EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key. The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.
EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key. The record key will also be re-encrypted with the user's data key, and the ciphertext is stored in the recipient's vault.
JA 暗号化された共有記録の所有者は、自分の楕円曲線秘密鍵で記録鍵を復号します。その記録鍵もユーザーのデータキーで再暗号化され、暗号文は受信者のボルトに保存されます。
Transliteração àn hào huàsareta gòng yǒu jì lùno suǒ yǒu zhěha、 zì fēnno tuǒ yuán qū xiàn mì mì jiànde jì lù jiànwo fù hàoshimasu。sono jì lù jiànmoyūzānodētakīde zài àn hào huàsare、 àn hào wénha shòu xìn zhěnoborutoni bǎo cúnsaremasu。
EN A side-effect of the Cache-Control: private header is that these resources will not be stored in reverse-proxy caches (even Rack::Cache).
JA Cache-Control: private ヘッダーの副作用は、(Rack::Cache を含めた) リバースプロキシキャッシュにはこれらのリソースが保存されないことです。
Transliteração Cache-Control: private heddāno fù zuò yòngha、(Rack::Cache wo hánmeta) ribāsupurokishikyasshunihakoreranorisōsuga bǎo cúnsarenaikotodesu。
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
JA 無料のMTA-STS Record Checkerを使って、あなたのMTA-STSレコードポリシーをチェックし、レコードを検証してください。
Transliteração wú liàonoMTA-STS Record Checkerwo shǐtte、anatanoMTA-STSrekōdoporishīwochekkushi,rekōdowo jiǎn zhèngshitekudasai。
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
JA 無料のTLS-RPTレコードチェッカーを使って、TLS-RPTレコードの構成を確認し、レコードを検証します。
Transliteração wú liàonoTLS-RPTrekōdochekkāwo shǐtte、TLS-RPTrekōdono gòu chéngwo què rènshi,rekōdowo jiǎn zhèngshimasu。
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
JA 無料のMTA-STS Record Checkerを使って、あなたのMTA-STSレコードポリシーをチェックし、レコードを検証してください。
Transliteração wú liàonoMTA-STS Record Checkerwo shǐtte、anatanoMTA-STSrekōdoporishīwochekkushi,rekōdowo jiǎn zhèngshitekudasai。
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
JA 無料のTLS-RPTレコードチェッカーを使って、TLS-RPTレコードの構成を確認し、レコードを検証します。
Transliteração wú liàonoTLS-RPTrekōdochekkāwo shǐtte、TLS-RPTrekōdono gòu chéngwo què rènshi,rekōdowo jiǎn zhèngshimasu。
EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs
JA 記録タイトル、記録タイプ、URL による記録データのフィルター
Transliteração jì lùtaitoru, jì lùtaipu,URL niyoru jì lùdētanofirutā
inglês | japonês |
---|---|
urls | url |
EN Tags:DMARC format, DMARC record format, DMARC record formatting, formatting of DMARC record
JA Tags:How do I monitor DMARC,How to monitor DMARC,モニターDMARC
Transliteração Tags:How do I monitor DMARC,How to monitor DMARC,monitāDMARC
inglês | japonês |
---|---|
dmarc | dmarc |
EN The connection will use the record it finds first. Typically, that will be the record with the lowest record ID.
JA 接続では、最初に発見されたレコードが使用されます。通常、最小のレコード ID を持つレコードが使用されます。
Transliteração jiē xùdeha、 zuì chūni fā jiànsaretarekōdoga shǐ yòngsaremasu。tōng cháng、 zuì xiǎonorekōdo ID wo chítsurekōdoga shǐ yòngsaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
id | id |
EN There are three primary actions that allow you to customize your caching settings in the Dashboard: Purge Cache, Caching Level, and Browser Cache TTL.
JA ダッシュボードのキャッシュの設定は、「キャッシュをパージ」、「キャッシュレベル」、「ブラウザキャッシュTTL」の3つの方法でカスタマイズできます。
Transliteração dasshubōdonokyasshuno shè dìngha,「kyasshuwopāji」,「kyasshureberu」,「burauzakyasshuTTL」no3tsuno fāng fǎdekasutamaizudekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
three | 3 |
EN My cache is getting huge, doesn?t Autoptimize purge the cache?
JA キャッシュが肥大化しています。Autoptimize はキャッシュを消去しないのですか
Transliteração kyasshuga féi dà huàshiteimasu。Autoptimize hakyasshuwo xiāo qùshinainodesuka
EN As from AO 2.4 AO ?listens? to page cache purges to clear its own cache. You can disable this behaviour with this filter;
JA AO 2.4 以降、AO は、自身のキャッシュを消去するために、ページキャッシュの消去を待ち受け (リッスン) しています。あなたは以下のフィルターでこの動作を無効化できます:
Transliteração AO 2.4 yǐ jiàng、AO ha、 zì shēnnokyasshuwo xiāo qùsurutameni,pējikyasshuno xiāo qùwo dàichi shòuke (rissun) shiteimasu。anataha yǐ xiànofirutādekono dòng zuòwo wú xiào huàdekimasu:
EN Clear any cache that might still have pages which reference Autoptimized CSS/JS (e.g. of a page caching plugin such as WP Super Cache)
JA Autoptimize で生成された CSS/JS を参照している可能性のあるキャッシュを消去 (WP Super Cache などページキャッシュ用プラグイン)
Transliteração Autoptimize de shēng chéngsareta CSS/JS wo cān zhàoshiteiru kě néng xìngnoarukyasshuwo xiāo qù (WP Super Cache nadopējikyasshu yòngpuraguin)
inglês | japonês |
---|---|
css | css |
js | js |
wp | wp |
EN Tip: Don’t forget to Flush your Magento cache and any other cache system you might have if it’s not appearing.
JA ヒント:表示されない場合は、Magentoキャッシュと他のキャッシュシステムを削除してみてください。
Transliteração hinto: biǎo shìsarenai chǎng héha、Magentokyasshuto tānokyasshushisutemuwo xuē chúshitemitekudasai。
EN "FW font cache clear" is a tool that deletes cache files in the hard disk of Mac.
JA 「FWフォントキャッシュクリア」は、Mac のハードディスク内にあるキャッシュファイルを削除するツールです。
Transliteração 「FWfontokyasshukuria」ha、Mac nohādodisuku nèiniarukyasshufairuwo xuē chúsurutsūrudesu。
EN Select the storage pool you’ll use for creating a cache volume, and specify the cache volume size. Finally, click “Create” and you’re good to go!
JA キャッシュボリュームの作成に使用するストレージプールを選択し、キャッシュボリュームのサイズを指定します。最後に、「作成」をクリックして準備完了です。
Transliteração kyasshuboryūmuno zuò chéngni shǐ yòngsurusutorējipūruwo xuǎn zéshi,kyasshuboryūmunosaizuwo zhǐ dìngshimasu。zuì hòuni、「zuò chéng」wokurikkushite zhǔn bèi wán ledesu。
EN Quad-core ARM Cortex-A53 MPCore with CoreSight; NEON & Single/Double Precision Floating Point; 32KB/32KB L1 Cache, 1MB L2 Cache
JA クワッド コア Arm Cortex-A53 MPCore (CoreSight、NEON および単精度/倍精度浮動小数点演算ユニット、32KB/32KB L1 キャッシュ、1MB L2 キャッシュ内蔵)
Transliteração kuwaddo koa Arm Cortex-A53 MPCore (CoreSight、NEON oyobi dān jīng dù/bèi jīng dù fú dòng xiǎo shù diǎn yǎn suànyunitto,32KB/32KB L1 kyasshu,1MB L2 kyasshu nèi zāng)
EN Prior to PHP 8.1.0, disabling this directive with an already populated file cache required to manually clear the file cache.
JA PHP 8.1.0 より前のバージョンでは、 既に収集されているファイルキャッシュに対してこのディレクティブを無効にするには、 手動でファイルキャッシュをクリアする必要があります。
Transliteração PHP 8.1.0 yori qiánnobājondeha、 jìni shōu jísareteirufairukyasshuni duìshitekonodirekutibuwo wú xiàonisuruniha、 shǒu dòngdefairukyasshuwokuriasuru bì yàogaarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
php | php |
EN On Windows, all processes running the same PHP SAPI under the same user account having the same cache ID share a single OPcache instance. The value of the cache ID can be freely chosen.
JA Windows では、同じユーザーアカウントで同じ PHP SAPI を実行し、 かつ同じ cache ID を持つ全てのプロセスが同一の OPcache インスタンスを共有します。 cache ID の値は自由に選べます。
Transliteração Windows deha、 tóngjiyūzāakauntode tóngji PHP SAPI wo shí xíngshi、 katsu tóngji cache ID wo chítsu quántenopurosesuga tóng yīno OPcache insutansuwo gòng yǒushimasu。 cache ID no zhíha zì yóuni xuǎnbemasu。
inglês | japonês |
---|---|
php | php |
id | id |
EN Rails cache-store and Rack::Cache
JA Rails キャッシュストアと Rack::Cache
Transliteração Rails kyasshusutoato Rack::Cache
EN Rails has it’s own built-in caching system separate from Rack::Cache. In general it serves a different purpose than Rack::Cache.
JA Rails には、Rack::Cache とは別に、独自の組み込みのキャッシングシステムが備わっています。 このシステムは一般に、Rack::Cache とは異なる目的に使用されます。
Transliteração Rails niha、Rack::Cache toha biéni、 dú zìno zǔmi yūminokyasshingushisutemuga bèiwatteimasu。 konoshisutemuha yī bānni、Rack::Cache toha yìnaru mù deni shǐ yòngsaremasu。
EN You should see cache entries in your production log-stream. Seeing miss, store tokens indicate that the item was not found in the cache but has been saved for the next request.
JA 本番環境のログストリームに cache エントリが出現します。miss, store トークンは、項目がキャッシュに見つからなかったが次のリクエストのために保存されたことを示します。
Transliteração běn fān huán jìngnorogusutorīmuni cache entoriga chū xiànshimasu。miss, store tōkunha、 xiàng mùgakyasshuni jiàntsukaranakattaga cìnorikuesutonotameni bǎo cúnsaretakotowo shìshimasu。
EN Using Rack::Cache with Memcached in Rails 3.1+ (Including Rails 4) Using Rack::Cache with Memcached in Rails 3.1+ (Including Rails 4)
JA Unicorn を使用した Rails アプリケーションのデプロイ カスタム Rails 環境へデプロイする
Transliteração Unicorn wo shǐ yòngshita Rails apurikēshonnodepuroi kasutamu Rails huán jìnghedepuroisuru
EN Because the get_all_tasks function doesn’t take any arguments, you can also decorate it with @cache.cached(key_prefix='get_all_tasks') instead of @cache.memoize(). This is slightly more efficient.
JA get_all_tasks 関数は引数を取らないので、 @cache.cached(key_prefix='get_all_tasks') で修飾する (@cache.memoize() の代わりに) こともできます。この方が少し効率的です。
Transliteração get_all_tasks guān shùha yǐn shùwo qǔranainode、 @cache.cached(key_prefix='get_all_tasks') de xiū shìsuru (@cache.memoize() no dàiwarini) kotomodekimasu。kono fāngga shǎoshi xiào lǜ dedesu。
EN To cache a rendered set of task entries, we use a {% cache timeout key %} statement in task_list/templates/task_list/index.html:
JA タスクエントリのレンダリングされたセットをキャッシュするために、task_list/templates/task_list/index.html で {% cache timeout key %} ステートメントを使用します。
Transliteração tasukuentorinorendaringusaretasettowokyasshusurutameni、task_list/templates/task_list/index.html de {% cache timeout key %} sutētomentowo shǐ yòngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
html | html |
EN You can cache the task list view with the @cache.cached() decorator in task_list/task_list.py:
JA task_list/task_list.py で @cache.cached() デコレーターを使用してタスクリストビューをキャッシュできます。
Transliteração task_list/task_list.py de @cache.cached() dekorētāwo shǐ yòngshitetasukurisutobyūwokyasshudekimasu。
EN To cache a rendered set of task entries, we use a {% cache timeout key %} statement in mc_tasklist/templates/index.html:
JA タスクエントリのレンダリングされたセットをキャッシュするために、mc_tasklist/templates/index.html で {% cache timeout key %} ステートメントを使用します。
Transliteração tasukuentorinorendaringusaretasettowokyasshusurutameni、mc_tasklist/templates/index.html de {% cache timeout key %} sutētomentowo shǐ yòngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
html | html |
EN We then configure the cache in config/cache.php:
JA 次に、config/cache.php でキャッシュを設定します。
Transliteração cìni、config/cache.php dekyasshuwo shè dìngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
php | php |
EN If you periodically send reads to your follower the cache may already be warmed, thereby reducing the time for your cache to be performing at normal levels.
JA 読み取りをフォロワーに定期的に送信している場合は、キャッシュがすでにウォームアップされている可能性があるため、キャッシュを通常のレベルで実行する時間が短縮されます。
Transliteração dúmi qǔriwoforowāni dìng qī deni sòng xìnshiteiru chǎng héha,kyasshugasudeniu~ōmuappusareteiru kě néng xìnggaarutame,kyasshuwo tōng chángnoreberude shí xíngsuru shí jiānga duǎn suōsaremasu。
EN Select the storage pool you’ll use for creating a cache volume, and specify the cache volume size. Finally, click “Create” and you’re good to go!
JA キャッシュボリュームの作成に使用するストレージプールを選択し、キャッシュボリュームのサイズを指定します。最後に、「作成」をクリックして準備完了です。
Transliteração kyasshuboryūmuno zuò chéngni shǐ yòngsurusutorējipūruwo xuǎn zéshi,kyasshuboryūmunosaizuwo zhǐ dìngshimasu。zuì hòuni、「zuò chéng」wokurikkushite zhǔn bèi wán ledesu。
EN "FW font cache clear" is a tool that deletes cache files in the hard disk of Mac.
JA 「FWフォントキャッシュクリア」は、Mac のハードディスク内にあるキャッシュファイルを削除するツールです。
Transliteração 「FWfontokyasshukuria」ha、Mac nohādodisuku nèiniarukyasshufairuwo xuē chúsurutsūrudesu。
EN Create a customized cache using the default named cache.
JA デフォルトの名前付きキャッシュを使用したカスタムキャッシュの作成
Transliteração deforutono míng qián fùkikyasshuwo shǐ yòngshitakasutamukyasshuno zuò chéng
EN If a request doesn't match anything in the cache, get it from the network, send it to the page, and add it to the cache at the same time.
JA リクエストがキャッシュ内のデータのいずれにも一致しない場合は、ネットワークからリクエストを取得してページに送信すると同時にキャッシュに追加します。
Transliteração rikuesutogakyasshu nèinodētanoizurenimo yī zhìshinai chǎng héha,nettowākukararikuesutowo qǔ déshitepējini sòng xìnsuruto tóng shínikyasshuni zhuī jiāshimasu。
EN Cache-Control indicates that this asset is public (can be stored on intermediary proxies) and has a max-age value of 31,536,000 seconds (365 days)
JA Cache-Control は、このアセットが public (中間のプロキシに保存可能) であり、max-age の値が 31,536,000 秒 (365 日) であることを示しています。
Transliteração Cache-Control ha、konoasettoga public (zhōng jiānnopurokishini bǎo cún kě néng) deari、max-age no zhíga 31,536,000 miǎo (365 rì) dearukotowo shìshiteimasu。
EN In this case the first call to du showed 386mb worth of assets, however the correct size for the files that would be zipped and stored in the cache is only 27mb.
JA この場合、du の最初の呼び出しでは 386 MB 分のアセットが示されましたが、圧縮されてキャッシュに保存されるファイルの正確なサイズはわずか 27 MB です。
Transliteração kono chǎng hé、du no zuì chūno hūbi chūshideha 386 MB fēnnoasettoga shìsaremashitaga、 yā suōsaretekyasshuni bǎo cúnsarerufairuno zhèng quènasaizuhawazuka 27 MB desu。
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
JA この記事では、iPhoneおよびiCloudのバックアップに保存されるものと保存されないもの、およびバックアップに保存されることを保証する要素について明確に説明します。
Transliteração kono jì shìdeha、iPhoneoyobiiCloudnobakkuappuni bǎo cúnsarerumonoto bǎo cúnsarenaimono、oyobibakkuappuni bǎo cúnsarerukotowo bǎo zhèngsuru yào sùnitsuite míng quèni shuō míngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
and | および |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.
JA familiekocht.comWebサイトはCookieを使用しています。クッキーは、インターネットブラウザを介してコンピュータシステムに保存および保存されるテキストファイルです。
Transliteração familiekocht.comWebsaitohaCookiewo shǐ yòngshiteimasu.kukkīha,intānettoburauzawo jièshitekonpyūtashisutemuni bǎo cúnoyobi bǎo cúnsarerutekisutofairudesu。
inglês | japonês |
---|---|
cookies | cookie |
EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
JA お客様のお支払いは、Adyen支払いシステムを通して安全に処理され、支払い情報は暗号化されます。すべてのカード情報は、Adyenの安全なサーバに安全に保管されます。
Transliteração o kè yàngnoo zhī fǎniha、Adyen zhī fǎnishisutemuwo tōngshite ān quánni chǔ lǐsare、 zhī fǎni qíng bàoha àn hào huàsaremasu。subetenokādo qíng bàoha、Adyenno ān quánnasābani ān quánni bǎo guǎnsaremasu。
EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
JA お客様のお支払いは、Adyen支払いシステムを通して安全に処理され、支払い情報は暗号化されます。すべてのカード情報は、Adyenの安全なサーバに安全に保管されます。
Transliteração o kè yàngnoo zhī fǎniha、Adyen zhī fǎnishisutemuwo tōngshite ān quánni chǔ lǐsare、 zhī fǎni qíng bàoha àn hào huàsaremasu。subetenokādo qíng bàoha、Adyenno ān quánnasābani ān quánni bǎo guǎnsaremasu。
EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.
JA この記事では、iPhoneおよびiCloudのバックアップに保存されるものと保存されないもの、およびバックアップに保存されることを保証する要素について明確に説明します。
Transliteração kono jì shìdeha、iPhoneoyobiiCloudnobakkuappuni bǎo cúnsarerumonoto bǎo cúnsarenaimono、oyobibakkuappuni bǎo cúnsarerukotowo bǎo zhèngsuru yào sùnitsuite míng quèni shuō míngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
and | および |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
EN Important: Before clearing any data, make sure that the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well.
JA 重要: 組み込みのパスワードマネージャーに保存されているすべてのパスワードが、 リストにも保存されていることを確認してください。
Transliteração zhòng yào: zǔmi yūminopasuwādomanējāni bǎo cúnsareteirusubetenopasuwādoga, risutonimo bǎo cúnsareteirukotowo què rènshitekudasai。
EN If enabled, OPcache will record compile-time warnings and replay them on the next include, even if it is served from cache.
JA 有効にすると、OPcache はコンパイル時の警告を記録し、 次回の include 時にもその警告を再度発生させます。 これは、コードがキャッシュされていたとしても同じです。
Transliteração yǒu xiàonisuruto、OPcache hakonpairu shíno jǐng gàowo jì lùshi、 cì huíno include shínimosono jǐng gàowo zài dù fā shēngsasemasu。 koreha,kōdogakyasshusareteitatoshitemo tóngjidesu。
EN The device decrypts the record key with the one-time access token, and the contents are decrypted. The key is stored on the client device in the browser's CryptoKey storage or another storage location.
JA デバイスはワンタイムアクセストークンで記録鍵を復号し、コンテンツが復号されます。鍵はクライアントデバイスのブラウザの CryptoKey ストレージまたは他のストレージに保管されます。
Transliteração debaisuhawantaimuakusesutōkunde jì lù jiànwo fù hàoshi,kontentsuga fù hàosaremasu。jiànhakuraiantodebaisunoburauzano CryptoKey sutorējimataha tānosutorējini bǎo guǎnsaremasu。
EN Discogs is a global community of music fans, record stores, collectors, and individual sellers with a passion for supporting artists and independent record stores.
JA Discogsは、アーティストや独立系レコード店を支援したいという情熱を持った音楽ファン、レコード店、コレクター、そして個人出品者が集まるグローバルコミュニティです。
Transliteração Discogsha,ātisutoya dú lì xìrekōdo diànwo zhī yuánshitaitoiu qíng rèwo chítta yīn lèfan,rekōdo diàn,korekutā,soshite gè rén chū pǐn zhěga jímarugurōbarukomyunitidesu。
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
JA 女王賞を受賞すると、イギリス政府の公式記録であるLondon Gazetteに記録が作成されます。それは1665年に設立されました 。
Transliteração nǚ wáng shǎngwo shòu shǎngsuruto,igirisu zhèng fǔno gōng shì jì lùdearuLondon Gazetteni jì lùga zuò chéngsaremasu。soreha1665niánni shè lìsaremashita 。
EN Quarterly Revenue Increases 34% Record Quarterly Operating Cash Flow of $19.2 million; Record Free Cash Flow of $18.0 million Completes the Acquisition of Vdoo ? the Creators of the Product Security Platform ? After Quarter End
JA 経験豊富なテクノロジーリーダーが JFrog のグローバルな研究開発の継続的成長を促し、DevOps イノベーションの加速を推進
Transliteração jīng yàn lǐ fùnatekunorojīrīdāga JFrog nogurōbaruna yán jiū kāi fāno jì xù de chéng zhǎngwo cùshi、DevOps inobēshonno jiā sùwo tuī jìn
EN More than $600 million paid for more than 150 acquisitions. Record-setting growth. Record-setting payouts. Always ready to talk.
JA これまで150件、670億円以上の買収を経験してきました。記録的な成長(と支払額)を誇ります。いつでもお問い合わせください。
Transliteração koremade150jiàn、670yì yuán yǐ shàngno mǎi shōuwo jīng yànshitekimashita。jì lù dena chéng zhǎng (to zhī fǎn é)wo kuārimasu。itsudemoo wèni héwasekudasai。
EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.
JA すでにドメインにSPFを設定している場合は、無料の SPFレコードチェッカーを使って、SPFレコードを検索して検証し、問題を検出することもできます。
Transliteração sudenidomeinniSPFwo shè dìngshiteiru chǎng héha、 wú liàono SPFrekōdochekkāwo shǐtte、SPFrekōdowo jiǎn suǒshite jiǎn zhèngshi、 wèn tíwo jiǎn chūsurukotomodekimasu。
inglês | japonês |
---|---|
spf | spf |
EN Record a date is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Record a date in your workflow.
JA [日付を記録] は最終的なアクションです。 ワークフローに日付を記録した後は、条件やアクションを追加できなくなります。
Transliteração [rì fùwo jì lù] ha zuì zhōng denaakushondesu. wākufurōni rì fùwo jì lùshita hòuha、 tiáo jiànyaakushonwo zhuī jiādekinakunarimasu。
EN Record your guitar. Record you.
Mostrando 50 de 50 traduções