EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
EN Using the “POST” upload approach, developers can generate a basic HTML upload form that can be deployed on a website. Since this upload approach is built on the
JA 「POST」アップロードアプローチを使用して、デベロッパはウェブサイトに展開できる基本的なHTMLアップロードフォームを生成できます。このアップロード方法は
Transliteração 「POST」appurōdoapurōchiwo shǐ yòngshite,deberoppahau~ebusaitoni zhǎn kāidekiru jī běn denaHTMLappurōdofōmuwo shēng chéngdekimasu。konoappurōdo fāng fǎha
EN Rescue Media and Troubleshooting Using Rescue/Recovery Media System Rescue and Recovery Emergency Boot Media Using Rescue Media Emergency Mode Single User Mode Labs
JA Rescue Mediaとトラブルシューティング Rescue / Recovery Mediaの使用 システムの救助と復旧 緊急ブートメディア Rescue Mediaを使用する 緊急モード シングルユーザーモード ラボ
Transliteração Rescue Mediatotoraburushūtingu Rescue / Recovery Mediano shǐ yòng shisutemuno jiù zhùto fù jiù jǐn jíbūtomedia Rescue Mediawo shǐ yòngsuru jǐn jímōdo shinguruyūzāmōdo rabo
EN To develop and monitor a ?media plan? for content and publications on digital media to protect the media image of the product and the company on digital media
JA デジタルメディア上で発信する、製品や企業イメージについてのコンテンツや各種掲載についての「メディアプラン」を構築し、監督する。
Transliteração dejitarumedia shàngde fā xìnsuru、 zhì pǐnya qǐ yèimējinitsuitenokontentsuya gè zhǒng jiē zàinitsuiteno「mediapuran」wo gòu zhúshi、 jiān dūsuru。
EN Rescue Media and Troubleshooting Using Rescue/Recovery Media System Rescue and Recovery Emergency Boot Media Using Rescue Media Emergency Mode Single User Mode Labs
JA Rescue Mediaとトラブルシューティング Rescue / Recovery Mediaの使用 システムの救助と復旧 緊急ブートメディア Rescue Mediaを使用する 緊急モード シングルユーザーモード ラボ
Transliteração Rescue Mediatotoraburushūtingu Rescue / Recovery Mediano shǐ yòng shisutemuno jiù zhùto fù jiù jǐn jíbūtomedia Rescue Mediawo shǐ yòngsuru jǐn jímōdo shinguruyūzāmōdo rabo
EN To develop and monitor a ?media plan? for content and publications on digital media to protect the media image of the product and the company on digital media
JA デジタルメディア上で発信する、製品や企業イメージについてのコンテンツや各種掲載についての「メディアプラン」を構築し、監督する。
Transliteração dejitarumedia shàngde fā xìnsuru、 zhì pǐnya qǐ yèimējinitsuitenokontentsuya gè zhǒng jiē zàinitsuiteno「mediapuran」wo gòu zhúshi、 jiān dūsuru。
EN Adjust the design in just a few steps to fit your social media marketing strategy and then upload to your social media profile!
JA SNSメディアマーケティング戦略に合うようにわずか数ステップでデザインをアレンジしてから、ソーシャルメディプロフィールにアップロードできます!
Transliteração SNSmediamāketingu zhàn lüèni héuyouniwazuka shùsuteppudedezainwoarenjishitekara,sōsharumedipurofīruniappurōdodekimasu!
EN Upload your own videos, images, and audio files from your computer to the your media tab by clicking on the import media button.
JA [メディアのインポート] ボタンをクリックして、お使いのコンピューターから [メディア] タブに、独自の動画、画像、オーディオ ファイルをアップロードします。
Transliteração [medianoinpōto] botanwokurikkushite、o shǐinokonpyūtākara [media] tabuni、 dú zìno dòng huà、 huà xiàng,ōdio fairuwoappurōdoshimasu。
EN Upload the license via the “HELP | Software Activation | Upload License” button
JA 「ヘルプ | ソフトウェアライセンス認証 | ライセンスの認証」 ボタンを使用してライセンスをアップロードします。
Transliteração 「herupu | sofutou~earaisensu rèn zhèng | raisensuno rèn zhèng」 botanwo shǐ yòngshiteraisensuwoappurōdoshimasu。
EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.
JA ネットワーク調整 ? さまざまなインターネット接続の速度をシミュレートしてアプリケーションをテストします。
Transliteração nettowāku diào zhěng ? samazamanaintānetto jiē xùno sù dùwoshimyurētoshiteapurikēshonwotesutoshimasu。
EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field.
JA フォームに [ファイルのアップロード] フィールドが含まれている場合は、[アップロード] ボタンをタップして、フォームの送信にファイルを添付することもできます。
Transliteração fōmuni [fairunoappurōdo] fīrudoga hánmareteiru chǎng héha,[appurōdo] botanwotappushite,fōmuno sòng xìnnifairuwo tiān fùsurukotomodekimasu。
EN You can also attach files to form submissions by tapping the Upload button if the form includes a File Upload field.
JA フォームに [ファイルのアップロード] フィールドが含まれている場合は、[アップロード] ボタンをタップして、フォームの送信にファイルを添付することもできます。
Transliteração fōmuni [fairunoappurōdo] fīrudoga hánmareteiru chǎng héha,[appurōdo] botanwotappushite,fōmuno sòng xìnnifairuwo tiān fùsurukotomodekimasu。
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
JA はい、「音楽」タブから変更できます。音楽ライブラリからトラックを選択するか、「アップロード」ボタンを押して自分の曲をアップロードできます。
Transliteração hai、「yīn lè」tabukara biàn gèngdekimasu。yīn lèraiburarikaratorakkuwo xuǎn zésuruka,「appurōdo」botanwo yāshite zì fēnno qūwoappurōdodekimasu。
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
JA はい、エディターの「音楽」セクションにある「アップロード」ボタンを押すと、自分の音楽やナレーションをアップロードできます。
Transliteração hai,editāno 「yīn lè」sekushonniaru「appurōdo」botanwo yāsuto、 zì fēnno yīn lèyanarēshonwoappurōdodekimasu。
EN Upload the Android application by clicking the Upload File button below or simply dragging it to this area.
JA 下部の [アップロード]ボタン をクリックして、ファイルをアップロードします。あるいは、ここにファイルをドラッグしてください。最大ファイルサイズ: 100 MB.
Transliteração xià bùno [appurōdo]botan wokurikkushite,fairuwoappurōdoshimasu。aruiha、kokonifairuwodoraggushitekudasai。zuì dàfairusaizu: 100 MB.
EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.
JA ネットワーク調整 ? さまざまなインターネット接続の速度をシミュレートしてアプリケーションをテストします。
Transliteração nettowāku diào zhěng ? samazamanaintānetto jiē xùno sù dùwoshimyurētoshiteapurikēshonwotesutoshimasu。
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
JA はい、「音楽」タブから変更できます。音楽ライブラリからトラックを選択するか、「アップロード」ボタンを押して自分の曲をアップロードできます。
Transliteração hai、「yīn lè」tabukara biàn gèngdekimasu。yīn lèraiburarikaratorakkuwo xuǎn zésuruka,「appurōdo」botanwo yāshite zì fēnno qūwoappurōdodekimasu。
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
JA はい、エディターの「音楽」セクションにある「アップロード」ボタンを押すと、自分の音楽やナレーションをアップロードできます。
Transliteração hai,editāno 「yīn lè」sekushonniaru「appurōdo」botanwo yāsuto、 zì fēnno yīn lèyanarēshonwoappurōdodekimasu。
EN For security reasons, there are restrictions on the file types you can upload or download. For example, you can’t upload an executable (.exe) file type.
JA セキュリティ上の理由から、アップロードまたはダウンロードできるファイル形式に制限があります。その一例として、実行可能 (.exe) ファイル形式はアップロードできません。
Transliteração sekyuriti shàngno lǐ yóukara,appurōdomatahadaunrōdodekirufairu xíng shìni zhì xiàngaarimasu。sono yī lìtoshite、 shí xíng kě néng (.exe) fairu xíng shìhaappurōdodekimasen。
inglês | japonês |
---|---|
exe | exe |
EN Create an upload workflow to connect an external data source and upload, edit, and write it to Smartsheet.
JA アップロード ワークフローを作成して外部データ ソースを接続し、Smartsheet へのアップロード、書き込み、編集を行います。
Transliteração appurōdo wākufurōwo zuò chéngshite wài bùdēta sōsuwo jiē xùshi、Smartsheet henoappurōdo, shūki yūmi、 biān jíwo xíngimasu。
EN For example, hs upload my-theme my-new-theme would upload the my-theme folder from your machine to a my-new-theme folder in HubSpot
JA 例えば、hs upload my-theme my-new-themeを実行すると、コンピューター内のmy-themeフォルダーがHubSpot内のmy-new-themeフォルダーにアップロードされます。
Transliteração lìeba、hs upload my-theme my-new-themewo shí xíngsuruto,konpyūtā nèinomy-themeforudāgaHubSpot nèinomy-new-themeforudāniappurōdosaremasu。
EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
JA 必要に応じて残りの列にも入力します。完了したら「テンプレートをアップロードする」をクリックして一括エディタシートをアップロードします。
Transliteração bì yàoni yīngjite cánrino liènimo rù lìshimasu。wán leshitara「tenpurētowoappurōdosuru」wokurikkushite yī kuòeditashītowoappurōdoshimasu。
EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.
JA 必要に応じて残りの列にも入力します。完了したら「テンプレートをアップロードする」をクリックして一括エディタシートをアップロードします。
Transliteração bì yàoni yīngjite cánrino liènimo rù lìshimasu。wán leshitara「tenpurētowoappurōdosuru」wokurikkushite yī kuòeditashītowoappurōdoshimasu。
EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
JA 完了したら、「テンプレートをアップロードする」をクリックして一括エディタシートをアップロードします
Transliteração wán leshitara,「tenpurētowoappurōdosuru」wokurikkushite yī kuòeditashītowoappurōdoshimasu
EN Neon sign Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used to compose various media such as news, presentations, online media, social media
JA NEON Lightsモーションループ角形の円形モーション描画と美しいライトの背景線形ランプ。
Transliteração NEON Lightsmōshonrūpu jiǎo xíngno yuán xíngmōshon miáo huàto měishiiraitono bèi jǐng xiàn xíngranpu.
EN media social media social multimedia technology social network social media digital app logo
JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック
Transliteração sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku
EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.
JA Media Composerに含まれているこれらのメディア・アクセス・プラグインは、サウンドトラックのシェイプやエンハンス、およびファイルベース・メディアの取得に使用できます。
Transliteração Media Composerni hánmareteirukoreranomedia・akusesu・puraguinha,saundotorakkunosheipuyaenhansu,oyobifairubēsu・mediano qǔ déni shǐ yòngdekimasu。
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer 8.8 or higher perpetual license
JA Media ComposerまたはMedia Composer | Ultimateのサブスクリプション・ライセンス、あるいはMedia Composer 8.8以降の永続ライセンス
Transliteração Media ComposermatahaMedia Composer | Ultimatenosabusukuripushon・raisensu,aruihaMedia Composer 8.8yǐ jiàngno yǒng xùraisensu
inglês | japonês |
---|---|
or | または |
EN Media Composer or Media Composer | Ultimate subscription, or Media Composer perpetual license
JA Media ComposerまたはMedia Composer | Ultimateのサブスクリプション・ライセンス、あるいはMedia Composerの永続ライセンス
Transliteração Media ComposermatahaMedia Composer | Ultimatenosabusukuripushon・raisensu,aruihaMedia Composerno yǒng xùraisensu
inglês | japonês |
---|---|
or | または |
EN media social media social multimedia technology social network social media digital app logo
JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック
Transliteração sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku
EN media social media social multimedia technology social network social media digital app logo
JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック
Transliteração sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku
EN media social media social multimedia technology social network social media digital app logo
JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック
Transliteração sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku
EN media social media multimedia social media digital technology app audio video logo
JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック
Transliteração sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku
EN media social media social multimedia social network social media technology digital app logo
JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック
Transliteração sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku
EN media social media social multimedia social network social media technology digital app logo
JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック
Transliteração sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku
EN media social media social multimedia social network social media technology digital app logo
JA ソフトウェア プレーヤー os オペレーティング・システム vlc media player windows media wma オーディオ オーディオデータ コーデック
Transliteração sofutou~ea purēyā os operētingu・shisutemu vlc media player windows media wma ōdio ōdiodēta kōdekku
EN Upload media from your computer
JA コンピューターからメディアをアップロードする
Transliteração konpyūtākaramediawoappurōdosuru
EN Upload media from your Camera roll.
JA カメラロールからメディアをアップロードします。
Transliteração kamerarōrukaramediawoappurōdoshimasu。
EN Upload your media files to portray your company or product in the best light. Trim your photos and videos right in the editor.
JA メディアファイルをアップロードして、会社や作品を引き立てましょう。 編集ツールで写真や動画をトリミングできます。
Transliteração mediafairuwoappurōdoshite、 huì shèya zuò pǐnwo yǐnki lìtemashou。 biān jítsūrude xiě zhēnya dòng huàwotorimingudekimasu。
EN Easily create engaging promo videos. Upload your media, add your texts and your promo will be ready in minutes.
JA 魅力的なプロモーションビデオを簡単に作成しましょう。メディアをアップロードし、テキストを追加して数分でプロモーションを手に入れましょう。
Transliteração mèi lì denapuromōshonbideowo jiǎn dānni zuò chéngshimashou.mediawoappurōdoshi,tekisutowo zhuī jiāshite shù fēndepuromōshonwo shǒuni rùremashou。
EN - Upload your image or pick one from your media library.
JA - 画像をアップロードするか、メディアライブラリから選ぶ
Transliteração - huà xiàngwoappurōdosuruka,mediaraiburarikara xuǎnbu
EN Apply from their phone and upload resumes from Google Drive™, Dropbox and social media profiles such as LinkedIn into the user-friendly resume and profile tracker
JA 携帯電話から応募し、GoogleDrive™、Dropbox、LinkedInなどのソーシャルメディアプロファイルからユーザーフレンドリーな履歴書とプロファイルトラッカーに履歴書をアップロードします
Transliteração xié dài diàn huàkara yīng mùshi、GoogleDrive™、Dropbox、LinkedInnadonosōsharumediapurofairukarayūzāfurendorīna lǚ lì shūtopurofairutorakkāni lǚ lì shūwoappurōdoshimasu
EN Upload media files from mobile to web
JA Vimeo Create内で動画を録画する
Transliteração Vimeo Create nèide dòng huàwo lù huàsuru
EN Download as an MP4 and upload to YouTube or other social media platforms
JA MP4としてダウンロードし、YouTubeまたはその他のソーシャルメディアプラットフォームにアップロードできる
Transliteração MP4toshitedaunrōdoshi、YouTubematahasono tānosōsharumediapurattofōmuniappurōdodekiru
inglês | japonês |
---|---|
youtube | youtube |
EN Upload your own images and brand colors and create engaging social media posts
JA 独自の画像とブランドカラーをアップロードして、魅力的なソーシャルメディアの投稿を作成する
Transliteração dú zìno huà xiàngtoburandokarāwoappurōdoshite、 mèi lì denasōsharumediano tóu gǎowo zuò chéngsuru
EN Upload your media files to portray your company or product in the best light. Trim your photos and videos right in the editor.
JA メディアファイルをアップロードして、会社や作品を引き立てましょう。 編集ツールで写真や動画をトリミングできます。
Transliteração mediafairuwoappurōdoshite、 huì shèya zuò pǐnwo yǐnki lìtemashou。 biān jítsūrude xiě zhēnya dòng huàwotorimingudekimasu。
EN - Upload your image or pick one from your media library.
JA - 画像をアップロードするか、メディアライブラリから選ぶ
Transliteração - huà xiàngwoappurōdosuruka,mediaraiburarikara xuǎnbu
EN Easily create engaging promo videos. Upload your media, add your texts and your promo will be ready in minutes.
JA 魅力的なプロモーションビデオを簡単に作成しましょう。メディアをアップロードし、テキストを追加して数分でプロモーションを手に入れましょう。
Transliteração mèi lì denapuromōshonbideowo jiǎn dānni zuò chéngshimashou.mediawoappurōdoshi,tekisutowo zhuī jiāshite shù fēndepuromōshonwo shǒuni rùremashou。
EN Step 1. Upload your media or select stock footage
JA 手順 1. メディアをアップロードするかストック動画を選択する
Transliteração shǒu shùn 1. mediawoappurōdosurukasutokku dòng huàwo xuǎn zésuru
EN Download as a high resolution image to upload on your social media profiles
JA 高解像度の画像としてダウンロードして、SNSプロフィールにアップロードします
Transliteração gāo jiě xiàng dùno huà xiàngtoshitedaunrōdoshite、SNSpurofīruniappurōdoshimasu
EN Get started making your own banner in five easy steps below and upload to each of your social media platforms.
JA 以下の5つの簡単なステップで独自のバナーを作成し、各SNSプラットフォームにアップロードすることができます。
Transliteração yǐ xiàno5tsuno jiǎn dānnasuteppude dú zìnobanāwo zuò chéngshi、 gèSNSpurattofōmuniappurōdosurukotogadekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções