Traduzir "can t replace" para japonês

JA 検索/置換を使用すると、シート内の特定の値を検索したり、それらの値を 1 つずつまたはまとめて置換したりすることができます。

Transliteração jiǎn suǒ/zhì huànwo shǐ yòngsuruto,shīto nèino tè dìngno zhíwo jiǎn suǒshitari、sorerano zhíwo 1 tsuzutsumatahamatomete zhì huànshitarisurukotogadekimasu。

• 検索

JA 検索/置換を使用するには、作業するシートを開き、Ctrl + F (Windows) または Cmd + F (Mac) を押して [検索/置換] ウィンドウを開きます。

Transliteração jiǎn suǒ/zhì huànwo shǐ yòngsuruniha、 zuò yèsurushītowo kāiki、Ctrl + F (Windows) mataha Cmd + F (Mac) wo yāshite [jiǎn suǒ/zhì huàn] u~indouwo kāikimasu。

• 検索
• または Cmd
• Mac
• を押して
• 置換

JA 置換後の値を [置換後の文字列] フィールドに入力します。

Transliteração zhì huàn hòuno zhíwo [zhì huàn hòuno wén zì liè] fīrudoni rù lìshimasu。

• 置換後の値を
• 置換後の文字列

JA POSTGRESQL_ADDON_NAME​ は Heroku Postgres データベースの名前に、APP_NAME​ はアプリの名前にそれぞれ置き換えます。

Transliteração POSTGRESQL_ADDON_NAME​ ha Heroku Postgres dētabēsuno míng qiánni、APP_NAME​ haapurino míng qiánnisorezore zhìki huànemasu。

• は Heroku Postgres

JA POSTGRESQL_ADDON_NAME​ は Heroku Postgres データベースの名前に、APP_NAME​ はアプリの名前にそれぞれ置き換えます。

Transliteração POSTGRESQL_ADDON_NAME​ ha Heroku Postgres dētabēsuno míng qiánni、APP_NAME​ haapurino míng qiánnisorezore zhìki huànemasu。

• は Heroku Postgres

JA KAFKA_ADDON_NAME​ を Kafka アドオンの名前に置き換え、APP_NAME​ をアプリの名前に置き換えます。

Transliteração KAFKA_ADDON_NAME​ wo Kafka adoonno míng qiánni zhìki huàne、APP_NAME​ woapurino míng qiánni zhìki huànemasu。

• を Kafka

JA Memcached::replace — 既存のキーのアイテムを入れ替える

Transliteração Memcached::replace — jì cúnnokīnoaitemuwo rùre tìeru

• 既存のキーのアイテムを入れ替える

JA コンプライアンス データの可視性 知的財産保護 Office 365 のデータセキュリティ Replace Forcepoint DLP Replace Symantec DLP User Activity Monitoring ランサムウェアからの保護 内部の脅威に対する保護

Transliteração konpuraiansu dētano kě shì xìng zhī de cái chǎn bǎo hù Office 365 nodētasekyuriti Replace Forcepoint DLP Replace Symantec DLP User Activity Monitoring ransamuu~eakarano bǎo hù nèi bùno xié wēini duìsuru bǎo hù

• コンプライアンス データの可視性 知的財産保護
• のデータセキュリティ Replace Forcepoint
• Replace Symantec DLP
• Activity Monitoring ランサムウェアからの保護

JA 検索/置換を使用すると、シート内の特定の値を検索したり、それらの値を 1 つずつまたはまとめて置換したりすることができます。

Transliteração jiǎn suǒ/zhì huànwo shǐ yòngsuruto,shīto nèino tè dìngno zhíwo jiǎn suǒshitari、sorerano zhíwo 1 tsuzutsumatahamatomete zhì huànshitarisurukotogadekimasu。

• 検索

JA 検索/置換を使用するには、作業するシートを開き、Ctrl + F (Windows) または Cmd + F (Mac) を押して [検索/置換] ウィンドウを開きます。

Transliteração jiǎn suǒ/zhì huànwo shǐ yòngsuruniha、 zuò yèsurushītowo kāiki、Ctrl + F (Windows) mataha Cmd + F (Mac) wo yāshite [jiǎn suǒ/zhì huàn] u~indouwo kāikimasu。

• 検索
• または Cmd
• Mac
• を押して
• 置換

JA 置換後の値を [置換後の文字列] フィールドに入力します。

Transliteração zhì huàn hòuno zhíwo [zhì huàn hòuno wén zì liè] fīrudoni rù lìshimasu。

• 置換後の値を
• 置換後の文字列

JA 例に置き換えるには、「例で置換」を選択します。

Transliteração lìni zhìki huàneruniha、「lìde zhì huàn」wo xuǎn zéshimasu。

JA それにより、Brandfolder 内の資産を変更できます。ファイルの詳細の変更、更新された資産への置き換えなどが可能です。Smartsheet を介してアクセスする資産は常に最新バージョンです。

Transliteração soreniyori、Brandfolder nèino zī chǎnwo biàn gèngdekimasu.fairuno xiáng xìno biàn gèng、 gèng xīnsareta zī chǎnheno zhìki huànenadoga kě néngdesu。Smartsheet wo jièshiteakusesusuru zī chǎnha chángni zuì xīnbājondesu。

JA ファイルを削除、置換、またはバックアップから追加して、後でiTunesで復元できるようにします。

Transliteração fairuwo xuē chú、 zhì huàn、matahabakkuappukara zhuī jiāshite、 hòudeiTunesde fù yuándekiruyounishimasu。

JA ディスプレイ内指紋認証センサーを交換するには、ディスプレイ全体を取り外す必要があり、この作業の際にスクリーンが破損する可能性があります。

Transliteração disupurei nèi zhǐ wén rèn zhèngsensāwo jiāo huànsuruniha,disupurei quán tǐwo qǔri wàisu bì yàogaari、kono zuò yèno jìnisukurīnga pò sǔnsuru kě néng xìnggaarimasu。

JA ローカルマシンで実行する場合に PORT​ 環境変数を設定しなくてもよいようにするには、上記の行を次の行に置き換えます。

Transliteração rōkarumashinde shí xíngsuru chǎng héni PORT​ huán jìng biàn shùwo shè dìngshinakutemoyoiyounisuruniha、 shàng jìno xíngwo cìno xíngni zhìki huànemasu。

• ローカルマシンで実行する場合に

JA 文書をレビューに向けて待機させ、承認されると元の文書を自動的に置き換える

Transliteração wén shūworebyūni xiàngkete dài jīsase、 chéng rènsareruto yuánno wén shūwo zì dòng deni zhìki huàneru

JA 編集権限のあるセルであれば、以下の場合を除き、値を置換することができます。

Transliteração biān jí quán xiànnoaruserudeareba、 yǐ xiàno chǎng héwo chúki、 zhíwo zhì huànsurukotogadekimasu。

JA 期限切れになる IdP 証明書の置き換えや、このページに記載されているロールオーバーを完了する前に、IdP で生成された新しい証明書が必要です。

Transliteração qī xiàn qièreninaru IdP zhèng míng shūno zhìki huàneya、konopējini jì zàisareteirurōruōbāwo wán lesuru qiánni、IdP de shēng chéngsareta xīnshii zhèng míng shūga bì yàodesu。

• 期限切れになる IdP

JA 数式をデータ収集シートに保持する必要がある場合は、数式を簡略化できるか (@row を使用するなど)、または列の数式に置き換えることができるかどうかを検討してください。

Transliteração shù shìwodēta shōu jíshītoni bǎo chísuru bì yàogaaru chǎng héha、 shù shìwo jiǎn lüè huàdekiruka (@row wo shǐ yòngsurunado)、mataha lièno shù shìni zhìki huànerukotogadekirukadoukawo jiǎn tǎoshitekudasai。

• を使用するなど

JA 美術館・公園・観光名所・都市などさまざまなスポットに適しています。

Transliteração měi shù guǎn・gōng yuán・guān guāng míng suǒ・dōu shìnadosamazamanasupottoni shìshiteimasu。

JA 連続繊維強化材を使用したパーツは、さまざまな工具製作やプロトタイプ作業でアルミニウムやデルリンの代用になる

Transliteração lián xù xiān wéi qiáng huà cáiwo shǐ yòngshitapātsuha、samazamana gōng jù zhì zuòyapurototaipu zuò yèdearuminiumuyaderurinno dài yòngninaru

JA ACCOUNT_ID​ は、Heroku Postgres データベースへのアクセスを許可する AWS アカウントに置き換えます。次のいずれかのパターンに一致する ID を指定してください。

Transliteração ACCOUNT_ID​ ha、Heroku Postgres dētabēsuhenoakusesuwo xǔ kěsuru AWS akauntoni zhìki huànemasu。cìnoizurekanopatānni yī zhìsuru ID wo zhǐ dìngshitekudasai。

• Postgres データベースへのアクセスを許可する AWS
• ID

JA 甘いクリーム - それが何であるか、どうやって作るか、何で置き換えるか

Transliteração gānikurīmu - sorega hédearuka、douyatte zuòruka、 héde zhìki huàneruka

• 甘いクリーム

JA ユーザーのアクティベートを解除して新しいユーザーに置き換えることはできますか？

Transliteração yūzānoakutibētowo jiě chúshite xīnshiiyūzāni zhìki huànerukotohadekimasuka？

JA "Can I removed my DVD Drive and replace into a MXM in a 15"MacBook Pro?"に関する回答

Transliteração "Can I removed my DVD Drive and replace into a MXM in a 15"MacBook Pro?"ni guānsuru huí dá

• Drive and replace
• a MXM in
• Pro

JA 各種業界のあらゆる規模と成熟度の企業が、キナクシスのアプリケーションを採用してExcelやその他の旧式のプランニングシステムを排除し、サプライチェーンの変革を可能にしています。

Transliteração gè zhǒng yè jiènoarayuru guī móto chéng shú dùno qǐ yèga,kinakushisunoapurikēshonwo cǎi yòngshiteExcelyasono tāno jiù shìnopuran'ningushisutemuwo pái chúshi,sapuraichēnno biàn géwo kě néngnishiteimasu。

JA データシートのスペックは、性能テストの代わりにはなりません。 災害を回避する必要があります。

Transliteração dētashītonosupekkuha、 xìng néngtesutono dàiwarinihanarimasen。 zāi hàiwo huí bìsuru bì yàogaarimasu。

JA ACCOUNT_ID​ は、Heroku Postgres データベースへのアクセスを許可する AWS アカウントに置き換えます。次のいずれかのパターンに一致する ID を指定してください。

Transliteração ACCOUNT_ID​ ha、Heroku Postgres dētabēsuhenoakusesuwo xǔ kěsuru AWS akauntoni zhìki huànemasu。cìnoizurekanopatānni yī zhìsuru ID wo zhǐ dìngshitekudasai。

• Postgres データベースへのアクセスを許可する AWS
• ID

JA ACCOUNT_ID​ は、Kafka アドオンへのアクセスを受け取るべき AWS アカウントに置き換えます。次のいずれかのパターンに一致する ID を指定してください。

Transliteração ACCOUNT_ID​ ha、Kafka adoonhenoakusesuwo shòuke qǔrubeki AWS akauntoni zhìki huànemasu。cìnoizurekanopatānni yī zhìsuru ID wo zhǐ dìngshitekudasai。

• アドオンへのアクセスを受け取るべき AWS
• ID

JA 受動態を命令法に書き換えることもできます。次は悪い例です。

Transliteração shòu dòng tàiwo mìng lìng fǎni shūki huànerukotomodekimasu。cìha èi lìdesu。

JA Sure you can remove your current HDD and replace it with a 2.5” SATA drive iMac Intel 27インチ Retina 5Kディスプレイ ハードディスクドライブの交換 but the performance will be limited to the SATA I/O unlike the PCIe/NVMe interface

Transliteração Sure you can remove your current HDD and replace it with a 2.5” SATA drive iMac Intel 27inchi Retina 5Kdisupurei hādodisukudoraibuno jiāo huàn but the performance will be limited to the SATA I/O unlike the PCIe/NVMe interface

• Sure you can
• current HDD and
• it with a
• drive iMac Intel
• ハードディスクドライブの交換 but the
• will be limited
• the SATA I
• O unlike the
• NVMe interface

JA ディスプレイ内指紋認証センサーを交換するには、ディスプレイ全体を取り外す必要があり、この作業の際にスクリーンが破損する可能性があります。

Transliteração disupurei nèi zhǐ wén rèn zhèngsensāwo jiāo huànsuruniha,disupurei quán tǐwo qǔri wàisu bì yàogaari、kono zuò yèno jìnisukurīnga pò sǔnsuru kě néng xìnggaarimasu。

JA "Can you replace a keyboard for me?"に関する回答

Transliteração "Can you replace a keyboard for me?"ni guānsuru huí dá

• you replace a
• for me

JA Q: Aurora Parallel Query は私のデータウェアハウスに代わるものですか?

Transliteração Q: Aurora Parallel Query ha sīnodētau~eahausuni dàiwarumonodesuka?

• Aurora Parallel Query

JA このクロックジェネレータ1つが複数の水晶発振器の代わりとなり、より小さい実装面積、多くの機能、高い柔軟性、そして低価格といったメリットをご提供します。

Transliteração konokurokkujenerēta1tsuga fù shùno shuǐ jīng fā zhèn qìno dàiwaritonari、yori xiǎosai shí zhuāng miàn jī、 duōkuno jī néng、 gāoi róu ruǎn xìng、soshite dī sì gétoittamerittowogo tí gōngshimasu。

JA Figmaは本当にSketch、InVision、Zeplinに取って代わることができるのでしょうか？

Transliteração Figmaha běn dāngniSketch、InVision、Zeplinni qǔtte dàiwarukotogadekirunodeshouka？

JA ファイルを削除、置換、またはバックアップから追加して、後でiTunesで復元できるようにします。

Transliteração fairuwo xuē chú、 zhì huàn、matahabakkuappukara zhuī jiāshite、 hòudeiTunesde fù yuándekiruyounishimasu。

JA 連続繊維強化材を使用したパーツは、さまざまな工具製作やプロトタイプ作業でアルミニウムやデルリンの代用になる

Transliteração lián xù xiān wéi qiáng huà cáiwo shǐ yòngshitapātsuha、samazamana gōng jù zhì zuòyapurototaipu zuò yèdearuminiumuyaderurinno dài yòngninaru

JA VPNをClient ConnectorとZscaler Private Accessに移行する方法

Transliteração VPNwoClient ConnectortoZscaler Private Accessni yí xíngsuru fāng fǎ

• VPNをClient ConnectorとZscaler Private

JA データシートのスペックは、性能テストの代わりにはなりません。 災害を回避する必要があります。

Transliteração dētashītonosupekkuha、 xìng néngtesutono dàiwarinihanarimasen。 zāi hàiwo huí bìsuru bì yàogaarimasu。

JA は、 型理論の用語で言うと、ボトム型にあたります。 つまり、全ての他の型の部分型であり、 継承する際に他の戻り値の型を置き換えることができます。

Transliteração ha、 xíng lǐ lùnno yòng yǔde yánuto,botomu xíngniatarimasu。 tsumari、 quánteno tāno xíngno bù fēn xíngdeari、 jì chéngsuru jìni tāno tìri zhíno xíngwo zhìki huànerukotogadekimasu。

JA VPNをClient ConnectorとZscaler Private Accessに移行する方法

Transliteração VPNwoClient ConnectortoZscaler Private Accessni yí xíngsuru fāng fǎ

• VPNをClient ConnectorとZscaler Private

JA 編集権限のあるセルであれば、以下の場合を除き、値を置換することができます。

Transliteração biān jí quán xiànnoaruserudeareba、 yǐ xiàno chǎng héwo chúki、 zhíwo zhì huànsurukotogadekimasu。

JA 期限切れになる IdP 証明書の置き換えや、このページに記載されているロールオーバーを完了する前に、IdP で生成された新しい証明書が必要です。 

Transliteração qī xiàn qièreninaru IdP zhèng míng shūno zhìki huàneya、konopējini jì zàisareteirurōruōbāwo wán lesuru qiánni、IdP de shēng chéngsareta xīnshii zhèng míng shūga bì yàodesu。 

• 期限切れになる IdP

JA 数式をデータ収集シートに保持する必要がある場合は、数式を簡略化できるか (@row を使用するなど)、または列の数式に置き換えることができるかどうかを検討してください。

Transliteração shù shìwodēta shōu jíshītoni bǎo chísuru bì yàogaaru chǎng héha、 shù shìwo jiǎn lüè huàdekiruka (@row wo shǐ yòngsurunado)、mataha lièno shù shìni zhìki huànerukotogadekirukadoukawo jiǎn tǎoshitekudasai。

• を使用するなど

JA Systeme.ioによると、Mailchimp、ActiveCampaign、またはConvertを簡単に置き換えることができますKit その機能を備えています。

Transliteração Systeme.ioniyoruto、Mailchimp、ActiveCampaign、matahaConvertwo jiǎn dānni zhìki huànerukotogadekimasuKit sono jī néngwo bèieteimasu。

JA 紙ベースの入力に依存し、紙のフォームにとって代わるeFormを提供することで、簡単にデジタルに移行することができるプロセスを特定する

Transliteração zhǐbēsuno rù lìni yī cúnshi、 zhǐnofōmunitotte dàiwarueFormwo tí gōngsurukotode、 jiǎn dānnidejitaruni yí xíngsurukotogadekirupurosesuwo tè dìngsuru

JA [検索と置換]は範囲を指定できます

Transliteração [jiǎn suǒto zhì huàn]ha fàn tōngwo zhǐ dìngdekimasu

• 検索と置換
• は範囲を指定できます

JA 重いコンテンツの削除、遅いサービスの置き換え、CDNの使用など、検出された問題はいつでも修正できますが、これには信頼できる診断と実際の分析データの利用が必要です。

Transliteração zhòngikontentsuno xuē chú、 chíisābisuno zhìki huàne、CDNno shǐ yòngnado、 jiǎn chūsareta wèn tíhaitsudemo xiū zhèngdekimasuga、koreniha xìn làidekiru zhěn duànto shí jìno fēn xīdētano lì yòngga bì yàodesu。