Traduzir "screen reader" para japonês

JA さらに詳しく: デスクトップのリーダービュー, Android の リーダービュー

Transliteração sarani xiángshiku: desukutoppunorīdābyū, Android no rīdābyū

• さらに詳しく
• デスクトップのリーダービュー
• の リーダービュー

JA コンテンツは読者を笑わせる、泣かせる、考えさせる、何かを感じさせるものですか？読者は、個人的により深いものとつながることができますか？

Transliteração kontentsuha dú zhěwo xiàowaseru、 qìkaseru、 kǎoesaseru、 hékawo gǎnjisaserumonodesuka？ dú zhěha、 gè rén deniyori shēnimonototsunagarukotogadekimasuka？

JA 閲覧者向けセッションは、QuickSight の閲覧者がダッシュボードにアクセスし、セッションごとの固定料金に関するデータを使用できる期間のことです。

Transliteração yuè lǎn zhě xiàngkesesshonha、QuickSight no yuè lǎn zhěgadasshubōdoniakusesushi,sesshongotono gù dìng liào jīnni guānsurudētawo shǐ yòngdekiru qī jiānnokotodesu。

JA Amazon QuickSight の閲覧者向けセッションは 1 セッションあたり 30 分です。1 セッションにつき 0.30 USD が請求されますが、閲覧者 1 人あたり 5 USD/月の上限が設定されています。

Transliteração Amazon QuickSight no yuè lǎn zhě xiàngkesesshonha 1 sesshonatari 30 fēndesu.1 sesshonnitsuki 0.30 USD ga qǐng qiúsaremasuga、 yuè lǎn zhě 1 rénatari 5 USD/yuèno shàng xiànga shè dìngsareteimasu。

• Amazon QuickSight の閲覧者向けセッションは
• セッションにつき USD
• 人あたり USD

JA Unit 42、Adobe AcrobatおよびReaderとFoxit Readerの脆弱性を発見

Transliteração Unit 42、Adobe AcrobatoyobiReadertoFoxit Readerno cuì ruò xìngwo fā jiàn

• Unit AcrobatおよびReaderとFoxit Readerの脆弱性を発見

JA 二人称の視点​では “you” を使用して読者に語りかけます。これは技術文書では適切です。対象を読者に絞り、指示形や命令形を使って記述できるからです。

Transliteração èr rén chēngno shì diǎn​deha “you” wo shǐ yòngshite dú zhěni yǔrikakemasu。koreha jì shù wén shūdeha shì qièdesu。duì xiàngwo dú zhěni jiǎori、 zhǐ shì xíngya mìng lìng xíngwo shǐtte jì shùdekirukaradesu。

JA ・開発コストの低減を実現 ※カードリーダーやQRコードリーダーも設置不要

Transliteração ・kāi fākosutono dī jiǎnwo shí xiàn ※kādorīdāyaQRkōdorīdāmo shè zhì bù yào

JA コンテンツは読者を笑わせる、泣かせる、考えさせる、何かを感じさせるものですか？読者は、個人的により深いものとつながることができますか？

Transliteração kontentsuha dú zhěwo xiàowaseru、 qìkaseru、 kǎoesaseru、 hékawo gǎnjisaserumonodesuka？ dú zhěha、 gè rén deniyori shēnimonototsunagarukotogadekimasuka？

JA イド スキャン セキュリティ センサー タッチ デジタル ロック ロック画面 ロック解除 感覚的

Transliteração ido sukyan sekyuriti sensā tatchi dejitaru rokku rokku huà miàn rokku jiě chú gǎn jué de

• イド スキャン セキュリティ
• タッチ デジタル ロック
• ロック解除 感覚的

JA スクリーンミラーでは、スクリーンとライトがシンクロし、画面を超えたエンターテインメントのネクストレベルのゲームまたはムービー体験を実現します。

Transliteração sukurīnmirādeha,sukurīntoraitogashinkuroshi、 huà miànwo chāoetaentāteinmentononekusutoreberunogēmumatahamūbī tǐ yànwo shí xiànshimasu。

JA Xbox One: 最初に OS でロードされるスプラッシュスクリーンのあとに、灰色の画面が表示された Xbox One の標準スプラッシュスクリーンを無効にする用に修正

Transliteração Xbox One: zuì chūni OS derōdosarerusupurasshusukurīnnoatoni、 huī sèno huà miànga biǎo shìsareta Xbox One no biāo zhǔnsupurasshusukurīnwo wú xiàonisuru yòngni xiū zhèng

• Xbox One
• 最初に OS
• Xbox One の標準スプラッシュスクリーンを無効にする用に修正

JA スクリーンミラーでは、スクリーンとライトがシンクロし、画面を超えたエンターテインメントのネクストレベルのゲームまたはムービー体験を実現します。

Transliteração sukurīnmirādeha,sukurīntoraitogashinkuroshi、 huà miànwo chāoetaentāteinmentononekusutoreberunogēmumatahamūbī tǐ yànwo shí xiànshimasu。

JA スクリーンリーダーをご利用で、このウェブサイトの使用に問題が発生している場合は、お電話（0066-33-812819）いただくか、カスタマーサービスまでお問い合わせください。

Transliteração sukurīnrīdāwogo lì yòngde、konou~ebusaitono shǐ yòngni wèn tíga fā shēngshiteiru chǎng héha、o diàn huà （0066-33-812819）itadakuka,kasutamāsābisumadeo wèni héwasekudasai。

JA スクリーンリーダーのご利用中に問題が発生した場合、以下の電話番号までお問い合わせください：

Transliteração sukurīnrīdānogo lì yòng zhōngni wèn tíga fā shēngshita chǎng hé、 yǐ xiàno diàn huà fān hàomadeo wèni héwasekudasai：

JA スクリーンリーダーをご利用で、このウェブサイトの使用に問題が発生している場合は、お電話（0066-33-812819）、またはこちらまでお問い合わせください。

Transliteração sukurīnrīdāwogo lì yòngde、konou~ebusaitono shǐ yòngni wèn tíga fā shēngshiteiru chǎng héha、o diàn huà （0066-33-812819）、matahakochiramadeo wèni héwasekudasai。

JA スクリーンリーダーをご使用のお客様には、最適化された検索条件メニューをサイドバーにご用意しています。今すぐ「Enter」キーを押して有効化してください。

Transliteração sukurīnrīdāwogo shǐ yòngnoo kè yàngniha、 zuì shì huàsareta jiǎn suǒ tiáo jiànmenyūwosaidobānigo yòng yìshiteimasu。jīnsugu「Enter」kīwo yāshite yǒu xiào huàshitekudasai。

JA スクリーンリーダーをご利用で、このウェブサイトの使用に問題が発生している場合は、お電話（0066-33-812819）いただくか、カスタマーサービスまでお問い合わせください。

Transliteração sukurīnrīdāwogo lì yòngde、konou~ebusaitono shǐ yòngni wèn tíga fā shēngshiteiru chǎng héha、o diàn huà （0066-33-812819）itadakuka,kasutamāsābisumadeo wèni héwasekudasai。

JA スクリーンリーダーをご利用で、このウェブサイトの使用に問題が発生している場合は、お電話（0066-33-812819）、またはこちらまでお問い合わせください。

Transliteração sukurīnrīdāwogo lì yòngde、konou~ebusaitono shǐ yòngni wèn tíga fā shēngshiteiru chǎng héha、o diàn huà （0066-33-812819）、matahakochiramadeo wèni héwasekudasai。

JA スティーブン・ホーキングが使うボイスプラットフォームのソースコード

Transliteração sutībun・hōkinguga shǐuboisupurattofōmunosōsukōdo

JA スクリーンリーダーをご利用で、このウェブサイトの使用に問題が発生している場合は、お電話（0066-33-812819）、またはこちらまでお問い合わせください。

Transliteração sukurīnrīdāwogo lì yòngde、konou~ebusaitono shǐ yòngni wèn tíga fā shēngshiteiru chǎng héha、o diàn huà （0066-33-812819）、matahakochiramadeo wèni héwasekudasai。

JA ＊：ユーザーはどのようにこのアプリを利用しますか？ユーザーはどのように1つの画面から別の画面へと移動しますか？

Transliteração ＊：yūzāhadonoyounikonoapuriwo lì yòngshimasuka？yūzāhadonoyouni1tsuno huà miànkara biéno huà miànheto yí dòngshimasuka？

JA 検疫中、自宅でノートパソコンを使用して作業する男性。 ホームオフィスと親の身分も同時に。 過度にアクティブな子を持つ疲れ果てた親。 孤立時の混沌と子ども

Transliteração jiǎn yì zhōng、 zì zháidenōtopasokonwo shǐ yòngshite zuò yèsuru nán xìng. hōmuofisuto qīnno shēn fēnmo tóng shíni。 guò dùniakutibuna ziwo chítsu píre guǒteta qīn。 gū lì shíno hùn dùnto zidomo

• 孤立時の混沌と子ども

JA トップビューは、長い間考え続け、健康食品とジャンクフードのどちらを選ぶのかを正しく考えています。

Transliteração toppubyūha、 zhǎngi jiān kǎoe xùke、 jiàn kāng shí pǐntojankufūdonodochirawo xuǎnbunokawo zhèngshiku kǎoeteimasu。

JA のメンバーは動画の CTA 終了画面やお問い合わせフォーム終了画面のパフォーマンスを統計パネルからモニタリングすることができます。

Transliteração nomenbāha dòng huàno CTA zhōng le huà miànyao wèni héwasefōmu zhōng le huà miànnopafōmansuwo tǒng jìpanerukaramonitaringusurukotogadekimasu。

• のメンバーは動画の CTA

JA のメンバーは動画の CTA 終了画面やお問い合わせフォーム終了画面のパフォーマンスを統計パネルからモニタリングすることができます。

Transliteração nomenbāha dòng huàno CTA zhōng le huà miànyao wèni héwasefōmu zhōng le huà miànnopafōmansuwo tǒng jìpanerukaramonitaringusurukotogadekimasu。

• のメンバーは動画の CTA

JA 音声とIVRの録音、音声と画面の記録、さらにはエージェントデスクトップと画面の記録など、あらゆる記録のニーズに対応します。

Transliteração yīn shēngtoIVRno lù yīn、 yīn shēngto huà miànno jì lù、saranihaējentodesukutopputo huà miànno jì lùnado、arayuru jì lùnonīzuni duì yīngshimasu。

JA 簡単に言うと、Screen Timeで子供の行動を規制するためのAppleの推奨事項は、親の関与なしにScreen Timeが削除されないようにするのに効果的です。

Transliteração jiǎn dānni yánuto、Screen Timede zi gōngno xíng dòngwo guī zhìsurutamenoAppleno tuī jiǎng shì xiàngha、 qīnno guān yǔnashiniScreen Timega xuē chúsarenaiyounisurunoni xiào guǒ dedesu。

JA FlashBack Screen Recorderを使って、共有したくなるようなスクリーンキャプチャーを作成しましょう。

Transliteração FlashBack Screen Recorderwo shǐtte、 gòng yǒushitakunaruyounasukurīnkyapuchāwo zuò chéngshimashou。

• FlashBack Screen

JA ダッシュボードを全画面モードで表示するには、ダッシュボードの右上にある [全画面表示] ボタン をクリックします。

Transliteração dasshubōdowo quán huà miànmōdode biǎo shìsuruniha,dasshubōdono yòu shàngniaru [quán huà miàn biǎo shì] botan wokurikkushimasu。

• 全画面表示
• ボタン

JA iOS デバイスの画面をタップします。 画面上の要素 (ボタン、ラベル、テキスト フィールドなど) について、音声による説明が聞こえる場合は、VoiceOver が有効になっています。

Transliteração iOS debaisuno huà miànwotappushimasu。 huà miàn shàngno yào sù (botan,raberu,tekisuto fīrudonado) nitsuite、 yīn shēngniyoru shuō míngga wénkoeru chǎng héha、VoiceOver ga yǒu xiàoninatteimasu。

• 画面上の要素
• フィールドなど

JA オンになっているipad, グラフ, レート, 進行状況, テーブル, 仕事, オフィス, 携帯電話, ペン, ニップス Public Domain

Transliteração onninatteiruipad, gurafu, rēto, jìn xíng zhuàng kuàng, tēburu, shì shì, ofisu, xié dài diàn huà, pen, nippusu Public Domain

• オンになっているipad
• グラフ
• レート
• 進行状況
• テーブル
• 仕事
• オフィス
• 携帯電話
• ペン
• ニップス Public Domain

JA Green Screen MTを壁や天井に取り付けたら、好きな位置までハンドルを引っ張ると、ローラーが自動的に正確にその位置でスクリーンをロックします。簡単。

Transliteração Green Screen MTwo bìya tiān jǐngni qǔri fùketara、 hǎokina wèi zhìmadehandoruwo yǐn~tsu zhāngruto,rōrāga zì dòng deni zhèng quènisono wèi zhìdesukurīnworokkushimasu。jiǎn dān。

• Green Screen

JA ワンクリックするだけで、アプリケーション、ドキュメント、その他のファイルのコレクションを同時に開くことができます。

Transliteração wankurikkusurudakede,apurikēshon,dokyumento,sono tānofairunokorekushonwo tóng shíni kāikukotogadekimasu。

JA Mac からアプリケーションと関連ファイルを削除します。また、すでにアンインストールされたアプリケーションのファイルを検知して削除します。

Transliteração Mac karaapurikēshonto guān liánfairuwo xuē chúshimasu。mata、sudenian'insutōrusaretaapurikēshonnofairuwo jiǎn zhīshite xuē chúshimasu。

• Mac

JA Windows Store: Screen.SetResolution が原因で、低解像度のものをフルスクリーンに拡大するとき、画像が画面上に崩れて表示される問題を修正(756086)

Transliteração Windows Store: Screen.SetResolution ga yuán yīnde、 dī jiě xiàng dùnomonowofurusukurīnni kuò dàsurutoki、 huà xiàngga huà miàn shàngni bēngrete biǎo shìsareru wèn tíwo xiū zhèng (756086)

• Store

JA BlackBerry: スプラッシュスクリーンからゲーム開始までの間に灰色の画面が表示されてしまう問題を修正

Transliteração BlackBerry: supurasshusukurīnkaragēmu kāi shǐmadeno jiānni huī sèno huà miànga biǎo shìsareteshimau wèn tíwo xiū zhèng

• BlackBerry
• スプラッシュスクリーンからゲーム開始までの間に灰色の画面が表示されてしまう問題を修正

JA What I would do is replace the Display: iPhone 6s スクリーンの交換 Part: iPhone 6s Screen That is a pretty simple and most fixable part on your iPhone! Hope this helps and have fun with the repair

Transliteração What I would do is replace the Display: iPhone 6s sukurīnno jiāo huàn Part: iPhone 6s Screen That is a pretty simple and most fixable part on your iPhone! Hope this helps and have fun with the repair

• I would do
• replace the Display
• スクリーンの交換 Part
• Screen That is
• pretty simple and
• fixable part on
• Hope this helps
• have fun with
• repair

JA Webインターフェイスは、1,280 x 800以上の画面解像度向けに最適化されています。サポートされる最小画面解像度は1,024 x 768です。

Transliteração Webintāfeisuha、1,280 x 800yǐ shàngno huà miàn jiě xiàng dù xiàngkeni zuì shì huàsareteimasu.sapōtosareru zuì xiǎo huà miàn jiě xiàng dùha1,024 x 768desu。

JA 55.7mmスマートウォッチ強化ガラススクリーンプロテクタークリアスクリーン保護フィルムスクラッチ防止/気泡防止腕時計カバーLOKMATAPPLLPProスマートウォッチ3パックの交換

Transliteração 55.7mmsumātou~otchi qiáng huàgarasusukurīnpurotekutākuriasukurīn bǎo hùfirumusukuratchi fáng zhǐ/qì pào fáng zhǐ wàn shí jìkabāLOKMATAPPLLPProsumātou~otchi3pakkuno jiāo huàn

JA Y68ブレスレット用2個のスマートウォッチスクリーンプロテクター超薄型スマートウォッチスクリーンプロテクタードライワイプとウェットワイプを備えた傷のつきにくい保護フィルム

Transliteração Y68buresuretto yòng2gènosumātou~otchisukurīnpurotekutā chāo báo xíngsumātou~otchisukurīnpurotekutādoraiwaiputou~ettowaipuwo bèieta shāngnotsukinikui bǎo hùfirumu

JA アンチスクラッチアンチダストスクリーン保護フィルム超薄型強化ガラススクリーンプロテクターフィルムはiPhone 11 Pro Maxと互換性があります

Transliteração anchisukuratchianchidasutosukurīn bǎo hùfirumu chāo báo xíng qiáng huàgarasusukurīnpurotekutāfirumuhaiPhone 11 Pro Maxto hù huàn xìnggaarimasu

• アンチスクラッチアンチダストスクリーン保護フィルム超薄型強化ガラススクリーンプロテクターフィルムはiPhone Pro Maxと互換性があります

JA GoPro Hero 8カメラと互換性のある6個の超クリアスクリーンプロテクター強化ガラススクリーンフィルム

Transliteração GoPro Hero 8kamerato hù huàn xìngnoaru6gèno chāokuriasukurīnpurotekutā qiáng huàgarasusukurīnfirumu

• GoPro Hero

JA Yeston RX550-2G 4HD4画面グラフィックカードサポート分割画面10ビット色深度HDR2G / 128ビット/ GDDR5メモリ4HD出力ポート

Transliteração Yeston RX550-2G 4HD4huà miàngurafikkukādosapōto fēn gē huà miàn10bitto sè shēn dùHDR2G / 128bitto/ GDDR5memori4HD chū lìpōto

• Yeston

JA Yeston RX550-4G 4HD GA4画面グラフィックスカード4GB / 128ビット/ GDDR5メモリサポート4 * HD出力ポートを備えた分割画面

Transliteração Yeston RX550-4G 4HD GA4huà miàngurafikkusukādo4GB / 128bitto/ GDDR5memorisapōto4 * HD chū lìpōtowo bèieta fēn gē huà miàn

• Yeston
• HD出力ポートを備えた分割画面

JA Netac P500 Class 10 64GマイクロSDXC TFフラッシュメモリカードデータストレージ高速最大80MB / s

Transliteração Netac P500 Class 10 64GmaikuroSDXC TFfurasshumemorikādodētasutorēji gāo sù zuì dà80MB / s

• Netac Class

JA OBEYA RX550 4H4画面グラフィックカード4G / DDR5 / 128ビットメモリサポート分割画面3ディスプレイモード4HDポート

Transliteração OBEYA RX550 4H4huà miàngurafikkukādo4G / DDR5 / 128bittomemorisapōto fēn gē huà miàn3disupureimōdo4HDpōto

• OBEYA

JA OBEYA GT730 4H LP4画面グラフィックカード2G / DDR3 / 64ビットメモリサポート分割画面3ディスプレイモード4HDポート

Transliteração OBEYA GT730 4H LP4huà miàngurafikkukādo2G / DDR3 / 64bittomemorisapōto fēn gē huà miàn3disupureimōdo4HDpōto

• OBEYA

JA Yeston RX550-4G 4HDMI 4スクリーングラフィックスカードは、4つのHDMIポートを備えた分割画面10ビット色深度HDR 4G / 128ビット/ GDDR5をサポートします

Transliteração Yeston RX550-4G 4HDMI 4sukurīngurafikkusukādoha、4tsunoHDMIpōtowo bèieta fēn gē huà miàn10bitto sè shēn dùHDR 4G / 128bitto/ GDDR5wosapōtoshimasu

• Yeston

JA Yeston R7 350 2G D5 4MINIDP4画面グラフィックスカードサポート分割画面750 / 4000MHz 2G / 128bit / GDDR5、4つのミニDPポート

Transliteração Yeston R7 350 2G D5 4MINIDP4huà miàngurafikkusukādosapōto fēn gē huà miàn750 / 4000MHz 2G / 128bit / GDDR5、4tsunominiDPpōto

• Yeston

JA 画面に何かを表示する時には、早く先に進めすぎないようにします。自分の画面を変更すると、全員の画面が追いつくまでに5秒ほどかかることがあります。

Transliteração huà miànni hékawo biǎo shìsuru shíniha、 zǎoku xiānni jìnmesuginaiyounishimasu。zì fēnno huà miànwo biàn gèngsuruto、 quán yuánno huà miànga zhuīitsukumadeni5miǎohodokakarukotogaarimasu。