara,kasutamu huàsurukotonodekiru duō zhǒngnochātowo zhí jiē shēng chéngsurunado gāo dùna jī néngwo dā zàishiteimasu。

• SQL

JA XML からのチャート同様(上記) XMLSpy は JSON グリッドエディター内で直接の数値 JSON データをベースにした多種のチャートの生成をサポートします。

Transliteração XML karanochāto tóng yàng (shàng jì) XMLSpy ha JSON guriddoeditā nèide zhí jiēno shù zhí JSON dētawobēsunishita duō zhǒngnochātono shēng chéngwosapōtoshimasu。

• XML からのチャート同様
• 上記
• XMLSpy は JSON
• JSON

JA 様々なクエリを自動生成

Transliteração yàng 々nakueriwo zì dòng shēng chéng

• 様々なクエリを自動生成

JA 既存のテーブルやカラムをベースに、SELECT、CREATE、INSERT、DROP といった様々な SQL ステートメントをオンライン ブラウザーで生成

Transliteração jì cúnnotēburuyakaramuwobēsuni、SELECT、CREATE、INSERT、DROP toitta yàng 々na SQL sutētomentowoonrain burauzāde shēng chéng

• といった様々な SQL ステートメントをオンライン

JA 異なるクライアントデバイス上で再生するため MobileTogether Server にテストケースをデプロイすることができます。

Transliteração yìnarukuraiantodebaisu shàngde zài shēngsurutame MobileTogether Server nitesutokēsuwodepuroisurukotogadekimasu。

• 異なるクライアントデバイス上で再生するため MobileTogether Server