Traduzir "resistant under sterilization" para japonês

JA スチームインプレース(SIP)などの滅菌プロセスで耐性のある承認済み材料を使用。

Transliteração suchīmuinpurēsu(SIP)nadono miè jūnpurosesude nài xìngnoaru chéng rèn jìmi cái liàowo shǐ yòng。

• スチームインプレース
• SIP

JA スチームインプレース(SIP)などの滅菌プロセスで耐性のある承認済み材料を使用。

Transliteração suchīmuinpurēsu(SIP)nadono miè jūnpurosesude nài xìngnoaru chéng rèn jìmi cái liàowo shǐ yòng。

• スチームインプレース
• SIP

JA Petoneer Frescoミニペット噴水猫用ウォーターディスペンサー、静かなインテリジェントポンプLEDインジケーター水不足アラート犬猫と小動物のための健康的で衛生的な水飲み場

Transliteração Petoneer Frescominipetto pēn shuǐ māo yòngu~ōtādisupensā, jìngkanainterijentoponpuLEDinjikētā shuǐ bù zúarāto quǎn māoto xiǎo dòng wùnotameno jiàn kāng dede wèi shēng dena shuǐ yǐnmi chǎng

• Petoneer

JA シャワーフィルター多層浄水器

Transliteração shawāfirutā duō céng jìng shuǐ qì

• シャワーフィルター多層浄水器

JA 除染、消毒、滅菌の違いは何ですか？

Transliteração chú rǎn、 xiāo dú、 miè jūnno wéiiha hédesuka？

JA プロセスと保存可能期間：脱パイロジェン、最終滅菌　等

Transliteração purosesuto bǎo cún kě néng qī jiān： tuōpairojen, zuì zhōng miè jūn　děng

JA 全ての医薬品滅菌操作をパスしています

Transliteração quánteno yī yào pǐn miè jūn cāo zuòwopasushiteimasu

• 全ての医薬品滅菌操作をパスしています

JA すべての SCHOTT iQ® コンテナの滅菌プロセスは厳格な ISO 要件に従っています。 すべてのサイトは ISO 9001 および ISO 15378 の認定を受けており、 PH.Eur

Transliteração subeteno SCHOTT iQ® kontenano miè jūnpurosesuha yán géna ISO yào jiànni cóngtteimasu。 subetenosaitoha ISO 9001 oyobi ISO 15378 no rèn dìngwo shòuketeori、 PH.Eur

• すべての SCHOTT
• コンテナの滅菌プロセスは厳格な ISO
• すべてのサイトは ISO および

JA 実証済みの洗浄、脱発熱、滅菌段階による高効率の製造プロセス。

Transliteração shí zhèng jìmino xǐ jìng、 tuō fā rè、 miè jūn duàn jiēniyoru gāo xiào lǜno zhì zàopurosesu.

JA 高度な滅菌製品: https://techcrunch.com/2020/04/13/fda-clears-n95-decontamination-process-that-could-clean-up-to-4-million-masks-per-day/

Transliteração gāo dùna miè jūn zhì pǐn: https://techcrunch.com/2020/04/13/fda-clears-n95-decontamination-process-that-could-clean-up-to-4-million-masks-per-day/

• 高度な滅菌製品

JA 油圧ブレーカの主要コンポーネントの損傷を防ぐ

Transliteração yóu yāburēkano zhǔ yàokonpōnentono sǔn shāngwo fánggu

• 油圧ブレーカの主要コンポーネントの損傷を防ぐ

JA 実際、ピーク負荷時のアプリケーションの応答時間は5ミリ秒以下まで下がっています。通常の負荷であれば、現在の応答時間は1ミリ秒以下です。

Transliteração shí jì,pīku fù hé shínoapurikēshonno yīng dá shí jiānha5miri miǎo yǐ xiàmade xiàgatteimasu。tōng chángno fù hédeareba、 xiàn zàino yīng dá shí jiānha1miri miǎo yǐ xiàdesu。

JA 最大規模の帯域幅消費型DDoS攻撃にも耐性あり。

Transliteração zuì dà guī móno dài yù fú xiāo fèi xíngDDoS gōng jīnimo nài xìngari。

JA グローバルに分散しDDoS攻撃への耐性を備えたCloudflareのエッジネットワークで配信されるZTNAを使って、リモートアクセスを高速化し、VPNへの依存を軽減します。

Transliteração gurōbaruni fēn sànshiDDoS gōng jīheno nài xìngwo bèietaCloudflarenoejjinettowākude pèi xìnsareruZTNAwo shǐtte,rimōtoakusesuwo gāo sù huàshi、VPNheno yī cúnwo zhì jiǎnshimasu。

JA 産業用および電子機器製造アプリケーション向けの、より強く、より剛性が高く、ESD耐性のあるOnyx派生マテリアル。

Transliteração chǎn yè yòngoyobi diàn zi jī qì zhì zàoapurikēshon xiàngkeno、yori qiángku、yori gāng xìngga gāoku、ESD nài xìngnoaruOnyx pài shēngmateriaru.

JA 非常に耐久性があり、破滅的故障に対する耐性が高いケブラー®は、過酷な環境に最適な補強材です。

Transliteração fēi chángni nài jiǔ xìnggaari、 pò miè de gù zhàngni duìsuru nài xìngga gāoikeburā®ha、 guò kùna huán jìngni zuì shìna bǔ qiáng cáidesu。

JA 産業用アプリケーション向けの、より強く、より剛性が高く、ESD耐性を持つOnyxの派生マテリアル

Transliteração chǎn yè yòngapurikēshon xiàngkeno、yori qiángku、yori gāng xìngga gāoku、ESD nài xìngwo chítsuOnyxno pài shēngmateriaru

JA 耐熱連続繊維で高温環境に強いパーツに

Transliteração nài rè lián xù xiān wéide gāo wēn huán jìngni qiángipātsuni

• 耐熱連続繊維で高温環境に強いパーツに

JA 正確さ、耐水性、ハイパフォーマンス

Transliteração zhèng quèsa、 nài shuǐ xìng,haipafōmansu

JA カスタム宅配ビニール袋はeコマースの配送に人気です。衣料品、Tシャツ、壊れにくい品物の配送に最適です。軽量で配送しやすい宅配ビニール袋は、破損に強く耐水性に優れています。

Transliteração kasutamu zhái pèibinīru dàihaekomāsuno pèi sòngni rén qìdesu。yī liào pǐn、Tshatsu, huàirenikui pǐn wùno pèi sòngni zuì shìdesu。zhì liàngde pèi sòngshiyasui zhái pèibinīru dàiha、 pò sǔnni qiángku nài shuǐ xìngni yōureteimasu。

JA 次に、新しい依存関係をベンダー化することによって、ビルドが繰り返し可能で崩壊​に耐性があることを確認します。

Transliteração cìni、 xīnshii yī cún guān xìwobendā huàsurukotoniyotte,birudoga zǎori fǎnshi kě néngde bēng huài​ni nài xìnggaarukotowo què rènshimasu。

JA パッケージ内容: UV·耐水性シリコーン保護ケース x1, 屋外セキュリティマウント x1, フック＆ ループストラップ x1

Transliteração pakkēji nèi róng: UV·nài shuǐ xìngshirikōn bǎo hùkēsu x1, wū wàisekyuritimaunto x1, fukku＆ rūpusutorappu x1

• パッケージ内容
• 屋外セキュリティマウント
• ループストラップ

JA アップデートされた「エルゴ コンタクト インサート」を搭載したこのテクニカル起毛ビブショーツは、防水性があり、主要部分に断熱材を使用して保温性と保護性を高めている。

Transliteração appudētosareta「erugo kontakuto insāto」wo dā zàishitakonotekunikaru qǐ máobibushōtsuha、 fáng shuǐ xìnggaari、 zhǔ yào bù fēnni duàn rè cáiwo shǐ yòngshite bǎo wēn xìngto bǎo hù xìngwo gāometeiru。

• コンタクト

JA アルミニウム青銅は丈夫な素材で、海水中での耐食性と自然な防汚性を備えているため、海洋用途に最適です。

Transliteração aruminiumu qīng tóngha zhàng fūna sù cáide、 hǎi shuǐ zhōngdeno nài shí xìngto zì ránna fáng wū xìngwo bèieteirutame、 hǎi yáng yòng túni zuì shìdesu。

JA 安全は常に最優先事項ですが、ショットの耐火窓ガラスでは創造性が 2 番目に近くなります。 当社の PYRAN® および PYRANOVA® シリーズは、最高の安全基準と創造の自由を兼ね備えています。

Transliteração ān quánha chángni zuì yōu xiān shì xiàngdesuga,shottono nài huǒ chuānggarasudeha chuàng zào xìngga 2 fān mùni jìnkunarimasu。 dāng shèno PYRAN® oyobi PYRANOVA® shirīzuha、 zuì gāono ān quán jī zhǔnto chuàng zàono zì yóuwo jiānne bèieteimasu。

• 当社の
• および

JA 耐摩耗性のあるローラーおよびガイド

Transliteração nài mó hào xìngnoarurōrāoyobigaido

• 耐摩耗性のあるローラーおよびガイド

JA 5種類のマイニングアルゴリズム（1つのASIC耐性)

Transliteração 5zhǒng lèinomaininguarugorizumu（1tsunoASIC nài xìng)

JA 『Virtex-6 および 7 シリーズ FPGA での不正操作防止デザインの開発』 (v1.2 日本語版あり)

Transliteração 『Virtex-6 oyobi 7 shirīzu FPGA deno bù zhèng cāo zuò fáng zhǐdezainno kāi fā』 (v1.2 rì běn yǔ bǎnari)

• および シリーズ FPGA
• 日本語版あり

JA Virtex-6 および 7 シリーズ FPGA での不正操作防止デザインの開発 (日本語版)

Transliteração Virtex-6 oyobi 7 shirīzu FPGA deno bù zhèng cāo zuò fáng zhǐdezainno kāi fā (rì běn yǔ bǎn)

• および シリーズ FPGA
• 日本語版

JA Zynq UltraScale+ での不正操作防止デザインの開発 (日本語版)

Transliteração Zynq UltraScale+ deno bù zhèng cāo zuò fáng zhǐdezainno kāi fā (rì běn yǔ bǎn)

• Zynq
• での不正操作防止デザインの開発
• 日本語版

JA UltraScale および UltraScale+ での不正操作防止デザインの開発 (日本語版)

Transliteração UltraScale oyobi UltraScale+ deno bù zhèng cāo zuò fáng zhǐdezainno kāi fā (rì běn yǔ bǎn)

• UltraScale および
• での不正操作防止デザインの開発
• 日本語版

JA スマホ用UVサニタイザーは耐水性、防水性のどちらでもありません。

Transliteração sumaho yòngUVsanitaizāha nài shuǐ xìng、 fáng shuǐ xìngnodochirademoarimasen。

JA BOBO BIRD WATCHには防水性がありますか？

Transliteração BOBO BIRD WATCHniha fáng shuǐ xìnggaarimasuka？

• BOBO BIRD

JA Green Screenはシワになりにくいクロマグリーンの背景布で、狭い作業スペースにも最適です。あなたは照明の調整をして、席に着いたら、クリエイティブなマジックを始めるだけ。

Transliteração Green Screenhashiwaninarinikuikuromagurīnno bèi jǐng bùde、 xiái zuò yèsupēsunimo zuì shìdesu。anataha zhào míngno diào zhěngwoshite、 xíni zheitara,kurieitibunamajikkuwo shǐmerudake。

• Green

JA 収納力抜群のカーゴポケットと、嵐に打ち勝つ耐水性の生地、そして被視認性を高める反射素材を備えています。冒険ライドのためにデザインされたビブショーツです。

Transliteração shōu nà lì bá qúnnokāgopokettoto、 lánni dǎchi shèngtsu nài shuǐ xìngno shēng de、soshite bèi shì rèn xìngwo gāomeru fǎn shè sù cáiwo bèieteimasu。mào xiǎnraidonotamenidezainsaretabibushōtsudesu。

JA 温度感知機能対応なので安全性向上。

Transliteração wēn dù gǎn zhī jī néng duì yīngnanode ān quán xìng xiàng shàng。

JA Verdinは、Colibriと同等のサイズですが、ピン数は増加しました。DDR4 SODIMMエッジコネクタによる、費用対効果と信頼性が高く、衝撃と振動に強い接続を提供します。

Transliteração Verdinha、Colibrito tóng děngnosaizudesuga,pin shùha zēng jiāshimashita。DDR4 SODIMMejjikonekutaniyoru、 fèi yòng duì xiào guǒto xìn lài xìngga gāoku、 chōng jīto zhèn dòngni qiángi jiē xùwo tí gōngshimasu。

JA 傷のつきにくいシェルと取り外し可能なピークを備えた通勤用サイクリングヘルメット-MOEBIUS ‹ Kask Sport

Transliteração shāngnotsukinikuisheruto qǔri wàishi kě néngnapīkuwo bèieta tōng qín yòngsaikuringuherumetto-MOEBIUS ‹ Kask Sport

• 傷のつきにくいシェルと取り外し可能なピークを備えた通勤用サイクリングヘルメット-MOEBIUS
• Kask Sport

JA 傷のつきにくいシェルと取り外し可能なピークを備えた通勤用サイクリングヘルメット

Transliteração shāngnotsukinikuisheruto qǔri wàishi kě néngnapīkuwo bèieta tōng qín yòngsaikuringuherumetto

• 傷のつきにくいシェルと取り外し可能なピークを備えた通勤用サイクリングヘルメット

JA 柔らかいエコレザー製の抗アレルギー性チンストラップは、他にはない快適性を持ち、肌を刺激することもありません。 水をはじき、摩擦に強い、簡単に洗濯できるファブリックです。

Transliteração róurakaiekorezā zhìno kàngarerugī xìngchinsutorappuha、 tānihanai kuài shì xìngwo chíchi、 jīwo cì jīsurukotomoarimasen。 shuǐwohajiki、 mó cāni qiángi、 jiǎn dānni xǐ zhuódekirufaburikkudesu。

JA COVID-19のような危機に耐える脆弱な会社を構築する

Transliteração COVID-19noyouna wēi jīni nàieru cuì ruòna huì shèwo gòu zhúsuru

JA 4.7インチのiPhone 7ブラック用の折りたたみキックグリップホルダーノンスリップ衝撃吸収耐スクラッチ性シェルカバー付きウルトラスリムクリスタルクリア保護ケースをdodocool

Transliteração 4.7inchinoiPhone 7burakku yòngno zhéritatamikikkugurippuhorudānonsurippu chōng jī xī shōu nàisukuratchi xìngsherukabā fùkiurutorasurimukurisutarukuria bǎo hùkēsuwododocool

JA ハンドヘルドキッズ望遠鏡2-in-1屋外単眼および双眼鏡望遠鏡10×28高倍率双眼鏡科学教育用おもちゃ望遠鏡、ストラップ付き3歳以上

Transliteração handoherudokizzu wàng yuǎn jìng2-in-1wū wài dān yǎnoyobi shuāng yǎn jìng wàng yuǎn jìng10×28gāo bèi lǜ shuāng yǎn jìng kē xué jiào yù yòngomocha wàng yuǎn jìng,sutorappu fùki3suì yǐ shàng

JA 自転車スポークライトIPX5耐水性バイクフロントリアホイールライト24インチ以上の標準スポーク付きバイク

Transliteração zì zhuǎn chēsupōkuraitoIPX5nài shuǐ xìngbaikufurontoriahoīruraito24inchi yǐ shàngno biāo zhǔnsupōku fùkibaiku

JA 男性のための鋼のつま先の作業靴牛革革通気性の安全靴滑り止めの厚い靴底は家の装飾のための鋼の人の作業靴で組み込まれています工場建設現場産業

Transliteração nán xìngnotameno gāngnotsuma xiānno zuò yè xuē niú gé gé tōng qì xìngno ān quán xuē huári zhǐmeno hòui xuē dǐha jiāno zhuāng shìnotameno gāngno rénno zuò yè xuēde zǔmi yūmareteimasu gōng chǎng jiàn shè xiàn chǎng chǎn yè

• 男性のための鋼のつま先の作業靴牛革革通気性の安全靴滑り止めの厚い靴底は家の装飾のための鋼の人の作業靴で組み込まれています工場建設現場産業

JA 30〜40mmHgの圧力バンセージ高弾性アームスリーブアームスキンプロテクター肩から手首までの耐摩耗性

Transliteração 30〜40mmHgno yā lìbansēji gāo dàn xìngāmusurībuāmusukinpurotekutā jiānkara shǒu shǒumadeno nài mó hào xìng

JA キャンプハイキング旅行用ハンドこて付き3L + 5L + 8L屋外超軽量ドライサック3個入りパック

Transliteração kyanpuhaikingu lǚ xíng yònghandokote fùki3L + 5L + 8L wū wài chāo zhì liàngdoraisakku3gè rùripakku

JA AC180-240V 50W 50LEDs街路灯、取り付けブラケットワイヤー接続付き街路灯IP65耐水性屋外安全LED投光照明（庭の庭の遊び場用）

Transliteração AC180-240V 50W 50LEDs jiē lù dēng、 qǔri fùkeburakettowaiyā jiē xù fùki jiē lù dēngIP65nài shuǐ xìng wū wài ān quánLED tóu guāng zhào míng （tíngno tíngno yóubi chǎng yòng）

JA インテリジェントエアフライヤーデジタルスクリーンコンタクトコントロールタイミング温度耐性オイルフリーヘルシー4.5Lエアフライヤー

Transliteração interijentoeafuraiyādejitarusukurīnkontakutokontorōrutaimingu wēn dù nài xìngoirufurīherushī4.5Leafuraiyā

JA 防水ゴム手袋の摩耗に強いフィッシンググローブ滑り止め農作業用手袋再利用可能な手袋を厚くする

Transliteração fáng shuǐgomu shǒu dàino mó hàoni qiángifisshingugurōbu huári zhǐme nóng zuò yè yòng shǒu dài zài lì yòng kě néngna shǒu dàiwo hòukusuru

• 防水ゴム手袋の摩耗に強いフィッシンググローブ滑り止め農作業用手袋再利用可能な手袋を厚くする