Traduzir "spreading the link" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spreading the link" de inglês para japonês

Traduções de spreading the link

"spreading the link" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

link url リンク

Tradução de inglês para japonês de spreading the link

inglês
japonês

EN Spreading blue fiber wires in space. Camera movement for wires. The concept of distribution and transmission of information in the digital world. 3d render

JA 空間に青いファイバーワイヤーを広げています。ワイヤのカメラ移動。デジタル世界での情報の配信と送信のコンセプト。3Dレンダリング

Transliteração kōng jiānni qīngifaibāwaiyāwo guǎnggeteimasu.waiyanokamera yí dòng.dejitaru shì jièdeno qíng bàono pèi xìnto sòng xìnnokonseputo.3Drendaringu

EN Neon sign Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used to compose various media such as news, presentations, online media, social media

JA NEON Lightsモーションループ角形の円形モーション描画と美しいライトの背景線形ランプ。

Transliteração NEON Lightsmōshonrūpu jiǎo xíngno yuán xíngmōshon miáo huàto měishiiraitono bèi jǐng xiàn xíngranpu.

EN Indian and caucasian businesswomen wear medical face masks greeting with elbow bump work together in office. Two female colleagues avoid touch for coronavirus protection covid 19 spreading prevention.

JA 3人で一緒に夕食を食べる幸せな家族。母は食べ物を用意し、かわいい女の子は父親の所へ走り、抱きしめて踊る。居心地の良いキッチンインテリアのお祭りのテーブル。スローモーション

Transliteração 3rénde yī xùni xī shíwo shíberu xìngsena jiā zú。mǔha shíbe wùwo yòng yìshi、kawaii nǚno ziha fù qīnno suǒhe zǒuri、 bàokishimete yǒngru。jū xīn deno liángikitchin'interianoo jìrinotēburu.surōmōshon

EN Smear organic butter on bread. Soft butter spreading on slice of sourdough bread. Carbohydrates, fat concept

JA パンに有機バターを塗る。 サワーパンのスライスにソフトバターを塗る。 炭水化物、脂肪のコンセプト

Transliteração panni yǒu jībatāwo túru. sawāpannosuraisunisofutobatāwo túru。 tàn shuǐ huà wù、 zhī fángnokonseputo

EN Spreading Vegan Butter On Rye Bread Without Dairy And Eggs. Closeup.

JA 乳製品や卵を使わずにライ麦パンにベーガンバターを塗る。接写。

Transliteração rǔ zhì pǐnya luǎnwo shǐwazunirai màipannibēganbatāwo túru。jiē xiě。

EN Portrait of African American Black child girl walking onto the field of huge soccer football stadium, spreading hands, dreaming of becoming professional player, soccer star. Women sport concept

JA コーチとサッカー選手が、得点を挙げたゴールを祝って集まる

Transliteração kōchitosakkā xuǎn shǒuga、 dé diǎnwo jǔgetagōruwo zhùtte jímaru

EN Clean your footwear and gear to prevent spreading soil and seeds.

JA 付着した土や草の種も生態系を壊すことがあります。靴などの装備は事前にきれいに洗浄しておいてください。

Transliteração fù zheshita tǔya cǎono zhǒngmo shēng tài xìwo huàisukotogaarimasu。xuēnadono zhuāng bèiha shì qiánnikireini xǐ jìngshiteoitekudasai。

EN Email accounted for over half of all malware infection attempts in 2020, making it the most common method of spreading malware in cyber attacks.

JA マルウェアの感染試行回数の半分以上を電子メールが占めており、サイバー攻撃においてマルウェアを拡散する際の最も広く使用される経路

Transliteração maruu~eano gǎn rǎn shì xíng huí shùno bàn fēn yǐ shàngwo diàn zimēruga zhànmeteori,saibā gōng jīnioitemaruu~eawo kuò sànsuru jìno zuìmo guǎngku shǐ yòngsareru jīng lù

EN The only thing we ask in return for building your app is for your help in spreading the word about ContractManager! You should be willing to provide us with a quote to use on our web site about how the app worked for you.

JA アプリの作成は Altova が行う代わりに ContractManager についてまわりに広めてください。アプリの使用がどのようにうまくいったか Web サイトで使用するために意見を聞かせてください。

Transliteração apurino zuò chéngha Altova ga xíngu dàiwarini ContractManager nitsuitemawarini guǎngmetekudasai.apurino shǐ yònggadonoyouniumakuittaka Web saitode shǐ yòngsurutameni yì jiànwo wénkasetekudasai。

EN The Content contains any pornographic material, profanity language, threats or material which incites aggression towards individuals or entities and/or spreading violence/hatred, and does not infringe;

JA コンテンツには個人または団体に対する攻撃性を扇動する、および暴力や憎悪を広めるポルノ素材、冒とく的な言葉、脅迫、侵害する内容が含まれてはいけません;

Transliteração kontentsuniha gè rénmataha tuán tǐni duìsuru gōng jī xìngwo shàn dòngsuru、oyobi bào lìya zēng èwo guǎngmeruporuno sù cái、 màotoku dena yán yè、 xié pò、 qīn hàisuru nèi róngga hánmaretehaikemasen;

EN FluBot Android malware is spreading fast

JA Androidを標的とするFluBotマルウェアがヨーロッパで急速に拡散中

Transliteração Androidwo biāo detosuruFluBotmaruu~eagayōroppade jí sùni kuò sàn zhōng

EN They?ll be dancing and spreading for you from every angle. It?s HOT.

JA あらゆる角度からあなたのために踊り、広めてくれるでしょう。 It's HOT。

Transliteração arayuru jiǎo dùkaraanatanotameni yǒngri、 guǎngmetekurerudeshou。 It's HOT。

EN Sophisticated investors appear to be spreading their risk across the crypto sector, with multi-asset products beating out BTC and ETH by inflows.

JA 仮想通貨ファンドのコインシェアーズによる新しいレポートは、一部の機関投資家がビットコイン(BTC)の最近の保ち合いで利益を計上していると指摘している。

Transliteração fǎn xiǎng tōng huòfandonokoinsheāzuniyoru xīnshiirepōtoha、 yī bùno jī guān tóu zī jiāgabittokoin(BTC)no zuì jìnno bǎochi héide lì yìwo jì shàngshiteiruto zhǐ zhāishiteiru。

inglêsjaponês
btcbtc

EN Prevent (insider) threats from spreading

JA (インサイダー)脅威の拡散を防ぐ

Transliteração (insaidā) xié wēino kuò sànwo fánggu

EN Health Geographers deploy a powerful combination of GIS, remote sensing and GPS technologies to prevent diseases and stop them from spreading.

JA 健康地理学者は、GIS、リモート センシング、GPS テクノロジを効果的に組み合わせて、病気を予防し、病気の蔓延を防いでいます。

Transliteração jiàn kāng de lǐ xué zhěha、GIS,rimōto senshingu,GPS tekunorojiwo xiào guǒ deni zǔmi héwasete、 bìng qìwo yǔ fángshi、 bìng qìno màn yánwo fángideimasu。

inglêsjaponês
gisgis
gpsgps

EN We'll help you get participants for your event by spreading the word to our network of enthusiastic event-goers and listing it throughout our site.

JA イベント参加に熱心な人が集まるDoorkeeperのネットワークにイベントを案内したり、イベントページをリスト掲載することで、イベント参加者の獲得をサポートします。

Transliteração ibento cān jiāni rè xīnna rénga jímaruDoorkeepernonettowākuniibentowo àn nèishitari,ibentopējiworisuto jiē zàisurukotode,ibento cān jiā zhěno huò déwosapōtoshimasu。

EN Allow the bold design of your wolf logo to howl, spreading your brand message. Customize any design of your choice and it’ll be yours in a few moments.

JA 狼の大胆なロゴがブランドメッセージを広めます。選択したデザインをカスタマイズすれば、すぐにあなたのデザインが完成します。

Transliteração lángno dà dǎnnarogogaburandomessējiwo guǎngmemasu。xuǎn zéshitadezainwokasutamaizusureba、sugunianatanodezainga wán chéngshimasu。

EN The Content contains any pornographic material, profanity language, threats or material which incites aggression towards individuals or entities and/or spreading violence/hatred, and does not infringe;

JA コンテンツには個人または団体に対する攻撃性を扇動する、および暴力や憎悪を広めるポルノ素材、冒とく的な言葉、脅迫、侵害する内容が含まれてはいけません;

Transliteração kontentsuniha gè rénmataha tuán tǐni duìsuru gōng jī xìngwo shàn dòngsuru、oyobi bào lìya zēng èwo guǎngmeruporuno sù cái、 màotoku dena yán yè、 xié pò、 qīn hàisuru nèi róngga hánmaretehaikemasen;

EN FluBot Android malware is spreading fast

JA Androidを標的とするFluBotマルウェアがヨーロッパで急速に拡散中

Transliteração Androidwo biāo detosuruFluBotmaruu~eagayōroppade jí sùni kuò sàn zhōng

EN Prevent (insider) threats from spreading

JA (インサイダー)脅威の拡散を防ぐ

Transliteração (insaidā) xié wēino kuò sànwo fánggu

EN The top three samples we observed spreading in early 2021 were Ryuk, Maze, and Sodinokibi. These three contribute 7.2% out of the total infected numbers we collected.

JA 2021年初頭についてもっとも広く拡散している様子が確認されたサンプルのトップ 3 は、Ryuk、Maze、Sodinokibiです。この3つで私たちが収集した感染数全体の7.2%を占めています。

Transliteração 2021nián chū tóunitsuitemottomo guǎngku kuò sànshiteiru yàng ziga què rènsaretasanpurunotoppu 3 ha、Ryuk、Maze、Sodinokibidesu。kono3tsude sītachiga shōu jíshita gǎn rǎn shù quán tǐno7.2%wo zhànmeteimasu。

inglêsjaponês
three3
total2

EN The only thing we ask in return for building your app is for your help in spreading the word about ContractManager! You should be willing to provide us with a quote to use on our web site about how the app worked for you.

JA アプリの作成は Altova が行う代わりに ContractManager についてまわりに広めてください。アプリの使用がどのようにうまくいったか Web サイトで使用するために意見を聞かせてください。

Transliteração apurino zuò chéngha Altova ga xíngu dàiwarini ContractManager nitsuitemawarini guǎngmetekudasai.apurino shǐ yònggadonoyouniumakuittaka Web saitode shǐ yòngsurutameni yì jiànwo wénkasetekudasai。

EN Link text ? The text of the link pointing to your site?s privacy policy (see Privacy Policy Link above). The default text is Cookie Policy.

JA リンク文字列 ? サイトの個人情報保護方針を指すリンクのテキストです (上記の個人情報保護方針へのリンクを参照)。デフォルトのテキストは、Cookie 方針です。

Transliteração rinku wén zì liè ? saitono gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnwo zhǐsurinkunotekisutodesu (shàng jìno gè rén qíng bào bǎo hù fāng zhēnhenorinkuwo cān zhào).deforutonotekisutoha、Cookie fāng zhēndesu。

EN To rename the link between the source component and tMap components, click the link twice and type movies. Similarly, rename the other link as directors.

JA ソースコンポーネントとtMapコンポーネントの間のリンク名を変更するには、リンクをダブルクリックしてmoviesと入力します。同様に、もう1つのリンクの名前をdirectorsに変更します。

Transliteração sōsukonpōnentototMapkonpōnentono jiānnorinku míngwo biàn gèngsuruniha,rinkuwodaburukurikkushitemoviesto rù lìshimasu。tóng yàngni、mou1tsunorinkuno míng qiánwodirectorsni biàn gèngshimasu。

EN The link in the set up email will work for 30 days. The link from the confirmation email will work for 24 hours. If the link is expired you will be able to re-enter the email address and start again.

JA 設定メール内のリンクは 30 日間機能します。確認メールのリンクは 24 時間機能します。リンクの期限が切れた場合は、メールアドレスを再入力してもう一度開始できます。

Transliteração shè dìngmēru nèinorinkuha 30 rì jiān jī néngshimasu。què rènmērunorinkuha 24 shí jiān jī néngshimasu.rinkuno qī xiànga qièreta chǎng héha,mēruadoresuwo zài rù lìshitemou yī dù kāi shǐdekimasu。

EN One important aspect of link building is that you should also link pages within your website to each other. This way, you spread ?link juice? within your platform.

JA リンクビルディングで重要なことは、ウェブサイト内のページを相互にリンクすることです。こうすることで、プラットフォーム内に「リンクジュース」が広がります。

Transliteração rinkubirudingude zhòng yàonakotoha,u~ebusaito nèinopējiwo xiāng hùnirinkusurukotodesu。kousurukotode,purattofōmu nèini「rinkujūsu」ga guǎnggarimasu。

EN Link your domains to your favorite services. Link your domain name to your email, productivity, social networking, and publishing services in just a few clicks.

JA 自分のドメイン名をメールソフトやSNSなど外部サービスと簡単に連携することができます。

Transliteração zì fēnnodomein míngwomērusofutoyaSNSnado wài bùsābisuto jiǎn dānni lián xiésurukotogadekimasu。

EN Create the list of backlinks you would like to remove from your backlink profile. Reach out to the owner of a domain where the link is placed, and ask them to delete the link.

JA バックリンクプロファイルから削除したいバックリンクのリストを作成します。有害なドメインの所有者に連絡し、リンクを削除するように依頼してください。

Transliteração bakkurinkupurofairukara xuē chúshitaibakkurinkunorisutowo zuò chéngshimasu。yǒu hàinadomeinno suǒ yǒu zhěni lián luòshi,rinkuwo xuē chúsuruyouni yī làishitekudasai。

EN How to create link-worthy content (and stop worrying about link building)

JA リンク価値のあるコンテンツを作成する方法(そして、リンクビルディングについて心配する必要はありません。

Transliteração rinku sì zhínoarukontentsuwo zuò chéngsuru fāng fǎ (soshite,rinkubirudingunitsuite xīn pèisuru bì yàohaarimasen。

EN Link Report Suite, powered by Link Intelligence™

JA Link Intelligence™ が提供するリンクレポートスイート

Transliteração Link Intelligence™ ga tí gōngsururinkurepōtosuīto

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

JA リンクとは、異なるウェブサイトや参照元ドメインから受けるインカミングリンクを指します。SEO 業界では、「被リンク」は「インバウンド リンク」と呼ばれることもあります。

Transliteração bèirinkutoha、 yìnaruu~ebusaitoya cān zhào yuándomeinkara shòukeruinkamingurinkuwo zhǐshimasu。SEO yè jièdeha、「bèirinku」ha「inbaundo rinku」to hūbarerukotomoarimasu。

inglêsjaponês
seoseo

EN Find your unique referral link in the "user settings" tab of your Gandi account and share your referral link with friends and family.

JA Gandiのアカウントの「ユーザー設定」からお友だち紹介リンクを取得してお友だちや家族に紹介しましょう。

Transliteração Gandinoakauntono「yūzā shè dìng」karao yǒudachi shào jièrinkuwo qǔ déshiteo yǒudachiya jiā zúni shào jièshimashou。

EN To find your referral link you will first need to connect to your Gandi account. Then click your username in the upper right corner, then on the "Refer a Friend" tab to access your link.

JA 紹介リンクはご自身のGandiのアカウントで確認することができます。Gandiにログイン後、ユーザー名をクリックし、「お友だち紹介プログラム」をクリックしてください。

Transliteração shào jièrinkuhago zì shēnnoGandinoakauntode què rènsurukotogadekimasu。Gandiniroguin hòu,yūzā míngwokurikkushi、「o yǒudachi shào jièpuroguramu」wokurikkushitekudasai。

EN Paste a link Drop a link into an email, DM, or group text—whatever’s the best way to reach your customers.

JA リンクを共有する 個別のEメール、メールマガジンやSNSのメッセージを使ってリンクを共有することができます。

Transliteração rinkuwo gòng yǒusuru gè biénoEmēru,mērumagajinyaSNSnomessējiwo shǐtterinkuwo gòng yǒusurukotogadekimasu。

EN Add a link to icons8.com on all pages using our content. If that's most pages, a link in your footer is fine.

JA アイコンを使用する各ページにリンクを設置してください。ほとんどのページで利用する場合は、フッターにリンクを設置しても構いません。

Transliteração aikonwo shǐ yòngsuru gèpējinirinkuwo shè zhìshitekudasai。hotondonopējide lì yòngsuru chǎng héha,futtānirinkuwo shè zhìshitemo gòuimasen。

EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!

JA ある女性 は、リンク を記載しなかったため、2年間まったくよい出会いがありませんでした。一方で、別の男性 はリンクを記載していたため、Google検索結果でトップにランクされました!

Transliteração aru nǚ xìng ha,rinku wo jì zàishinakattatame、2nián jiānmattakuyoi chū huìigaarimasendeshita。yī fāngde、 biéno nán xìng harinkuwo jì zàishiteitatame、Google jiǎn suǒ jié guǒdetoppunirankusaremashita!

inglêsjaponês
googlegoogle
two2

EN Click Collaborators to expose the URL for the secure sheet link. (You'll see the link just below the list of shared collaborators.)  

JA [共同作業者] をクリックすると、安全なシート リンクURL が表示されます (共同作業者のリストのすぐ下にリンクが表示されます)  

Transliteração [gòng tóng zuò yè zhě] wokurikkusuruto、 ān quánnashīto rinkuno URL ga biǎo shìsaremasu (gòng tóng zuò yè zhěnorisutonosugu xiànirinkuga biǎo shìsaremasu)  

inglêsjaponês
urlurl

EN What is Link?Link-enabled products

JA LinkとはLink対応のアプリ

Transliteração LinktohaLink duì yīngnoapuri

EN Sign up for the Link developer newsletter to receive all the latest Link news.

JA Linkの開発についての最新ニュースを入手するには下記よりご登録ください。

Transliteração Linkno kāi fānitsuiteno zuì xīnnyūsuwo rù shǒusuruniha xià jìyorigo dēng lùkudasai。

EN Add a link to icons8.com on all pages using our content. If that's most pages, a link in your footer is fine.

JA アイコンを使用する各ページにリンクを設置してください。ほとんどのページで利用する場合は、フッターにリンクを設置しても構いません。

Transliteração aikonwo shǐ yòngsuru gèpējinirinkuwo shè zhìshitekudasai。hotondonopējide lì yòngsuru chǎng héha,futtānirinkuwo shè zhìshitemo gòuimasen。

EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!

JA ある女性 は、リンク を記載しなかったため、2年間まったくよい出会いがありませんでした。一方で、別の男性 はリンクを記載していたため、Google検索結果でトップにランクされました!

Transliteração aru nǚ xìng ha,rinku wo jì zàishinakattatame、2nián jiānmattakuyoi chū huìigaarimasendeshita。yī fāngde、 biéno nán xìng harinkuwo jì zàishiteitatame、Google jiǎn suǒ jié guǒdetoppunirankusaremashita!

inglêsjaponês
googlegoogle
two2

EN Add a link to icons8.com on all pages using our content. If that's most pages, a link in your footer is fine.

JA アイコンを使用する各ページにリンクを設置してください。ほとんどのページで利用する場合は、フッターにリンクを設置しても構いません。

Transliteração aikonwo shǐ yòngsuru gèpējinirinkuwo shè zhìshitekudasai。hotondonopējide lì yòngsuru chǎng héha,futtānirinkuwo shè zhìshitemo gòuimasen。

EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!

JA ある女性 は、リンク を記載しなかったため、2年間まったくよい出会いがありませんでした。一方で、別の男性 はリンクを記載していたため、Google検索結果でトップにランクされました!

Transliteração aru nǚ xìng ha,rinku wo jì zàishinakattatame、2nián jiānmattakuyoi chū huìigaarimasendeshita。yī fāngde、 biéno nán xìng harinkuwo jì zàishiteitatame、Google jiǎn suǒ jié guǒdetoppunirankusaremashita!

inglêsjaponês
googlegoogle
two2

EN Add a link to icons8.com on all pages using our content. If that's most pages, a link in your footer is fine.

JA アイコンを使用する各ページにリンクを設置してください。ほとんどのページで利用する場合は、フッターにリンクを設置しても構いません。

Transliteração aikonwo shǐ yòngsuru gèpējinirinkuwo shè zhìshitekudasai。hotondonopējide lì yòngsuru chǎng héha,futtānirinkuwo shè zhìshitemo gòuimasen。

EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!

JA ある女性 は、リンク を記載しなかったため、2年間まったくよい出会いがありませんでした。一方で、別の男性 はリンクを記載していたため、Google検索結果でトップにランクされました!

Transliteração aru nǚ xìng ha,rinku wo jì zàishinakattatame、2nián jiānmattakuyoi chū huìigaarimasendeshita。yī fāngde、 biéno nán xìng harinkuwo jì zàishiteitatame、Google jiǎn suǒ jié guǒdetoppunirankusaremashita!

inglêsjaponês
googlegoogle
two2

EN Your password reset link has expired. You will need to request a new link from the New Relic website.

JA パスワードリセットのリンクは期限切れです。新しいリンクのリクエストをNew Relicウェブサイトに送信してください。

Transliteração pasuwādorisettonorinkuha qī xiàn qièredesu。xīnshiirinkunorikuesutowoNew Relicu~ebusaitoni sòng xìnshitekudasai。

inglêsjaponês
newnew

EN Sharing a link to a WhatsApp group is a similar process to sharing a link with a single WhatsApp contact:

JA WhatsAppグループへのリンクの共有は、一人のWhatsApp連絡先へのリンクの共有と似たプロセスです。

Transliteração WhatsAppgurūpuhenorinkuno gòng yǒuha、 yī rénnoWhatsApp lián luò xiānhenorinkuno gòng yǒuto shìtapurosesudesu。

inglêsjaponês
whatsappwhatsapp

EN Pay by link | Use a payment link as a way to pay - Adyen

JA Pay by Link | 支払い方法としてリンク決済を使用する - Adyen

Transliteração Pay by Link | zhī fǎni fāng fǎtoshiterinku jué jìwo shǐ yòngsuru - Adyen

EN Let customers pay using a secure payment link that?s hosted by us and made by you. You send a link, your customer pays, and you get paid.

JA お客様が作成し、当社がホストする決済リンクを使用して、顧客の支払いが可能になります。顧客にリンクを送信し、顧客が支払いを行うと、お客様に入金されます。

Transliteração o kè yàngga zuò chéngshi、 dāng shègahosutosuru jué jìrinkuwo shǐ yòngshite、 gù kèno zhī fǎniga kě néngninarimasu。gù kènirinkuwo sòng xìnshi、 gù kèga zhī fǎniwo xínguto、o kè yàngni rù jīnsaremasu。

EN at the end of your post. That leaves you with two options: include a URL if you anticipate that users will use the old copy-and-paste method to visit your link and learn more, or direct followers to click on the link in your

JA を投稿の最後に追加します。ユーザーがコピー&ペーストでリンク先にアクセスして詳細を確認することを想定している場合はURLを記載するか、フォロワーには

Transliteração wo tóu gǎono zuì hòuni zhuī jiāshimasu.yūzāgakopī&pēsutoderinku xiānniakusesushite xiáng xìwo què rènsurukotowo xiǎng dìngshiteiru chǎng héhaURLwo jì zàisuruka,forowāniha

inglêsjaponês
urlurl

Mostrando 50 de 50 traduções