EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
Traduzir "unlock the shop" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unlock the shop" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de unlock the shop
inglês
japonês
JA eコマース カート カートを押す コマース ショッピング ショッピングカート ショップ スーパーマーケット チェックアウト ハンディ
Transliteração ekomāsu kāto kātowo yāsu komāsu shoppingu shoppingukāto shoppu sūpāmāketto chekkuauto handi
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
JA eコマース カート カートを押す コマース ショッピング ショッピングカート ショップ スーパーマーケット チェックアウト ハンディ
Transliteração ekomāsu kāto kātowo yāsu komāsu shoppingu shoppingukāto shoppu sūpāmāketto chekkuauto handi
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop
JA アクセサリー ショッピング ショップ チェックアウト バスケット バッグ ビニール袋 品 小売 市場
Transliteração akusesarī shoppingu shoppu chekkuauto basuketto baggu binīru dài pǐn xiǎo mài shì chǎng
EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
JA eコマース カート カートを押す コマース ショッピング ショッピングカート ショップ スーパーマーケット チェックアウト ハンディ
Transliteração ekomāsu kāto kātowo yāsu komāsu shoppingu shoppingukāto shoppu sūpāmāketto chekkuauto handi
EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
JA eコマース カート カートを押す コマース ショッピング ショッピングカート ショップ スーパーマーケット チェックアウト ハンディ
Transliteração ekomāsu kāto kātowo yāsu komāsu shoppingu shoppingukāto shoppu sūpāmāketto chekkuauto handi
EN A project for a Japanese pastry shop in JR Nagoya Takashimaya building. The shop is a branch shop of SUZUKAKE which has a flagship store in Hakata area of Fukuoka city.
JA 福岡に拠点を持つ和菓子店、「鈴懸」のJR名古屋高島屋店の計画。
Transliteração fú gāngni jù diǎnwo chítsu hé guǒ zi diàn、「líng xuán」noJR míng gǔ wū gāo dǎo wū diànno jì huà。
EN A project for a Japanese pastry shop in Hakata Daimaru building. The shop is a branch shop of SUZUKAKE which has a flagship store in Hakata area of Fukuoka city.
JA 福岡に拠点を持つ和菓子店、「鈴懸」の博多大丸店の計画。
Transliteração fú gāngni jù diǎnwo chítsu hé guǒ zi diàn、「líng xuán」no bó duō dà wán diànno jì huà。
EN Golden & Silver Safe UNLOCK 4K animation With Green screen background - Opening safe door The Vault Door 3D SAFE UNLOCK - Easy to USE - Money and security Animation Chroma key
JA 緑の画面の背景に金色と銀色の安全なロック解除4Kアニメーション – 安全なドアを開くVaultドア3Dの安全なロック解除 – 使いやすさ – お金とセキュリティのアニメーションのクロマキー
Transliteração lǜno huà miànno bèi jǐngni jīn sèto yín sèno ān quánnarokku jiě chú4Kanimēshon – ān quánnadoawo kāikuVaultdoa3Dno ān quánnarokku jiě chú – shǐiyasusa – o jīntosekyuritinoanimēshonnokuromakī
EN While progressing through the game, you?ll unlock several sex rooms, and within them, you?ll also unlock new devices and game mechanics.
JA ゲームを進めていくうちに、いくつかのロックが解除されます。 セックスルームそして、その中には、次のようなものがあります。 新しいデバイスやゲームの仕組みをアンロックします。
Transliteração gēmuwo jìnmeteikuuchini、ikutsukanorokkuga jiě chúsaremasu. sekkusurūmusoshite、sono zhōngniha、 cìnoyounamonogaarimasu。 xīnshiidebaisuyagēmuno shì zǔmiwoanrokkushimasu。
EN Gift Shops: The Main Museum Shop and the Modern Wing Shop
JA ギフトショップ：メインミュージアムショップとモダンウィングショップ
Transliteração gifutoshoppu：meinmyūjiamushopputomodan'u~ingushoppu
EN Our collection of sandals for girls and teens are a perfect combination of quality and glamour, practicality and style. Shop here from our shop online.
EN Shop with a cause; the aquarium's Marine Life Research Product Brand is featured in the brand new gift shop.
JA 理由があって買い物をする。水族館の海洋生物研究製品ブランドは、真新しいギフトショップで紹介されています。
Transliteração lǐ yóugaatte mǎii wùwosuru。shuǐ zú guǎnno hǎi yáng shēng wù yán jiū zhì pǐnburandoha、 zhēn xīnshiigifutoshoppude shào jièsareteimasu。
EN Gift Shops: The Main Museum Shop and the Modern Wing Shop
JA ギフトショップ：メインミュージアムショップとモダンウィングショップ
Transliteração gifutoshoppu：meinmyūjiamushopputomodan'u~ingushoppu
EN Our collection of sandals for girls and teens are a perfect combination of quality and glamour, practicality and style. Shop here from our shop online.
EN Develop astonishing shop pages and make your site more compelling to shop with.
JA 驚くべきショップ ページを開発し、サイトをより魅力的にショッピングできるようにしましょう。
Transliteração jīngkubekishoppu pējiwo kāi fāshi,saitowoyori mèi lì denishoppingudekiruyounishimashou。
EN 30 minutes of setup time to unlock faster, safer Internet and application access.
JA 30分間のセットアップ時間で、より速く、安全なインターネットとアプリケーションを利用可能。
Transliteração 30fēn jiānnosettoappu shí jiānde、yori sùku、 ān quánnaintānettotoapurikēshonwo lì yòng kě néng。
EN Learn how to unlock productivity in Slack
JA Slack で仕事の効率を高める方法を見る
Transliteração Slack de shì shìno xiào lǜwo gāomeru fāng fǎwo jiànru
EN Unlock high-velocity teams with Jira Service Management
JA Jira Service Management で、ベロシティの高いチームのポテンシャルを解放する
Transliteração Jira Service Management de,beroshitino gāoichīmunopotensharuwo jiě fàngsuru
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Unlock and unify your data to generate rich insights that drive engagement. Drive stronger ROI through smarter marketing and cultivating authentic experiences.
JA データを統合し、エンゲージメントを促進する有意義なインサイトを生成します。 スマートなマーケティングによってお客様との信頼関係を育むことで、より高いROIを実現します。
Transliteração dētawo tǒng héshi,engējimentowo cù jìnsuru yǒu yì yìnainsaitowo shēng chéngshimasu. sumātonamāketinguniyotteo kè yàngtono xìn lài guān xìwo yùmukotode、yori gāoiROIwo shí xiànshimasu。
EN Unlock link building opportunities by spotting your rivals' new and lost backlinks
JA ライバルの新規バックリンク、および消失バックリンクを見つけて、リンクビルディングの機会を解放する
Transliteração raibaruno xīn guībakkurinku,oyobi xiāo shībakkurinkuwo jiàntsukete,rinkubirudinguno jī huìwo jiě fàngsuru
EN Unlock more revenue using data and machine learning for every payment.
JA すべての決済にデータと機械学習を生かすことで、より多くの売上を実現します。
Transliteração subeteno jué jìnidētato jī xiè xué xíwo shēngkasukotode、yori duōkuno mài shàngwo shí xiànshimasu。
EN As companies have moved to unlock the enormous value of their customer data, the first priority has been to get all that data in order. Break down the components of a CDP to under the value it can drive for you.
JA 企業が顧客データの価値を引き出すには、まずデータを整理することが優先されてきました。本記事では、CDPの要素を分解し、お客様にもたらす価値についてご説明します。
Transliteração qǐ yèga gù kèdētano sì zhíwo yǐnki chūsuniha、mazudētawo zhěng lǐsurukotoga yōu xiānsaretekimashita。běn jì shìdeha、CDPno yào sùwo fēn jiěshi、o kè yàngnimotarasu sì zhínitsuitego shuō míngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cdp | cdp |
EN Embrace customer centricity to earn loyalty and unlock revenue.
JA 顧客中心主義を導入し、ロイヤルティを獲得して収益を向上
Transliteração gù kè zhōng xīn zhǔ yìwo dǎo rùshi,roiyarutiwo huò déshite shōu yìwo xiàng shàng
EN Why go Headless – 5 reasons to unlock your digital front door with Headless
JA デジ損を低減する Sitecore紹介ウェビナー
Transliteração deji sǔnwo dī jiǎnsuru Sitecore shào jièu~ebinā
EN Learn how to use data, analytics, and AI to deliver personalized customer experiences and unlock your competitive advantage.
JA データ、アナリティクス、AIを活用してパーソナライズされたカスタマーエクスペリエンスを演出し、競争優位性を実現する方法を紹介します。
Transliteração dēta,anaritikusu,AIwo huó yòngshitepāsonaraizusaretakasutamāekusuperiensuwo yǎn chūshi、 jìng zhēng yōu wèi xìngwo shí xiànsuru fāng fǎwo shào jièshimasu。
EN Download "How to Pivot Quickly in Today's Digital Ecosystem" to learn why you owe it to yourself, and your customers, to unlock the power of open.
JA ebookをダウンロードして、なぜオープンの力を引き出すことが自分自身や顧客のためになるのかを学びましょう。
Transliteração ebookwodaunrōdoshite、nazeōpunno lìwo yǐnki chūsukotoga zì fēn zì shēnya gù kènotameninarunokawo xuébimashou。
EN Download "Migrating From Marketo to Acquia Campaign Studio: A Guide" to learn how to unlock a new world of possibility by moving to an open marketing cloud.
JA 「MarketoからCampaign Studioへの移行」をダウンロードしてみてください。オープンなマーケティングクラウドに移行することで、新たな可能性を引き出す方法をご紹介します。
Transliteração 「MarketokaraCampaign Studioheno yí xíng」wodaunrōdoshitemitekudasai.ōpunnamāketingukuraudoni yí xíngsurukotode、 xīntana kě néng xìngwo yǐnki chūsu fāng fǎwogo shào jièshimasu。
EN Unlock the power of your data, and your people, to move your metrics up and to the right.
JA データと人の力を引き出し、指標の値を改善しましょう
Transliteração dētato rénno lìwo yǐnki chūshi、 zhǐ biāono zhíwo gǎi shànshimashou
EN Millions of developers around the world have used Twilio to unlock the magic of communications to improve any human experience.
JA 全世界で数百万人の開発者が、Twilioを使用してコミュニケーションの可能性を広げ、サービスを向上させています。
Transliteração quán shì jiède shù bǎi wàn rénno kāi fā zhěga、Twiliowo shǐ yòngshitekomyunikēshonno kě néng xìngwo guǎngge,sābisuwo xiàng shàngsaseteimasu。
EN Easily put iPad in Kiosk Mode, unlock advanced security options or manage restrictions. See Supervision
JA iPadを簡単にキオスクモードに設定したり、高度なセキュリティオプションをロック解除または制限を管理します。“管理”を見る
Transliteração iPadwo jiǎn dānnikiosukumōdoni shè dìngshitari、 gāo dùnasekyuritiopushonworokku jiě chúmataha zhì xiànwo guǎn lǐshimasu。“guǎn lǐ”wo jiànru
| inglês | japonês |
|---|---|
| ipad | ipad |
EN Escape to Polynesian Spa and unlock nature’s gift in Rotorua. Nestled on the shores of Lake Rotorua lies Polynesian Spa – a geothermal bathing and soul soothing retreat, where you can experience wellness sourced from Rotorua's very own backyard.
JA ポリネシアン・スパは、国際的にも知られたニュージーランド随一の温泉施設です。天然温泉と贅沢なスパ・エステ、そして美しいロトルア湖の眺めを楽しむことができます。
Transliteração porineshian・supaha、 guó jì denimo zhīraretanyūjīrando suí yīno wēn quán shī shèdesu。tiān rán wēn quánto zhuì zénasupa・esute,soshite měishiirotorua húno tiàomewo lèshimukotogadekimasu。
EN Unlock the potential of your data — and your data teams
JA データとデータチームの可能性を最大化
Transliteração dētatodētachīmuno kě néng xìngwo zuì dà huà
EN Use your fingerprint, a PIN code, or your Master Password to unlock 1Password on Android.
JA 指紋認証、PIN コード、またはマスターパスワードを使って 1Password を Android でロック解除。
Transliteração zhǐ wén rèn zhèng、PIN kōdo,matahamasutāpasuwādowo shǐtte 1Password wo Android derokku jiě chú。
EN Unlock and jailbreak the software on our devices
JA ソフトウェアのロックを解除してジェイルブレークする。
Transliteração sofutou~eanorokkuwo jiě chúshitejeiruburēkusuru。
EN to unlock and jailbreak the software in our electronics
JA 電子機器のソフトウェアのロック解除とジェイルブレーク
Transliteração diàn zi jī qìnosofutou~eanorokku jiě chútojeiruburēku
EN Unlock the full potential of the Spring® ecosystem with access to the experts.
JA Tanzuは、Spring Framework®、 Spring Boot®、Apache Tomcat®に関して何年もの経験を有しています。
Transliteração Tanzuha、Spring Framework®、 Spring Boot®、Apache Tomcat®ni guānshite hé niánmono jīng yànwo yǒushiteimasu。
EN Dell EMC PowerProtect Data Manager delivers next-generation data protection that enables faster IT transformation, while giving you the assurance that you can easily safeguard and quickly unlock your data’s value.
JA Dell EMC PowerProtect Data Manager は、次世代のデータ保護を提供し、IT の変革を迅速化するだけでなく、データの価値を簡単に保護するとともに、すばやく解放することを可能にします。
Transliteração Dell EMC PowerProtect Data Manager ha、 cì shì dàinodēta bǎo hùwo tí gōngshi、IT no biàn géwo xùn sù huàsurudakedenaku,dētano sì zhíwo jiǎn dānni bǎo hùsurutotomoni、subayaku jiě fàngsurukotowo kě néngnishimasu。
EN Can I use my purchased license key to unlock a previous version of the software?
JA 購入したライセンスキーを使用してソフトウェアの前のバージョンをアンロックすることはできますか。
Transliteração gòu rùshitaraisensukīwo shǐ yòngshitesofutou~eano qiánnobājonwoanrokkusurukotohadekimasuka。
EN If your license key was purchased with an SMP (Support and Maintenance Package) it can also be used to unlock previous versions of the software.
JA SMP (サポートとメンテナンスパッケージ) と共にライセンスキーを購入した場合、ソフトウェアの前のバージョンをアンロックするためにライセンスキーを使用することができます。
Transliteração SMP (sapōtotomentenansupakkēji) to gòngniraisensukīwo gòu rùshita chǎng hé,sofutou~eano qiánnobājonwoanrokkusurutameniraisensukīwo shǐ yòngsurukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| smp | smp |
EN How To Unlock MacBook Without Password?
JA パスワードなしでMacBookのロックを解除するには？
Transliteração pasuwādonashideMacBooknorokkuwo jiě chúsuruniha？
EN Unlock your Last.month and historical listening reports, mainstream-o-meter, and more...
JA Last.month レポートや過去のリスニングレポート、メインストリームメーター...アクセスできる機能が盛りだくさん。
Transliteração Last.month repōtoya guò qùnorisuningurepōto,meinsutorīmumētā...akusesudekiru jī néngga shèngridakusan。
EN Unlock tag timeline and advanced discovery charts.
JA タグタイムラインや高度なディスカバリーチャートにアクセス
Transliteração tagutaimurainya gāo dùnadisukabarīchātoniakusesu
EN Unlock the exclusive Blasts from the Past feature and playlist.
JA メンバー限定解禁の Blasts from the Past やプレイリストにアクセス。
Transliteração menbā xiàn dìng jiě jìnno Blasts from the Past yapureirisutoniakusesu.
EN Unlock one of our most requested features and update your username in 3 easy steps.
JA Last.fm で人気ダントツの機能を解放。カンタン 3 ステップで ユーザー名を更新 できます。
Transliteração Last.fm de rén qìdantotsuno jī néngwo jiě fàng.kantan 3 suteppude yūzā míngwo gèng xīn dekimasu。
EN Unlock one of the most requested features and update your username in 3 easy steps.
JA 使いたい機能 No.1の ユーザー名の更新 が簡単な3ステップで実行できます。
Transliteração shǐitai jī néng No.1no yūzā míngno gèng xīn ga jiǎn dānna3suteppude shí xíngdekimasu。
EN Unlock tag timeline, mainstream-o-meter, musical matches and get even more discoveries!
JA タグのタイムラインやメインストリームメーター 、音楽テイストが近いユーザー など目一杯活用しましょう！
Transliteração tagunotaimurainyameinsutorīmumētā , yīn lèteisutoga jìniyūzā nado mù yī bēi huó yòngshimashou！
EN Unlock your potential in data analytics. Build job-ready skills for an in-demand career as a data analyst. No degree or prior experience required.
JA Unlock your potential in data analytics. データアナリストとしての需要が高いキャリアを獲得するために、仕事に必要なスキルを身につけましょう。学位や経験は必要ありません。
Transliteração Unlock your potential in data analytics. dētaanarisutotoshiteno xū yàoga gāoikyariawo huò désurutameni、 shì shìni bì yàonasukiruwo shēnnitsukemashou。xué wèiya jīng yànha bì yàoarimasen。
EN All Vimeo users can embed their GIFs into Gmail messages. To unlock contact forms in the embedded player and utilize our host of marketing tools, consider
JA すべてのVimeoユーザーがGmailメッセージにGIFを埋め込むことができます。埋め込まれたプレーヤーでお問い合わせフォームを使用し、マーケティングツールを活用するには、
Transliteração subetenoVimeoyūzāgaGmailmessējiniGIFwo máime yūmukotogadekimasu。máime yūmaretapurēyādeo wèni héwasefōmuwo shǐ yòngshi,māketingutsūruwo huó yòngsuruniha、
| inglês | japonês |
|---|---|
| gmail | gmail |
EN to Vimeo Pro, Business, or Premium to unlock Private Mode.
JA してプライベートモードのロックを解除してください。
Transliteração shitepuraibētomōdonorokkuwo jiě chúshitekudasai。
EN Unlock the agility of your marketing team
JA マーケティング チームのアジリティを解放する
Transliteração māketingu chīmunoajiritiwo jiě fàngsuru
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shop shop commerce finance shop shop shop in shop customers unlock unlock unlock success unlock tools unlock business opportunities unlock features unlock insight unlock actionable insights unlock growth unlock opportunities unlock insights unlock access unlock productivity unlock efficiencies teams unlock unlock worker productivity unlock powerful ll also unlock unlock the power unlock human potential unlock revenue unlock the path reasons to unlock unlock your last unlock the potential unlock content unlock accounts unlock value unlock pdf unlock your potential unlock the value unlock password access to unlock silver safe unlock unlock the software unlock all features unlock real value customers unlock value unlock your domain unlock your account unlock your global unlock your teams unlock the full unlock the domain unlock their curiosity unlock knowledge base unlock advanced security
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe