EN Monitor the live CPU usage on host machines, identify trends, as well as outliers in your defined groups. Receive Alerts when CPU usage gets too high.
Traduzir "usage trends" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usage trends" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de usage trends
inglês
japonês
JA RAM の空き領域がしきい値を下回る場合にアラートが送信されます。
Transliteração RAM no kōngki lǐng yùgashikii zhíwo xià huíru chǎng héniarātoga sòng xìnsaremasu。
EN Standardised Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI) is a mandatory protocol for the automated exchange of COUNTER usage reports in XML format between publishers and their customers.
JA Standardized Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI)は、出版社とその顧客間で、XMLフォーマットでCOUNTER使用レポートを自動交換するための必須プロトコールです。
Transliteração Standardized Usage Statistics Harvesting Initiative (SUSHI)ha、 chū bǎn shètosono gù kè jiānde、XMLfōmattodeCOUNTER shǐ yòngrepōtowo zì dòng jiāo huànsurutameno bì xūpurotokōrudesu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
EN No-shenanigans pricing based on your usage, with additional discounts for committed usage as you scale.
JA 使用量にもとづく公平な料金設定です。確約使用量に応じた割引もご用意しています。
Transliteração shǐ yòng liàngnimotodzuku gōng píngna liào jīn shè dìngdesu。què yuē shǐ yòng liàngni yīngjita gē yǐnmogo yòng yìshiteimasu。
EN Get a snapshot of how your team is utilizing these features through network and storage usage data, now in the Plan Usage page.
JA アプリの [Plan Usage (プランの使用状況)] で、これらの機能の活用状況をネットワークとストレージの使用状況データから確認できるようになりました。
Transliteração apurino [Plan Usage (puranno shǐ yòng zhuàng kuàng)] de、korerano jī néngno huó yòng zhuàng kuàngwonettowākutosutorējino shǐ yòng zhuàng kuàngdētakara què rèndekiruyouninarimashita。
EN CPU usage: CPU availability and usage within your MongoDB infrastructure.
JA CPU使用量：MongoDBインフラストラクチャ内のCPUの可用性と使用量。
Transliteração CPU shǐ yòng liàng：MongoDBinfurasutorakucha nèinoCPUno kě yòng xìngto shǐ yòng liàng。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cpu | cpu |
EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)
JA iCloudのスペース使用量が誤ってバックアップスペースの使用量を反映している（つまり、バックアップが小さすぎるように見える）
Transliteração iCloudnosupēsu shǐ yòng liàngga wùttebakkuappusupēsuno shǐ yòng liàngwo fǎn yìngshiteiru（tsumari,bakkuappuga xiǎosasugiruyouni jiàneru）
| inglês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN This method of filtering is useful if you're interested in general usage or non-usage of any group of technologies rather than specific technologies.
JA このフィルタリング方法は、特定のテクノロジではなく、テクノロジグループの一般的な使用方法または不使用方法に関心がある場合に役立ちます。
Transliteração konofirutaringu fāng fǎha、 tè dìngnotekunorojidehanaku,tekunorojigurūpuno yī bān dena shǐ yòng fāng fǎmataha bù shǐ yòng fāng fǎni guān xīngaaru chǎng héni yì lìchimasu。
EN With usage-based plans, your team can choose the compute type, CPU, and memory you need for each job. Usage is calculated based on build minutes and compute type.
JA 従量課金制のプランでは、ジョブに必要なマシン (CPU とメモリ) を柔軟にお選びいただけます。料金はビルド時間 (分単位) とマシンの種類に基づいて計算されます。
Transliteração cóng liàng kè jīn zhìnopurandeha,jobuni bì yàonamashin (CPU tomemori) wo róu ruǎnnio xuǎnbiitadakemasu。liào jīnhabirudo shí jiān (fēn dān wèi) tomashinno zhǒng lèini jīdzuite jì suànsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cpu | cpu |
EN Credits are used to pay for your active users and usage. Usage is based on run time, machine type and size, and premium features like Docker layer caching.
JA クレジットは、マシンのタイプとサイズ、Docker レイヤー キャッシュなどの有料機能に基づく使用料やアクティブユーザーの支払いに充てられます。
Transliteração kurejittoha,mashinnotaiputosaizu,Docker reiyā kyasshunadono yǒu liào jī néngni jīdzuku shǐ yòng liàoyaakutibuyūzāno zhī fǎnini chōngteraremasu。
EN For an explanation of how SPA monitoring will impact your existing browser account's data usage, see SPA and browser data usage.
JA SPAモニタリングが既存のBrowserアカウントのデータ利用に与える影響の説明については、SPAとBrowserデータの利用を参照してください。
Transliteração SPAmonitaringuga jì cúnnoBrowserakauntonodēta lì yòngni yǔeru yǐng xiǎngno shuō míngnitsuiteha、SPAtoBrowserdētano lì yòngwo cān zhàoshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | と |
EN Usage. This monitors certificate usage to verify that intermediate certificates are not misused.
JA 使用法. これにより、証明書の使用状況を監視して、中間証明書が誤用されないことを確認します。
Transliteração shǐ yòng fǎ. koreniyori、 zhèng míng shūno shǐ yòng zhuàng kuàngwo jiān shìshite、 zhōng jiān zhèng míng shūga wù yòngsarenaikotowo què rènshimasu。
EN Leverage a deep understanding of your Box usage to create the right level of security policies that ensure your Box usage is safe.
JA Slack の使用状況を深く理解し、Slack の使用を安全にする適切なレベルのセキュリティポリシーを作成します。
Transliteração Slack no shǐ yòng zhuàng kuàngwo shēnku lǐ jiěshi、Slack no shǐ yòngwo ān quánnisuru shì qiènareberunosekyuritiporishīwo zuò chéngshimasu。
EN Leverage a deep understanding of your Slack usage to create the right level of security policies that ensure your Slack usage is safe.
JA Slack の使用状況を深く理解し、Slack の使用を安全にする適切なレベルのセキュリティポリシーを作成します。
Transliteração Slack no shǐ yòng zhuàng kuàngwo shēnku lǐ jiěshi、Slack no shǐ yòngwo ān quánnisuru shì qiènareberunosekyuritiporishīwo zuò chéngshimasu。
EN Opt in to the AWS Budgets Free Tier usage alert. This alert notifies you when your usage will lead to charges.
JA AWS Budgets 無料利用枠使用状況アラートにオプトインします。このアラートは、使用状況が請求につながる場合に通知します。
Transliteração AWS Budgets wú liào lì yòng zui shǐ yòng zhuàng kuàngarātonioputoinshimasu。konoarātoha、 shǐ yòng zhuàng kuàngga qǐng qiúnitsunagaru chǎng héni tōng zhīshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Internal Usage: internal usage for testing and system improvements by GoPro and companies in the GoPro Network and
JA 内部使用：GoProおよびGoProネットワーク内の会社によるテストおよびシステム改善のための内部使用。
Transliteração nèi bù shǐ yòng：GoProoyobiGoPronettowāku nèino huì shèniyorutesutooyobishisutemu gǎi shànnotameno nèi bù shǐ yòng。
| inglês | japonês |
|---|---|
| and | および |
EN Service Usage Agreement: these Terms as well as the Service usage contract entered into between the Company and the User.
JA 本サービス利用契約：本規約及び当社と会員との間で締結する、本サービスの利用契約
Transliteração běnsābisu lì yòng qì yuē： běn guī yuē jíbi dāng shèto huì yuántono jiānde dì jiésuru、 běnsābisuno lì yòng qì yuē
EN When you exceed 80% of your free dyno quota, you will receive an email notification warning you of your account usage, giving you time to adjust free dyno usage across your apps.
JA Free dyno 時間割り当ての 80% 以上を使用すると、アプリ全体の Free dyno 使用を調整できるように、アカウントの使用について警告するメール通知が送信されます。
Transliteração Free dyno shí jiān gēri dāngteno 80% yǐ shàngwo shǐ yòngsuruto,apuri quán tǐno Free dyno shǐ yòngwo diào zhěngdekiruyouni,akauntono shǐ yòngnitsuite jǐng gàosurumēru tōng zhīga sòng xìnsaremasu。
EN View the Usage tab and export usage files
JA [Usage] (使用状況) タブの表示および使用状況ファイルのエクスポート
Transliteração [Usage] (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuno biǎo shìoyobi shǐ yòng zhuàng kuàngfairunoekusupōto
EN Use the features of the Usage tab (export usage files)
JA [Usage] (使用状況) タブの機能の使用 (使用状況ファイルのエクスポート)
Transliteração [Usage] (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuno jī néngno shǐ yòng (shǐ yòng zhuàng kuàngfairunoekusupōto)
EN The Billing permission enables you to access the Usage tab of your Enterprise Account and download monthly usage reports:
JA Billing アクセス許可を使用すると、Enterprise Account の Usage (使用状況) タブにアクセスしたり、毎月の使用状況レポートをダウンロードしたりできます。
Transliteração Billing akusesu xǔ kěwo shǐ yòngsuruto、Enterprise Account no Usage (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuniakusesushitari、 měi yuèno shǐ yòng zhuàng kuàngrepōtowodaunrōdoshitaridekimasu。
EN Visiting the Usage tab of the Enterprise Account and click View Usage next to the Enterprise Team.
JA Enterprise Account の Usage (使用状況) タブにアクセスし、Enterprise Team の横にある View Usage (使用状況の表示) をクリックします。
Transliteração Enterprise Account no Usage (shǐ yòng zhuàng kuàng) tabuniakusesushi、Enterprise Team no héngniaru View Usage (shǐ yòng zhuàng kuàngno biǎo shì) wokurikkushimasu。
EN No-shenanigans pricing based on your usage, with additional discounts for committed usage as you scale.
JA 使用量にもとづく公平な料金設定です。確約使用量に応じた割引もご用意しています。
Transliteração shǐ yòng liàngnimotodzuku gōng píngna liào jīn shè dìngdesu。què yuē shǐ yòng liàngni yīngjita gē yǐnmogo yòng yìshiteimasu。
EN You have 250 free training hours so your total yearly usage after deducting the free usage is 110 training hours.
JA 250 時間分の無料のトレーニング時間があるため、無料使用量を差し引いた後の年間合計使用量は 110 トレーニング時間です。
Transliteração 250 shí jiān fēnno wú liàonotorēningu shí jiāngaarutame、 wú liào shǐ yòng liàngwo chàshi yǐnita hòuno nián jiān hé jì shǐ yòng liàngha 110 torēningu shí jiāndesu。
EN In addition, if you identify any usage of the Bluetooth Trademarks that you believe to be not in accordance with the Bluetooth Brand Usage Guide, please report it to the Bluetooth Brand Manager for further investigation.
JA さらに、Bluetooth Brand Usage Guideに従っていないと思われるBluetooth 商標の使用方法を発見した場合は、Bluetooth Brand Managerに報告し、調査を依頼してください。
Transliteração sarani、Bluetooth Brand Usage Guideni cóngtteinaito sīwareruBluetooth shāng biāono shǐ yòng fāng fǎwo fā jiànshita chǎng héha、Bluetooth Brand Managerni bào gàoshi、 diào zhāwo yī làishitekudasai。
EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)
JA iCloudのスペース使用量が誤ってバックアップスペースの使用量を反映している（つまり、バックアップが小さすぎるように見える）
Transliteração iCloudnosupēsu shǐ yòng liàngga wùttebakkuappusupēsuno shǐ yòng liàngwo fǎn yìngshiteiru（tsumari,bakkuappuga xiǎosasugiruyouni jiàneru）
| inglês | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
EN See product usage, activity, and security trends over time.
JA 製品の使用状況、アクティビティ、セキュリティの動向を継続的に確認できます。
Transliteração zhì pǐnno shǐ yòng zhuàng kuàng,akutibiti,sekyuritino dòng xiàngwo jì xù deni què rèndekimasu。
EN developing new products, facilitating product, software and applications development and conducting research, analysis, studies or surveys and identifying usage trends;
JA 新製品の開発、製品、ソフトウェア、およびアプリケーションの開発の促進、調査、分析、研究またはアンケートの実施、ならびに利用傾向の特定
Transliteração xīn zhì pǐnno kāi fā、 zhì pǐn,sofutou~ea,oyobiapurikēshonno kāi fāno cù jìn、 diào zhā、 fēn xī、 yán jiūmatahaankētono shí shī、narabini lì yòng qīng xiàngno tè dìng
EN Creation of statistical (analytical) materials such as usage trends of our services
JA 当社のサービスの利用動向などの統計（分析）的資料の作成
Transliteração dāng shènosābisuno lì yòng dòng xiàngnadono tǒng jì （fēn xī） de zī liàono zuò chéng
EN Forecast capacity usage trends for making decisions on storage expansion
JA ストレージ拡張に関する意思決定のための、容量の使用傾向を予測
Transliteração sutorēji kuò zhāngni guānsuru yì sī jué dìngnotameno、 róng liàngno shǐ yòng qīng xiàngwo yǔ cè
EN Forecast when you will run out of capacity based on current data storage usage trends
JA 現在のデータストレージ使用傾向に基づいて、容量が不足する時期を予測
Transliteração xiàn zàinodētasutorēji shǐ yòng qīng xiàngni jīdzuite、 róng liàngga bù zúsuru shí qīwo yǔ cè
EN Unified web console for admins and end-users to track performance trends and mange/monitor content usage quotas
JA 管理者とエンドユーザーがパフォーマンスの傾向を追跡し、コンテンツ使用量クォータを管理/監視するための統合Webコンソール
Transliteração guǎn lǐ zhětoendoyūzāgapafōmansuno qīng xiàngwo zhuī jīshi,kontentsu shǐ yòng liàngku~ōtawo guǎn lǐ/jiān shìsurutameno tǒng héWebkonsōru
EN Creation of statistical (analytical) materials such as usage trends of our services
JA 当社のサービスの利用動向などの統計（分析）的資料の作成
Transliteração dāng shènosābisuno lì yòng dòng xiàngnadono tǒng jì （fēn xī） de zī liàono zuò chéng
EN Build, refine, and maintain design systems more efficiently with analytics that reveal library usage and trends.
JA ライブラリの使用状況と傾向を明らかにするアナリティクスにより、デザインシステムをより効率的に構築、改良、維持します。
Transliteração raiburarino shǐ yòng zhuàng kuàngto qīng xiàngwo míngrakanisuruanaritikusuniyori,dezainshisutemuwoyori xiào lǜ deni gòu zhú、 gǎi liáng、 wéi chíshimasu。
EN See product usage, activity, and security trends over time.
JA 製品の使用状況、アクティビティ、セキュリティの動向を継続的に確認できます。
Transliteração zhì pǐnno shǐ yòng zhuàng kuàng,akutibiti,sekyuritino dòng xiàngwo jì xù deni què rèndekimasu。
EN developing new products, facilitating product, software and applications development and conducting research, analysis, studies or surveys and identifying usage trends;
JA 新製品の開発、製品、ソフトウェア、およびアプリケーションの開発の促進、調査、分析、研究またはアンケートの実施、ならびに利用傾向の特定
Transliteração xīn zhì pǐnno kāi fā、 zhì pǐn,sofutou~ea,oyobiapurikēshonno kāi fāno cù jìn、 diào zhā、 fēn xī、 yán jiūmatahaankētono shí shī、narabini lì yòng qīng xiàngno tè dìng
EN Easily track instant messaging (IM), file transfers, VoIP and A/V conferencing usage, trends and quality of experience
JA インスタントメッセージング（IM）、ファイル転送、VoIPおよびオーディオ/ビデオ会議の使用状況、エクスペリエンスのトレンドと品質を容易に追跡できます。
Transliteração insutantomessējingu（IM）,fairu zhuǎn sòng、VoIPoyobiōdio/bideo huì yìno shǐ yòng zhuàng kuàng,ekusuperiensunotorendoto pǐn zhìwo róng yìni zhuī jīdekimasu。
EN Compare usage, trends and chargeback costs between departments, offices, cities and to Cisco Unified Communications Manager
JA 使用状況、トレンド、およびチャージバックコストを部門、オフィス、および都市間、さらにはCisco Unified Communications Managerと比較できます。
Transliteração shǐ yòng zhuàng kuàng,torendo,oyobichājibakkukosutowo bù mén,ofisu,oyobi dōu shì jiān、saranihaCisco Unified Communications Managerto bǐ jiàodekimasu。
EN BI & Data Trends 2021: Discover the top 10 emerging trends for the next year.
JA 2021年の BI/データトレンド 来年の新たなトレンドトップ 10をご紹介します。 詳細を見る
Transliteração 2021niánno BI/dētatorendo lái niánno xīntanatorendotoppu 10wogo shào jièshimasu。 xiáng xìwo jiànru
EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.
JA 景気低迷、業界の動向、競合などのグローバルなトレンドと市場に関する外部分析
Transliteração jǐng qì dī mí、 yè jièno dòng xiàng、 jìng hénadonogurōbarunatorendoto shì chǎngni guānsuru wài bù fēn xī
EN Dynamically adjust to changing data and trends, including daily or weekly trends.
JA 日次または週次のトレンドを含むデータの変化とトレンドに動的に対応する
Transliteração rì cìmataha zhōu cìnotorendowo hánmudētano biàn huàtotorendoni dòng deni duì yīngsuru
EN Track and monitor competitor market share, growth trends, and rank trends over time.
JA ライバルの市場シェア、成長トレンド、ランキングのトレンドを確認できます。
Transliteração raibaruno shì chǎngshea, chéng zhǎngtorendo,rankingunotorendowo què rèndekimasu。
EN Read this Gartner report to learn the top trends in data and analytics that will have a significant impact on your organization over the next three to five years and suggestions on how to proactively leverage these trends.
JA 検索主導型分析とは何でしょうか。その機能の概要とThoughtSpotがどのような支援を提供できるかをご確認ください。
Transliteração jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xītoha hédeshouka。sono jī néngno gài yàotoThoughtSpotgadonoyouna zhī yuánwo tí gōngdekirukawogo què rènkudasai。
EN This guide provides leaders looking to build their business on data with insights into the trends and technologies that matter most. Even more importantly, it provides actionable resolutions to turn these trends into tangible business value.
JA すべてのアプリがデータアプリになります。ThoughtSpotは、誰もがデータアプリを構築できる最高の体験を提供します。
Transliteração subetenoapurigadētaapurininarimasu。ThoughtSpotha、 shuímogadētaapuriwo gòu zhúdekiru zuì gāono tǐ yànwo tí gōngshimasu。
EN Learn what these trends are and how IT architectures can overcome the intensity of Data Gravity in this Macro Trends Insights Brief.
JA この「マクロトレンドインサイト概要」では、それぞれのトレンドの詳細と、データグラビティの強度に対処するITアーキテクチャの構築について解説します。
Transliteração kono「makurotorendoinsaito gài yào」deha、sorezorenotorendono xiáng xìto,dētagurabitino qiáng dùni duì chǔsuruITākitekuchano gòu zhúnitsuite jiě shuōshimasu。
EN External analyses of global trends and markets, e.g. economic slowdown, industry trends, competition, etc.
JA 景気低迷、業界の動向、競合などのグローバルなトレンドと市場に関する外部分析
Transliteração jǐng qì dī mí、 yè jièno dòng xiàng、 jìng hénadonogurōbarunatorendoto shì chǎngni guānsuru wài bù fēn xī
EN Every year, we also dive into what’s popping up across the world by isolating a few interesting and growing trends in individual countries. Check out the Creative Trends from all 4 corners of the map.
JA Shutterstockでは毎年、世界各国で注目を集める興味深いトレンドを見つけてご紹介しています。世界各地のクリエイティブトレンドをご覧ください。
Transliteração Shutterstockdeha měi nián、 shì jiè gè guóde zhù mùwo jímeru xìng wèi shēnitorendowo jiàntsuketego shào jièshiteimasu。shì jiè gè denokurieitibutorendowogo lǎnkudasai。
EN See your article downloads with our Article Usage Alert
JA 同僚や他の研究者にプロモーションする
Transliteração tóng liáoya tāno yán jiū zhěnipuromōshonsuru
EN "With Cloudflare the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
JA 「Cloudflareで、画像のロード時間が2倍～3倍も短縮した上、毎月の帯域幅の使用量の節約率は50%を上回っています」
Transliteração 「Cloudflarede、 huà xiàngnorōdo shí jiānga2bèi～3bèimo duǎn suōshita shàng、 měi yuèno dài yù fúno shǐ yòng liàngno jié yuē lǜha50%wo shàng huítteimasu」
EN Deprecate your VPN usage and deliver a more seamless, low-latency access way for your users to interact with your apps.
JA VPNの使用を廃止し、ユーザーがアプリを操作するための、よりシームレスで低レイテンシーのアクセス方法を提供します。
Transliteração VPNno shǐ yòngwo fèi zhǐshi,yūzāgaapuriwo cāo zuòsurutameno、yorishīmuresude dīreitenshīnoakusesu fāng fǎwo tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Serve static content from cache and reduce bandwidth usage by partnering with a Bandwidth Alliance hosting provider
JA キャッシュから静的コンテンツを提供し、Bandwidth Allianceホスティングプロバイダーとの提携で帯域幅の使用量を低減
Transliteração kyasshukara jìng dekontentsuwo tí gōngshi、Bandwidth Alliancehosutingupurobaidātono tí xiéde dài yù fúno shǐ yòng liàngwo dī jiǎn
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
product usage twilio usage usage key usage ram usage power usage usage plan correct usage memory usage suspicious usage website usage usage needs track usage increasing usage reduce bandwidth usage internet usage usage policies usage shall network usage site usage usage rights monthly usage extensive usage better usage access usage own usage vpn usage energy usage usage credits total usage acceptable usage policies usage options usage data appropriate usage data usage logo usage flexible usage disk usage additional usage usage behavior license usage usage statistics cpu usage media usage mobile usage usage charges usage events usage requirements mobile app usage usage reporting
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe