EN To replace old sneakers with new sneakers. Wooden desk. Changing old shoes for new ones. Top view.
Traduzir "replace the old" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "replace the old" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de replace the old
inglês
japonês
JA 明るい青空に風が吹く共和党対民主党の国旗。
Transliteração míngrui qīng kōngni fēngga chuīku gòng hé dǎng duì mín zhǔ dǎngno guó qí。
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
JA 検索/置換を使用すると、シート内の特定の値を検索したり、それらの値を 1 つずつまたはまとめて置換したりすることができます。
Transliteração jiǎn suǒ/zhì huànwo shǐ yòngsuruto,shīto nèino tè dìngno zhíwo jiǎn suǒshitari、sorerano zhíwo 1 tsuzutsumatahamatomete zhì huànshitarisurukotogadekimasu。
EN To use Find and Replace, open the sheet that you want to work in and press Ctrl + F (Windows) or Cmd + F (Mac) to open the find and replace window.
JA 検索/置換を使用するには、作業するシートを開き、Ctrl + F (Windows) または Cmd + F (Mac) を押して [検索/置換] ウィンドウを開きます。
Transliteração jiǎn suǒ/zhì huànwo shǐ yòngsuruniha、 zuò yèsurushītowo kāiki、Ctrl + F (Windows) mataha Cmd + F (Mac) wo yāshite [jiǎn suǒ/zhì huàn] u~indouwo kāikimasu。
EN Type the value you'd like to replace it with in the Replace with field.
JA 置換後の値を [置換後の文字列] フィールドに入力します。
Transliteração zhì huàn hòuno zhíwo [zhì huàn hòuno wén zì liè] fīrudoni rù lìshimasu。
EN Replace POSTGRESQL_ADDON_NAME with the name of your Heroku Postgres database, and replace APP_NAME with your app’s name.
JA POSTGRESQL_ADDON_NAME は Heroku Postgres データベースの名前に、APP_NAME はアプリの名前にそれぞれ置き換えます。
Transliteração POSTGRESQL_ADDON_NAME ha Heroku Postgres dētabēsuno míng qiánni、APP_NAME haapurino míng qiánnisorezore zhìki huànemasu。
EN Replace POSTGRESQL_ADDON_NAME with the name of your Heroku Postgres database, and replace APP_NAME with your app’s name.
JA POSTGRESQL_ADDON_NAME は Heroku Postgres データベースの名前に、APP_NAME はアプリの名前にそれぞれ置き換えます。
Transliteração POSTGRESQL_ADDON_NAME ha Heroku Postgres dētabēsuno míng qiánni、APP_NAME haapurino míng qiánnisorezore zhìki huànemasu。
EN Replace KAFKA_ADDON_NAME with the name of your Kafka add-on, and replace APP_NAME with your app’s name.
JA KAFKA_ADDON_NAME を Kafka アドオンの名前に置き換え、APP_NAME をアプリの名前に置き換えます。
Transliteração KAFKA_ADDON_NAME wo Kafka adoonno míng qiánni zhìki huàne、APP_NAME woapurino míng qiánni zhìki huànemasu。
EN Memcached::replace — Replace the item under an existing key
JA Memcached::replace — 既存のキーのアイテムを入れ替える
Transliteração Memcached::replace — jì cúnnokīnoaitemuwo rùre tìeru
EN Compliance Data Visibility IP Protection Insider Threat Protection Office 365 Data Security Ransomware Protection Replace Forcepoint DLP Replace Symantec DLP User Activity Monitoring
JA コンプライアンス データの可視性 知的財産保護 Office 365 のデータセキュリティ Replace Forcepoint DLP Replace Symantec DLP User Activity Monitoring ランサムウェアからの保護 内部の脅威に対する保護
Transliteração konpuraiansu dētano kě shì xìng zhī de cái chǎn bǎo hù Office 365 nodētasekyuriti Replace Forcepoint DLP Replace Symantec DLP User Activity Monitoring ransamuu~eakarano bǎo hù nèi bùno xié wēini duìsuru bǎo hù
| inglês | japonês |
|---|---|
| dlp | dlp |
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
JA 検索/置換を使用すると、シート内の特定の値を検索したり、それらの値を 1 つずつまたはまとめて置換したりすることができます。
Transliteração jiǎn suǒ/zhì huànwo shǐ yòngsuruto,shīto nèino tè dìngno zhíwo jiǎn suǒshitari、sorerano zhíwo 1 tsuzutsumatahamatomete zhì huànshitarisurukotogadekimasu。
EN To use Find and Replace, open the sheet that you want to work in and press Ctrl + F (Windows) or Cmd + F (Mac) to open the find and replace window.
JA 検索/置換を使用するには、作業するシートを開き、Ctrl + F (Windows) または Cmd + F (Mac) を押して [検索/置換] ウィンドウを開きます。
Transliteração jiǎn suǒ/zhì huànwo shǐ yòngsuruniha、 zuò yèsurushītowo kāiki、Ctrl + F (Windows) mataha Cmd + F (Mac) wo yāshite [jiǎn suǒ/zhì huàn] u~indouwo kāikimasu。
EN Type the value you'd like to replace it with in the Replace with field.
JA 置換後の値を [置換後の文字列] フィールドに入力します。
Transliteração zhì huàn hòuno zhíwo [zhì huàn hòuno wén zì liè] fīrudoni rù lìshimasu。
EN To replace it with an example, select "Replace with example".
JA 例に置き換えるには、「例で置換」を選択します。
Transliteração lìni zhìki huàneruniha、「lìde zhì huàn」wo xuǎn zéshimasu。
EN Replace old passwords with strong, unique passwords that you don?t have to remember.
JA 古いパスワードを強力でユニークなパスワードに置き換えることができます（覚える必要はありません）。
Transliteração gǔipasuwādowo qiáng lìdeyunīkunapasuwādoni zhìki huànerukotogadekimasu （juéeru bì yàohaarimasen）。
EN submitted Refused - This Album Contains Old Songs And Old Pictures Vol. 1 (Also Known As The E.P. Comp CD).
JA 送信された Refused - This Album Contains Old Songs And Old Pictures Vol. 1 (Also Known As The E.P. Comp CD).
Transliteração sòng xìnsareta Refused - This Album Contains Old Songs And Old Pictures Vol. 1 (Also Known As The E.P. Comp CD).
EN Look for the historic Old Sod Cottage as you drive through the rural town of Milton. Built in the gold rush days, it’s more than 140 years old.
JA ミルトンの田舎町を通りかかかったら、歴史あるオールド・ソッド・コテージに寄ってみましょう。このゴールドラッシュの時代の建物は築140年を超えるものです。
Transliteração mirutonno tián shè tīngwo tōngrikakakattara、 lì shǐaruōrudo・soddo・kotējini jìttemimashou。konogōrudorasshuno shí dàino jiàn wùha zhú140niánwo chāoerumonodesu。
EN We keep the old versions of programs, so if you update and don't like the new version, you can always return to the old one.
JA ソフトの旧バージョンを保存しており、アップデート後の新バージョンに御不満の場合はいつでも旧バージョンに変更が可能
Transliteração sofutono jiùbājonwo bǎo cúnshiteori,appudēto hòuno xīnbājonni yù bù mǎnno chǎng héhaitsudemo jiùbājonni biàn gèngga kě néng
EN ・ Childcare leave up to 1 year old (can be extended up to 2 years old)
JA ・1歳までの育児休暇（最長で2歳まで延長可能）
Transliteração ・1suìmadeno yù ér xiū xiá （zuì zhǎngde2suìmade yán zhǎng kě néng）
| inglês | japonês |
|---|---|
| years | 2 |
EN Children under 10 years old must be accompanied by someone of junior high school age (12 years old) or older.
JA また、10歳未満のお子様のご入館には中学生以上(12歳以上～)の同伴者が必要となります。
Transliteração mata、10suì wèi mǎnnoo zi yàngnogo rù guǎnniha zhōng xué shēng yǐ shàng (12suì yǐ shàng～)no tóng bàn zhěga bì yàotonarimasu。
EN [LETS new typeface] Tsukushi C Old Mincho R (Pr6/Pr6N), Tsukushi Old Gothic B, Skip L/M/D/E, Telop Mincho D/B/E/H (Pro/ProN) , Ark-R, Hanakaze Kafu Techno H released
JA 【LETS新書体】筑紫Cオールド明朝-R(Pr6/Pr6N)、筑紫オールドゴシック-B、スキップ-L/M/D/E、テロップ明朝-D/B/E/H(Pro/ProN)、アーク-R、花風テクノ-Hをリリース
Transliteração 【LETS xīn shū tǐ】 zhù zǐCōrudo míng cháo-R(Pr6/Pr6N)、 zhù zǐōrudogoshikku-B,sukippu-L/M/D/E,teroppu míng cháo-D/B/E/H(Pro/ProN),āku-R、 huā fēngtekuno-Hworirīsu
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
| r | r |
| b | b |
| l | l |
EN A 24-year-old Neymar is about to shoot a penalty kick that may close decades-old wounds and change Olympic history forever.
JA 24歳のネイマールはまさにこの瞬間、何十年も続いた心の傷を癒し、オリンピックの歴史を変えられるかもしれないペナルティキックを蹴ろうとしていた。
Transliteração 24suìnoneimāruhamasanikono shùn jiān、 hé shí niánmo xùita xīnno shāngwo yùshi,orinpikkuno lì shǐwo biànerarerukamoshirenaipenarutikikkuwo cùroutoshiteita。
EN Review Apps (Old) Review Apps (Old)
JA アプリの複数の環境の管理 パイプライン
Transliteração apurino fù shùno huán jìngno guǎn lǐ paipurain
EN Description: View Juvenile beauties group-fucked by old farts hd as completely free. BDSM porn xxx Juvenile beauties group-fucked by old farts video.
JA 説明文: 年齢のおならによってグループ - 犯された少年美女 hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 年齢のおならによってグループ - 犯された少年美女 ビデオ.
Transliteração shuō míng wén: nián língnoonaraniyottegurūpu - fànsareta shǎo nián měi nǚ hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx nián língnoonaraniyottegurūpu - fànsareta shǎo nián měi nǚ bideo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN Fare: Adult ¥ 1,130 / child under 12 years old ¥ 570 * A child under 6 years old is required to purchase a child fare ticket if occupying a seat.
JA 運賃：大人 ￥1,130 ／ 12歳以下子ども ￥570 ※6歳未満の子どもであっても、座席を使用される場合は原則として小人運賃が必要となります。
Transliteração yùn lìn： dà rén ￥1,130 ／ 12suì yǐ xià zidomo ￥570 ※6suì wèi mǎnno zidomodeattemo、 zuò xíwo shǐ yòngsareru chǎng héha yuán zétoshite xiǎo rén yùn lìnga bì yàotonarimasu。
EN Fare: Adult ¥ 3,100 / child under 12 years old ¥ 1,550 ※ A child under 6 years old is required to purchase a child fare ticket if occupying a seat.
JA 運賃：大人 ￥3,100 ／ 12歳以下子ども ￥1,550 ※6歳未満の子どもであっても、座席を使用される場合は原則として小人運賃が必要となります。
Transliteração yùn lìn： dà rén ￥3,100 ／ 12suì yǐ xià zidomo ￥1,550 ※6suì wèi mǎnno zidomodeattemo、 zuò xíwo shǐ yòngsareru chǎng héha yuán zétoshite xiǎo rén yùn lìnga bì yàotonarimasu。
EN 100 years old talk about 100 years old
JA 一〇〇歳が聞く一〇〇歳の話
Transliteração yī línglíng suìga wénku yī línglíng suìno huà
EN Description: View Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden hd as completely free. Porn xxx Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden video.
JA 説明文: Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden ビデオ.
Transliteração shuō míng wén: Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden bideo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN grandparents, people, elderly, grandma, old People, old Person, senior, seniors, togetherness, couple - relationship Public Domain
JA 海, 砂, 船, ノーフォーク, スティッキー, ビーチ, 水, 土地, 空, 風景-自然 Public Domain
Transliteração hǎi, shā, chuán, nōfōku, sutikkī, bīchi, shuǐ, tǔ de, kōng, fēng jǐng-zì rán Public Domain
EN Review Apps (Old) Review Apps (Old)
JA アプリの複数の環境の管理 パイプライン
Transliteração apurino fù shùno huán jìngno guǎn lǐ paipurain
EN We keep the old versions of programs, so if you update and don't like the new version, you can always return to the old one.
JA ソフトの旧バージョンを保存しており、アップデート後の新バージョンに御不満の場合はいつでも旧バージョンに変更が可能
Transliteração sofutono jiùbājonwo bǎo cúnshiteori,appudēto hòuno xīnbājonni yù bù mǎnno chǎng héhaitsudemo jiùbājonni biàn gèngga kě néng
EN ・ Childcare leave up to 1 year old (can be extended up to 2 years old)
JA ・1歳までの育児休暇（最長で2歳まで延長可能）
Transliteração ・1suìmadeno yù ér xiū xiá （zuì zhǎngde2suìmade yán zhǎng kě néng）
| inglês | japonês |
|---|---|
| years | 2 |
EN [LETS new typeface] Tsukushi C Old Mincho R (Pr6/Pr6N), Tsukushi Old Gothic B, Skip L/M/D/E, Telop Mincho D/B/E/H (Pro/ProN) , Ark-R, Hanakaze Kafu Techno H released
JA 【LETS新書体】筑紫Cオールド明朝-R(Pr6/Pr6N)、筑紫オールドゴシック-B、スキップ-L/M/D/E、テロップ明朝-D/B/E/H(Pro/ProN)、アーク-R、花風テクノ-Hをリリース
Transliteração 【LETS xīn shū tǐ】 zhù zǐCōrudo míng cháo-R(Pr6/Pr6N)、 zhù zǐōrudogoshikku-B,sukippu-L/M/D/E,teroppu míng cháo-D/B/E/H(Pro/ProN),āku-R、 huā fēngtekuno-Hworirīsu
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
| r | r |
| b | b |
| l | l |
EN untitled, paper, old, texture, parchment, background, antique, out of date, structure, old paper Public Domain
JA 無題, パターン, 木材, レトロ, デスクトップ, 壁紙, 木製, 表面, テーブル, テクスチャ Public Domain
Transliteração wú tí, patān, mù cái, retoro, desukutoppu, bì zhǐ, mù zhì, biǎo miàn, tēburu, tekusucha Public Domain
EN We keep the old versions of programs, so if you update and don't like the new version, you can always return to the old one.
JA ソフトの旧バージョンを保存しており、アップデート後の新バージョンに御不満の場合はいつでも旧バージョンに変更が可能
Transliteração sofutono jiùbājonwo bǎo cúnshiteori,appudēto hòuno xīnbājonni yù bù mǎnno chǎng héhaitsudemo jiùbājonni biàn gèngga kě néng
EN Look for the historic Old Sod Cottage as you drive through the rural town of Milton. Built in the gold rush days, it’s more than 140 years old.
JA ミルトンの田舎町を通りかかかったら、歴史あるオールド・ソッド・コテージに寄ってみましょう。このゴールドラッシュの時代の建物は築140年を超えるものです。
Transliteração mirutonno tián shè tīngwo tōngrikakakattara、 lì shǐaruōrudo・soddo・kotējini jìttemimashou。konogōrudorasshuno shí dàino jiàn wùha zhú140niánwo chāoerumonodesu。
EN The oldest traces of human existence are about 150,000 years old, while the oldest flint tools that have been found are about 100,000 years old.
JA スイスで見つかった最初の人間の形跡は約15万年前、最初の石器は約10万年前のものです。
Transliteração suisude jiàntsukatta zuì chūno rén jiānno xíng jīha yuē15wàn nián qián、 zuì chūno shí qìha yuē10wàn nián qiánnomonodesu。
EN Sort SortFeaturedBest sellingAlphabetically, A-ZAlphabetically, Z-APrice, low to highPrice, high to lowDate, old to newDate, new to old
JA Sort Sortオススメベストセラーアルファベット順, A-Zアルファベット順, Z-A価格の安い順価格の高い順古い商品順新着順
Transliteração Sort Sortosusumebesutoserāarufabetto shùn, A-Zarufabetto shùn, Z-A sì géno āni shùn sì géno gāoi shùn gǔi shāng pǐn shùn xīn zhe shùn
EN Children under 10 years old must be accompanied by someone of junior high school age (12 years old) or older.
JA また、10歳未満のお子様のご入館には中学生以上(12歳以上～)の同伴者が必要となります。
Transliteração mata、10suì wèi mǎnnoo zi yàngnogo rù guǎnniha zhōng xué shēng yǐ shàng (12suì yǐ shàng～)no tóng bàn zhěga bì yàotonarimasu。
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
JA 古いブラウザ/古いプラグイン/サポートを終了したソフトウェアブラウザのみに存在する問題
Transliteração gǔiburauza/gǔipuraguin/sapōtowo zhōng leshitasofutou~eaburauzanomini cún zàisuru wèn tí
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
JA 古いブラウザ/古いプラグイン/サポートを終了したソフトウェアブラウザのみに存在する問題
Transliteração gǔiburauza/gǔipuraguin/sapōtowo zhōng leshitasofutou~eaburauzanomini cún zàisuru wèn tí
EN FeaturedBest sellingAlphabetically, A-ZAlphabetically, Z-APrice, low to highPrice, high to lowDate, old to newDate, new to old
JA オススメベストセラーアルファベット順, A-Zアルファベット順, Z-A価格の安い順価格の高い順古い商品順新着順
Transliteração osusumebesutoserāarufabetto shùn, A-Zarufabetto shùn, Z-A sì géno āni shùn sì géno gāoi shùn gǔi shāng pǐn shùn xīn zhe shùn
EN Replace overburdened VPNs with Zero Trust access
JA 過負荷のVPNをゼロトラストアクセスに置き換える
Transliteração guò fù hénoVPNwozerotorasutoakusesuni zhìki huàneru
| inglês | japonês |
|---|---|
| vpns | vpn |
EN Replace your VPN with our massive global network
JA VPNを巨大なグローバルネットワークに置き換える
Transliteração VPNwo jù dànagurōbarunettowākuni zhìki huàneru
| inglês | japonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Cloudflare first built Access because our engineers were fed up with their VPN experience. Read about our journey to replace our own VPN.
JA Cloudflareは最初にAccessを構築しました。なぜなら、当社のエンジニアはVPNの使用体験にうんざりしていたからです。自社のVPNを置き換えたCloudflareのストーリーをお読みください。
Transliteração Cloudflareha zuì chūniAccesswo gòu zhúshimashita。nazenara、 dāng shènoenjiniahaVPNno shǐ yòng tǐ yànniunzarishiteitakaradesu。zì shènoVPNwo zhìki huànetaCloudflarenosutōrīwoo dúmikudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| access | access |
| vpn | vpn |
EN Replace MPLS between branch offices and data centers
JA 支社オフィスとデータセンター間のMPLSに取って代わる
Transliteração zhī shèofisutodētasentā jiānnoMPLSni qǔtte dàiwaru
EN Get operational agility with reduced capital expenditure. Replace on-premise hardware with network functions delivered and billed as a service.
JA 資本支出を削減し、運用の柔軟性を実現します。オンプレミスのハードウェアをサービスとして配信、請求されるネットワーク機能で置き換えます。
Transliteração zī běn zhī chūwo xuē jiǎnshi、 yùn yòngno róu ruǎn xìngwo shí xiànshimasu.onpuremisunohādou~eawosābisutoshite pèi xìn、 qǐng qiúsarerunettowāku jī néngde zhìki huànemasu。
EN Replace MPLS between branch offices & data centers
JA 支社とデータセンター間のMPLSを置き換える
Transliteração zhī shètodētasentā jiānnoMPLSwo zhìki huàneru
EN Random Data Substitution - Replace real values with random values while maintaining format consistency.
JA ランダムデータ置換 - フォーマットの一貫性を維持しながら、実際の値をランダムな値に置き換えます。
Transliteração randamudēta zhì huàn - fōmattono yī guàn xìngwo wéi chíshinagara、 shí jìno zhíworandamuna zhíni zhìki huànemasu。
EN Dictionary Substitution - Randomly replace values from task specific dictionaries.
JA 辞書による置換 - タスク固有の辞書から値をランダムに置き換えます。
Transliteração cí shūniyoru zhì huàn - tasuku gù yǒuno cí shūkara zhíworandamuni zhìki huànemasu。
EN Blocklisting and Substitution - Replace specifically blocklisted data, but leave non-blocklisted in place.
JA ブラックリスト化と置換 - ブラックリストに載っている特定のデータを置き換え、異なるデータにする。
Transliteração burakkurisuto huàto zhì huàn - burakkurisutoni zàitteiru tè dìngnodētawo zhìki huàne、 yìnarudētanisuru。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
replace old passwords replace won’t replace replace part either replace could replace ll replace replace both and replace values replace values within easily replace content replace replace values should replace then replace replace all replace content replace text can’t replace vpns replace replace operations replace fossil replace traditional lamps replace the battery replace the lcd simply replace replace passwords replace it replace your battery we'll replace replace the replace options completely replace replace the values replace list replace the rear replace your vpn we ll replace replace manual processes and replace values replace work previously replace your expiring replace your initial replace pci steps to replace journey to replace replace the variables replace non working excel replace function replace smartsheet dropdownTraduzir replace the old para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe