Traduzir "static configuration" para japonês

JA トレイトでは、静的な変数、メソッド、プロパティを定義できます。

Transliteração toreitodeha、 jìng dena biàn shù,mesoddo,puropatiwo dìng yìdekimasu。

JA ポンプ駆動可能な樹脂、2重のポンプ操作可能な樹脂により、ロックボルトとケーブルの取り付けを簡単化すると同時に取り付けられたサポートシステムの品質を改善します。

Transliteração ponpu qū dòng kě néngna shù zhī、2zhòngnoponpu cāo zuò kě néngna shù zhīniyori,rokkuborutotokēburuno qǔri fùkewo jiǎn dān huàsuruto tóng shíni qǔri fùkeraretasapōtoshisutemuno pǐn zhìwo gǎi shànshimasu。

JA PHP には、遅延静的束縛と呼ばれる機能が搭載されています。 これを使用すると、静的継承のコンテキストで呼び出し元のクラスを参照できるようになります。

Transliteração PHP niha、 chí yán jìng de shù fùto hūbareru jī néngga dā zàisareteimasu。 korewo shǐ yòngsuruto、 jìng de jì chéngnokontekisutode hūbi chūshi yuánnokurasuwo cān zhàodekiruyouninarimasu。

• PHP

JA 静電気接着シート は、表面にできる自然の静電気による吸着でガラスや非多孔の表面に接着します。

Transliteração jìng diàn qì jiē zheshīto ha、 biǎo miànnidekiru zì ránno jìng diàn qìniyoru xī zhedegarasuya fēi duō kǒngno biǎo miànni jiē zheshimasu。

• 静電気接着シート

JA いいえ。静電気接着シートは長期間の屋外使用には適していません。静電気接着シートは屋外では一時的な場面でのみ使用してください。

Transliteração iie。jìng diàn qì jiē zheshītoha zhǎng qī jiānno wū wài shǐ yòngniha shìshiteimasen。jìng diàn qì jiē zheshītoha wū wàideha yī shí dena chǎng miàndenomi shǐ yòngshitekudasai。

JA 当社の静電気接着シートは白い素材に印刷するため、印刷には白いインクを使用しません。静電気接着シートの白がアートワークの白いインクの部分になり、印刷はされません。

Transliteração dāng shèno jìng diàn qì jiē zheshītoha báii sù cáini yìn shuāsurutame、 yìn shuāniha báiiinkuwo shǐ yòngshimasen。jìng diàn qì jiē zheshītono báigaātowākuno báiiinkuno bù fēnninari、 yìn shuāhasaremasen。

JA 何度でも剥がして貼り直すことができますので、その季節だけの使用や一時的な使用に便利ですが、長期使用にも十分な耐久性を備えています。

Transliteração hé dùdemo bōgashite tiēri zhísukotogadekimasunode、sono jì jiédakeno shǐ yòngya yī shí dena shǐ yòngni biàn lìdesuga、 zhǎng qī shǐ yòngnimo shí fēnna nài jiǔ xìngwo bèieteimasu。

JA 構成テンプレート 構成ファイルのカスタマイズ 構成階層と継承

Transliteração gòu chéngtenpurēto gòu chéngfairunokasutamaizu gòu chéng jiē céngto jì chéng

• 構成テンプレート 構成ファイルのカスタマイズ 構成階層と継承

JA 構成管理とは 構成管理方法 構成管理ツールの概要 ラボ

Transliteração gòu chéng guǎn lǐtoha gòu chéng guǎn lǐ fāng fǎ gòu chéng guǎn lǐtsūruno gài yào rabo

• 構成管理とは 構成管理方法 構成管理ツールの概要

JA 構成テンプレート 構成ファイルのカスタマイズ 構成階層と継承

Transliteração gòu chéngtenpurēto gòu chéngfairunokasutamaizu gòu chéng jiē céngto jì chéng

• 構成テンプレート 構成ファイルのカスタマイズ 構成階層と継承

JA VLAN - CDP、DHCP VLAN ディスカバリ、VLAN ディスカバリ用 LLDPMED - ネットワークアドレス変換の静的設定及び"Keep-Alive"をサポート

Transliteração VLAN - CDP、DHCP VLAN disukabari,VLAN disukabari yòng LLDPMED - nettowākuadoresu biàn huànno jìng de shè dìng jíbi"Keep-Alive"wosapōto

• VLAN
• ディスカバリ用 LLDPMED

JA VLAN - CDP、DHCP VLAN ディスカバリ、VLAN ディスカバリ用 LLDPMED - ネットワークアドレス変換の静的設定及び"Keep-Alive"をサポート

Transliteração VLAN - CDP、DHCP VLAN disukabari,VLAN disukabari yòng LLDPMED - nettowākuadoresu biàn huànno jìng de shè dìng jíbi"Keep-Alive"wosapōto

• VLAN
• ディスカバリ用 LLDPMED

JA 新しい設定ファイルと既存の設定ファイルを比較して、ファイルを変更します。具体的には、ライセンスキーやカスタム拡張機能などが、新しい設定にコピーされるようにします。

Transliteração xīnshii shè dìngfairuto jì cúnno shè dìngfairuwo bǐ jiàoshite,fairuwo biàn gèngshimasu。jù tǐ deniha,raisensukīyakasutamu kuò zhāng jī néngnadoga、 xīnshii shè dìngnikopīsareruyounishimasu。

JA AWS 構成モニタリング - Trend Micro Cloud One - Conformity を使用して、AWS 環境に確立されている基準について、継続的な構成モニタリングを実施します。

Transliteração AWS gòu chéngmonitaringu - Trend Micro Cloud One - Conformity wo shǐ yòngshite、AWS huán jìngni què lìsareteiru jī zhǔnnitsuite、 jì xù dena gòu chéngmonitaringuwo shí shīshimasu。

• AWS 構成モニタリング
• Trend Micro Cloud
• Conformity

JA 計画立案。構成管理計画では、構成を記録、追跡、管理、および監査する方法を詳しく説明します。この文書はよく、プロジェクト品質管理計画の一部として作成されます。

Transliteração jì huà lì àn。gòu chéng guǎn lǐ jì huàdeha、 gòu chéngwo jì lù、 zhuī jī、 guǎn lǐ、oyobi jiān zhāsuru fāng fǎwo xiángshiku shuō míngshimasu。kono wén shūhayoku,purojekuto pǐn zhì guǎn lǐ jì huàno yī bùtoshite zuò chéngsaremasu。

JA 新しいデフォルト設定を作成したら、ブートスクリプトの -C​ 引数を使用して、この設定で起動するようアプリケーションに指示できます。

Transliteração xīnshiideforuto shè dìngwo zuò chéngshitara,būtosukuriputono -C​ yǐn shùwo shǐ yòngshite、kono shè dìngde qǐ dòngsuruyouapurikēshonni zhǐ shìdekimasu。

JA マルチベンダーのネットワーク設定管理 マルチベンダーのネットワーク設定管理

Transliteração maruchibendānonettowāku shè dìng guǎn lǐ maruchibendānonettowāku shè dìng guǎn lǐ

• マルチベンダーのネットワーク設定管理 マルチベンダーのネットワーク設定管理

JA SolarWinds Log Analyzer（LA）とSAMを利用して、ログ データとシステム パフォーマンスを並べて表示することにより、システムのトラブルシューティングを加速させます。

Transliteração SolarWinds Log Analyzer（LA）toSAMwo lì yòngshite,rogu dētatoshisutemu pafōmansuwo bìngbete biǎo shìsurukotoniyori,shisutemunotoraburushūtinguwo jiā sùsasemasu。

• SolarWinds Log
• データとシステム

JA このブログ記事では、設定ファイル フォルダーの外に設定ファイルを用意しておくことで、ダイナミック コンフィグを実装する方法について説明します。

Transliteração konoburogu jì shìdeha、 shè dìngfairu forudāno wàini shè dìngfairuwo yòng yìshiteokukotode,dainamikku konfiguwo shí zhuāngsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。

JA Grand Unified Boot Loader（GRUB） ブート時のGRUBを使用したインタラクティブ選択 GRUBのインストール GRUB設定のカスタマイズ ブートローダー仕様の構成（BLSCFG） ラボ

Transliteração Grand Unified Boot Loader（GRUB） būto shínoGRUBwo shǐ yòngshitaintarakutibu xuǎn zé GRUBnoinsutōru GRUB shè dìngnokasutamaizu būtorōdā shì yàngno gòu chéng （BLSCFG） rabo

• Grand Unified Boot
• ブート時のGRUBを使用したインタラクティブ選択 GRUBのインストール GRUB設定のカスタマイズ
• ラボ

JA DataMesh 構成を移管するには、まず移管先のユーザーにて以下の条件が満たされている必要があります。

Transliteração DataMesh gòu chéngwo yí guǎnsuruniha、mazu yí guǎn xiānnoyūzānite yǐ xiàno tiáo jiànga mǎntasareteiru bì yàogaarimasu。

• DataMesh

JA Cloud-initスクリプトは、初期起動時にサーバーの構成をカスタマイズするのに役立ち、作成するサーバーの構成を自由に調整できます。

Transliteração Cloud-initsukuriputoha、 chū qī qǐ dòng shínisābāno gòu chéngwokasutamaizusurunoni yì lìchi、 zuò chéngsurusābāno gòu chéngwo zì yóuni diào zhěngdekimasu。

JA AWS 料金計算ツールを使用して、計画したリソース設定が AWS 無料利用枠の対象であるかどうか、または計画した設定の標準料金を支払うかどうかを確認できます。

Transliteração AWS liào jīn jì suàntsūruwo shǐ yòngshite、 jì huàshitarisōsu shè dìngga AWS wú liào lì yòng zuino duì xiàngdearukadouka、mataha jì huàshita shè dìngno biāo zhǔn liào jīnwo zhī fǎnukadoukawo què rèndekimasu。

• AWS

JA Heroku では、カスタマイズ可能な設定を使用してアプリケーションを実行できます。この設定は、アプリケーションコードの外に置かれ、コードとは関係なく変更できます。

Transliteração Heroku deha,kasutamaizu kě néngna shè dìngwo shǐ yòngshiteapurikēshonwo shí xíngdekimasu。kono shè dìngha,apurikēshonkōdono wàini zhìkare,kōdotoha guān xìnaku biàn gèngdekimasu。

• Heroku

JA 環境設定​ には、ソースコードとは関係なく変更できる、カスタマイズ可能な設定データが格納されます。この設定は、環境変数を通じて、実行中のアプリケーションに公開されます。

Transliteração huán jìng shè dìng​ niha,sōsukōdotoha guān xìnaku biàn gèngdekiru,kasutamaizu kě néngna shè dìngdētaga gé nàsaremasu。kono shè dìngha、 huán jìng biàn shùwo tōngjite、 shí xíng zhōngnoapurikēshonni gōng kāisaremasu。

JA 必要な構成を備えた新しい仮想マシンを作成するための十分な時間がない場合は、定義済みの構成を備えた既成の仮想マシンをダウンロードできます。

Transliteração bì yàona gòu chéngwo bèieta xīnshii fǎn xiǎngmashinwo zuò chéngsurutameno shí fēnna shí jiānganai chǎng héha、 dìng yì jìmino gòu chéngwo bèieta jì chéngno fǎn xiǎngmashinwodaunrōdodekimasu。

JA 構成情報（構成データの共有状態）の維持

Transliteração gòu chéng qíng bào （gòu chéngdētano gòng yǒu zhuàng tài）no wéi chí

JA 平均的な環境でのデフォルト構成を想定しています。実際に使用されるスペースは、お使いの環境と、データ収集/ストレージ構成に加える変更によって異なります。

Transliteração píng jūn dena huán jìngdenodeforuto gòu chéngwo xiǎng dìngshiteimasu。shí jìni shǐ yòngsarerusupēsuha、o shǐino huán jìngto,dēta shōu jí/sutorēji gòu chéngni jiāeru biàn gèngniyotte yìnarimasu。

JA 注意: パフォーマンスは、ネットワーク構成、トポロジ、およびAzure SQL Managed Instanceの設定によって異なる場合があります。

Transliteração zhù yì: pafōmansuha,nettowāku gòu chéng,toporoji,oyobiAzure SQL Managed Instanceno shè dìngniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。

• 注意
• SQL Managed

JA Grand Unified Boot Loader（GRUB） ブート時のGRUBを使用したインタラクティブ選択 GRUBのインストール GRUB設定のカスタマイズ ブートローダー仕様の構成（BLSCFG） ラボ

Transliteração Grand Unified Boot Loader（GRUB） būto shínoGRUBwo shǐ yòngshitaintarakutibu xuǎn zé GRUBnoinsutōru GRUB shè dìngnokasutamaizu būtorōdā shì yàngno gòu chéng （BLSCFG） rabo

• Grand Unified Boot
• ブート時のGRUBを使用したインタラクティブ選択 GRUBのインストール GRUB設定のカスタマイズ
• ラボ

JA ランタイムネットワーク構成 起動時のネットワーク構成 DNSクライアント OpenVPNの紹介 ラボ

Transliteração rantaimunettowāku gòu chéng qǐ dòng shínonettowāku gòu chéng DNSkuraianto OpenVPNno shào jiè rabo

• ランタイムネットワーク構成 起動時のネットワーク構成 DNSクライアント
• ラボ

JA Heroku では、カスタマイズ可能な設定を使用してアプリケーションを実行できます。この設定は、アプリケーションコードの外に置かれ、コードとは関係なく変更できます。

Transliteração Heroku deha,kasutamaizu kě néngna shè dìngwo shǐ yòngshiteapurikēshonwo shí xíngdekimasu。kono shè dìngha,apurikēshonkōdono wàini zhìkare,kōdotoha guān xìnaku biàn gèngdekimasu。

• Heroku

JA 環境設定​ には、ソースコードとは関係なく変更できる、カスタマイズ可能な設定データが格納されます。この設定は、環境変数を通じて、実行中のアプリケーションに公開されます。

Transliteração huán jìng shè dìng​ niha,sōsukōdotoha guān xìnaku biàn gèngdekiru,kasutamaizu kě néngna shè dìngdētaga gé nàsaremasu。kono shè dìngha、 huán jìng biàn shùwo tōngjite、 shí xíng zhōngnoapurikēshonni gōng kāisaremasu。

JA Puma の設定ファイルを config/puma.rb​、または好きなパスに作成します。単純な Rails アプリケーションでは、次の基本設定を推奨します。

Transliteração Puma no shè dìngfairuwo config/puma.rb​、mataha hǎokinapasuni zuò chéngshimasu。dān chúnna Rails apurikēshondeha、 cìno jī běn shè dìngwo tuī jiǎngshimasu。

• Puma の設定ファイルを config
• Rails

JA Unicorn の設定ファイルを config/unicorn.rb​、または好きなパスに作成します。単純な Rails アプリケーションでは、次の基本設定を推奨します。

Transliteração Unicorn no shè dìngfairuwo config/unicorn.rb​、mataha hǎokinapasuni zuò chéngshimasu。dān chúnna Rails apurikēshondeha、 cìno jī běn shè dìngwo tuī jiǎngshimasu。

• Unicorn の設定ファイルを config
• Rails

JA 新しいデフォルト設定を作成したら、ブートスクリプトの -C​ 引数を使用して、この設定で起動するようアプリケーションに指示できます。

Transliteração xīnshiideforuto shè dìngwo zuò chéngshitara,būtosukuriputono -C​ yǐn shùwo shǐ yòngshite、kono shè dìngde qǐ dòngsuruyouapurikēshonni zhǐ shìdekimasu。

JA マッピングの設定オプション Heroku Connect のメンテナンス操作

Transliteração mappinguno shè dìngopushon Heroku Connect nomentenansu cāo zuò

• マッピングの設定オプション Heroku Connect

JA アプリケーションの環境設定を使用した PgBouncer の最も一般的な設定オプションの設定が可能

Transliteração apurikēshonno huán jìng shè dìngwo shǐ yòngshita PgBouncer no zuìmo yī bān dena shè dìngopushonno shè dìngga kě néng

• アプリケーションの環境設定を使用した PgBouncer の最も一般的な設定オプションの設定が可能

JA 最初の手順では、app.json​ 設定ファイルをアプリに追加します。このアプリの設定には次のものが含まれます。

Transliteração zuì chūno shǒu shùndeha、app.json​ shè dìngfairuwoapurini zhuī jiāshimasu。konoapurino shè dìngniha cìnomonoga hánmaremasu。

JA 必要な構成を備えた新しい仮想マシンを作成するための十分な時間がない場合は、定義済みの構成を備えた既成の仮想マシンをダウンロードできます。

Transliteração bì yàona gòu chéngwo bèieta xīnshii fǎn xiǎngmashinwo zuò chéngsurutameno shí fēnna shí jiānganai chǎng héha、 dìng yì jìmino gòu chéngwo bèieta jì chéngno fǎn xiǎngmashinwodaunrōdodekimasu。

JA Jenkins 設定ファイルをアップロードすると、CircleCI 設定ファイルに変換され、ニーズに合わせて調整できます。

Transliteração Jenkins shè dìngfairuwoappurōdosuruto、CircleCI shè dìngfairuni biàn huànsare,nīzuni héwasete diào zhěngdekimasu。

• Jenkins

JA AWS 構成モニタリング - Trend Micro Cloud One - Conformity を使用して、AWS 環境に確立されている基準について、継続的な構成モニタリングを実施します。

Transliteração AWS gòu chéngmonitaringu - Trend Micro Cloud One - Conformity wo shǐ yòngshite、AWS huán jìngni què lìsareteiru jī zhǔnnitsuite、 jì xù dena gòu chéngmonitaringuwo shí shīshimasu。

• AWS 構成モニタリング
• Trend Micro Cloud
• Conformity

JA SCADE LifeCycle Configuration Management Gatewayを使用すると、SCADE SuiteモデルとSCADE Displayモデルをバージョン管理および構成管理環境に統合できます。

Transliteração SCADE LifeCycle Configuration Management Gatewaywo shǐ yòngsuruto、SCADE SuitemoderutoSCADE Displaymoderuwobājon guǎn lǐoyobi gòu chéng guǎn lǐ huán jìngni tǒng hédekimasu。

• SCADE LifeCycle Configuration
• SuiteモデルとSCADE

JA 注意: パフォーマンスは、ネットワーク構成、トポロジ、およびAzure SQL Managed Instanceの設定によって異なる場合があります。

Transliteração zhù yì: pafōmansuha,nettowāku gòu chéng,toporoji,oyobiAzure SQL Managed Instanceno shè dìngniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。

• 注意
• SQL Managed

JA 設定後に Ansible Tower の基本設定を実施

Transliteração shè dìng hòuni Ansible Tower no jī běn shè dìngwo shí shī

• 設定後に Ansible Tower

JA Cloudflareの集中型および分散型軽減システムは、ほとんどのDDoS攻撃を__3秒以下__で特定し、軽減します。事前設定された静的ルールは、1秒未満でデプロイされます。

Transliteração Cloudflareno jí zhōng xíngoyobi fēn sàn xíng zhì jiǎnshisutemuha、hotondonoDDoS gōng jīwo__3miǎo yǐ xià__de tè dìngshi、 zhì jiǎnshimasu。shì qián shè dìngsareta jìng derūruha、1miǎo wèi mǎndedepuroisaremasu。

JA 中国本土に分散し、それぞれの地域の主要ISPに接続されているデータセンターから静的コンテンツを提供します。

Transliteração zhōng guó běn tǔni fēn sànshi、sorezoreno de yùno zhǔ yàoISPni jiē xùsareteirudētasentākara jìng dekontentsuwo tí gōngshimasu。

JA CloudflareはAWS S3とEC2のデプロイとシームレスに統合し、AWSでホストされるWebプロパティが静的か動的かにかかわらず、そのパフォーマンス、セキュリティ、および信頼性を提供します。

Transliteração CloudflarehaAWS S3toEC2nodepuroitoshīmuresuni tǒng héshi、AWSdehosutosareruWebpuropatiga jìng deka dòng dekanikakawarazu、sonopafōmansu,sekyuriti,oyobi xìn lài xìngwo tí gōngshimasu。

• CloudflareはAWS

JA キャッシュから静的コンテンツを提供し、Bandwidth Allianceホスティングプロバイダーとの提携で帯域幅の使用量を低減

Transliteração kyasshukara jìng dekontentsuwo tí gōngshi、Bandwidth Alliancehosutingupurobaidātono tí xiéde dài yù fúno shǐ yòng liàngwo dī jiǎn

• Allianceホスティングプロバイダーとの提携で帯域幅の使用量を低減

JA 静的および動的なコンテンツを効率的に大規模に提供

Transliteração jìng deoyobi dòng denakontentsuwo xiào lǜ deni dà guī móni tí gōng

• 静的および動的なコンテンツを効率的に大規模に提供