Traduzir "upload their cv" para japonês

JA 「POST」アップロードアプローチを使用して、デベロッパはウェブサイトに展開できる基本的なHTMLアップロードフォームを生成できます。このアップロード方法は

Transliteração 「POST」appurōdoapurōchiwo shǐ yòngshite,deberoppahau~ebusaitoni zhǎn kāidekiru jī běn denaHTMLappurōdofōmuwo shēng chéngdekimasu。konoappurōdo fāng fǎha

JA 「ヘルプ | ソフトウェアライセンス認証 | ライセンスの認証」 ボタンを使用してライセンスをアップロードします。

Transliteração 「herupu | sofutou~earaisensu rèn zhèng | raisensuno rèn zhèng」 botanwo shǐ yòngshiteraisensuwoappurōdoshimasu。

JA ネットワーク調整 ? さまざまなインターネット接続の速度をシミュレートしてアプリケーションをテストします。

Transliteração nettowāku diào zhěng ? samazamanaintānetto jiē xùno sù dùwoshimyurētoshiteapurikēshonwotesutoshimasu。

• ネットワーク調整

JA フォームに [ファイルのアップロード] フィールドが含まれている場合は、[アップロード] ボタンをタップして、フォームの送信にファイルを添付することもできます。

Transliteração fōmuni [fairunoappurōdo] fīrudoga hánmareteiru chǎng héha,[appurōdo] botanwotappushite,fōmuno sòng xìnnifairuwo tiān fùsurukotomodekimasu。

• フォームに
• ファイルのアップロード
• アップロード

JA フォームに [ファイルのアップロード] フィールドが含まれている場合は、[アップロード] ボタンをタップして、フォームの送信にファイルを添付することもできます。

Transliteração fōmuni [fairunoappurōdo] fīrudoga hánmareteiru chǎng héha,[appurōdo] botanwotappushite,fōmuno sòng xìnnifairuwo tiān fùsurukotomodekimasu。

• フォームに
• ファイルのアップロード
• アップロード

JA はい、「音楽」タブから変更できます。音楽ライブラリからトラックを選択するか、「アップロード」ボタンを押して自分の曲をアップロードできます。

Transliteração hai、「yīn lè」tabukara biàn gèngdekimasu。yīn lèraiburarikaratorakkuwo xuǎn zésuruka,「appurōdo」botanwo yāshite zì fēnno qūwoappurōdodekimasu。

JA はい、エディターの「音楽」セクションにある「アップロード」ボタンを押すと、自分の音楽やナレーションをアップロードできます。

Transliteração hai,editāno 「yīn lè」sekushonniaru「appurōdo」botanwo yāsuto、 zì fēnno yīn lèyanarēshonwoappurōdodekimasu。

JA 下部の [アップロード]ボタン をクリックして、ファイルをアップロードします。あるいは、ここにファイルをドラッグしてください。最大ファイルサイズ: 100 MB.

Transliteração xià bùno [appurōdo]botan wokurikkushite,fairuwoappurōdoshimasu。aruiha、kokonifairuwodoraggushitekudasai。zuì dàfairusaizu: 100 MB.

• 下部の
• アップロード
• ボタン

JA ネットワーク調整 ? さまざまなインターネット接続の速度をシミュレートしてアプリケーションをテストします。

Transliteração nettowāku diào zhěng ? samazamanaintānetto jiē xùno sù dùwoshimyurētoshiteapurikēshonwotesutoshimasu。

• ネットワーク調整

JA はい、「音楽」タブから変更できます。音楽ライブラリからトラックを選択するか、「アップロード」ボタンを押して自分の曲をアップロードできます。

Transliteração hai、「yīn lè」tabukara biàn gèngdekimasu。yīn lèraiburarikaratorakkuwo xuǎn zésuruka,「appurōdo」botanwo yāshite zì fēnno qūwoappurōdodekimasu。

JA はい、エディターの「音楽」セクションにある「アップロード」ボタンを押すと、自分の音楽やナレーションをアップロードできます。

Transliteração hai,editāno 「yīn lè」sekushonniaru「appurōdo」botanwo yāsuto、 zì fēnno yīn lèyanarēshonwoappurōdodekimasu。

JA セキュリティ上の理由から、アップロードまたはダウンロードできるファイル形式に制限があります。その一例として、実行可能 (.exe) ファイル形式はアップロードできません。

Transliteração sekyuriti shàngno lǐ yóukara,appurōdomatahadaunrōdodekirufairu xíng shìni zhì xiàngaarimasu。sono yī lìtoshite、 shí xíng kě néng (.exe) fairu xíng shìhaappurōdodekimasen。

JA アップロード ワークフローを作成して外部データ ソースを接続し、Smartsheet へのアップロード、書き込み、編集を行います。

Transliteração appurōdo wākufurōwo zuò chéngshite wài bùdēta sōsuwo jiē xùshi、Smartsheet henoappurōdo, shūki yūmi、 biān jíwo xíngimasu。

• アップロード ワークフローを作成して外部データ

JA 例えば、hs upload my-theme my-new-themeを実行すると、コンピューター内のmy-themeフォルダーがHubSpot内のmy-new-themeフォルダーにアップロードされます。

Transliteração lìeba、hs upload my-theme my-new-themewo shí xíngsuruto,konpyūtā nèinomy-themeforudāgaHubSpot nèinomy-new-themeforudāniappurōdosaremasu。

• my-theme

JA 必要に応じて残りの列にも入力します。完了したら「テンプレートをアップロードする」をクリックして一括エディタシートをアップロードします。

Transliteração bì yàoni yīngjite cánrino liènimo rù lìshimasu。wán leshitara「tenpurētowoappurōdosuru」wokurikkushite yī kuòeditashītowoappurōdoshimasu。

JA 必要に応じて残りの列にも入力します。完了したら「テンプレートをアップロードする」をクリックして一括エディタシートをアップロードします。

Transliteração bì yàoni yīngjite cánrino liènimo rù lìshimasu。wán leshitara「tenpurētowoappurōdosuru」wokurikkushite yī kuòeditashītowoappurōdoshimasu。

JA 完了したら、「テンプレートをアップロードする」をクリックして一括エディタシートをアップロードします

Transliteração wán leshitara,「tenpurētowoappurōdosuru」wokurikkushite yī kuòeditashītowoappurōdoshimasu

JA ユーザーに、自分のアバターとしてアップロードする画像を選択したり、ユーザー名と自分の名前を入力したりするための要素が含まれた Web ページが表示されます。

Transliteração yūzāni、 zì fēnnoabatātoshiteappurōdosuru huà xiàngwo xuǎn zéshitari,yūzā míngto zì fēnno míng qiánwo rù lìshitarisurutameno yào sùga hánmareta Web pējiga biǎo shìsaremasu。

• Web

JA 美容院、飲食店におすすめの予約システムの比較・導入紹介記事です。無料の予約管理システムをご紹介しています。

Transliteração měi róng yuàn、 yǐn shí diànniosusumeno yǔ yuēshisutemuno bǐ jiào・dǎo rù shào jiè jì shìdesu。wú liàono yǔ yuē guǎn lǐshisutemuwogo shào jièshiteimasu。

JA ‎SumTotal Mobile を使用すると、従業員は自分の時間を入力し、見越し計上を表示し、休暇を要求し、生産性と利便性を高めるモバイル デバイスから直接スケジュールを確認できます。‎

Transliteração ‎SumTotal Mobile wo shǐ yòngsuruto、 cóng yè yuánha zì fēnno shí jiānwo rù lìshi、 jiàn yuèshi jì shàngwo biǎo shìshi、 xiū xiáwo yào qiúshi、 shēng chǎn xìngto lì biàn xìngwo gāomerumobairu debaisukara zhí jiēsukejūruwo què rèndekimasu。‎

JA データと洞察はそれを生み出した企業に帰属します。貴社のデータは貴社のものであり、貴社の洞察は貴社のものです。

Transliteração dētato dòng cháhasorewo shēngmi chūshita qǐ yèni guī shǔshimasu。guì shènodētaha guì shènomonodeari、 guì shèno dòng cháha guì shènomonodesu。

JA 12月16日: 個別機関の結果が発表され、個別のHEIは各自の結果をツールにアップロード可能となりました。

Transliteração 12yuè16rì: gè bié jī guānno jié guǒga fā biǎosare、 gè biénoHEIha gè zìno jié guǒwotsūruniappurōdo kě néngtonarimashita。

JA Vimeo PROまたはそれ以上のメンバーシップは月額支払いプランはございません。これはPRO、Business、Premiumレベルの機能は一般的に長期的な使用を目的としているためです。

Transliteração Vimeo PROmatahasore yǐ shàngnomenbāshippuha yuè é zhī fǎnipuranhagozaimasen。korehaPRO、Business、Premiumreberuno jī néngha yī bān deni zhǎng qī dena shǐ yòngwo mù detoshiteirutamedesu。

• Vimeo

JA ビジネスユーザーがワンクリックで Mac に VM をダウンロードできるように、準備、アップロード、および有効化を行います。

Transliteração bijinesuyūzāgawankurikkude Mac ni VM wodaunrōdodekiruyouni、 zhǔn bèi,appurōdo,oyobi yǒu xiào huàwo xíngimasu。

• ビジネスユーザーがワンクリックで Mac に

JA [編集] をクリックすると、プランのメンバーがサイトにリンク (URL) を添付して自分のコンピューターからファイルをアップロードしたり、Google ドライブ、OneDrive、Box、

Transliteração [biān jí] wokurikkusuruto,purannomenbāgasaitonirinku (URL) wo tiān fùshite zì fēnnokonpyūtākarafairuwoappurōdoshitari、Google doraibu,OneDrive、Box、

• 編集
• URL

JA どのスタジオも、アップロードしようとすると 最高の映像を実現 (-> Best VR Porn Videos by Category) これは、バーチャルリアリティ体験のための素晴らしいポルノサイトであると言えます。

Transliteração donosutajiomo,appurōdoshiyoutosuruto zuì gāono yìng xiàngwo shí xiàn (-> Best VR Porn Videos by Category) koreha,bācharuriariti tǐ yànnotameno sù qíngrashiiporunosaitodearuto yánemasu。

• 最高の映像を実現
• VR Porn Videos
• Category

JA また、90FPSでのアップロードや、古い映像の変換も予定していることから、大きなプラスになっています。

Transliteração mata、90FPSdenoappurōdoya、 gǔi yìng xiàngno biàn huànmo yǔ dìngshiteirukotokara、 dàkinapurasuninatteimasu。

JA 携帯電話から応募し、GoogleDrive™、Dropbox、LinkedInなどのソーシャルメディアプロファイルからユーザーフレンドリーな履歴書とプロファイルトラッカーに履歴書をアップロードします

Transliteração xié dài diàn huàkara yīng mùshi、GoogleDrive™、Dropbox、LinkedInnadonosōsharumediapurofairukarayūzāfurendorīna lǚ lì shūtopurofairutorakkāni lǚ lì shūwoappurōdoshimasu

JA SoundCloudは、ユーザーが作成したサウンドをアップロード、録音、プロモート、共有できるようにする、グローバルなオンラインオーディオ配信プラットフォームです。

Transliteração SoundCloudha,yūzāga zuò chéngshitasaundowoappurōdo, lù yīn,puromōto, gòng yǒudekiruyounisuru,gurōbarunaonrain'ōdio pèi xìnpurattofōmudesu。

JA 12月16日: 個別機関の結果が発表され、個別のHEIは各自の結果をツールにアップロード可能となりました。

Transliteração 12yuè16rì: gè bié jī guānno jié guǒga fā biǎosare、 gè biénoHEIha gè zìno jié guǒwotsūruniappurōdo kě néngtonarimashita。

JA アップロードするファイルをユーザーが Web ブラウザで選択します。

Transliteração appurōdosurufairuwoyūzāga Web burauzade xuǎn zéshimasu。

• アップロードするファイルをユーザーが Web

JA ビジネスユーザーがワンクリックで Mac に VM をダウンロードできるように、準備、アップロード、および有効化を行います。

Transliteração bijinesuyūzāgawankurikkude Mac ni VM wodaunrōdodekiruyouni、 zhǔn bèi,appurōdo,oyobi yǒu xiào huàwo xíngimasu。

• ビジネスユーザーがワンクリックで Mac に

JA Enterpriseアカウントのチームメンバーは、デフォルトでチームアカウントのプライベートフォルダーにアップロードします。これにより、チームアカウントの別の

Transliteração Enterpriseakauntonochīmumenbāha,deforutodechīmuakauntonopuraibētoforudāniappurōdoshimasu。koreniyori,chīmuakauntono biéno

JA Cloudflare Workers KVでは開発者がKVSのスケーリングに時間を費やすことなく、サーバーレスアプリケーションの新機能追加に注力できます。

Transliteração Cloudflare Workers KVdeha kāi fā zhěgaKVSnosukēringuni shí jiānwo fèiyasukotonaku,sābāresuapurikēshonno xīn jī néng zhuī jiāni zhù lìdekimasu。

• Cloudflare Workers

JA 分野での専門知識を強化する ? 医療は常に変化しています。医師は自分の分野における最新の研究結果にアクセスすることで、知識を得て、強化することができます。

Transliteração fēn yědeno zhuān mén zhī shíwo qiáng huàsuru ? yī liáoha chángni biàn huàshiteimasu。yī shīha zì fēnno fēn yěniokeru zuì xīnno yán jiū jié guǒniakusesusurukotode、 zhī shíwo déte、 qiáng huàsurukotogadekimasu。

• 分野での専門知識を強化する

JA Geckoboardは、複数のチームメンバーおよび拠点で 1Password を活用し、最も価値の高い情報を内部で共有し、チームメンバーが簡単かつ安全にアクセスできるようにしています。

Transliteração Geckoboardha、 fù shùnochīmumenbāoyobi jù diǎnde 1Password wo huó yòngshi、 zuìmo sì zhíno gāoi qíng bàowo nèi bùde gòng yǒushi,chīmumenbāga jiǎn dānkatsu ān quánniakusesudekiruyounishiteimasu。

JA Weglotの背景にあるアイデアはシンプルです ー 事業者が自分のウェブサイトを翻訳し、オーディエンスの母国語でオーディエンスと繋がることを助けます。

Transliteração Weglotno bèi jǐngniaruaideahashinpurudesu ̄ shì yè zhěga zì fēnnou~ebusaitowo fān yìshi,ōdiensuno mǔ guó yǔdeōdiensuto jìgarukotowo zhùkemasu。

• Weglotの背景にあるアイデアはシンプルです ー

JA 家族経営のグループであるLVMHは、 各メゾンが、独自性や伝統と技術を尊重しつつ、 長期にわたって発展を続けていけるよう努めています。

Transliteração jiā zú jīng yíngnogurūpudearuLVMHha、 gèmezonga、 dú zì xìngya yún tǒngto jì shùwo zūn zhòngshitsutsu、 zhǎng qīniwatatte fā zhǎnwo xùketeikeruyou nǔmeteimasu。

JA 誰でもマインドマップを使って、創造性を発揮し、問題を解決し、目標を視覚化し、考えをまとめることができます！

Transliteração shuídemomaindomappuwo shǐtte、 chuàng zào xìngwo fā huīshi、 wèn tíwo jiě juéshi、 mù biāowo shì jué huàshi、 kǎoewomatomerukotogadekimasu！

JA 貴社の顧客へのアプローチを、顧客が好む方法 、つまり携帯経由で実施します

Transliteração guì shèno gù kèhenoapurōchiwo、 gù kèga hǎomu fāng fǎ 、tsumari xié dài jīng yóude shí shīshimasu

JA 包括的なMonitaskレポートを使用して、従業員の時間の使い方、効率性を判断し、日々の活動を把握するための詳細な情報を得ることができます。

Transliteração bāo kuò denaMonitaskrepōtowo shǐ yòngshite、 cóng yè yuánno shí jiānno shǐi fāng、 xiào lǜ xìngwo pàn duànshi、 rì 々no huó dòngwo bǎ wòsurutameno xiáng xìna qíng bàowo dérukotogadekimasu。

JA 給料と諸手当ーAmkor Koreaは、各自の業績に基づきすべての従業員に業績インセンティブを提供し、公正かつ合理的な報酬方針で業績に応じた報酬を提供いたします。

Transliteração gěi liàoto zhū shǒu dāng ーAmkor Koreaha、 gè zìno yè jīni jīdzukisubeteno cóng yè yuánni yè jīinsentibuwo tí gōngshi、 gōng zhèngkatsu hé lǐ dena bào chóu fāng zhēnde yè jīni yīngjita bào chóuwo tí gōngitashimasu。

• 給料と諸手当ーAmkor

JA Konica Minolta社は、S&OPプロセスにKinaxis RapidResponseを導入したことで、グローバルサプライチェーンネットワークを迅速かつ包括的に把握する力が大幅に向上しました。

Transliteração Konica Minolta shèha、S&OPpurosesuniKinaxis RapidResponsewo dǎo rùshitakotode,gurōbarusapuraichēn'nettowākuwo xùn sùkatsu bāo kuò deni bǎ wòsuru lìga dà fúni xiàng shàngshimashita。

• Konica
• OPプロセスにKinaxis

JA クライアントが互いに信号を共有してコピーできるようにします。コピー取引は、競争を際立たせるのに役立ちます。使いやすく、宣伝しやすいもしやすいツールです。

Transliteração kuraiantoga hùini xìn hàowo gòng yǒushitekopīdekiruyounishimasu.kopī qǔ yǐnha、 jìng zhēngwo jì lìtaserunoni yì lìchimasu。shǐiyasuku、 xuān yúnshiyasuimoshiyasuitsūrudesu。

JA カレンダーアプリやAppleウォレットにイベントの詳細やチケットを追加しやすいデジタルチケットがDoorkeeperから送信されます。

Transliteração karendāapuriyaAppleu~orettoniibentono xiáng xìyachikettowo zhuī jiāshiyasuidejitaruchikettogaDoorkeeperkara sòng xìnsaremasu。

JA 経営者や経営幹部は、業務をデジタル化して効率を上げるために適切なOTセキュリティが不可欠なことを認識しています。

Transliteração jīng yíng zhěya jīng yíng gàn bùha、 yè wùwodejitaru huàshite xiào lǜwo shànggerutameni shì qiènaOTsekyuritiga bù kě qiànnakotowo rèn shíshiteimasu。

JA 家族経営のグループであるLVMHは、 各メゾンが、独自性や伝統と技術を尊重しつつ、 長期にわたって発展を続けていけるよう努めています。

Transliteração jiā zú jīng yíngnogurūpudearuLVMHha、 gèmezonga、 dú zì xìngya yún tǒngto jì shùwo zūn zhòngshitsutsu、 zhǎng qīniwatatte fā zhǎnwo xùketeikeruyou nǔmeteimasu。

JA Geckoboardは、複数のチームメンバーおよび拠点で 1Password を活用し、最も価値の高い情報を内部で共有し、チームメンバーが簡単かつ安全にアクセスできるようにしています。

Transliteração Geckoboardha、 fù shùnochīmumenbāoyobi jù diǎnde 1Password wo huó yòngshi、 zuìmo sì zhíno gāoi qíng bàowo nèi bùde gòng yǒushi,chīmumenbāga jiǎn dānkatsu ān quánniakusesudekiruyounishiteimasu。

JA Googleの1ページ目に到達したページは、すべて手動で到達したわけではありません。彼らは、リサーチを行い、競合他社に目を配り、日々サイトを改善することで、そこに到達したのです。

Transliteração Googleno1pēji mùni dào dáshitapējiha、subete shǒu dòngde dào dáshitawakedehaarimasen。bǐraha,risāchiwo xíngi、 jìng hé tā shèni mùwo pèiri、 rì 々saitowo gǎi shànsurukotode、sokoni dào dáshitanodesu。

JA Weglotの背景にあるアイデアはシンプルです ー 事業者が自分のウェブサイトを翻訳し、オーディエンスの母国語でオーディエンスと繋がることを助けます。

Transliteração Weglotno bèi jǐngniaruaideahashinpurudesu ̄ shì yè zhěga zì fēnnou~ebusaitowo fān yìshi,ōdiensuno mǔ guó yǔdeōdiensuto jìgarukotowo zhùkemasu。

• Weglotの背景にあるアイデアはシンプルです ー