Traduzir "universities collaborate across" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "universities collaborate across" de inglês para japonês

Traduções de universities collaborate across

"universities collaborate across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

universities 大学
collaborate コラボレーション
across

Tradução de inglês para japonês de universities collaborate across

inglês
japonês

EN Collaborate efficiently with the Collaborate app

JA コラボレーション アプリによる効率的なコラボレーション

Transliteração koraborēshon apuriniyoru xiào lǜ denakoraborēshon

EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.

JA 世界全体でコラボレーション:Unity Connect で尖った才能と出会い、コラボレーションして、作品をシェアしましょう。 詳細を読む。

Transliteração shì jiè quán tǐdekoraborēshon:Unity Connect de jiāntta cái néngto chū huìi,koraborēshonshite、 zuò pǐnwosheashimashou。 xiáng xìwo dúmu。

EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate

JA 詳細について、次の記事を参照してください。 Unity プロジェクトにチームメンバーを加える With whom can I use Collaborate?(Collaborate 誰と一緒に使用できますか?) Unity Collaborate

Transliteração xiáng xìnitsuiteha、 cìno jì shìwo cān zhàoshitekudasai。 Unity purojekutonichīmumenbāwo jiāeru With whom can I use Collaborate?(Collaborate ha shuíto yī xùni shǐ yòngdekimasuka?) Unity Collaborate

EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.

JA 世界全体でコラボレーション:Unity Connect で尖った才能と出会い、コラボレーションして、作品をシェアしましょう。 詳細を読む。

Transliteração shì jiè quán tǐdekoraborēshon:Unity Connect de jiāntta cái néngto chū huìi,koraborēshonshite、 zuò pǐnwosheashimashou。 xiáng xìwo dúmu。

EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate

JA 詳細について、次の記事を参照してください。 Unity プロジェクトにチームメンバーを加える With whom can I use Collaborate?(Collaborate 誰と一緒に使用できますか?) Unity Collaborate

Transliteração xiáng xìnitsuiteha、 cìno jì shìwo cān zhàoshitekudasai。 Unity purojekutonichīmumenbāwo jiāeru With whom can I use Collaborate?(Collaborate ha shuíto yī xùni shǐ yòngdekimasuka?) Unity Collaborate

EN Zoom Whiteboard lets you collaborate together whenever and wherever you want. Share your online whiteboards to collaborate with anyone with a Zoom account.

JA Zoomホワイトボードを使えば、いつでもどこでも共同作業を行うことができます。Zoomアカウントのある人との共同作業にオンラインのホワイトボードを共有しましょう。

Transliteração Zoomhowaitobōdowo shǐeba、itsudemodokodemo gòng tóng zuò yèwo xíngukotogadekimasu。Zoomakauntonoaru réntono gòng tóng zuò yènionrainnohowaitobōdowo gòng yǒushimashou。

EN Lippincott holds 17 Top 5 rankings across 13 specialties and 36 Top 10 rankings across 27 specialties. Rounding out the top 20 rankings, Lippincott holds 77 spots across 50 specialties.

JA Lippincottジャーナル、13の専門分野で17誌がトップ5にランクイン、27の専門分野で36誌がトップ10にランクインしました。トップ20までで、50の専門分野で77誌がランクインしています。

Transliteração Lippincottjānaruha、13no zhuān mén fēn yěde17zhìgatoppu5nirankuin,27no zhuān mén fēn yěde36zhìgatoppu10nirankuinshimashita.toppu20madedeha、50no zhuān mén fēn yěde77zhìgarankuinshiteimasu。

EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence

JA 世界の一流大学、研究機関、資金提供者、政策立案者がResearch Intelligenceを利用して問題を解決し、能力を広げ、研究の発展に貢献しています。

Transliteração shì jièno yī liú dà xué、 yán jiū jī guān、 zī jīn tí gōng zhě、 zhèng cè lì àn zhěgaResearch Intelligencewo lì yòngshite wèn tíwo jiě juéshi、 néng lìwo guǎngge、 yán jiūno fā zhǎnni gòng xiànshiteimasu。

EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit. Check with your institution to learn more.

JA この専門講座で大学の単位付与されませんが、一部の大学専門講座修了証を単位として承認する場合があります。詳細について大学にお問い合わせください。

Transliteração kono zhuān mén jiǎng zuòdeha dà xuéno dān wèiha fù yǔsaremasenga、 yī bùno dà xuédeha zhuān mén jiǎng zuò xiū le zhèngwo dān wèitoshite chéng rènsuru chǎng hégaarimasu。xiáng xìnitsuiteha、 dà xuénio wèni héwasekudasai。

EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.

JA 教育機関: 国の認定機関により認可された専門学校、通信教育学校、短期大学、単科大学大学、科学学校、また工業学校。

Transliteração jiào yù jī guān: guóno rèn dìng jī guānniyori rèn kěsareta zhuān mén xué xiào、 tōng xìn jiào yù xué xiào、 duǎn qī dà xué、 dān kē dà xué、 dà xué、 kē xué xué xiào、mataha gōng yè xué xiào。

EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.

JA また、スティーブ、Majestic と地元大学との間の橋渡し役となり、Majestic の大卒者採用スキームや大学院プログラム設立を自ら監督しています。

Transliteração mata,sutībuha、Majestic to de yuán dà xuétono jiānno qiáo dùshi yìtonari、Majestic no dà zú zhě cǎi yòngsukīmuya dà xué yuànpuroguramu shè lìwo zìra jiān dūshiteimasu。

EN Payment will be requested on acceptance of your paper. Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the APC centrally. For more information, please check the overview of agreements.

JA 論文の受理時に支払いが要求されます。一部の大学と資金提供団体と、APCの費用を一元的に負担するための協定を結んでいます。詳細について、契約の概要を確認してください。

Transliteração lùn wénno shòu lǐ shíni zhī fǎniga yào qiúsaremasu。yī bùno dà xuéto zī jīn tí gōng tuán tǐtoha、APCno fèi yòngwo yī yuán deni fù dānsurutameno xié dìngwo jiéndeimasu。xiáng xìnitsuiteha、 qì yuēno gài yàowo què rènshitekudasai。

EN Try a free course today from one of 200+ world-class universities and companies

JA 今すぐ、200以上の世界クラスの大学や企業から無料コースをお試しください。

Transliteração jīnsugu、200yǐ shàngno shì jièkurasuno dà xuéya qǐ yèkara wú liàokōsuwoo shìshikudasai。

EN Stream on-demand video lectures from leading universities and companies like Yale, Google, IBM, and more.

JA イェール、グーグル、IBMなどの主要な大学や企業によるオンデマンドビデオ講義をストリーミングします。

Transliteração i~ēru,gūguru,IBMnadono zhǔ yàona dà xuéya qǐ yèniyoruondemandobideo jiǎng yìwosutorīmingushimasu。

inglês japonês
ibm ibm

EN Build skills with courses, certificates, and degrees online from world-class universities and companies.

JA 世界最高の大学や企業から学位をオンラインで取得してスキルを身につけることができます。

Transliteração shì jiè zuì gāono dà xuéya qǐ yèkara xué wèiwoonrainde qǔ déshitesukiruwo shēnnitsukerukotogadekimasu。

EN 200+ leading universities and companies

JA 200以上の主要な大学や企業と協力しています

Transliteração 200yǐ shàngno zhǔ yàona dà xuéya qǐ yèto xié lìshiteimasu

EN Breakthrough pricing on 100% online degrees from top universities.

JA 一流大学の100%オンライン学位を画期的な価格で提供します。

Transliteração yī liú dà xuéno100%onrain xué wèiwo huà qī dena sì géde tí gōngshimasu。

EN Free online courses from the world's top universities and companies.

JA 世界トップクラスの大学や企業が提供する無料のオンラインコース。

Transliteração shì jiètoppukurasuno dà xuéya qǐ yèga tí gōngsuru wú liàonoonrainkōsu.

EN We’ve got the solution: world-class training and development programs developed by top universities and companies. All on Coursera for Business.

JA 解決策があります。トップクラスの大学や企業が開発した世界クラスのトレーニングおよび開発プログラムです。すべてのCoursera for Business。

Transliteração jiě jué cègaarimasu.toppukurasuno dà xuéya qǐ yèga kāi fāshita shì jièkurasunotorēninguoyobi kāi fāpuroguramudesu。subetenoCoursera for Business。

EN Certificates from leading universities and companies

JA 主要な大学や企業から修了証を取得

Transliteração zhǔ yàona dà xuéya qǐ yèkara xiū le zhèngwo qǔ dé

EN Learn from 170+ leading universities and companies with Coursera Plus

JA Coursera Plusで170+の主要な大学や企業から学びます

Transliteração Coursera Plusde170+no zhǔ yàona dà xuéya qǐ yèkara xuébimasu

EN Get unlimited access to over 90% of courses, Guided Projects, Specializations, and Professional Certificates on Coursera, taught by top instructors from leading universities and companies.

JA 主要な大学や企業のトップ講師陣が指導するCourseraのコース、ガイド付きプロジェクト、専門講座、およびプロフェッショナル認定の90%以上に無制限にアクセスできます。

Transliteração zhǔ yàona dà xuéya qǐ yènotoppu jiǎng shī zhènga zhǐ dǎosuruCourseranokōsu,gaido fùkipurojekuto, zhuān mén jiǎng zuò、oyobipurofesshonaru rèn dìngno90%yǐ shàngni wú zhì xiànniakusesudekimasu。

EN universities that spend the most on research and development

JA 研究開発に最も多くを費やしている大学

Transliteração yán jiū kāi fāni zuìmo duōkuwo fèiyashiteiru dà xué

EN Used by top universities and SEO courses

JA トップクラスの大学やSEO講座で利用

Transliteração toppukurasuno dà xuéyaSEO jiǎng zuòde lì yòng

inglês japonês
seo seo

EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities

JA SEOやデジタルマーケティングのトレーニングコース、学習センター、大学向けに特別なオファーを用意しています。

Transliteração SEOyadejitarumāketingunotorēningukōsu, xué xísentā, dà xué xiàngkeni tè biénaofāwo yòng yìshiteimasu。

inglês japonês
seo seo

EN Ableton for Colleges and Universities

JA Abletonが提案する専門学校/大学向け音楽教育

Transliteração Abletonga tí ànsuru zhuān mén xué xiào/dà xué xiàngke yīn lè jiào yù

EN Over 50 Top Companies, Universities, and Research Firms to Speak at Xilinx Adapt 2021

JA Xilinx Adapt 2021 で大手トップ 50 社以上の企業、大学、研究機関が講演

Transliteração Xilinx Adapt 2021 de dà shǒutoppu 50 shè yǐ shàngno qǐ yè、 dà xué、 yán jiū jī guānga jiǎng yǎn

EN Altova Education Partnerships are available only to certain eligible organizations, such as accredited schools and universities, and carry no requirements regarding the use of software or certification of trainers.

JA Altova 教育パートナーシップ認定を受けた学校や大学といった教育機関に対してのみ適用され、ソフトウェアの使用やトレーナーの認定といった責務を負いません。

Transliteração Altova jiào yùpātonāshippuha rèn dìngwo shòuketa xué xiàoya dà xuétoitta jiào yù jī guānni duìshitenomi shì yòngsare,sofutou~eano shǐ yòngyatorēnāno rèn dìngtoitta zé wùwo fùimasen。

EN Accredited* public or private universities or colleges (including community, junior or vocational colleges) that grant degrees requiring no less than the equivalent of two years of full-time study

JA 学位の取得に全日制で2年間以上の期間を要する、認定された*大学 (短期大学、専門学校を含む)

Transliteração xué wèino qǔ déni quán rì zhìde2nián jiān yǐ shàngno qī jiānwo yàosuru、 rèn dìngsareta*dà xué (duǎn qī dà xué、 zhuān mén xué xiàowo hánmu)

inglês japonês
two 2

EN Empower your team with content authored by top universities and companies

JA 一流の大学や企業が作成したコンテンツでチームを支援します

Transliteração yī liúno dà xuéya qǐ yèga zuò chéngshitakontentsudechīmuwo zhī yuánshimasu

EN Global universities are using Markforged to prepare their students for the future of manufacturing.

JA 世界中の大学が、Markforged を使用して将来の製造業を担う学生を指導しています。

Transliteração shì jiè zhōngno dà xuéga、Markforged wo shǐ yòngshite jiāng láino zhì zào yèwo dānu xué shēngwo zhǐ dǎoshiteimasu。

EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.

JA Fortune 500 企業、中小規模の企業、行政機関、大学、研究機関、NPO など、ほぼあらゆる国の数万に上る組織が、 Tableau を選んでデータ関連の問題を解決しています。

Transliteração Fortune 500 qǐ yè、 zhōng xiǎo guī móno qǐ yè、 xíng zhèng jī guān、 dà xué、 yán jiū jī guān、NPO nado、hoboarayuru guóno shù wànni shàngru zǔ zhīga、 Tableau wo xuǎnndedēta guān liánno wèn tíwo jiě juéshiteimasu。

EN Ableton for Colleges and Universities | Ableton

JA Abletonが提案する専門学校/大学向け音楽教育 | Ableton

Transliteração Abletonga tí ànsuru zhuān mén xué xiào/dà xué xiàngke yīn lè jiào yù | Ableton

EN Pricing for colleges and universities

JA 専門学校/大学向け割引価格

Transliteração zhuān mén xué xiào/dà xué xiàngke gē yǐn sì gé

EN If you’re teaching at a tertiary level please visit Ableton for Colleges and Universities

JA 高等教育でLiveやPushの導入をお考えの場合、専門学校/大学向けプログラムをご確認ください。

Transliteração gāo děng jiào yùdeLiveyaPushno dǎo rùwoo kǎoeno chǎng héha、 zhuān mén xué xiào/dà xué xiàngkepuroguramuwogo què rènkudasai。

EN Our Educator Ambassador Program brings together our most active educator members. Their passion and enthusiasm have helped us bring the Qlik Academic Program to colleagues and students at their universities and beyond.

JA Qlik のプロフェッサーアンバサダープログラムに、非常に熱心な教員メンバーが結集しており、大学内外の同僚や学生への Qlik アカデミックプログラムの普及を推進しています。

Transliteração Qlik nopurofessāanbasadāpuroguramuniha、 fēi chángni rè xīnna jiào yuánmenbāga jié jíshiteori、 dà xué nèi wàino tóng liáoya xué shēngheno Qlik akademikkupuroguramuno pǔ jíwo tuī jìnshiteimasu。

EN EO stages bi-annual learning events called “universities” around the world, where upwards of several hundred members come together to learn for a few days at a time

JA EO世界中で「大学」と呼ばれる隔年の学習イベントを上演します。そこで数百人以上のメンバーが一度に数日のために集まる

Transliteração EOha shì jiè zhōngde 「dà xué」to hūbareru gé niánno xué xíibentowo shàng yǎnshimasu。sokodeha shù bǎi rén yǐ shàngnomenbāga yī dùni shù rìnotameni jímaru

EN Kobe is home to a variety of unique universities, at which students can aquire knowledge and skills in any field.

JA 神戸に、個性のある大学が多数集まっており、あらゆる分野の知識・技術を習得することができます。

Transliteração shén hùniha、 gè xìngnoaru dà xuéga duō shù jímatteori、arayuru fēn yěno zhī shí・jì shùwo xí désurukotogadekimasu。

EN See Schools & Study details See a list of Kobe universities See a list of Kobe vocational schools

JA Schools&Study 神戸の学校紹介 神戸の大学一覧を見る 神戸の専門学校一覧を見る

Transliteração Schools&Study shén hùno xué xiào shào jiè shén hùno dà xué yī lǎnwo jiànru shén hùno zhuān mén xué xiào yī lǎnwo jiànru

EN For schools and universities. Minimum purchase: 20 licenses

JA 学校及び大学用。最小購入:20ライセンス

Transliteração xué xiào jíbi dà xué yòng。zuì xiǎo gòu rù:20raisensu

EN Colleges, universities, and research institutions around the world choose Actifio.

JA 世界中の大学・研究機関が Actifio を採用しています。

Transliteração shì jiè zhōngno dà xué・yán jiū jī guānga Actifio wo cǎi yòngshiteimasu。

EN Join leading universities in adopting additive

JA 数多くの一流大学で採用されている積層造形

Transliteração shù duōkuno yī liú dà xuéde cǎi yòngsareteiru jī céng zào xíng

EN XUP provides the following for universities:

JA XUP 以下を大学に提供しています:

Transliteração XUP ha yǐ xiàwo dà xuéni tí gōngshiteimasu:

EN Fill in the form below to learn more about licensing options for teachers, schools and universities.

JA 下のお問い合わせフォームに入力して、教師、学校、大学向けのライセンスオプションの詳細情報をご申請ください。

Transliteração xiànoo wèni héwasefōmuni rù lìshite、 jiào shī、 xué xiào、 dà xué xiàngkenoraisensuopushonno xiáng xì qíng bàowogo shēn qǐngkudasai。

EN Membership Eligibility: At this time we do not allow government agencies, universities, or sole proprietors to become members.

JA メンバーシップ 対象社: 現時点で、官公庁、大学、個人事業主の方のメンバー登録ご遠慮いただいております。

Transliteração menbāshippu duì xiàng shè: xiàn shí diǎndeha、 guān gōng tīng、 dà xué、 gè rén shì yè zhǔno fāngnomenbā dēng lùhago yuǎn lǜitadaiteorimasu。

EN We spoke with a number of students who chose to study at universities in Kobe. In their interviews, they shared information that only current students can offer. Why not use it to help you decide where to study abroad?

JA 神戸の大学を選んだ理由を先輩たちに聞いてみました。現役在学生だからこそ話せることをインタビューしています。留学先選択の参考にしてみてください。

Transliteração shén hùno dà xuéwo xuǎnnda lǐ yóuwo xiān bèitachini wénitemimashita。xiàn yì zài xué shēngdakarakoso huàserukotowointabyūshiteimasu。liú xué xiān xuǎn zéno cān kǎonishitemitekudasai。

EN The Consortium of Universities in Hyogo

JA 大学コンソーシアムひょうご神戸

Transliteração dà xuékonsōshiamuhyougo shén hù

EN We spoke with a number of graduates from Kobe universities about what they studied, what they've done since graduation, their student life, and life after starting work.

JA 神戸の企業で活躍している卒業生に聞いてみました。日本で学び、卒業後それぞれの道を歩む先輩に、 学生時代のことや社会に出てからのことなど、様々な経験を語っていただきました。

Transliteração shén hùno qǐ yède huó yuèshiteiru zú yè shēngni wénitemimashita。rì běnde xuébi、 zú yè hòusorezoreno dàowo bùmu xiān bèini、 xué shēng shí dàinokotoya shè huìni chūtekaranokotonado、 yàng 々na jīng yànwo yǔtteitadakimashita。

EN Source: Result of Consultation with Universities in Kobe City

JA 出典:神戸市内大学からのヒアリング結果

Transliteração chū diǎn: shén hù shì nèi dà xuékaranohiaringu jié guǒ

EN (2018.5 / Universities & Junior Colleges Only)

JA (2018.5 / 大学, 短期大学のみ)

Transliteração (2018.5 / dà xué, duǎn qī dà xuénomi)

Mostrando 50 de 50 traduções